tendis แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tendis

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tendis-, *tendis*, tendi

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

tendinitis

เอ็นอักเสบ, See also: S. tendonitis

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

pretending

(n) การเสแสร้ง, Syn. feigning, assumption

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

coextending	v. ขยายออกร่วมกันหรือเท่ากันในระยะเวลาเดียวกัน, See also: coextension n.
extendible	ดูextensible
goaltending	n. การรักษาประตู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

tendinous	-เอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tendoplasty; tendinoplasty; tenontoplasty; tenoplasty	ศัลยกรรมตกแต่งเอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenoplasty; tendinoplasty; tendoplasty; tenontoplasty	ศัลยกรรมตกแต่งเอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenositis; tendinitis; tenonitis; tenontitis	เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tendinitis; tenonitis; tenontitis; tenositis	เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tendinoplasty; tendoplasty; tenontoplasty; tenoplasty	ศัลยกรรมตกแต่งเอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tendinosuture	การเย็บเอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenonitis; tendinitis; tenontitis; tenositis	เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenontitis; tendinitis; tenonitis; tenositis	เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tenontoplasty; tendinoplasty; tendoplasty; tenoplasty	ศัลยกรรมตกแต่งเอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Tendinitis	เอ็นกล้ามเนื้ออักเสบ [TU Subject Heading]
Chordae Tendineae	คอร์ดีเทนดินี, เครื่องยึดลิ้นหัวใจ [การแพทย์]
Fillers, Extending	สารเติมเพิ่มปริมาณ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ASEAN meeting to focus on economy Delegates attending the Association of Southeast	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)
attending physician	(n) แพทย์ประจำหอผู้ป่วย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hilda will be in the garden, tending the daffodils.	ฮินดา เธออยู่ในสวน กำลังดูแลดอกไม้ The Great Dictator (1940)
And that he'd like you to stop pretending that you're spreading his word.	ท่านอยากให้คุณเลิกเสแสร้งว่า คุณเผยแพร่คำสอนของท่าน Oh, God! (1977)
Besides attending the conference he has found time to meet political and religious leaders like Mr. Lloyd George the Archbishop of Canterbury, George Bernard Shaw and Charlie Chaplin.	นอกจากจะเข้าร่วมประชุม เขายังได้พบกับผู้นำ ทางการเมืองและศาสนา อย่างลอยด์ ยอร์จ Gandhi (1982)
He journeyed last week from Kingsley Hall to accept an invitation to tea from King George and Queen Mary at Buckingham Palace before attending the conference.	สัปดาห์ที่แล้ว เขาเดินทางจากคิงส์ลีย์ฮอลล์ เพื่อรับเชิญดื่มน้ำชา จากพระราชาและราชินี ที่วังบัคกิ้งแฮมก่อนที่จะเข้าร่วมประชุม Gandhi (1982)
Mr. Gandhi, who has been attending the London Round Table Conference on Indian lndependence journeyed north to visit a cotton mill.	คานธีผู้ร่วมประชุม โต๊ะกลมในลอนดอน เรื่องเอกราชของอินเดีย เดินทางขึ้นเหนือเยี่ยมโรงงานปั่นฝ้าย Gandhi (1982)
Right, but if so, why was Mr. Boddy pretending to be dead?	ใช่ แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นทำไม คุณบ๊อดดี้ถึงแกล้งตาย? Clue (1985)
Mr. Boddy was on the floor, pretending to be dead, but one of us knows he's alive.	คุณบ๊อดดี้อยู่บนพื้นนอนแกล้งตาย แต่ใครคนหนึ่งรู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ Clue (1985)
Imagine pretending to be a stock boy when you're a major artiste.	ให้ตายสิ แหม! ทำมาเป็นเด็กสโตร์ แต่ที่แท้ตัวเองก็เป็นสุดยอดอาตต์ติสต์! Mannequin (1987)
I believe you're planning to supply enemy rebels forces with Stinger missiles, intending to destroy Soviet aircraft.	ฉันเชื่อว่า แกกำลังวางแผนส่งอาวุธให้กับพวกต่อต้าน จรวดมิสซาย สตริงเจอร์ เพื่อทำลายอากาศยานของโซเวียต Rambo III (1988)
I've looked. Jasmine, I do love you, but I've got to stop pretending to be something I'm not.	จัสมิน ฉันรักเธอ แต่ฉันต้องหยุด แกล้งทำเป็นบางสิ่งที่ข้าไม่ได้เป็น Aladdin (1992)
She's pretending to be a person.	เข้ามาเลยค่ะ Hero (1992)
The little girl tending her doll collection is... no more a natural born mother than the tomboy down the street.	เด็กหญิงสาวที่เล่นตุ๊กตาไม่ได้บ่งบอกว่าเธอจะเกิดมา เพื่อเป็นคุณแม่มากไปกว่าทอมบอยที่อยู่ตามท้องถนน Junior (1994)
Go back to your books and stop pretending you want to help.	กลับไปอ่านหนังสือ แล้วหยุดทำท่าว่าอยากช่วย Wild Reeds (1994)
As a precaution, we've put everyone attending the talks under surveillance.	เพื่อเป็นการป้องกัน, เราได้ให้ทุกคนเฝ้าระวัง ในระหว่างที่มีการเจรจา Ghost in the Shell (1995)
But you do think he was intending to renew them?	แต่เธอก็คิดว่าเขากำลังตั้งใจที่จะเริ่มต้นใหม่ ในการเข้ามาพูดคุยใช่มั้ย Episode #1.5 (1995)
Everybody knows everything you do. They're pretending.	พวกเขาแกล้งทำ ทุกคนเสแสร้ง The Truman Show (1998)
You are too damn smart to be floating around here... pretending you don't see all the holes in this bullshit.	คุณดูดีเกินไป/ที่จะมาเดินร่อนอยู่แถวนี้... แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น/เรื่องบ้าๆ พวกนี้ซะ American History X (1998)
And in pretending to love you, I do something awful.	การเสแสร้งรักพระองค์ช่างน่าอัปยศ The Man in the Iron Mask (1998)
... pretendingtobe somebimbo named CharIene.	... แกล้งเป็นสวยใสไร้สมอง ชื่อ เชอร์เรน The Story of Us (1999)
I spent all my childhood pretending I was off somewhere else.	ชีวิตวัยเด็กของข้า ข้าเเกล้งทำเหมือนว่าข้าจากไปที่อื่น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You were pretending to like me, then when I come to you in my hour of need, you blow me off?	เธอแกล้งทำเป็นชอบฉัน พอฉันเข้ามาหาเธอ.. เวลาที่ฉันต้องการ.. เธอก็ผลักไสฉัน X-Ray (2001)
Besides attending class, you will help our janitorial staff after school.	นอกจากการเข้าเรียนแล้ว คุณจะต้องช่วย / ช่วยเจ้าหน้าที่ภารโรงหลังเลิกเรียน A Walk to Remember (2002)
I'll be in my bedroom, making no noise and pretending that I don't exist.	ผมจะอยู่ในห้องนอน เงียบกริบ เหมือนผมไม่มีตัวตนในโลก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Forgive me for not attending, but I have to try to salvage this debacle.	ขอโทษที่ไม่ไปร่วมด้วย แต่ผมพยายามกู้สิ่งที่เสียหาย The Matrix Revolutions (2003)
It's no use pretending that anything we say will make this anything other than the most awkward moment we've ever had.	มันไม่มีอะไรต้องเสแสร้งว่าเรื่องที่เราจะคุยกัน ว่ามันจะต้องน่ากระอักกระอ่วน มากกว่าที่เราเคยคุยๆ กันมา Hope Springs (2003)
Stop pretending, and help me up.	เลิกแกล้งซะที แล้วช่วยดึงฉันขึ้นหน่อย My Tutor Friend (2003)
I'm Dr. Barnwell, one of the new attending physicians.	ฉัน ดร. บาร์นเวลล์ / หนึ่งในจิตแพทย์คนใหม่ของที่นี่ The Notebook (2004)
"I live in a world full of people pretending to be something they're not.	"ผมอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยผู้คนที่เสแสร้ง ในสิ่งที่พวกเขาไม่ได้เป็น" A Cinderella Story (2004)
Full of people pretending to be something they're not.	เต็มไปด้วยผู้คนที่เสแสร้ง เป็นในสิ่งที่พวกเขาไม่ได้เป็น A Cinderella Story (2004)
- Pretending...	- หลอกลวง... A Cinderella Story (2004)
When Ben Franklin was only 15 years old he secretly wrote 14 letters to his brother's newspaper pretending to be a middle-aged widow named Silence Dogood.	ตอน เบน แฟรงคลินอายุ 15 เขาเขียนอักษรลับ 14 ตัว ไปให้หนังสือพิมพ์ของพีชาย โดยปลอมเป็นหม้ายวัยกลางคน ชื่อ ไซเรนท์ ดูกู๊ด. National Treasure (2004)
Pretending like nothing was wrong turned out to be surprisingly easy.	ทำเหมือนกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น / แกล้งทำเป็นตกใจไป Mean Girls (2004)
Hey, buddy, you're not pretending anymore.	เฮ้ เพื่อน เธอไม่ได้แกล้งทำเป็นสาวพลาสติกอีกแล้ว Mean Girls (2004)
Okay. This patient has an inoperable frontal lobe tumor... extending across the midline.	ผู้ป่วยรายนี้เป็นเนื้องอกในสมอง ซึ่งลุกลามจากส่วนหน้าจนถึงแกนกลาง Saw (2004)
How can you walk through life pretending you're happy?	ทำไมคุณถึงได้ทำเป็นว่า ชีวิตของคุณมันมีความสุขนัก Saw (2004)
How can you walk through life pretending you're happy?	ทำไมคุณถึงได้ทำเป็นว่า ชีวิตของคุณมันมีความสุขนัก Saw (2004)
Stop pretending and get up! You don't even come to school?	เลิกแกล้งทำได้แล้ว ทำไมไม่ไปเรียน? Romance of Their Own (2004)
Let's stop pretending.	หยุดหลอดตัวเองกันเถอะ Formula 17 (2004)
She knows them, but she's pretending not to.	เธอรู้จักพวกเขา เเต่เธอทำเป็นเหมือนไม่รู้จักกัน Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
They just don't know when to stop pretending.	พวกเขาไม่เคยหยุดจินตนาการ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Edmund said they were only pretending. He's usually the more truthful one, is he?	เอ็ดมันด์บอกว่าเธอแค่จินตนาการไปเองเท่านั้น \ แล้วปกติเขาพูดความจริงไหม The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Some children just don't know when to stop pretending.	เด็กบางคนไม่เคยหยุดแกล้งทำ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
She may have slipped into the river while attending to a flat tire.	เธออาจจะตกลงไปในแม่น้ำ ขณะกำลังเปลี่ยนยาง White Noise (2005)
Uh, yes, Wanza Kilulu, and, uh, there was a white doctor attending to her,	ใช่ครับ วันซา คิลูลู และก็มีแพทย์ผิวขาวคนนึงดูแลเธอ The Constant Gardener (2005)
Thank you for tending to my sister so diligently.	ขอบคุณที่ดูแล พี่สาวดิฉันอย่างดีค่ะ Pride & Prejudice (2005)
That's not gonna get me an attending slot.	นานแค่นั้นยังไม่พอให้ฉันได้ตำแหน่งหรอกนะ Just Like Heaven (2005)
I want you to stay on as an attending physician.	ผมต้องการให้คุณอยู่ที่นี่ ในฐานะหมอประจำ Just Like Heaven (2005)
I got the attending position. I'm staying in San Francisco.	ฉันได้ตำแหน่งหมอประจำ ฉันจะได้อยู่ซานฟรานล่ะ Just Like Heaven (2005)
You were just calling my name and now you're pretending you don't know me?	คุณเพิ่งเรียกชื่อฉันเมื่อกี๊ แล้วตอนนี้มาแกล้งทำเป็นไม่รู้จักงั้นเหรอ My Lovely Sam-Soon (2005)
Oh yeah, I was pretending to be an armor beside you.	โอ้ะ ลืมไป ผมต้องแกล้งทำเป็นชุดเกราะสิ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tendi	Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
tendi	Which doctor is attending you?
tendi	She made a point of my attending the party.
tendi	You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
tendi	She is attending on her sick mother.
tendi	I could tell he was only pretending to read.
tendi	An accident prohibited his attending the ceremony.
tendi	Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
tendi	My mother's illness prevented me from attending the meeting.
tendi	Illness kept me from attending the meeting.
tendi	Thank you very much for attending.
tendi	Poverty prevented him from attending school.
tendi	I don't like my father's attending the meeting.
tendi	He makes a rule of attending such meetings.
tendi	There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
tendi	Sickness kept me from attending the party.
tendi	Illness prevented Jim from attending the meeting.
tendi	Her illness prevented her from attending the party.
tendi	I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
tendi	Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.
tendi	Illness prevented him from attending the meeting.
tendi	It is no use pretending you know nothing about it.
tendi	Several teams are contending for the prize.
tendi	Illness prevented me from attending the party.
tendi	She was only pretending to be asleep.
tendi	He makes a point of attending class meetings.
tendi	Illness prevented her from attending the party.
tendi	The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
tendi	Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
tendi	Two nurses are attending her.
tendi	It is no use your pretending that you know nothing.
tendi	Attending classes regularly.
tendi	The thing that you are intending to carry does not need to carrying.
tendi	He gave me some excuse for not attending the party.
tendi	His company is extending its business.
tendi	He derives pleasure from attending concerts.
tendi	Many persons were attending the conference.
tendi	Illness prevented him from attending the party.
tendi	In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
tendi	A bad cold prevented her from attending the class.
tendi	He makes a point of attending class meeting.
tendi	They are contending for the prize.
tendi	Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly!
tendi	They insisted on my attending the meeting.
tendi	There is no use point in pretending to be sick.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มือสี	(n) handle of a rice-husking wheel, See also: plank extending from the rice mill to be hooked, Count Unit: อัน, Thai Definition: ไม้ที่ยื่นออกมาจากเครื่องสีข้าวสำหรับเอาขอสับ
การพุ่ง	(n) focusing, See also: tending, concentration, consolidation, attending, aiming, leaning, Syn. การมุ่ง, Thai Definition: การมุ่งตรงไป เช่น การพุ่งความสนใจ
กัปปิยการก	(n) one who waits on Buddhist priest, See also: Buddhist priest's attending boy, Example: ทิดปลิวเป็นกัปปิยการกของหลวงปู่แจ่ม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติพระภิกษุในเรื่องปัจจัย 4 คือ จีวร อาหาร ที่อยู่อาศัย เครื่องนุ่งห่ม

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

待	[dài, ㄉㄞˋ, 待] to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to #1,864 [Add to Longdo]
大片	[dà piàn, ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 大片] wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie #5,104 [Add to Longdo]
春秋	[chūn qiū, ㄔㄨㄣㄑㄧㄡ, 春秋] spring and autumn; four seasons; the year; a person's age; Spring and Autumn period (770-476 BC), with many states contending for hegemony; Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State 722-481 BC, the earliest surviving Chinese history in the form of a #7,093 [Add to Longdo]
连绵	[lián mián, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ, 连绵 / 連綿] continuous; unbroken; uninterupted; extending forever into the distance (of mountain range, river etc) #24,053 [Add to Longdo]
打情骂俏	[dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打情骂俏 / 打情罵俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo]
迤	[yǐ, ㄧˇ, 迤] extending to #58,372 [Add to Longdo]
浩渺	[hào miǎo, ㄏㄠˋ ㄇㄧㄠˇ, 浩渺] vast; extending into the distance #70,185 [Add to Longdo]
拖堂	[tuō táng, ㄊㄨㄛㄊㄤˊ, 拖堂] to drag out a lesson; to insist on extending class after the bell #76,183 [Add to Longdo]
浩淼	[hào miǎo, ㄏㄠˋ ㄇㄧㄠˇ, 浩淼] vast; extending into the distance #81,136 [Add to Longdo]
七事	[qī shì, ㄑㄧㄕˋ, 七事] the Seven Duties of a sovereign, namely offering sacrifice 祭祀, giving audience 朝覲\|朝觐, administering jointly 會同\|会同, receiving guests 賓客\|宾客, running army 軍旅\|军旅, attending to farm work 田役, mourning ceremonial 喪荒\|丧荒; 7 up (fizzy drink) [Add to Longdo]
侏罗	[Zhū luó, ㄓㄨㄌㄨㄛˊ, 侏罗 / 侏羅] Jura mountains of eastern France and extending into Switzerland [Add to Longdo]
北领地	[Běi lǐng dì, ㄅㄟˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ, 北领地 / 北領地] Northern Territory, sparsely populated federal territory extending from center to north of Australia [Add to Longdo]
喜阳	[xǐ yáng, ㄒㄧˇ ㄧㄤˊ, 喜阳 / 喜陽] heliophile; tending towards the sun; heliotropism [Add to Longdo]
跷课	[qiāo kè, ㄑㄧㄠㄎㄜˋ, 跷课 / 蹺課] avoid attending classes [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Blütendiagramm { n }	flower diagram [Add to Longdo]
Facharzt { m } \| Facharzt für Psychiatrie	consultant [ Am. ]; attending [ Br. ] \| psychiatric consultant; consultant psychiatrist [Add to Longdo]
Kreisdiagramm { n }; Tortendiagramm { n }	pie chart [Add to Longdo]
Leiterplattendicke { f }	printed circuit board thickness [Add to Longdo]
Nachrichtendienst { m }	news service [Add to Longdo]
Nachrichtendienst { m }	grapevine [ coll. ] [Add to Longdo]
Streikpostendienst { m } \| Streikposten sein	picket duty \| to be on picket duty [Add to Longdo]
abzielen \| abzielend \| abgezielt \| zielt ab \| zielte ab	to tend \| tending \| tended \| tends \| tended [Add to Longdo]
anspruchslos	unpretending [Add to Longdo]
anspruchslos { adv }	unpretendingly [Add to Longdo]
ausdehnbar; ausziehbar { adj }	extendible; extendable [Add to Longdo]
ausdehnen; ausweiten \| ausdehnend	to distend \| distending [Add to Longdo]
ausdehnen; verlängern; erweitern; ausweiten; ausbauen \| ausdehnend; verlängernd; erweiternd; ausweitend; ausbauend	to extend \| extending [Add to Longdo]
beabsichtigen; intendieren \| beabsichtigend \| beabsichtigt \| er/sie beabsichtigt \| ich/er/sie beabsichtigte \| er/sie hat/hatte beabsichtigt \| es ist/war beabsichtigt	to intend \| intending \| intended \| he/she intends \| I/he/she intended \| he/she has/had intended \| it is/was intended [Add to Longdo]
beaufsichtigen \| beaufsichtigend \| beaufsichtigt \| beaufsichtigt \| beaufsichtigte	to superintend \| superintending \| superintended \| superintends \| superintended [Add to Longdo]
begleitend	attending [Add to Longdo]
dehnen; ausdehnen \| dehnend \| dehnt \| dehnte	to distend \| distending \| distends \| distended [Add to Longdo]
disputieren \| disputierend \| disputiert \| disputiert \| disputierte	to contend \| contending \| contended \| contends \| contended [Add to Longdo]
entgegensetzen \| entgegensetzend	to subtend \| subtending [Add to Longdo]
erweiternd	extending [Add to Longdo]
hinarbeiten auf; intendieren; anvisieren	to aim at; to plan [Add to Longdo]
hindeuten \| hindeutend \| hingedeutet \| deutet hin \| deutete hin	portend \| portending \| portended \| portends \| portended [Add to Longdo]
(sich) neigen; tendieren \| neigend; tendierend \| geneigt; tendiert \| neigte; tendierte	to incline \| inclining \| inclined \| inclined [Add to Longdo]
neigend	tending [Add to Longdo]
neigt; tendiert	inclines [Add to Longdo]
streiten; ausfechten \| streitend; ausfechtend \| gestritten; ausgefochten \| streitet	to contend \| contending \| contended \| contends [Add to Longdo]
überfordern \| überfordernd \| überfordert \| er/sie/es überfordert	to overextend \| overextending \| overextended \| he/she/it overextends [Add to Longdo]
vorgeben; heucheln \| vorgebend	to pretend \| pretending [Add to Longdo]
vortäuschen \| vortäuschend	to pretend \| pretending [Add to Longdo]
wollend	intending [Add to Longdo]
Er tut nur so.	He's just pretending. [Add to Longdo]
Er tut nur so.	He's only pretending. [Add to Longdo]
Wir tun nur so.	We're only pretending. [Add to Longdo]
Sehnenentzündung { f }; Sehnenscheidenentzündung { f }; Tendinitis { f } [ med. ]	tendinitis; tendonitis [Add to Longdo]
Küstendickkopf { m } [ ornith. ]	Island Whistler [Add to Longdo]
ADN : Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst	General German News Service [Add to Longdo]
BND : Bundesnachrichtendienst	Federal Intelligence Service [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

事	[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
事	[じ, ji] (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ... #353 [Add to Longdo]
出	[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo]
一方	[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802 [Add to Longdo]
付随;附随	[ふずい, fuzui] (n, vs) incident to; attaching to; annexed to; concomitant; attending #9,274 [Add to Longdo]
気味	[ぎみ, gimi] (n-suf) (See 気味・きみ・2) -like; -looking; -looked; tending to ... #12,639 [Add to Longdo]
受講	[じゅこう, jukou] (n, vs) taking (attending) lectures; (P) #15,744 [Add to Longdo]
伽	[とぎ, togi] (n) nursing; nurse; attending; attendant; entertainer #17,230 [Add to Longdo]
たらんと	[taranto] (n, vs) tending to be; wanting to be [Add to Longdo]
ばね指;発条指	[ばねゆび, baneyubi] (n) trigger finger; flexor tendinitis [Add to Longdo]
んず;むず;うず	[nzu ; muzu ; uzu] (aux-v) (1) (arch) (See んとする) will probably be; (2) intending to; will; (3) should [Add to Longdo]
アキレス腱炎	[アキレスけんえん, akiresu ken'en] (n) (See 腱炎) achilles tendonitis; achilles tendinitis [Add to Longdo]
アテンド	[atendo] (n, vs) (See 世話をする, 接待) attendance; attending to someone; taking care of someone [Add to Longdo]
アリバイ会社	[アリバイがいしゃ, aribai gaisha] (n) (See ダミー会社) front company set up to hide someone's true profession by pretending to employ them (often used by call girls) [Add to Longdo]
エアギター	[eagita-] (n) air guitar (imaginary instrument used when pretending to play the guitar) [Add to Longdo]
オレオレ詐欺;おれおれ詐欺	[オレオレさぎ(オレオレ詐欺);おれおれさぎ(おれおれ詐欺), oreore sagi ( oreore sagi ); oreoresagi ( oreore sagi )] (n) type of fraud involving phone calls pretending distress [Add to Longdo]
ホモっぽい	[homo ppoi] (adj-i) pretending to be gay [Add to Longdo]
ミイラ取りがミイラになる	[ミイラとりがミイラになる, miira toriga miira ninaru] (exp) intending to persuade someone and instead being persuaded oneself; going for wool and coming home shorn; the biter bit; the mummy hunter himself becomes a mummy [Add to Longdo]
圧延	[あつえん, atsuen] (n, vs) rolling; extending by applying pressure [Add to Longdo]
右寄り	[みぎより, migiyori] (adj-no, n) right of center (politically); right-leaning; tending to the right [Add to Longdo]
駅前留学	[えきまえりゅうがく, ekimaeryuugaku] (n) attending foreign language study at a school near the train station (esp. used as a NOVA catchphrase) [Add to Longdo]
延泊	[えんぱく, enpaku] (n, vs) extending stay (somewhere) [Add to Longdo]
縁座	[えんざ, enza] (n, vs) (system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members [Add to Longdo]
下にも置かない;下にもおかない	[したにもおかない, shitanimookanai] (exp) giving a royal welcome; extending every courtesy [Add to Longdo]
外剛内柔	[がいごうないじゅう, gaigounaijuu] (n) being tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave [Add to Longdo]
外題学問	[げだいがくもん, gedaigakumon] (n) putting on a knowing air when one only knows the title of the book (play, etc.); pretending to understand the nature of something when one only knows its name [Add to Longdo]
蒲魚	[かまとと, kamatoto] (n) (1) (uk) feigning innocence, ignorance or naivety; (2) someone (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive [Add to Longdo]
幾年にもわたる;幾年にも渡る;幾年にも亘る;幾年にも亙る	[いくねんにもわたる, ikunennimowataru] (exp, adj-f) (obsc) extending over a number of years [Add to Longdo]
休部	[きゅうぶ, kyuubu] (n, vs) (1) club that has suspended its activities; (2) not attending one's club [Add to Longdo]
居留守	[いるす, irusu] (n) pretending to be out [Add to Longdo]
興味索然	[きょうみさくぜん, kyoumisakuzen] (adj-t, adv-to) uninteresting; tending to spoil the fun (pleasure) (of); throwing a wet blanket (on) [Add to Longdo]
敬遠	[けいえん, keien] (n, vs) (1) pretending to respect someone while in fact staying distant from him; (2) keeping at a distance; (3) kicking upstairs; giving a batter an "intentional walk"; (P) [Add to Longdo]
劇場通い	[げきじょうがよい, gekijougayoi] (n) attending shows [Add to Longdo]
見て見ぬ振り;見て見ぬふり	[みてみぬふり, miteminufuri] (exp) pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand [Add to Longdo]
御伽;お伽	[おとぎ, otogi] (n) attending (upon); keeping another company [Add to Longdo]
左寄り	[ひだりより, hidariyori] (adj-no, n) left of center (politically); left-leaning; tending to the left [Add to Longdo]
四通八達	[しつうはったつ, shitsuuhattatsu] (n, vs) traffic network extending in all directions [Add to Longdo]
自作自演	[じさくじえん, jisakujien] (n, vs) (1) performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; (2) doing everything by oneself (from preparation to execution); (3) put-up job; charade; (4) sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet) [Add to Longdo]
尺が伸びる	[しゃくがのびる, shakuganobiru] (exp, v1) extending in length (parts of television programs) [Add to Longdo]
主治医	[しゅじい, shujii] (n) attending physician; physician in charge; (one's) family doctor; (P) [Add to Longdo]
手入れ	[ていれ, teire] (n, vs) (1) repairs; maintenance; tending; trimming; grooming; (2) crackdown; (police) raid; (P) [Add to Longdo]
受講生	[じゅこうせい, jukousei] (n) students attending lectures [Add to Longdo]
塾通い	[じゅくがよい, jukugayoi] (n) attending cram school [Add to Longdo]
出やすい	[でやすい, deyasui] (adj-i) tending to break out or project easily [Add to Longdo]
色濃い	[いろこい, irokoi] (adj-i) marked; pronounced; strongly tending to [Add to Longdo]
精励恪勤	[せいれいかっきん, seireikakkin] (n, vs, adj-na) assiduousness; attending diligently to one's study or duties [Add to Longdo]
接客業務	[せっきゃくぎょうむ, sekkyakugyoumu] (n) customer relations; serving (helping, attending to, waiting on) customers [Add to Longdo]
雪模様	[ゆきもよう, yukimoyou] (n) (1) weather portending snow; (2) (See 雪輪) snowflake pattern [Add to Longdo]
素知らぬ	[そしらぬ, soshiranu] (adj-pn) feigned; pretending [Add to Longdo]
素知らぬ顔;そ知らぬ顔	[そしらぬかお, soshiranukao] (n) pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

tendis

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking