ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

signifikant

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -signifikant-, *signifikant*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
signifikant { adj }significant [Add to Longdo]
signifikante Stelle { f } [ math. ]significant digit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. "No significant loss of amenity".Same thing.Nicht "Kein Lebensqualitätsverlust", "kein signifikanter Lebensqualitätsverlust". The Right to Know (1980)
There's all the differencein the world.Das ist doch dasselbe. Im Gegenteil, der Unterschied ist signifikant. The Right to Know (1980)
Almost anything can be attackedas a "loss of amenity", and be defended as"not a significant loss of amenity".Angreifbar als Lebensqualitätsverlust ist fast alles. Doch man kann auch fast alles verteidigen als nicht signifikanten Lebensverlust. The Right to Know (1980)
One should appreciatethe significance of"significant".Dabei ist von Signifikanz, dass man sich klar ist, über die Signifikanz von Signifikant. The Right to Know (1980)
"Cannot be regardedas a significant loss of amenity".Wäre in keinem Fall ein signifikanter Lebensqualitätsverlust. The Right to Know (1980)
No, no. A real honour. A significant increase of responsibility.Nein, es ist wirklich eine Ehre, Jim, ein signifikanter Zuwachs an Verantwortung. The Bed of Nails (1982)
Teesside is not quite so diplomatically significant as kumran.Aber Middlesbrough ist vielleicht diplo- matisch nicht so signifikant wie Kumran. The Moral Dimension (1982)
- So we trust you to ensure your Minister does nothing Incisive or divisive over the next few weeks.Wir vertrauen also darauf, dass Sie dafür sorgen, dass Ihr Minister während der nächsten Wochen nichts Signifikantes oder Provokantes tut. Party Games (1984)
To be significant, it must be reactionary.Um signifikant zu sein, muss es eine Reaktion sein. Birdy (1984)
- It's not significant.Das ist nicht signifikant. A Victory for Democracy (1986)
Because it's hard to get a significant CR reading... when there's no observed deviation to be measured.Man erhält keinen signifikanten Strahlenwert wenn man keine wahrgenommene Abweichung messen kann. High Spirits (1988)
Expected random fluctuations of the standard deviation... would need to exceed 2.33 for it to be conceived as significant.Die zu erwartende zufällige Fluktuation der Standardabweichung müsste 2, 33 überschreiten, um als signifikant zu gelten. High Spirits (1988)
Did you know that this reptile has not changed significantly in over... a hundred million years.Wusstest du, dass sich dieses Reptil nicht signifikant verändert hat seit über über 100 Millionen Jahren. Bride of Re-Animator (1989)
I cannot report any significant access to the Borg consciousness.Bisher habe ich keinen signifikanten Zugang zum Borgbewusstsein etabliert. The Best of Both Worlds: Part II (1990)
But not, I should add, before making significant environmental concessions.Aber nicht, möchte ich hinzufügen, ohne vorher signifikante Konzessionen an die Umwelt gemacht zu haben. Episode #2.16 (1991)
My children occupy a significant portion of my thoughts, now more than ever.Meinen Kindern gilt ein signifikanter Teil meiner Gedanken. Jetzt mehr denn je. Elogium (1995)
No significant damage, Captain. Shields are holding.- Keine signifikanten Schäden, Captain. Elogium (1995)
Which wouldn't mean anything to you, but it is significant.Was Ihnen nichts sagen wird, aber es ist signifikant. Learning Curve (1999)
AS YOU ALL HAVE NOTICED, THERE'S BEEN A LOT OF SIGNIFICANT CHANGES MADE TO THE CAMPUSSie haben einige der signifikanten Veränderungen, die der Campus während der Ferien erfahren hat, sicher schon bemerkt. The Mangler 2 (2002)
Since then, his behavior patterns have changed significantly.Seitdem haben sich seine Verhaltensmuster signifikant verändert. Good Intentions (2002)
He hasn't developed capability with respect to weapons of mass destruction.Er hat kein signifikantes Potenzial zum Bau von Massenvernichtungswaffen. Fahrenheit 9/11 (2004)
Within all the atoms and molecules, all the space within them... the particles take up an insignificant amount of the... of the volume of an atom or molecule, the fundamental particles.Innerhalb all der Atome und Moleküle, mit all dem Raum zwischen ihnen... nehmen die Partikel eine unsignifikante Menge... an Volumen eines Atoms oder Moleküls ein, diese fundamentalen Partikel. What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Because if reality is concrete, obviously, I am insignificant.Weil wenn Realität konkret wäre, bin ich offensichtlich insignifikant. What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Seeing that we haven't had any solar flare activity within the past 24 hours, I'd have to say it was done intentionally.Da es keine signifikanten Sonneneruptionen gab, muss es absichtlich geschehen sein. Unveiled (2004)
The biometric differential is not insignificant, Elizabeth.Die biometrische Differenz ist durchaus signifikant, Elizabeth. Sanctuary (2004)
That's the most significant drop in crime in this district in recent history.Das ist der signifikanteste Kriminalitätsrückgang in diesem Distrikt seit geraumer Zeit. Middle Ground (2004)
Through the effective use of resources an increased police presence and an intensive reach out into the community we've been able to have a significant impact on these areas to the effect of a 12% decrease overall.Durch die effektive Nutzung unserer Ressourcen, erhöhte Polizeipräsenz... und eine intensive Zusammenarbeit mit der Gemeinde... waren wir dazu in der Lage, eine signifikante Veränderung in diesen Gebieten herbeizuführen, ... mit einem Rückgang von insgesamt 12 Prozent. Moral Midgetry (2004)
He's in recovery now, but the organ damage he sustained was significant.Er erholt sich nun, aber die organischen Schäden, die erlitten hat sind signifikant. Prophet Five (2005)
Zack discovered some significant hairline parry fractures on the right and left ulnae.Zack hat ein paar signifikante haarfeine Parierfrakturen an den Ulnae gefunden. The Superhero in the Alley (2006)
It's one of those insignificant little power cells that no one ever bothers about and it's clinging on to life!Eine insignifikant kleine Kraftstoffzelle, um die man normalerweise kein Aufhebens machen würde. Sie klammert sich ans Leben. Rise of the Cybermen (2006)
They show significant and progressive changes in different areas of your brain.Sie zeigen signifikante Veränderungen... in verschieden Gehirnbereichen. The Fourth Horseman: Part 2 (2006)
Significant damage.Signifikante Schäden. Pilot (2007)
There's significant petechial hemorrhaging in the eyes.Es gibt signifikante petechiale Blutungen in den Augen. Chimera (2007)
Significant bruising of the left arm.Signifikanter Bluterguss am linken Arm. Requiem (2007)
Go.Der Patient hat keine signifikante Krankengeschichte in der Familie, You Don't Want to Know (2007)
His blood pressure, pulse rate, and heart rate are comparatively changed.Wir haben auch den Blutdruck getestet. Und seinen Puls, und bei beiden gibt es signifikante Änderungen. Body (2007)
"dependent on well water for human consumption "are at risk for toxic particulate concentrations at levels "significant enough to cause serious human tissue damage."Kleine Farmen mit kurzer Vegetationspause... und Trinkwasser für menschlichen Konsum sind toxischen Konzentrationen ausgesetzt, deren Grad signifikant genug ist, ernsthafte Schäden am menschlichen Gewebe zu verursachen." Michael Clayton (2007)
Over the past several months we had gotten word that the plaintiffs were growing impatient and were in the process of revising their settlement numbers.Wir haben zur Kenntnis genommen, dass viele der Kläger ungeduldig werden. Und deswegen ihre Forderungen signifikant reduzieren wollen. Michael Clayton (2007)
My patient also has significant seizure problems.Mein Patient hat signifikante Krampfanfälle. Half-Wit (2007)
We have determined you and your team had signifikant contact with Grenouille On the day he died.Wir haben festgestellt, dass du und dein Team signifikanten Kontakt hatten mit Grenouille, an seinem Todestag. Internal Affairs (2008)
You have significant losses in the upper right quadrant Of your visual field.Sie haben signifikante Ausfälle im oberen rechten Quadranten Ihres Sichtfeldes. Living the Dream (2008)
Two guys go into a bar, And one has significant losses In the upper right quadrant of his visual field.Zwei Typen gehen in eine Bar und einer von ihnen hat signifikante Ausfälle im oberen rechten Quadranten seines Sichtfeldes. Living the Dream (2008)
Our delay was significant enough To allow Ian an opportunity to win.Unser Zeitverlust war signifikant genug um Ian die Möglichkeit zum Sieg zu geben. Journey to the End of the Knight (2008)
- Well, if you'll excuse me I'm going to go do work that promises significant results as opposed to what you do, which does not.Ich werde gehen und Arbeit verrichten, die signifikante Resultat verspricht, ... im Gegensatz zu dem, was du tust, ... die das nicht verspricht. The Codpiece Topology (2008)
Leonard, have you ever wondered why my little toes and lateral incisors are significantly smaller than the average for someone of my size?Leonard, hast du dich je gefragt, warum meine kleine Zehen und seitlichen Schneidezähne... signifikant kleiner sind als der Durch- schnitt für Jemanden meiner Größe? The Euclid Alternative (2008)
A Woo Girl is a type of young woman, who, like the cuckoo bird or the whip-poor-will, gets her name from the signature sound she makes.Ein "Woo" -Mädchen ist eine Art junge Frau, ... die, wie der Kuckuck oder die Schwarzkehl-Nachtschwalbe, ... ihren Namen von dem signifikanten Geräusch erhält, das sie macht. Woooo! (2008)
You'll be altering... the course of events significantly.Du wirst den Verlauf der Ereignisse signifikant verändern. The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Heard about your anti-proton decay experiment. Twenty thousand data runs and no statistically significant results.Habe von deinem letztem Protonen- Zerfallsexperiment gelesen, ... 20.000 Datendurchläufe und keine statistisch signifikanten Resultate. The Friendship Algorithm (2009)
This appears significantly more monolithic than it did on my laptop.Das erscheint signifikant monolithischer zu sein, als es auf meinem Laptop war. The Friendship Algorithm (2009)
You know, Stuart is taller, artistic, self-employed and, most significantly, he gets 45 percent off comic books.Stuart ist größer, künstlerisch begabt, selbstständig und am signifikantesten: Er bekommt einen 45 Cent- Rabatt auf Comic-Bücher. The Hofstadter Isotope (2009)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  signifikant /zigniːfiːkant/
   significant

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top