ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

repräsentatives

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -repräsentatives-, *repräsentatives*, repräsentative
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Frisby, our assignment here was to secure a representative earth specie, hopefully the most brilliant we could find.Sehen Sie, Mr. Frisby, unser Auftrag hier lautete, eine repräsentative Spezies der Erde zu beschaffen und hoffentlich die brillanteste, die wir finden können. Hocus-Pocus and Frisby (1962)
In the accounts of Freyre, the land baron; in the extreme unctions of Lugo, the priest; in the reasoning of Andrue, the philosopher;In den Berechnungen des Großgrundbesitzers Freyre, in den letzten Ölungen des Priesters Lugo, in den geläuterten Gründen des Philosophen Andreu, in den Entlassungen und im Buch des dilettantischen Rivero, in der repräsentativen Demokratie von Varona, wer könnte in ihnen direkt den Tod wiedererkennen, der sich durch sie auf ganz Kuba ausbreitete? Memories of Underdevelopment (1968)
Little Bighorn was not representative of encounters between whites and Indians, Mr Crabb.Little Bighorn war nicht repräsentativ für die Begegnungen zwischen Weißen und Indianern, Mr Crabb. Little Big Man (1970)
And they are in no way representative Of the new, modern, improved british navy.Sie sind keinesfalls repräsentativ... für die neue, moderne und verbesserte britische Marine. The War Against Pornography (1972)
National Bandstand television show has selected Rydell as a representative American high school and will do a live broadcast from our very own gym.Die Fernsehsendung National Bandstand hat Rydell als repräsentative amerikanische Highschool ausgewählt und wird live aus unserer Turnhalle berichten. Grease (1978)
To assure a random sample, Falluper chose to use all the names in the same Public Records Office file as himself.Um eine repräsentative Auswahl zu gewährleisten, wählte Falluper alle Namen, die sich im gleichen Aktenordner befanden. The Falls (1980)
I'm poised.Ich bin repräsentativ. The White Ballot (1983)
I sincerely hope you do not represent the future of this country, because if you do we are in sad shape.Ich hoffe, dass du nicht repräsentativ... für die Zukunft unseres Landes bist, sonst sähe es schlecht für uns aus. Talk Radio (1988)
According to our exit polling, Sean Casey will win easily over his... Congratulations, Sean. ...sixty-four percent of the vote, by our projections.Nach der ersten repräsentativen Hochrechnung gewinnt Sean Casey 64 % der abgegebenen Stimmen. Night Falls on Manhattan (1996)
I do know we have a sampling of the public right here in this jury box...Sie, die Geschworenen, sind repräsentativ für die Bevölkerung. The Kiss (1997)
(Scott) Casting a cross section where you have unspoken politics between decks...(Scott) Ein repräsentativer Querschnitt an Charakteren, ... ..mit unausgesprochenen Gesetzen zwischen den Decks... The Alien Legacy (1999)
No. Dr Ahmar, in your opinion, is this propaganda... representative of that demonstration?ist lhrer Meinung nach diese Propaganda repräsentativ für die Demonstration? Rules of Engagement (2000)
And I'm sure he's not representative of all you Spanish people.Er ist sicher nicht repräsentativ für alle Spanier. Sexy Beast (2000)
It would be unrepresentative. All black did you say?Das wäre nicht repräsentativ, nur Schwarze sagten sie? Mohamed Al-Fayed (2000)
We feel she doesn't fully represent the class.Die Zeugin ist nicht wirklich repräsentativ. Judge Ling (2001)
-If she doesn't, how many others do?- Gibt es repräsentativere Zeugen? Judge Ling (2001)
- This isn't a hot spot.- Das hier ist nicht repräsentativ. Belonging (2001)
You know those sample audiences aren't big enough!Du weisst, dass es nicht genug repräsentative Zuschauer sind! Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Using that logic, the correct sampling size of the town of Stars Hollow... would be .002.Davon ausgehend, wären 0, 02 Personen repräsentativ für eine Stadt wie Stars Hollow. Tippecanoe and Taylor, Too (2004)
- Such change must occur prior to a general vote so that its results can be viewed as fair and representative.So eine Veränderung muss vor einer Abstimmung erfolgen... damit das Ergebnis als fair und repräsentativ angesehen werden kann. Stronghold (2006)
Hassloch? Its a town in Rheinland Pfalz With a typically average and Representative German profile.Das ist ein Dorf in Rheinland-Pfalz mit einem für Deutschland angeblich repräsentativen Bevölkerungsquerschnitt. Free Rainer (2007)
And it shines a light on a cornerstone issue for any representative government - public trust of public servants.Und sie wirft Licht auf ein grundsätzliches Problem... einer jeden repräsentativen Regierung: Das öffentliche Vertrauen in den öffentlichen Dienst. React Quotes (2008)
If I might bring into session, the first diplomatic congress between the representatives of Planet Earth, and the representatives of the 456.Wenn ich es anbringen darf, der erste diplomatische Kongress zwischen den Repräsentativen des Planeten Erde, und dem Repräsentativen der 456. Children of Earth: Day Three (2009)
Despite the fact that in major polls 98% of the American people were against the bill, the leadership in both parties were for it.Obwohl es Fakt ist, dass in den repräsentativen Umfragen 98% der amerikanischen Bevölkerung gegen das Gesetz waren, hat sich Führung beider Parteien für das Gesetz entschieden. The Obama Deception (2009)
- You do understand that reading a single paragraph out of context does not reflectAber ohne den Kontext ist es nichtrepräsentativ. Iron Man 2 (2010)
Likewise, a college student seeking Venture Capital will sometimes hire an older-looking shill, you know, someone who looks more, uh, distinguished to help them secure money.Ebenfalls würde ein Student der eine Firma gründet manchmal einen älter aussehenden Lockvogel anheuern, jemanden, der repräsentativer aussieht um ihm Geld für sein Vorhaben zu verschaffen. Almost Famous (2010)
Kimberly, Jeremy's sister, is on the board, but it's more of a ceremonial position.Kimberly, Jeremys Schwester, ist mit an Bord, aber das ist ... mehr eine repräsentative Stelle. Ships in the Night (2011)
"Whenever painters try to cast off representation, they do so destroying painting and their survival as painters"."Nicht mehr repräsentativ zu sein, gelang Malern nur, indem sie ihre Malerei und das eigene Überleben als Maler zerstörten." Something in the Air (2012)
It doesn't feel representative.Das fühlt sich nicht sehr repräsentativ an. All That Matters Is Past (2012)
Now, B's message wasn't exactly representational.Bs Botschaft war nicht repräsentativ. Nymphomaniac: Vol. I (2013)
And if we were gonna do a story about someone whose loved one was in prison, we'd find a more representative example.Und bei einer Story über jemanden, der einen lieben Menschen im Knast hat, würden wir ein repräsentativeres Beispiel suchen. Fucksgiving (2013)
It is not representative of married sex.Das ist nicht repräsentativ für Sex unter Verheirateten. Charlie & the Secret Gigolo (2013)
The witches use it as representational magic.Ein repräsentatives Magieobjekt der Hexen. Fruit of the Poisoned Tree (2013)
And while you may not think much of the women writers of that period, Austen, Woolf, and the Bronte sisters were artists who represented the female empowerment of their age.Und auch, wenn Sie nicht viel von den Schriftstellerinnen jener Zeit halten, waren Austen, Woolf und die Brontë-Schwestern Künstlerinnen, welche repräsentativ für die Emanzipation der Frauen standen. The Rewrite (2014)
'cause it seems more impressive than pouring drinks.Weil es repräsentativer ist als Drinks einzugießen. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
We think instead that the kinds of claims at issue here against these defendants are those that are better suited to resolution before the... the representative branches of our government.Wir sind vielmehr der Meinung, dass die betreffenden Ansprüche gegen die Beklagten lieber von den repräsentativen Organen des Staates geklärt werden sollten. Citizenfour (2014)
I think the first thing you should know about me is this is not representative of who I am.Die erste Sachen, die Sie von mir wissen sollten ist, dass das nicht repräsentativ für mich ist. Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
...this business with the IMF is part of the political landscape in this country, in which, given the state of our institutions, the country cannot make any progress, owing to the fragility of our institutions.Sehr schön. Zum Problem des Währungsfonds zählt die politische Lage des Landes, das angesichts institutioneller Hemmnisse aufgrund der Unbeständigkeit des Systems und mangelnder Repräsentativität kaum Fortschritte machen kann. The Clan (2015)
We know you're working as a representative for Alexi Koskov to purchase a stolen painting from an illegal auction.Wir wissen, dass Sie Alexi Koskov repräsentativ vertreten, um ein gestohlenes Gemälde auf einer illegalen Auktion zu bescheinigen und zu erwerben. T. Earl King VI (No. 94) (2015)
THE KING WILL JUST HAVE A REPRESENTATIVE ROLE.Der König hat nur eine repräsentative Funktion. The King's Choice (2016)
Your presence here today makes it possible for the court to select a jury from a representative sample of our community.Ihre Anwesenheit hier und heute ermöglicht dem Gericht eine Jury aus einer repräsentativen Stichprobe unserer Gemeinschaft zu wählen. Samson and Delilah (2016)
I don't want anyone thinking that you're representative of the goods inside.Ich möchte nicht, dass jemand denkt, Sie wären für die Waren drinnen repräsentativ. Chestnut (2016)
But everything we saw was an act of presentation, and we went for it.Doch alles, was wir sahen, waren repräsentative Akte, und wir nutzten die Gelegenheit. Into the Inferno (2016)
That is, if your latest transcripts are any indication.Wenn Ihre letzten Arbeiten repräsentativ sind. Manhunter (2016)
Well, yes, but not everyone has to attend formal functions.Nun ja, aber nicht alle müssen repräsentativ auftreten. Kintsugi (2016)
It's not even representative of what I'm into.Das ist nicht repräsentativ. The F**King Study (2016)
He's being sent around the country by some kind of institute or committee and he has to pick a representative American family and ask them questions.Er reist im Auftrag irgendeines Institutes durch das Land. Er muss repräsentative Amerikaner finden. Shadow of a Doubt (1943)
Clever, eloquent, representative.Klug, gewandt, repräsentativ. 0 Uhr 15, Zimmer 9 (1950)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abtasten; Repräsentativbefragung { f }sampling [Add to Longdo]
Repräsentativsystem { n } [ pol. ]representational system [Add to Longdo]
repräsentativ; stellvertretendrepresentative [Add to Longdo]
repräsentative Stichprobeadequate sample [Add to Longdo]
repräsentative Stichprobeaverage sample [Add to Longdo]
repräsentativer Charakter; Vertretungrepresentativeness [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top