Search result for

simpel

(55 entries)
(0.2888 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -simpel-, *simpel*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา simpel มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *simpel*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And their third son, who was called André, was a bit simpleUnd ihr dritter Sohn, er hieß André, war ein wenig simpelEvery Man for Himself (1980)
I delievered "simple" papers in Istanbul, and nearly got shish-kabobbed by three Turkish behemoths.So simpel wie die Istanbul-Mission. bei der ich fast als Kebab geendet bin. Condorman (1981)
- I am law-abiding. To bet is simplicity itself.Es ist so simpel und einfach, man glaubt es kaum. Bomber (1982)
It's the Hashi-with-the-rifle thing all over again.Es ist zu simpel. Genau wie bei der Hashi-mit-Gewehr-Geschichte. Give Me Liberty... or Give Me Death (1983)
Isn't this a little beneath a research man like you?Ist das nicht etwas zu simpel für einen Mann der Forschung, wie Sie einer sind? If Thoughts Could Kill (1983)
The plan's simple.Der Plan ist simpelPart Three (1984)
That might seem basic to you.Das findest du vielleicht simpelFilming Raul (1984)
Penny, it's really not as simple as that. They used me too.Penny, es war nicht so simpel, wie du denkst. The Jigsaw Man (1983)
... theissueis quitesimple.... dieAngelegenheitistsimpelAmadeus (1984)
It's easy.Es ist ganz simpelBeverly Hills Cop (1984)
That was simple!Es war simpelSplash (1984)
Wait a minute. I thought we agreed to put shop talk on hold for today.Ich dachte, wir hätten uns geeinigt, heute nicht zu fachsimpeln. KITTnap (1985)
It's simple.Es ist simpelThe Quiet Earth (1985)
Amanda, this is not so simple.Amanda, das ist nicht so simpelOne Flew East (1987)
Straightforward.Ganz simpelDisorderlies (1987)
Let's talk shop.Fachsimpeln wir ein wenig. The Living Daylights (1987)
For a reporter, you have a surprisingly good imagination.Hör mir zu. Du hast eine ausgeprägte Fantasie, wenn auch zu simpelEvil Dead Trap (1988)
I mean my orange juice.Tut mir leid. Ist es noch zu früh zum Fachsimpeln? Tequila (1988)
And you're ten times bigger than I am, stupid!Und du bist zehnmal so groß wie ich, du SimpelWillow (1988)
It is not, perhaps, as simple as that, mon ami.Es ist vielleicht nicht so simpel, wie es scheint, mon ami. The Incredible Theft (1989)
- That's simple enough.- Klingt simpelThe Survivors (1989)
If you do not have these basic skills, you will find yourselves locked out, locked out of that american dream that you see advertised on tv, that they tell you is so easy to get.Werdet die Hauptakteure unserer Wiederauferstehung, indem ihr beweist, dass wir nicht zum Scheitern verurteilt sind. Mein Motto ist simpelLean on Me (1989)
It's all simple, you just have to realize it.Es ist natürlich einfach. Es ist ganz simpel, man muss es nur klären. My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
It may sound real simple and stupid and....Vielleicht klingt das alles simpel und dumm-- Steel Magnolias (1989)
It's simple.SimpelThe Two Jakes (1990)
He used this crude form of two-way television.Er benutzte die simpelste Form der Videokonferenzen. Ghost in the Machine (1990)
-You can't! I'll do better! -That'll be the day.Die Simpsons heißen so, weil sie Simpel sind. Treehouse of Horror (1990)
If not, at least you'll be bigger than the other kids.Und sie sind halt SimpelTreehouse of Horror (1990)
Harry, our job is simple.Harry, ganz simpelEpisode #1.4 (1990)
No, we didn`t talk shop.Wir haben nicht gefachsimpelt. Only the Lonely (1991)
It's never that simple.So simpel ist es nicht. Third Time Lucky? (1991)
It's simple but it's classic.Simpel, aber klassisch. Satellite on a Hot Tim's Roof (1991)
- It's not that simple.- Es ist nicht so simpelData's Day (1991)
The sordid topic of coin. I'm afraid is not so simple.Die unangenehme Frage des Preises... ist, fürchte ich, nicht so simpelDeath Becomes Her (1992)
..simple....simpelWayne's World (1992)
Simple.SimpelWayne's World (1992)
No rewiring. I just want something simple I can turn on.Es muss simpel sein, sodass ich es anmachen kann. Stereo-typical (1992)
Not that simple.Nicht ganz so simpelStereo-typical (1992)
They contain relatively straightforward programming, interface protocols.Die Programmierung ist relativ simpelI Borg (1992)
Could be as simple as that.Könnte so simpel sein. Fire in the Sky (1993)
This is quick and crude, but imagine the effect with more sophisticated equipment.Das ist simpel, aber stellen Sie sich das Ganze mit ausgereifterer Ausrüstung vor. Rising Sun (1993)
Now, the rules to our show are as easy as Candy.Die Regeln unserer Show sind so simpel wie Candy. You Can't Miss (1993)
- Just because the solution to a crime is simple, Poirot, doesn't mean to say it's wrong.Auch wenn die Lösung simpel ist, muss sie deswegen nicht falsch sein. The Case of the Missing Will (1993)
The answer seems simple to me - split her down the middle.Die Antwort scheint mir ganz simpel: Teilt sie in der Mitte. Dax (1993)
It was unbelievably simple.Es war unfassbar simpelA Pure Formality (1994)
This operation is very simple.Der Eingriff ist wirklich ganz simpelA Chinese Torture Chamber Story (1994)
I couldn't bargain money out of Orry, him being angry at me and all... but I'm sure that you could do such a nice job of it.Zerbrich dir nicht deinen hübschen Kopf. Es ist nur ein Geschäft, klar und simpel. Dein Bruder will den Süden ernähren. Summer 1865 - Autumn 1865 (1994)
The club scene used to be so simple.Die Club-Szene war früher so simpelGender Bender (1994)
It's very simple, his name will be Mandy he's your grandson- Es ist ganz simpel. Sein Name wird Michael sein. Er ist ihr Großenkel, der wieder nach Hause kommt. The Adventurers (1995)
Quite simply, out the truth.Ganz simpel, die Wahrheit herauszufinden. Indictment: The McMartin Trial (1995)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fachsimpelei {f}shop talk; shoptalk [Add to Longdo]
einfach; simpel; einfältig {adj} | einfacher | am einfachstensimple; simple-minded | simpler | simplest [Add to Longdo]
fachsimpeln; von der Arbeit redento talk shop [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

  simpel
     simple; straightforward
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  simpel [simpəl]
     dull; stupid
     simple; straightforward
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top