ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

strickt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strickt-, *strickt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yes.Selbst gestrickt? The Captain's Paradise (1953)
I knew when he came home with a pair of green socks she'd knitted for him.Weiter! Sie hatte ihm grüne Socken gestrickt. Witness for the Prosecution (1957)
I can't do these baby clothes.Ich habe mich verstrickt. Back to the Wall (1958)
I knitted it in the dark each night.Ich habe ihn nachts im Dunkeln gestrickt. The Diary of Anne Frank (1959)
All I want to do is see Marion before she gets in this too deeply.Ich will nur Marion sehen, bevor sie sich zu tief darin verstrickt. Psycho (1960)
Is that why you became involved in this?Warst du deshalb darin verstrickt? Seven Thieves (1960)
He knows you're tied in with the case.Er weiß, dass Sie in den Fall verstrickt sind. Cape Fear (1962)
You're not involved in anything wrong, Lisa?Sie sind doch in nichts Kriminelles verstrickt, oder, Lisa? Experiment in Terror (1962)
Well, the people involved in the story.Die Leute, die in die Geschichte verstrickt sind. Experiment in Terror (1962)
There was an old woman sitting in front of me knitting.Vor mir saß eine alte Frau und strickte. Nothing in the Dark (1962)
I went to cooking school, I knitted sweaters, played solitaire.Ich habe Kochen gelernt, gestrickt und Patiencen gelegt. Irma la Douce (1963)
She's gonna make tea for him, knit him sweaters.Und sie kocht ihm Tee und strickt Pullover. Irma la Douce (1963)
You never know. She might have knitted it.Vielleicht hat sie ihn ja gestrickt. A Hard Day's Night (1964)
She knitted him.-Sie hat ihn gestrickt. A Hard Day's Night (1964)
She sews and she knits and she puts up preserves and she grows her own parsley.Sie näht und strickt und weckt Konserven ein und zieht ihre eigene Petersilie. Kiss Me, Stupid (1964)
It was usually an old lady, half-deaf, half-blind, sitting there and knitting.Gewöhnlich war sie alt, halb taub, halb blind und saß und strickte. Kiss Me, Stupid (1964)
The family I'm staying with may be involved.Meine Gastgeber sind darin verstrickt. Die, Monster, Die! (1965)
What does that mean?- Was bedeutet das? - Ich habe gestrickt. Up to His Ears (1965)
While she ain't exactly stupid, she is a bit on the simple side.Sie ist zwar nicht gerade dumm, aber eher einfach gestrickt. Alfie (1966)
Oh, could we not put a red cross on top? ( groans )Ich hab da oben noch ein paar Selbstgestrickte von meiner Alten. A Tiger Hunt in Paris: Part 1 (1966)
Mm-hmm. Mm-hmm. And were you romantically involved with her?Und waren Sie romantisch mit ihr verstrickt? Sergeant Schultz Meets Mata Hari (1967)
The last piece of mail... woolen socks from your Aunt Alice, hand-knit.Das letzte Postgut. Wollsocken von Tante Alice sind das, alles handgestrickt. The Top Secret Top Coat (1967)
Aunt Alice's knitting is getting a lot better, huh?Tante Alice strickt von Mal zu Mal besser. The Top Secret Top Coat (1967)
Aunt Alice knits a funny sock.- Tante Alice strickt komische Socken. The Top Secret Top Coat (1967)
But unless you're one of them, you do.Aber wenn Sie nicht linksgestrickt sind, machen Sie etwas. Casino Royale (1967)
Listen... I do have a child in Spain, buy I lost my head over you the minute I saw you...Es ist wahr, dass ich einen Sohn in Spanien habe, aber du hast mich seit dem Tag bestrickt, an dem ich dich sah. Lucía (1968)
No, Hilda's knitting him one.Nein, Hilda strickt ihm einen. Happy Birthday, Dear Hogan (1969)
Time has made them this way.Ja, sie sind so gestrickt. Alyse et Chloé (1970)
I believe this is the first time Cora has ever become so involved in her work.Das ist das erste Mal, dass Cora so in ihre Arbeit verstrickt wurde. Lover's Knot (1970)
She's keen on knitting and likes Cliff Richard records.Sie strickt gerne und mag die Platten von Cliff Richard. Live from the Grill-o-Mat (1970)
I don't care about your past. I've been with guys who were ACIDC.Ich habe schon Männer gekannt, die doppelt gestrickt waren. The Owl and the Pussycat (1970)
Goddamn it, I am not ACIDC! Can't you understand that?Oh Mann, ich bin nicht doppelt gestrickt! The Owl and the Pussycat (1970)
Not bad for home-grown.- Nicht schlecht für selbst gestrickt. Two-Lane Blacktop (1971)
Brother, pray that your family may not be stricken.- Bruder, bete, dass deine Familie nicht verstrickt ist. Twins of Evil (1971)
And knitted by Camomille- Und Camomille hat sie gestrickt. - Camomille? A Gorgeous Girl Like Me (1972)
For her husband, a goal keeperEine Mitgefangene hatte sie für ihren Mann, einen Torwart, gestrickt. A Gorgeous Girl Like Me (1972)
Laura, you're looking much better.Das Weib, das uns in Sünden verstrickt. Don't Look Now (1973)
Kananga's knitting a flag in there.Kananga strickt da drin an einer Fahne. Live and Let Die (1973)
My assignment is to kill everyone involved with this.Mein Job ist es jeden zu eliminieren, der in diese Affäre verstrickt ist. Zero Woman: Red Handcuffs (1974)
I didn't want to go into all of this then, or now.Ich wollte nie in all dies verstrickt werden. Chinatown (1974)
I'm caught in the middle of something and... I don't know what.Ich bin da in etwas verstrickt und weiß nicht worin. All the President's Men (1976)
I don't know what you're talking about. I just don't want to get mixed up with you.Ich will nur nicht in etwas verstrickt werden. The Incredible Hulk: Death in the Family (1977)
Well, they're gonna be tied up for a while.Verstrickte Angelegenheit. Connie Stevens (1977)
At a press conference, Edgar demonstrated his process by knitting a tureen of minestrone, while his wife, Nancy, crocheted meatballs.Bei einer kürzlichen Pressekonferenz stellte Edgar die Methode vor, indem er eine Schüssel Minestrone strickte, während seine Frau Nancy Fleischklöße häkelte. John Cleese (1977)
Where's Starsky?Huggy, dein Freund ist wohl eher schlicht gestrickt. Also, setzt euch. The Set-Up: Part 1 (1977)
Instead she sits and knits things for orphans, and I sit opposite turning over the pages of books on mythical Greece.Sie strickt lieber Kleider für Waisenkinder, und ich sitze gegenüber und lese Bücher über griechische Mythen. Equus (1977)
The litigants you will see are the actual people involved in the accident.Diese prozessführenden Parteien hier waren tatsächlich in den Unfall verstrickt. The Kentucky Fried Movie (1977)
Look, lady, I'd like to see you do any better unarmed with a net over you.Könnten Sie es besser, unbewaffnet und in einem Netz verstrickt? The Magnificent Warriors (1978)
So, three nobodies got caught in something bigger than they can handle.Die drei haben sich in etwas verstrickt, was 'ne Nummer zu groß für sie ist. Blue Collar (1978)
I made Nick that sweater.Ich hab Nick diesen Pullover gestrickt. The Deer Hunter (1978)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gestricktknitted [Add to Longdo]
gestrickt; strickteknitted [Add to Longdo]
handgestrickt { adj }hand-knitted [Add to Longdo]
stricken; verknüpfen | strickend | stricktto knit { knitted, knit; knitted, knit } | knitting | knits [Add to Longdo]
in etw. verstrickt werdento get enmeshed in sth. [Add to Longdo]
verstrickt { adj } | verstrickter | am verstricktestenentangled | more entangled | most entangled [Add to Longdo]
verwickeln; verstricken; hineinziehen (in) | verwickelnd; verstrickend; hineinziehend | verwickelt; verstrickt; hineingezogen | verwickelt | verwickelteto involve in | involving | involved | involves | involved [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
手編み[てあみ, teami] das_Stricken_mit_der_Hand, das_Haekeln_mit_der_Hand, Handgestricktes [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top