มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| remuneration | (รีมิว'นะเร'เชิน) n. การจ่ายเงิน,
การให้รางวัล,
การตอบแทน,
การชดเชย,
รายได้,
สินน้ำใจ,
ค่าตอบแทน, Syn. payment |
|
| remuneration | (n) ค่าจ้าง,
รางวัล,
รายได้,
สินน้ำใจ,
ค่าตอบแทน |
| remuneration | สินจ้าง,
บำเหน็จ,
ค่าตอบแทน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Special Remuneration Benefit | การเก็บผลประโยชน์พิเศษจากกำไรส่วนเกิน, Example: การเก็บผลประโยชน์พิเศษจากกำไรส่วนเกิน ผลประโยชน์ตอบแทนพิเศษนี้ได้กำหนดให้มีขึ้นตามพระราชบัญญัติปิโตรเลียม (ฉบับที่ 4) พ.ศ. 2532 โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้รัฐได้รับส่วนแบ่งผลประโยชน์มากยิ่งขึ้น (นอกเหนือไปจากค่าภาคหลวงและภาษีที่ได้รับอยู่ตามปรกติ) ในกรณีของการที่ผู้รับสัมปทานพบแหล่งปิโตรเลียมขนาดใหญ่ หรือได้รับประโยชน์จากการที่น้ำมันดิบในตลาดโลกมีราคาสูงขึ้นอย่างฉับพลันหรือมีต้นทุนการสำรวจและผลิตต่ำ การคำนวณผลประโยชน์ตอบแทนพิเศษจะกระทำเป็นรายปีจากจำนวน "กำไรปิโตรเลียม" ก่อนหักภาษีเงินได้ปิโตรเลียม หากปีใดไม่มี "กำไรปิโตรเลียม" เกิดขึ้นก็ยังไม่มีภาระต้องเสีย และ "จำนวนขาดทุนปิโตรเลียม" ในปีนั้น ก็สามารถยกยอดไปหักจากรายได้ในปีต่อๆไปได้จนกว่าจะหมด [ปิโตรเลี่ยม] |
| | สินจ้างรางวัล | (n) wages, See also: remuneration, reward, payment, stipend, Syn. สินจ้าง, อามิส, อามิสสินจ้าง, Example: ผมไม่ได้เรียกร้องสินจ้างรางวัลใดๆ จากเขา, Thai Definition: เงินหรือทรัพย์ที่ให้ตอบแทนการทำงาน | ค่าตัว | (n) performing fee, See also: actor's remuneration, actress's remuneration, pay, compensation, wage, Syn. ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน, Example: นักร้องคนนี้มีค่าตัวสูงที่สุดในเมืองไทย, Thai Definition: ราคาที่กำหนดขึ้นตามความสามารถหรือความสำคัญของบุคคล | ค่าตอบแทน | (n) pay, See also: recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, payment, Syn. ค่าจ้าง, ค่าแรง, Example: คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน | การตอบแทน | (n) return, See also: requital, retaliation, remuneration, reciprocation, compensation, reprisal, Syn. การชดเชย, การทดแทน, การตอบสนอง, Example: การตอบแทนผู้มีพระคุณสามารถกระทำได้หลายแบบ | ค่าทำขวัญ | (n) indemnity, See also: compensation, redress, remuneration, reimbursement, Syn. เงินค่าทำขวัญ, Example: ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของพนักงานรถไฟ อาจถูกขับไล่ออกจากรถไฟหรือที่ดินรถไฟ โดยมิต้องคิดค่าทำขวัญให้เลย, Thai Definition: เงินที่จ่ายให้เพราะอีกฝ่ายเกิดความเสียหาย | เบี้ยบำเหน็จ | (n) reward, See also: remuneration, prize, premium, bonus, gratuity, Syn. เงินรางวัล |
| บำเหน็จ | [bamnet] (n) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit FR: prime [
f
] ; rémunération [
f
] ; rétribution [
f
] | ค่าตอบแทน | [khā tøpthaēn] (n, exp) EN: emolument ; remuneration : fee ; pay | ค่าตัว | [khātūa] (n) EN: performing fee ; actor's remuneration ; actress's remuneration ; pay ; compensation ; wage | ขึ้นเงินเดือน | [kheun ngoen deūoen] (v, exp) FR: augmenter le salaire ; augmenter le rémunération | เงินเดือน | [ngoendeūoen] (n) EN: monthly salary ; salary ; pay FR: salaire [
m
] ; salaire mensuel [
m
] ; traitement (mensuel) [
m
] ; paie [
f
] ; paye [
f
] ; appointements [
mpl
] ; rémunération [
f
] | เงินตอบแทน | [ngoen tøpthaēn] (n, exp) FR: rémunération [
f
] | สินจ้าง | [sinjāng] (n) EN: wage ; emolument ; hire ; pay ; salary ; stipend ; remuneration ; consideration FR: rémunération [
f
] ; salaire [
m
] ; appointements [
mpl
] ; compensation [
f
] | สินจ้างรางวัล | [sinjāng rāngwan] (n, exp) EN: wages ; remuneration ; reward ; payment ; stipend | สินน้ำใจ | [sinnāmjai] (n) EN: reward ; money consideration ; remuneration FR: gratification [
f
] ; bonification [
f
] |
| | | 报酬 | [bào chóu, ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ, 报 酬 / 報 酬] reward; remuneration #7,716 [Add to Longdo] | 润笔 | [rùn bǐ, ㄖㄨㄣˋ ㄅㄧˇ, 润 笔 / 潤 筆] remuneration for literary or artistic work #142,528 [Add to Longdo] | 润资 | [rùn zī, ㄖㄨㄣˋ ㄗ, 润 资 / 潤 資] remuneration for literary or artistic work #320,561 [Add to Longdo] | 薄酬 | [bó chóu, ㄅㄛˊ ㄔㄡˊ, 薄 酬] small reward (for work); meager remuneration [Add to Longdo] | 薪酬 | [xīn chóu, ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ, 薪 酬] pay; remuneration; salary; reward [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |