ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rentabel

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rentabel-, *rentabel*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
rentabel { adv }profitably [Add to Longdo]
Ersatzsektorentabelle { f }alternate sector table [Add to Longdo]
unrentabel { adj }; ohne Profit | unrentabler | am unrentabelstenunprofitable | more unprofitable | most unprofitable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
inefficient. That's what you said.Sie hatten behauptet, mein Geschäft wäre nicht rentabel, he? Death at Bargain Prices (1965)
-And it's not efficient.- Es ist auch nicht sehr rentabel. Doctor Zhivago (1965)
Everything was ruined, just as it was about to succeed.Alles aufgegeben, vergeudet. Gerade, als es rentabel wurde! Au Hasard Balthazar (1966)
- Is power really profitable?Die ... Die Macht hier? Ist das wirklich rentabel? L'aventure, c'est l'aventure (1972)
Very profitable!Ja, sehr rentabel. L'aventure, c'est l'aventure (1972)
But if power is very profitable, General, why not take it yourself?Wenn die Macht hier so rentabel ist, warum übernehmen Sie sie dann nicht allein? L'aventure, c'est l'aventure (1972)
He's no longer productive, is that it?Er ist nicht mehr rentabel, oder? A Simple Story (1978)
We're willing to take an occasional risk if the downside isn't too steep, if the conditions are right.Wir gehen Risiken ein... ... wennesrentabelist und wenn die Bedingungen gut sind. Body Heat (1981)
And profits?- Ist das rentabel? L'Africain (1983)
Cos I got a way around all this, ... ..where we can all make money and make the airline profitable.Weil ich eine Lösung habe, mit der wir alle verdienen und die Fluggesellschaft rentabel machen. Wall Street (1987)
How will you return us to profitability?Wie machen Sie uns wieder rentabel? Wall Street (1987)
- We eliminate a losing division.- Der Betrieb ist unrentabel. Other People's Money (1991)
Short-term gig but profitable.Kurzzeit-Job aber rentabel. The Bodyguard (1992)
I hadn't realized there was that kind of money in Velcro.Mir war nicht klar, dass Klettband so rentabel ist. Beethoven's 2nd (1993)
It wasn't until a few years ago, however, that it made sense... cost-wise to mine underwater.Doch rentabel ist der Bergbau unter Wasser erst seit wenigen Jahren. SeaWest (1993)
The movie industry is profitable.Die Filmindustrie ist sehr rentabel. Audition (1999)
Some pits are just uneconomical.Manche Bergwerke sind einfach unrentabel. Billy Elliot (2000)
Only interesting for filter manufacturers.nurfür dieMembranhersteller rentabel. Tanguy (2001)
Without that asteroid... the operation isn't worth the expense.Ohne den Asteroiden ist unsere Operation nicht rentabel. Homestead (2001)
A unit this size can't be effective.Eine Fabrik dieser Größe ist nicht rentabel. The Sea (2002)
You own one of the most profitable topless bars in North Jersey.Du besitzt einen der rentabelsten Stripklubs in North Jersey. Christopher (2002)
Now it's our most profitable.Jetzt ist es die rentabelste. Paycheck (2003)
The old boat was just too heavy.Der Laden war unrentabel. Barefoot (2005)
Mines tap out, veins dry up.Adern erschöpfen sich, Minen werden unrentabel. Demons (2005)
You're not profitable anymore.Du arbeitest nicht mehr rentabel. The Secret of the Grain (2007)
Most likely because he's just realized that knowing how to barter for sex in six languages and open a beer bottle with your eye socket are not the most marketable skills.Was am wahrscheinlichsten ist, da ihm klar geworden ist, dass das Verhandeln um Sex in sechs Sprachen und das Öffnen einer Bierflasche mit der Augenhöhle nicht die rentabelsten Eigenschaften sind. Top Secret (2007)
I've never seen anything so reasonable!Sieht das doch ganz rentabel aus Verdammt sogar sehr rentabel! Husbands and Knives (2007)
It's capitalism's biggest business.Hier geht's um die rentabelste Branche der Industrienationen. The New Protocol (2008)
If we can produce it and test-market it in four weeks well, then we can prove to corporate that this plant is still worthwhile.Wenn wir es in einem Monat produzieren und testen können, zeigen wir der Firma, dass das Werk noch rentabel ist. New in Town (2009)
Innocent man? We just took on the world's most unreliable client.Wir haben gerade den unrentabelsten Klienten der Welt angenommen. Truer Lies (2009)
Your hospitals could be profitable.Lhre Krankenhäuser könnten rentabel sein. Sleeping Sickness (2011)
Our line of work doesn't pay as well, does it?Unser Beruf ist nicht so rentabel, oder? All Things to All Men (2013)
But I think if we can understand cell regeneration in lobsters, the applications could be very pro?Wenn wir es schaffen, die Zellregeneration der Langusten zu verstehen, bestehen viele Möglichkeiten, die rentabel sind. Du sagst es. Three Many Weddings (2013)
And when I was no longer useful to them, when they decided I wasn't good value for money, they didn't hesitate to tell me.Und als ich ihnen nichts mehr nutzte, Als sie beschlossen, dass ich nicht mehr rentabel war, sagten sie es mir einfach. Some Place Else (2013)
There is plenty of money in liquor, which is a much safer and eminently more socially acceptable...Alkohol ist rentabel genug. Das ist viel sicherer und eindeutig höher angesehen. White Horse Pike (2013)
He buys a failing business, he makes it work.Er kauft gescheiterte Unternehmen und macht sie rentabel. Turks & Caicos (2014)
Are free, they do not give profit.Sie sind gratis und unrentabel. Eden (2014)
It is knowledge of industrial origin, that is no longer viable, Es ist Wissen industriellen Ursprungs, das nicht mehr rentabel ist. Rampage: Capital Punishment (2014)
So helping Bundelkhand has proved profitable for us.So hilft Bundelkhand für uns rentabel für uns. Bajirao Mastani (2015)
And I have calculated, the farm can be profitableDer Betrieb kann rentabel sein. The Sense of Wonder (2015)
It made no sense economically. The firm was profitable.Es gab keine wirtschaftlichen Gründe, die Firma war rentabel. The Measure of a Man (2015)
No, that's not cost-effective.Nein, nein. Das wäre nicht rentabel. Episode #1.4 (2016)
They'll get more profit from the deal with China.Das Abkommen ist nicht rentabel genug, genau wie das mit China. Episode #1.4 (2016)
If this is a viable thing, we could get a patent and license it to companies that make guidance systems.Wenn die Idee rentabel ist, können wir sie patentieren lassen und an Firmen lizensieren, die Leitsysteme herstellen. The Positive Negative Reaction (2016)
I still think it's inadvisable.Ich halte nichts davon und es ist unrentabel. The Shop Around the Corner (1940)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  rentabel /rɛntaːbəl/
   profitably

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top