ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

scrolled

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -scrolled-, *scrolled*, scroll, scrolle
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
O-oh, I wasn't. I was, uh... I must have scrolled too far.โอ้ว ไม่หรอก แม่ท่าจะเลื่อนลงมากไป Assassins (2011)
Look at the artistry of these carvings, and the scrollwork.ดูที่ศิลปะ... สิ สิ่งของที่แกะสลักอย่างนี้, และการจัดวาง. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- Scrollว่าไป The Jackal (1997)
No. Your scroll must have a typo. That can't be.ไม่ บันทึกนี่มันควรจะมีข้อความบอกไว้นะ ถึงจะถูกต้อง Mulan 2: The Final War (2004)
Look at the intricacy of the scrollwork on the stem.ดูลายแกะสลักที่ก้านสิ. National Treasure (2004)
Scrolls from the library at Alexandria.คำภีร์จากห้องสมุดอเล็คซานเดรีย. National Treasure (2004)
This is the scroll of the Buddhist Palm. It's priceless.นี่เป็นคัมภีร์ฝ่ามือเทวดาได้มาจากวัดเส้าหลิน Kung Fu Hustle (2004)
World peace is in your hands. Here's the scroll of the Buddhist Palm.หน้าที่ป้องกันชาวโลกต้องพึ่งเจ้าแล้ว อามีคัมภีร์ฝ่ามือเทวดา Kung Fu Hustle (2004)
It's a Koga scroll.นี่คือม้วนกระดาษของโคกะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
...scroll up....ขยับขึ้นไปหน่อย Brokeback Mountain (2005)
Scroll down.เลื่อนลง Æon Flux (2005)
And this.... this is a swordmanship scroll that I studied when I was a Palace Guard.และนี่... คือคัมภีร์ดาบ ข้าเรียนตอนที่ข้าเป็นองครักษ์ในวัง Episode #1.8 (2006)
- I am reading the scroll on swordsmanship. - Put that aside.ข้ากำลังอ่านคัมภีร์ดาบอยู่ครับ วางไว้ข้างๆ ก่อน Episode #1.8 (2006)
You write the information on a papyrus scroll..เราต้องเขียนข้อความลงในม้วนกระดาษ ปาปิรุส The Da Vinci Code (2006)
You took the scroll out before it broke!คุณแอบเอาม้วนลิขิตออกมาก่อนแก้วจะแตก The Da Vinci Code (2006)
To help find the fire scroll, uh, the 90 hungry ronins, help rescue Yaeko's father.เพื่อช่วยค้นหา ม้วนกระดาษนั่น, 90 โรนิง ผู้โกรธเกรี้ยว, ช่วยพ่อของ ยาเอะโกะ Chapter Three 'Kindred' (2007)
To get the fire scroll.มาเอาม้วนกระดาษอัคคี Chapter Three 'Kindred' (2007)
You brought back the scroll.คุณเอาม้วนกระดาษกลับมาด้วย Chapter Three 'Kindred' (2007)
The eagle's holding a scroll instead of olive branches.ดูนี่ นกอินทรีถือม้วนสาร ไม่ใช่กิ่งโอลีฟ National Treasure: Book of Secrets (2007)
The eagle clutching the scroll.นกอินทรีถือม้วนสาร National Treasure: Book of Secrets (2007)
The eagle and the scroll, the secret symbol in the President's Book.นกอินทรีถือม้วนสาร คือสัญลักษณ์ ของหนังสือลับประธานาธิบดี National Treasure: Book of Secrets (2007)
The eagle with the scroll?นกอินทรีถือม้วนสาร National Treasure: Book of Secrets (2007)
Eagle and the scroll.นกอินทรีถือม้วนสาร National Treasure: Book of Secrets (2007)
The Dragon Scroll.คัมภีร์มังกร Kung Fu Panda (2008)
Everyone! Get to the Jade Palace! One of the Five is gonna get the Dragon Scroll!ทุกคน ไปที่วังหยก 1 ใน 5 ผู้พิทักษ์ จะได้รับคัมภีร์มังกร Kung Fu Panda (2008)
Oogway's giving someone the Dragon Scroll, and it's not gonna be you.ท่านอาจารย์อุ๊กเวย์ ตัดสินใจมอบคัมภีร์มังกรให้กับใครบางคน ที่ไม่ใช่เจ้า Kung Fu Panda (2008)
You will never be the Dragon Warrior until you have learned the secret of the Dragon Scroll.จนกว่าแกจะเรียนรู้ความลับในจารึกของมังกร Kung Fu Panda (2008)
He was a student. The first ever to master the thousand scrolls of kung fu.เขาเป็นนักเรียนวิทยายุทธ์ ที่มีทักษะดีมาก Kung Fu Panda (2008)
He wanted the Dragon Scroll.เขาต้องการคัมภีร์มังกร Kung Fu Panda (2008)
He tried to take the scroll by force.พยายามจะแย่งคัมภีร์ Kung Fu Panda (2008)
- He is coming for the Dragon Scroll, and you are the only one who can stop him.เจ้าต้องหยุดมัน Kung Fu Panda (2008)
That scroll is mine!คัมภีร์เป็นของข้า Kung Fu Panda (2008)
Behold the Dragon Scroll.รับคัมภีร์มังกรนี่ไปซิ Kung Fu Panda (2008)
Give me the scroll!เอาคัมภีร์มาให้ข้า Kung Fu Panda (2008)
I want my scroll!ข้าต้องการคัมภีร์ของข้า Kung Fu Panda (2008)
Dragon Warrior has taken the scroll halfway across China by now.ป่านนี้นักรบมังกรเอาคัมภีร์ข้ามประเทศจีนไปครึ่งทางแล้ว Kung Fu Panda (2008)
You will never see that scroll, Tai Lung.เจ้าไม่มีวันได้คัมภัร์นั้น ไท่หลาง Kung Fu Panda (2008)
The scroll has given him power!คัมภีร์มอบพลังแก่มัน Kung Fu Panda (2008)
The power of the Dragon Scroll is mine!พลังของคัมภีร์มังกรก็อยู่กับข้าแล้ว Kung Fu Panda (2008)
These are the Dead Sea Scrolls.นี่เป็นการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ The Day the Earth Stood Still (2008)
How charged with punishment the scrollไม่สำคัญว่า บทลงโทษจะมากมายเท่าไหร่ Invictus (2009)
I will do everything for you. - Mrs. Ganush, please scroll down.ด้วยความสำเหนียก ยายขอคุกเข่า\ อ้า คุณกานุช โปรดลุกขึ้นเถอะค่ะ Drag Me to Hell (2009)
A 14th-century scroll refers to one of the oldest of the Nine Clans as the Clan of Black Sand.ALEXl: ในช่วงศตวรรษที่ 14 มีการอ้างถึงหนึ่งในกลุ่มเก่าแก่ของกลุ่ม 9 ตระกูล คือกลุ่มตระกูลทรายดำ Ninja Assassin (2009)
It is possible that undisclosed Dead Sea Scrolls Apocrypha exist.บางทีอาจจะเป็นคัมภีร์ลับแห่งเดดซี อโพไคร์ฟา Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Guard these scrolls containing the ancient recipes.ป้องกันการเลื่อนเหล่านี้ประกอบด้วยเค้กโบราณ Kung Fu Panda Holiday (2010)
The Fire Nation took this scroll from a member of your Water Tribe.เผ่าไฟเอาม้วนคำภีร์นี้มาจากคนของเผ่าน้ำ The Last Airbender (2010)
A Waterbending scroll.คำภีร์ควบคุมน้ำ The Last Airbender (2010)
The scroll we had was proving to be helpful.คำภีร์ที่เราได้มาเป็นประโยชน์อย่าางมาก The Last Airbender (2010)
I found scrolls in the library. We are deciphering them.หม่อมฉันเจอบันทึก และเราได้กำลังทำการแปล The Last Airbender (2010)
What have you learned from the stolen scrolls?เจ้าศึกษาม้วนคัมภีร์ที่ขโมยมาถึงไหนแล้ว? The Last Airbender (2010)
I found a scroll that tellsฉันได้ค้นพบคัมภีร์ที่ The Last Airbender (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
scroll(n) ม้วนหนังสือที่ใช้เขียนกันในสมัยโบราณ (ทำจากหนัง/กระดาษ), Syn. parchment
scroll(n) รายการ, See also: รายชื่อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
horizontal scroll barแถบเลื่อนภาพแนวตั้งหมายถึง แถบสี่เหลี่ยมยาวที่อยู่ริมขวาสุดของแต่ละวินโดว์ ใช้สำหรับเลื่อนดูข้อความบนจอภาพขึ้นลงหรือแนวตั้งที่ปลายสุดของแถบเลื่อนขึ้นลงนี้ ทั้งด้านบนและล่างจะมีเครื่องหมายลูกศร ถ้ากดเมาส์ที่ลูกศรด้านบน ก็จะทำให้ข้อความบนจอภาพเลื่อนลง ถ้ากดที่ลูกศรด้านล่าง ภาพบนจอก็จะเลื่อนขึ้น ดู vertical scroll bar เปรียบเทียบ
scroll(สโครล) n. ม้วนกระดาษหรือหนัง (โดยเฉพาะที่มีคำจารึก) , รายกาย, สมุดรายชื่อ, บัญชีหางว่าว, สิ่งที่เป็นรูปขดม้วน, ส่วนที่เป็นปลายขดม้วน, หัวรูปขดม้วน, ลายขดม้วน
scroll barแถบเลื่อนภาพหมายถึง ปุ่มรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ที่อยู่ริมด้านขวาและด้านล่างของวินโดว์ ที่ปลายแถบทั้งสองด้านจะมีลูกศรหันหัวขึ้นและลง หรือหันไปทางซ้ายและขวา บนแถบจะมีรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสรูปเล็ก ๆ เมื่อใช้เมาส์กดที่ลูกศรด้านใดด้านหนึ่ง หรือ ลากสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ นี้ขึ้นหรือลง จะทำให้ข้อความหรือภาพ ที่อยู่บนจอเลื่อนขึ้น/ลง หรือ เลื่อนไปทางซ้าย/ขวาได้ รูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่อยู่บนแถบเลื่อนภาพนี้ เรียกว่า scroll box ดู scroll box ประกอบ
scroll boxรูปสี่เหลี่ยมบนแถบเลื่อนภาพหมายถึงรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสรูปเล็ก ๆ บนแถบเลื่อนภาพที่อยู่ด้านขวาและด้านล่างของวินโดว์ เมื่อใช้เมาส์กดที่รูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ นี้ แล้วลากขึ้น/ลง หรือซ้าย/ขวา จะทำให้ข้อความหรือภาพที่อยู่บนจอเลื่อนขึ้น/ลง หรือเลื่อนไปซ้าย/ขวาได้ ดู scroll bar ประกอบ
scroll lock keyแป้นตรึงหน้าจอเป็นแป้นแป้นหนึ่ง มีคำว่า scroll lock อยู่บนแป้น เมื่อกดแป้นนี้แล้ว จะทำให้ไม่สามารถเลื่อนจอภาพขึ้นลงได้ อย่างไรก็ตาม บางทีก็ขึ้นกับโปรแกรมที่ใช้ว่าจะกำหนดให้แป้นนี้ทำงานอะไร บางทีก็ ไม่เกี่ยวกับการเลื่อนจอภาพเลย
vertical scroll barแถบเลื่อนภาพแนวนอนหมายถึง แถบสี่เหลี่ยมยาวที่อยู่ด้านล่างสุดของแต่ละวินโดว์ ใช้สำหรับเลื่อนดูข้อความบนจอภาพไปทางซ้ายหรือขวาหรือแนวนอน ที่ปลายสุดของแถบเลื่อนขึ้นลงนี้ ทั้งด้านซ้ายและขวา จะมีเครื่องหมายหัวลูกศร ถ้ากดเมาส์ที่หัวลูกศรด้านซ้ายก็จะทำให้ข้อความบนจอภาพเลื่อนไปทางขวา ถ้ากดที่หัวลูกศรด้านขวา ภาพบนจอก็จะเลื่อนไปทางซ้าย ดู horizontal scroll bar เปรียบเทียบ

English-Thai: Nontri Dictionary
scroll(n) บัญชีหางว่าว, ม้วนกระดาษ, สมุดรายชื่อ, รายการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
scroll barแถบเลื่อนหน้าจอ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
scroll barแถบเลื่อนหน้าจอ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
scroll compressorเครื่องอัดแก๊สทำความเย็นแบบก้นหอย, คอมเพรสเซอร์แบบก้นหอย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
Scroll Lock keyแป้นตรึงหน้าจอ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Scroll Lock keyแป้นตรึงหน้าจอ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Scrolls, Thaiสมุดไทย [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เท้าสิงห์(n) design or scroll representing lion's feet, See also: lion's feet, Syn. ตีนสิงห์, Example: ์, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ขาโต๊ะที่แกะเป็นรูปตีนสิงห์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เท้าสิงห์[thāosing] (v) EN: design or scroll representing lion' s feet

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
scroll
scrolls
scrolling

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
scroll
scrolls

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
帧[zhèng, ㄓㄥˋ, 帧 / 幀] frame; one of a pair (scrolls); picture #7,071 [Add to Longdo]
挽[wǎn, ㄨㄢˇ, 挽] to pull; to draw (a cart or a bow); to lead (an animal); an elegy (for use in funeral procession); to turn (change direction); to roll up (a scroll); to coil #13,098 [Add to Longdo]
史记[Shǐ jì, ㄕˇ ㄐㄧˋ, 史 记 / 史 記] Record of the Grand Historian by Sima Qian 司馬遷|司马迁, first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed in 91 BC during Western Han (former Han), 130 scrolls #21,388 [Add to Longdo]
画卷[huà juǎn, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩㄢˇ, 画 卷 / 畫 卷] picture scroll #23,645 [Add to Longdo]
春联[chūn lián, ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄢˊ, 春 联 / 春 聯] Spring Festival couplets; New Year scrolls #24,562 [Add to Longdo]
条幅[tiáo fú, ㄊㄧㄠˊ ㄈㄨˊ, 条 幅 / 條 幅] a wall scroll (for painting or calligraphy); a banner #28,764 [Add to Longdo]
卷轴[juàn zhóu, ㄐㄩㄢˋ ㄓㄡˊ, 卷 轴 / 卷 軸] scroll; book; reel #30,392 [Add to Longdo]
汉书[Hàn shū, ㄏㄢˋ ㄕㄨ, 汉 书 / 漢 書] History of Western Han (former Han), second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Ban Gu 班固 in 82 during Eastern Han (later Han), 100 scrolls #33,086 [Add to Longdo]
三国志[Sān guó zhì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄓˋ, 三 国 志 / 三 國 志] History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Chen Shou 陳寿|陈寿 in 289 during Jin Dynasty 晋朝, 65 scrolls #35,216 [Add to Longdo]
蜷[quán, ㄑㄩㄢˊ, 蜷] to curl up (like a scroll); to huddle; Melania libertina; wriggle (as a worm) #40,562 [Add to Longdo]
明史[Míng shǐ, ㄇㄧㄥˊ ㄕˇ, 明 史] History of the Ming dynasty, twenty fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Zhang Tingyu 張廷玉|张廷玉 in 1739 during the Qing dynasty, 332 scrolls #46,492 [Add to Longdo]
资治通鉴[Zī zhì tōng jiàn, ㄗ ㄓˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ, 资 治 通 鉴 / 資 治 通 鑒] A mirror for the wise ruler (or Comprehensive Mirror for aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光 Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls #48,259 [Add to Longdo]
竹简[zhú jiǎn, ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˇ, 竹 简 / 竹 簡] bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls) #50,298 [Add to Longdo]
宋史[Sòng shǐ, ㄙㄨㄥˋ ㄕˇ, 宋 史] History of the Song dynasty, twentieth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 496 scrolls; (not to be confused with 宋書|宋书) #50,991 [Add to Longdo]
书卷[shū juàn, ㄕㄨ ㄐㄩㄢˋ, 书 卷 / 書 卷] volume; scroll #55,796 [Add to Longdo]
晋书[Jìn shū, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨ, 晋 书 / 晉 書] History of the Jin dynasty, fifth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Fang Xuanling 房玄齡 in 648 during Tang dynasty 唐朝, 130 scrolls #59,469 [Add to Longdo]
手卷[shǒu juǎn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ, 手 卷 / 手 捲] hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up #61,372 [Add to Longdo]
旧唐书[Jiù Táng shū, ㄐㄧㄡˋ ㄊㄤˊ ㄕㄨ, 旧 唐 书 / 舊 唐 書] History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Liu Xu 劉昫|刘昫 in 945 during Later Jin 後晉|后晋 of the Five Dynasties, 200 scrolls #63,033 [Add to Longdo]
元史[Yuán shǐ, ㄩㄢˊ ㄕˇ, 元 史] History of the Yuan dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Song Lian 宋濂 in 1370 during the Ming dynasty, 210 scrolls #67,982 [Add to Longdo]
宋书[Sòng shū, ㄙㄨㄥˋ ㄕㄨ, 宋 书 / 宋 書] History of Song of the Southern dynasties 南朝宋 or Liu Song 劉宋|刘宋, sixth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Shen Yue 沈約 in 488 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁, 100 scrolls; (not to be confused with 宋史) #72,561 [Add to Longdo]
潢[huáng, ㄏㄨㄤˊ, 潢] dye paper; lake; pond; mount scroll #75,130 [Add to Longdo]
画轴[huà zhóu, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄡˊ, 画 轴 / 畫 軸] character scroll; scroll painting #93,011 [Add to Longdo]
五代史[Wǔ dài shǐ, ㄨˇ ㄉㄞˋ ㄕˇ, 五 代 史] History of the Five Dynasties, eighteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Xue Juzheng 薛居正 in 974 during Northern Song 北宋, 150 scrolls #95,125 [Add to Longdo]
辽史[Liáo shǐ, ㄌㄧㄠˊ ㄕˇ, 辽 史 / 遼 史] History of the Liao dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 116 scrolls #99,207 [Add to Longdo]
金史[Jīn shǐ, ㄐㄧㄣ ㄕˇ, 金 史] History of the Jurchen Jin dynasty, twenty second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 135 scrolls #103,001 [Add to Longdo]
幛[zhàng, ㄓㄤˋ, 幛] hanging scroll #112,608 [Add to Longdo]
南史[Nán shǐ, ㄋㄢˊ ㄕˇ, 南 史] History of the Southern Dynasties, fourteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Yanshou 李延壽|李延寿 in 659 during Tang dynasty, 80 scrolls #119,482 [Add to Longdo]
册府元龟[Cè fǔ yuán guī, ㄘㄜˋ ㄈㄨˇ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ, 册 府 元 龟 / 冊 府 元 龜] Prime tortoise of the record bureau, Song dynasty historical encyclopedia of political essays, autobiography, memorials and decrees, compiled 1005-1013 under Wang Qinruo 王欽若|王钦若 and Yang Yi 楊億|杨亿, 1000 scrolls #133,063 [Add to Longdo]
挽幛[wǎn zhàng, ㄨㄢˇ ㄓㄤˋ, 挽 幛] large elegiac scroll #151,063 [Add to Longdo]
文苑英华[Wén yuàn yīng huá, ㄨㄣˊ ㄩㄢˋ ㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, 文 苑 英 华 / 文 苑 英 華] Finest blossoms in the garden of literature, Song dynasty collection of poetry, odes, songs and writings compiled during 982-986 under Li Fan 李昉, Xu Xuan 徐鉉|徐铉, Song Bai 宋白 and Su Yijian 蘇易簡|苏易简, 1000 scrolls #170,378 [Add to Longdo]
屏条[píng tiáo, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ, 屏 条 / 屏 條] set of (usually four) hanging scrolls #214,933 [Add to Longdo]
喜幛[xǐ zhàng, ㄒㄧˇ ㄓㄤˋ, 喜 幛] celebratory hanging scroll #423,628 [Add to Longdo]
五灯会元[wǔ dēng huì yuán, ㄨˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˊ, 五 灯 会 元 / 五 燈 會 元] Song dynasty history of Zen Buddhism in China (1252), 20 scrolls [Add to Longdo]
北史[Běi shǐ, ㄅㄟˇ ㄕˇ, 北 史] History of the Northern Dynasties, fifteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Yanshou 李延壽|李延寿 in 659 during Tang dynasty, 100 scrolls [Add to Longdo]
北齐书[Běi Qí shū, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨ, 北 齐 书 / 北 齊 書] History of Qi of the Northern dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls [Add to Longdo]
十六国春秋[Shí liù guó Chūn qiū, ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 十 六 国 春 秋 / 十 六 國 春 秋] history of the Sixteen Kingdoms 304-439 by Cui Hong 崔鴻|崔鸿, written towards the end of Wei of the Northern Dynasties 北魏, 100 scrolls [Add to Longdo]
十国春秋[shí guó chūn qiū, ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 十 国 春 秋 / 十 國 春 秋] History of Ten States of South China (1669) by Wu Renchen 吳任臣|吴任臣, 77 scrolls [Add to Longdo]
千经万卷[qiān jīng wàn juǎn, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ, 千 经 万 卷 / 千 經 萬 卷] lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon [Add to Longdo]
南齐书[Nán Qí shū, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨ, 南 齐 书 / 南 齊 書] History of Qi of the Southern dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯 萧子显 in 537 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁, 59 scrolls [Add to Longdo]
吴越春秋[Wú Yuè chūn qiū, ㄨˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 吴 越 春 秋 / 吳 越 春 秋] History of the Southern States Wu and Yue (traditional rivals), compiled by Han historian Zhao Ye 趙曄|赵晔, 10 extant scrolls [Add to Longdo]
周书[Zhōu shū, ㄓㄡ ㄕㄨ, 周 书 / 周 書] History of Zhou of the Northern dynasties, twelfth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Linghu Defen 令狐德棻 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls [Add to Longdo]
唐书[Táng shū, ㄊㄤˊ ㄕㄨ, 唐 书 / 唐 書] same as 舊唐書|旧唐书, History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Liu Xu 劉昫 in 945 during Later Jin 後晉|后晋 of the Five Dynasties, 200 scrolls [Add to Longdo]
大一统志[dà yī tǒng zhì, ㄉㄚˋ ㄧ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 大 一 统 志 / 大 一 統 誌] Dayuan Dayi Tongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls [Add to Longdo]
大元大一统志[Dà Yuán dà yī tǒng zhì, ㄉㄚˋ ㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄧ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 大 元 大 一 统 志 / 大 元 大 一 統 誌] Dayuan Dayi Tongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls [Add to Longdo]
太平御览[Tài píng yù lǎn, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄩˋ ㄌㄢˇ, 太 平 御 览 / 太 平 御 覽] Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fan 李昉, 1000 scrolls [Add to Longdo]
弮[juàn, ㄐㄩㄢˋ, 弮] variant of 卷, curled up scroll [Add to Longdo]
后汉书[Hòu Hàn shū, ㄏㄡˋ ㄏㄢˋ ㄕㄨ, 后 汉 书 / 後 漢 書] History of Eastern Han (later Han), third of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Fan Ye 範曄|范晔 in 445 during Song of the Southern Dynasties 南朝宋, 120 scrolls [Add to Longdo]
新五代史[Xīn Wǔ dài shǐ, ㄒㄧㄣ ㄨˇ ㄉㄞˋ ㄕˇ, 新 五 代 史] Later History of the Five Dynasties (between Tang and Song), nineteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修 in 1053 during Northern Song dynasty, 74 scrolls [Add to Longdo]
新唐书[Xīn Táng shū, ㄒㄧㄣ ㄊㄤˊ ㄕㄨ, 新 唐 书 / 新 唐 書] History of the Later Tang Dynasty, seventeenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Ouyang Xiu 歐陽修|欧陽修 and Song Qi 宋祁 in 1060 during Northern Song 北宋, 225 scrolls [Add to Longdo]
东观汉记[Dōng guān hàn jì, ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄏㄢˋ ㄐㄧˋ, 东 观 汉 记 / 東 觀 漢 記] History of later Han dynasty, internal palace record by many 1st and 2nd century authors, 143 scrolls [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bilddurchlaufbereich { m }scrolling region [Add to Longdo]
Bilddurchlaufmodus { m }scroll mode [Add to Longdo]
(Text auf) Bildschirm rollen [ comp. ]to scroll [Add to Longdo]
Bildschirminhalt nach oben verschieben [ comp. ]to scroll upward [Add to Longdo]
Bildschirminhalt nach unten schieben [ comp. ]to scroll downward [Add to Longdo]
Bildschirminhalt verschieben; blättern [ comp. ]to scroll (the screen) [Add to Longdo]
Bildschirmrollen { n } [ comp. ]scroll [Add to Longdo]
Bildschirmverschieben { n } [ comp. ]scrolling [Add to Longdo]
Schnörkel { m } | mit Schnörkeln verziertscroll | scrolled [Add to Longdo]
Schriftrolle { f }scroll [Add to Longdo]
Scrollbar { m }; Rollbalken { m }; Bildlaufleiste { f } [ comp. ]scrollbar [Add to Longdo]
Scrollingfunktion { f } [ comp. ]scrolling function [Add to Longdo]
gescrolltscrolled [Add to Longdo]
vorrollento scroll up [Add to Longdo]
zurückrollento scroll down [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
幅[ふく, fuku] (n) (1) scroll; (suf, ctr) (2) (also ぶく, ぷく) counter for scrolls #1,598 [Add to Longdo]
絵巻[えまき, emaki] (n) picture scroll; (P) #13,515 [Add to Longdo]
スクロール[sukuro-ru] (n, vs) scroll #14,537 [Add to Longdo]
オートスクロール[o-tosukuro-ru] (n) { comp } auto scroll [Add to Longdo]
スクローリング[sukuro-ringu] (n) { comp } scrolling [Add to Longdo]
スクロールダウン[sukuro-rudaun] (n, vs) { comp } scroll down [Add to Longdo]
スクロールバー[sukuro-ruba-] (n) { comp } scroll bar [Add to Longdo]
スクロールバースライダ[sukuro-ruba-suraida] (n) { comp } scroll bar slider [Add to Longdo]
スムーズスクロール[sumu-zusukuro-ru] (n) { comp } smooth scroll [Add to Longdo]
ソフトウェアスクロール[sofutoueasukuro-ru] (n) { comp } software scroll [Add to Longdo]
バックスクロール[bakkusukuro-ru] (n) { comp } back-scroll [Add to Longdo]
一巻[いちまき, ichimaki] (n) one entire scroll [Add to Longdo]
一行物[いちぎょうもの, ichigyoumono] (n) scroll containing a single line of calligraphy, often of Zen content (usu. found in a tea-ceremony room or house) [Add to Longdo]
一幅[ひとはば, hitohaba] (n) (a) scroll [Add to Longdo]
画幅[がふく, gafuku] (n) picture scroll [Add to Longdo]
絵巻物[えまきもの, emakimono] (n) picture scroll; (P) [Add to Longdo]
掛け字[かけじ, kakeji] (n) hanging scroll [Add to Longdo]
掛け軸(P);掛軸(P)[かけじく, kakejiku] (n) hanging scroll; (P) [Add to Longdo]
掛け物;掛物[かけもの, kakemono] (n) (1) hanging scroll; (2) sugared sweets; (3) quilt [Add to Longdo]
巻き物;巻物;巻きもの[まきもの, makimono] (n) (1) (usu. 巻(き)物) scroll; rolled book; makimono; (2) (usu. 巻きもの) scarf; muffler; stole; (3) (usu. 巻きもの) (See 巻き寿司・まきずし) sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling [Add to Longdo]
巻子本[かんすぼん, kansubon] (n) roll; scroll; rolled book [Add to Longdo]
巻軸[まきじく, makijiku] (n) (center portion of a) scroll (centre) [Add to Longdo]
巻軸[まきじく, makijiku] (n) scroll roller; scroll [Add to Longdo]
巻首[かんしゅ, kanshu] (n) beginning of a book or scroll [Add to Longdo]
経師[きょうじ, kyouji] (n) scroll mounter; picture framer [Add to Longdo]
経師屋[きょうじや, kyoujiya] (n) scroll mounter; picture framer [Add to Longdo]
経題[きょうだい, kyoudai] (n) (1) title of a scripture or sacred text (e.g. Buddhist sutra); (2) (See 巻き物・まきもの・1) title on a scroll or rolled book [Add to Longdo]
死海写本[しかいしゃほん, shikaishahon] (n) (See 死海文書) Dead Sea scrolls [Add to Longdo]
死海文書[しかいもんじょ, shikaimonjo] (n) Dead Sea scrolls [Add to Longdo]
視野移動[しやいどう, shiyaidou] (n) { comp } scrolling [Add to Longdo]
軸を掛ける;軸をかける[じくをかける, jikuwokakeru] (exp, v1) (See 掛け軸) to hang a scroll picture [Add to Longdo]
軸装[じくそう, jikusou] (n) mounting for a scroll [Add to Longdo]
軸物[じくもの, jikumono] (n) scroll (picture) [Add to Longdo]
軸木[じくぎ, jikugi] (n) matchwood; splint; scroll roller [Add to Longdo]
条幅[じょうふく, joufuku] (n) type of hanging scroll (made from paper of approx. 130cm x 30cm in size) [Add to Longdo]
双幅[そうふく, soufuku] (n) pair of hanging scrolls [Add to Longdo]
草紙;草子;双紙;冊子[そうし, soushi] (n) (1) written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); (2) a text written entirely in kana; (3) graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); (4) notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); (5) rough draft [Add to Longdo]
茶掛け[ちゃがけ, chagake] (n) hanging scroll in a tea-ceremony room [Add to Longdo]
勅額[ちょくがく, chokugaku] (n) imperial scroll [Add to Longdo]
唐草文[からくさもん, karakusamon] (n) arabesque; scrollwork [Add to Longdo]
唐草模様[からくさもよう, karakusamoyou] (n) arabesque; scrollwork [Add to Longdo]
風鎮[ふうちん, fuuchin] (n) hanging-scroll weight [Add to Longdo]
法華八講[ほっけはっこう, hokkehakkou] (n) Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time) [Add to Longdo]
万巻[まんがん, mangan] (n) many scrolls; many books [Add to Longdo]
矢筈[やはず, yahazu] (n) (1) nock of an arrow; (2) forked tool used for hanging scrolls [Add to Longdo]
裏書;裏書き[うらがき, uragaki] (n, vs) endorsement; proof; note on back of the scroll [Add to Longdo]
繙く;紐解く[ひもとく, himotoku] (v5k, vi, vt) (1) to peruse (a book); (2) to untie a scroll [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
スクローリング[すくろーりんぐ, sukuro-ringu] scrolling [Add to Longdo]
スクロール[すくろーる, sukuro-ru] scroll (vs) [Add to Longdo]
スクロールバー[すくろーるばー, sukuro-ruba-] scroll bar [Add to Longdo]
視野移動[しやいどう, shiyaidou] scrolling [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top