ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stumpfes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stumpfes-, *stumpfes*, stumpfe
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you want to say goodbye to dull, drab hair?Haben Sie genug von ihrem stumpfen farblosen Haar? Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Medical testimony will be introduced to prove that death was caused by a blow from a blunt and heavy instrument, and it is the case for the prosecution that the blow was dealt by the prisoner, Leonard Vole.Frau French wurde zwischen 21.30 und 22 Uhr ermordet. Es gibt medizinische Gutachten. Sie wurde mit einem stumpfen, schweren Gegenstand erschlagen. Witness for the Prosecution (1957)
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument.Die Haushälterin kam etwa 30 Minuten später nach Hause und rief uns an. Sie war sofort tot nach dem Schlag mit dem stumpfen Gegenstand. Witness for the Prosecution (1957)
They're ordinary and humdrum.Sie sind gewöhnlich und stumpfsinnig. Bell Book and Candle (1958)
But it might be pleasant to be humdrum, once in a while.Aber hin und wieder wäre es schön, stumpfsinnig zu sein. Bell Book and Candle (1958)
Perhaps you'd like to be humdrum with that Mr. Henderson.Du wärst wohl gerne stumpfsinnig mit diesem Mr. Henderson. Bell Book and Candle (1958)
BIG DADDY: [ Groans ] At least you're not too numb with liquor to feel pain.BIG DADDY: [ Stöhnt ] Du bist nicht so abgestumpft, dass du keinen Schmerz mehr spürst. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Now, one is very heavy and has blunt teeth... that's the powerhouse claw, and the other is smaller and has sharp teeth...Nun, eine ist sehr schwer und hat stumpfe Zähne... das ist die Knochenbrecher-Schere, die andere ist kleiner und hat scharfe Zähne... It Happened to Jane (1959)
I don't go for that kind of deal.Deine Idee erscheint mir etwas stumpfsinnig. The Human Condition I: No Greater Love (1959)
We were happy opening our eggs from the little end until that insane king of that insane country Blefuscu massed a tremendous army and navy to force us to open our eggs from the stupid, idiotic big end!Wir fanden es immer gut, die Eier an der Spitze zu öffnen... bis der verrückte König aus dem verrückten Land Blefuscu... mit einer riesigen Flotte angriff und uns zwang... die Eier an der idiotischen, stumpfen Seite zu öffnen! The 3 Worlds of Gulliver (1960)
Instead, I find vegetables.Stattdessen finde ich nur Stumpfsinn. The Time Machine (1960)
Otherwise it's the routine and that shows in my art work.Sonst stumpft man ab, gewöhnt sich daran. Und das wirkt sich auf die Malerei aus. Saint-Tropez Blues (1961)
Chicken.Das ist die stumpfe Seite! War of the Buttons (1962)
They stop before a redwood trunk marked with historical dates.Sie gehen. Sie sehen sich den Stumpf eines Redwood Baumes an, der mit historischen Daten bedeckt ist. La Jetée (1962)
- Hastler has done nothing... he's either too old, too sick or too indifferent.Herr Hastler tut nichts. Er ist zu alt, zu krank oder abgestumpft. The Trial (1962)
All you risk is deadening your mind.Sie riskieren nur, stumpfsinnig zu werden. The Fire Within (1963)
He, being remiss, most generous, and free from all contriving, will not peruse the foils, so that, with ease, or with a little shuffling, you may choose a sword unbated, and, in a pass of practice, requite him for your father.Ein Mann der Unbekümmertheit, geraden Sinns, und fremd der List, so wird er das Florett doch nicht inspizieren, und lhr mit gutem Geschick, nehmt nicht das stumpfe, sondern jenes mit der scharfen Klinge und rächt den edlen Vater so. Hamlet (1964)
-Watering this old stump.- Ich gieße den öden Baumstumpf. Frosty (1965)
Look, the stump is blooming!Der Stumpf hat wirklich aufgeblüht... Frosty (1965)
Insensitive man!Mensch, ist der abgestumpft. Pierrot le Fou (1965)
It's very muggy and extremely damp.Vom kalten Wasser bin ich schon ganz stumpf. The Witches (1966)
The monotony here is killing me.- Der Stumpfsinnige macht mich ganz krank! Young Törless (1966)
Our weapons became blunted.Unsere Waffen wurden stumpf. The Sons of Great Bear (1966)
I'm numbed so I can take you when we're alone.Ich bin abgestumpft genug, um es mit dir auszuhalten. Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
Each attempt more numbing, more sickening than the one before.Jeder Versuch stumpfte mich mehr ab, war schlimmer, als der davor. Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
I'll use that stump there as a target.Ich werde auf den Baumstumpf zielen. Crisis at the Compound (1966)
This just might work.Der Baumstumpf ist ideal. The Return of the Phantom (1967)
Yes, but that log has been there a long time.Ja, aber der Baumstumpf liegt schon lange hier herum. The Return of the Phantom (1967)
What I didn't understand yet is why a callous man like you is willing to risk his life - for a cause that's not his own.Was ich noch nicht ganz verstehe, ist warum ein abgestumpfter Kerl wie Sie sich dem Risiko aussetzt das Leben zu verlieren - für eine Sache, die nicht seine ist. Killer Kid (1967)
A tree stump.- Einem Baumstumpf. Everybody Loves a Snowman (1967)
I couldn't help it. I tripped over this tree stump.Ich bin über diesen Baumstumpf gestolpert. Everybody Loves a Snowman (1967)
Tree stump?- Baumstumpf? - Baumstumpf. Everybody Loves a Snowman (1967)
Tree stump? Tree stump. Come on.Baumstumpf. Everybody Loves a Snowman (1967)
Why don't we go back down the tunnel, come up through the stump, contact the underground, and punch them all in the mouth?Wir gehen den Tunnel zurück, den Baumstumpf heraus, rufen die Untergrundbewegung, und hauen allen eins runter. Everybody Loves a Snowman (1967)
But suppose Mr Fanning's razor is too dull.Angenommen, das Rasiermesser ist zu stumpf. In the Heat of the Night (1967)
It's dull.Er ist stumpf geworden. War and Peace, Part IV: Pierre Bezukhov (1967)
A bit more crude about the shaft, I believe.Nur etwas stumpfer am Schaft. The Galileo Seven (1967)
The mindlessness.Stumpfsinnigkeit. The Return of the Archons (1967)
Man stagnates if he has no ambition, no desire to be more than he is.Der Mensch stumpft ab, wenn er nicht den Wunsch hat, sich zu verbessern. This Side of Paradise (1967)
All right, Judy, come on. Get up here.Setz dich auf den Stumpf. Toto the Great (1968)
I went to the wrong tree trunk.- Ich war am falschen Baumstumpf. Drums Along the Dusseldorf (1968)
- A happy fairy from the stump.- Eine Greisin aus dem Baumstumpf. Barbara the Fair with the Silken Hair (1970)
You are the most torpid creature in the world!Du bist die stumpfsinnigste Kreatur auf der ganzen Welt! Kevade (1969)
I used to strike myself on the head repeatedly, with blunt instruments, while crooning.Ich schlug mir mehrmals auf den Kopf mit stumpfen Gegenständen... während ich sang: The Ant, an Introduction (1969)
- Death! to blind the secret eye and to blunt the secret tooth.- Der Tod! Und deshalb rufe ich euch auf, verfolgt diesen Verräter, gönnt ihm keine Ruhe und keine Gnade, bis das geheime Ohr taub, das geheime Auge blind und der geheime Zahn stumpf wird. Viimne reliikvia (1969)
So now it was to be Georgie the General saying what we should do and what not to do. And Dim as his mindless, grinning bulldog.Georgie war also jetzt der General der alles zu entscheiden hatte und Dim sein stumpfsinniger, grinsender Gorilla. A Clockwork Orange (1971)
It's not sharp.Es ist stumpf. $ (1971)
Has my eyes turned blunt?ist mein Blick stumpf geworden? Lone Wolf and Cub: Baby Cart in Peril (1972)
[ Smith ] We're on a snag.- (Pickett) Wir hängen auf einem Baumstumpf. Frogs (1972)
Yes. A violent blow by a blunt weapon.So ist das, ein schwerer Schlag mit einer stumpfen Waffe. Don't Torture a Duckling (1972)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
STUMPF
STUMPFF

German-Thai: Longdo Dictionary
stumpf(adj) ทู่
stumpf(adj) Bleistift(ดินสอทู่), Messer(มีดไม่คม), See also: A. spitzig, scharf

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aststumpf { m }snag [Add to Longdo]
Baumstumpf { m } (in Flüssen)snag [Add to Longdo]
Baumstumpf { m }(tree) stump [Add to Longdo]
Kegelstumpf { m }frustrum [Add to Longdo]
Langeweile { f }; Überdruss { m }; Eintönigkeit { f }; Stumpfsinn { m }tedium [Add to Longdo]
Monotonie { f }; Eintönigkeit { f }; Stumpfsinn { m } | Monotonien { pl }; Eintönigkeiten { pl }monotony | monotonies [Add to Longdo]
Pyramidenstumpf { m }frustum of pyramid [Add to Longdo]
Stumpf { m }; Baumstupf { m } | Stümpfe { pl }stub | stubs [Add to Longdo]
Stumpf { m } | Stümpfe { pl }stump | stumps [Add to Longdo]
Stumpf und Stielroot and branch [Add to Longdo]
Stumpfheit { f }bluntness [Add to Longdo]
Stumpfheit { f }obtuseness [Add to Longdo]
Stumpfheit { f }stupor [Add to Longdo]
Stumpfschweißen { n }butt welding [Add to Longdo]
Stumpfsinn { m }apathy [Add to Longdo]
Wellenstumpf { m }stub shaft [Add to Longdo]
Winkel { m } [ math. ] | Winkel { pl } | rechter Winkel; 90° Winkel | spitzer Winkel | gestreckter Winkel | stumpfer Winkel | überstumpfer Winkel | einspringender Winkel | Winkel zur Achseangle | angles | right angle | acute angle | straight angle | obtuse angle | reflex angle | reentrant angle; re-entrant angle | off-axis angle [Add to Longdo]
Zahnstumpf { m }snag [Add to Longdo]
abgestumpft; gleichgültig; teilnahmslos { adj } | abgestumpfter | am abgestumpftestenindifferent | more indifferent | most indifferent [Add to Longdo]
abstumpfen; stumpf machen (gegen) | abgestumpft (gegen) | abgestumpftto blunt (to) | blunt (to) | blunted [Add to Longdo]
abstumpfen; betäuben; unempfindlich machen | abstumpfend | abgestumpftto deaden | deadening | deadened [Add to Longdo]
begriffsstutzig; stumpfsinnig { adj }obtuse [Add to Longdo]
eintönig; stumpfsinnighumdrum [Add to Longdo]
geistlos; stumpfsinnig; platt { adj } | geistloser; stumpfsinniger | am geistlosesten; am stumpfsinnigstendull | duller | dullest [Add to Longdo]
schwerfällig; stumpf; dumpf; trübe { adj }dull [Add to Longdo]
stumpf { adj } | stumpfer | am stumpfstenblunt | blunter | bluntest [Add to Longdo]
stumpf { adv }bluntly [Add to Longdo]
stumpf machen; die Schärfe nehmento take the edge off [Add to Longdo]
stumpf sein; nicht schneidento have no edge [Add to Longdo]
stumpf; dumpf { adj }lumpish [Add to Longdo]
stumpf; glanzlos { adj }tarnished [Add to Longdo]
stumpfartigstumpy [Add to Longdo]
stumpfendblunting [Add to Longdo]
stumpftblunts [Add to Longdo]
stumpfsinnigobtuse [Add to Longdo]
stumpfsinnig { adv }obtusely [Add to Longdo]
stumpfsinnig; monoton; stupid; stupide { adj }souldestroying [Add to Longdo]
stumpfsinnig { adv }dully [Add to Longdo]
stumpft abdeadens [Add to Longdo]
stumpfwinkelig { adj } [ math. ]obtuse-angled [Add to Longdo]
stumpfwinkelig { adj }bevelled [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
切株[きりかぶ, kirikabu] Baumstumpf, Getreidestoppeln [Add to Longdo]
愚鈍[ぐどん, gudon] Dummheit, Einfalt, Stumpfsinn [Add to Longdo]
株[かぶ, kabu] Aktie, Baumstumpf [Add to Longdo]
鈍い[にぶい, nibui] stumpf, traege, schwerfaellig, dumpf, truebe [Add to Longdo]
鈍る[にぶる, niburu] stumpf_werden, schwach_werden, schwankend_werden [Add to Longdo]
鈍器[どんき, donki] stumpfer (als Waffe benutzter), Gegenstand [Add to Longdo]
鈍感[どんかん, donkan] gefuehllos, stumpf, dickfaellig [Add to Longdo]
鈍角[どんかく, donkaku] stumpfer_Winkel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top