ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sereine

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sereine-, *sereine*
Possible hiragana form: せれいね
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สงบเงียบ[sa-ngop ngīep] (adv) EN: calmly ; tranquilly ; peacefully ; quietly ; serenely  FR: calmement ; sereinement

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello my friend!Ja, unsereiner weiß, wie mans macht. Mafia (1968)
It doesn't take a lead weight to fall on me, or a hit from those weapons to recognize that what's involved is Communist domination of the world.Unsereiner, glauben Sie mir, braucht nicht erst eine Kugel im Kopf, um zu kapieren, dass es um die kommunistische Weltherrschaft geht. The Green Berets (1968)
And probably even more dangerous for us, not to speak about the commanders.Hochgefährlich für unsereinen, und erst für die Kommandeure. They Fought for Their Country (1975)
I am an artist, a writer.Was verstehst du schon von unsereinem? Ich bin Künstler. Fellini's Casanova (1976)
A group like us must tell the masses the truth.Eine Gruppe wie unsereiner muß die Massen aufklären. Nightmares (1979)
Nose to the grindstone.Unsereiner findet ja nie Ruhe. Big Brother (1980)
The days of our kind are numbered.Die Tage unsereiner sind gezählt. Excalibur (1981)
Believe me, worlds celestial and infernal for one divinity wer e made.Glaub unsereinem: Dieses Ganze ist nur für einen Gott gemacht! Mephisto (1981)
Let them know us!Unsereiner hat gewonnen! Oslinaya shkura (1982)
Not personally, but I believe every dentist worth his enamel should know a little bit about the mouths of the rich and famous.- Ach, wissen Sie, Mr. Chan, unsereiner vergisst nie ein Gesicht. Ein guter Zahnarzt erkennt alle Patienten an seinem Gesicht. My Lucky Stars (1985)
I've never been myself, nor do I have any plans to go. Altogether too big for our little lot, don't you agree?Ich war nie in Griechenland, aber das ist zu groß für unsereiner. A Room with a View (1985)
Greece is not for our little lot.Griechenland ist nicht für unsereiner. A Room with a View (1985)
Statesmen such as myself jetting all over the world, attending major conferences on the future of mankind and we're zonked?Staatsmänner wie unsereiner jetten um die ganze Welt zu wichtigen Gesprächen, die sich auswirken könnten auf die Zukunft der Menschheit, und wir sind total geschafft. The Ministerial Broadcast (1986)
It would be, Prime Minister. Perhaps that's why negotiations are done in advance by humble servants such as I.Das wäre beunruhigend, Premierminister, vielleicht werden solchen Verhandlungen deshalb im Voraus abgeschlossen von so bescheidenen Dienern wie unsereinen. The Ministerial Broadcast (1986)
I'm so happy that you're coming to our Lady Artists' Ball I don't suppose someone like me could possibly be smuggled in?Sie glauben nicht, wie ich mich darauf freue, Sie auf unserem Künstlerinnenball zu sehn Sollte denn für unsereinen gar keine Möglichkeit besteh'n, sich einzuschmuggeln? Lulu (1996)
Jar Jar bring uss-en and da Naboo together.Jar Jar bringen unsereiner und die Naboo zusammen. Star Wars: The Phantom Menace (1999)
But our people must never climb too high, even when they're invited.Doch unsereiner sollte nie zu hoch hinaus wollen... Sunshine (1999)
In the factory we burst our guts and hardly earn 50 million in 2 months.Ach du Scheiße! Und unsereiner reißt sich den Arsch in der Fabrik auf und verdient in zwei Monaten nicht mal 50 Millionen. Bei 1 2 Stunden Arbeit! Clouds of May (1999)
I'm just an average guy.- Stimmt. Aber unsereiner ist nicht so kompliziert. In the Mood for Love (2000)
You know, we gots to watch every penny, and... Don't look like you have a penny.Unsereiner muss auf jeden Penny achten und... du siehst aus, als hättest du keinen einzigen. Never Die Alone (2004)
luckily, the fact is that just like the rest of us... even a beautiful woman doesn't know what she wants until she sees it.Wie unsereiner weiß zum Glück... auch eine schöne Frau erst was sie will, wenn sie es sieht. Hitch (2005)
No matter what happens you live a better life than we do.Ihnen geht es doch sowieso besser als unsereinem. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
He was thrilled to meet yours truly.Und er war begeistert, unsereinem zu begegnen. The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
What we do know is that the drugs we administer to make the rats wanna swim more are the same drugs that make people, - feel less depressed.Was wir wissen, ist, dass die Drogen, die wir ihnen verabreichen, damit sie schwimmen, die gleichen sind, die unsereiner - man höre und staune - gegen Depressionen nimmt. Gigantic (2008)
At do any of us know About our neighbors in this city?Was weiß unsereiner schon von unseren Nachbarn in dieser Stadt? Nanny McDead (2009)
Naturally, those of us from the city with modern manners would never dream of any indiscretion.Unsereiner aus der Stadt dächte nicht im Traum an Indiskretion. Episode #1.3 (2009)
yours truly being the ideal suspect.Unsereiner wäre der ideale Verdächtige. La nuit du réveillon (2011)
This beach was once a cannibal's banqueting hall, where the strong gorged on the weak, but the teeth, sir, they spat out, like you and I would expel a cherry stone.Dieser Strand war einst ein Festplatz für Kannibalen, wo die Starken die Schwachen verschlangen. Nur die Zähne spuckten sie aus, wie unsereiner Kirschkerne. Cloud Atlas (2012)
Seven years ago, four of these children were headed to Camp Half-Blood... the only place on Earth that is safe for our kind.Vor 7 Jahren waren 4 dieser Kinder ins Camp Halbblut unterwegs, dem einzigen sicheren Ort für unsereiner. Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
We can only dream of it.Unsereiner kann nur davon träumen. The Olsen Gang in Deep Trouble (2013)
We're only looking forward to it A little sip before the trip.Unsereiner gönnt sich nur mal einen kleinen Schluck vor der Reise. The Olsen Gang in Deep Trouble (2013)
It must be really nice to have your education paid for, but the rest of us still have to grind for our Masters.Es muss schön sein, wenn dir jemand die Uni bezahlt, aber unsereiner muss dafür schuften. Runner Runner (2013)
Come on now, I mean, everyone deserves a second chance, especially one of our own.Komm schon, jeder verdient eine zweite Chance, - vor allem unsereiner. The Strike in the Chord (2016)
If one of your employees was half as stupid in a small way...Wenn unsereiner bei der Arbeit nur halb so viel verbocken und verpatzen würde Grand Hotel (1932)
We knew you couldn't make any money in the service.Dabei konnte unsereiner zu wenig Geld verdienen. The Caine Mutiny (1954)
While those of us who finished high school...Und unsereiner hat Abitur! Lissy (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top