มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | regional | (adj) ทั่วแคว้น, ของแคว้น, เฉพาะแคว้น |
| | | Regional disperity | ความไม่เท่าเทียมระหว่างภูมิภาค [เศรษฐศาสตร์] | | Anatomy, Regional | กายวิภาคศาสตร์เฉพาะส่วน [TU Subject Heading] | | Communication in regional planning | การสื่อสารในการวางแผนพัฒนาระดับภูมิภาค [TU Subject Heading] | | Regional economics | เศรษฐศาสตร์ภูมิภาค [TU Subject Heading] | | Regional planning | การวางแผนพัฒนาระดับภูมิภาค [TU Subject Heading] | | Regional style | แบบ (ภูมิภาค) [TU Subject Heading] | | Regionalism | ภูมิภาคนิยม [TU Subject Heading] | | Asian-African Sub-Regional Organizations Conference | การประชุมองค์การอนุภูมิภาคเอเชีย-แอฟริกา มีการประชุมครั้งแรกที่เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซียเมื่อปี 2546 [การทูต] | | ASEAN Regional Centre for Biodiversity Conservation | ศูนย์อนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของภูมิภาคอาเซียน จัดตั้งขึ้นด้วยความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับสหภาพยุโรป มีสำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อม [การทูต] | | ASEAN Regional Forum | การประชุมอาเซียนว่าด้วยความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคงในภูมิภาค เอเชีย-แปซิฟิก " เป็นการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนกับรัฐมนตรี ต่างประเทศของประเทศคู่เจรจาของอาเซียน (Dialogue Partners) ได้แก่ ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี (เกาหลีใต้) สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย จีน รัสเซีย และสหภาพยุโรป ผู้สังเกตการณ์ (Observers) ของอาเซียน ได้แก่ ปาปัวนิวกินี และประเทศอื่น ๆ ที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เช่น มองโกเลียและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ) โดย ARF ได้ใช้ ""geographical footprint"" หรือขอบเขตทางภูมิศาสตร์ เป็นปัจจัยสำคัญเพื่อประกอบการพิจารณารับสมาชิกใหม่ ปัจจุบัน ARF มีประเทศสมาชิก 22 ประเทศ กับ 1 กลุ่ม (สหภาพยุโรป) โดยมีการประชุมเป็นประจำทุกปีในช่วงต่อเนื่องกับการประชุมรัฐมนตรี ต่างประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting - AMM) เป็นเวทีปรึกษาหารือเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคง ระดับพหุภาคีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก และพัฒนาแนวทางการ ดำเนินการทางการทูตเชิงป้องกัน (Preventive Diplomacy) ที่มุ่ง ป้องกันการเกิดและขยายตัวของความขัดแย้ง โดยใช้มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ (Confidence Building Measures - CBMs) ระหว่างกัน ทั้งนี้ ARF มีการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 1 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2537 และไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม ARF ระดับรัฐมนตรีอีกครั้ง ซึ่งเป็นครั้งที่ 7 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2543 นอกจากการประชุม ARF ประจำปีแล้วยังมีการดำเนินกิจกรรมระหว่างปี (Inter-sessional Activities) ในสองระดับ คือ กิจกรรมที่เป็นทางการ (Track I) และกิจกรรมที่ไม่เป็นทางการ (Track II) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดร่วมกันระหว่างรัฐบาลกับสถาบันวิชาการของ ประเทศผู้เข้าร่วม ARF ได้แก่ (1) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมกลุ่มสนับสนุนว่าด้วยมาตรการสร้างความไว้เนื้อ เชื่อใจของ ARF (ARF Inter-sessional Support Group on Confidence Building Measures - ARF ISG on CBMs) (2) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการบรรเทาภัยพิบัติของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Disaster Relief - ARF ISM on DR) (3) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการรักษาสันติภาพของ ARF (Inter-sessional Meeting on Peace-keeping Operations - ARF ISM on PKO) และ (4) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการประสานและร่วมมือด้านการค้นหาและกู้ภัย ของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Search and Rescue Coordination - ARF ISM on SAR) " [การทูต] | | Regional Ministerial Conference on People Smuggling, Trafficking in Persons and Related Transnational Crime | กระบวนการบาหลี เกี่ยวกับการลักลอบขนคนเข้าเมือง การค้ามนุษย์ และอาชญากรรมข้ามชาติในเอเชียและแปซิฟิก [การทูต] | | Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation | สมาคมความร่วมมือแห่งภูมิภาคมหาสมุทรอินเดีย ตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2537 โดย Charter of the Indian Ocean Rim Association for Regional Co-operation มีสมาชิกทั้งหมด 19 ประเทศ และมีอียิปต์กับญี่ปุ่นเป็นประเทศคู่เจรจาด้วย สำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่สาธารณรัฐมอริเชียส [การทูต] | | Regional Organizations | คือองค์การส่วนภูมิภาค ในเรื่องนี้ ข้อ 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติได้บัญญัติไว้ว่า ?ไม่มีข้อความใดในกฎบัตรฉบับปัจจุบัน อันจักริดรอนสิทธิประจำตัวในการป้องกันตนเองโดยลำพังหรือโดยร่วมกัน หากการโจมตีโดยกำลังอาวุธบังเกิดแก่สมาชิกของสหประชาชาติ จนกว่าคณะมนตรีความมั่นคงจะได้ดำเนินมาตรการที่จำเป็น เพื่อธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ มาตรการที่สมาชิกได้ดำเนินไปในการใช้สิทธิป้องกันตนเองนี้ จักต้องรายงานให้คณะมนตรีความมั่นคงทราบโดยทันที และจักไม่กระทบกระเทือนอำนาจและความรับผิดชอบของคณะมนตรีความมั่นคงภายใต้กฎ บัตรฉบับปัจจุบันแต่ทางหนึ่งทางใด ในอันที่จักดำเนินการเช่นที่เห็นจำเป็น เพื่อธำรงไว้หรือสถาปนากลับคืนมา ซึ่งสันติภาพความมั่นคงระหว่างประเทศ?จะเห็นได้ว่า ประเทศต่าง ๆ ที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคเดียวกันมักจะทำข้อตกลงกันในส่วนภูมิภาค โดยอาศัยสนธิสัญญา และโดยที่อาศัยอยู่ในเขตภูมิศาสตร์ใกล้เคียงกัน ( Geographical Propinquity ) หรือมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด และมีวัตถุประสงค์ที่จะอำนวยความร่วมมือและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเมืององค์การส่วนภูมิภาคแห่งหนึ่งที่พอจะหยิบยก มาเป็นตัวอย่างได้ คือ องค์การสนธิสัญญาป้องกันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEATO) ซึ่งบัดนี้ได้ยุบเลิกไปแล้วเพราะหมดความจำเป็น องค์การรัฐอเมริกัน (Organization of American States-OAS) องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต้ (NATO) องค์การร่วมมือระหว่างออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และสหรัฐอเมริกา (ANZUS) เป็นต้น องค์การภูมิภาคเหล่านี้ตั้งขึ้นโดยอาศัยข้อ 51 ของกฎบัตร สหประชาชาติ ซึ่งกล่าวถึงสิทธิของประเทศสมาชิกที่จะทำการป้องกันตนเองโดนลำพังหรือโดย ร่วมกัน หากถูกโจมตีด้วยกำลังอาวุธ [การทูต] | | regionalism | ภูมิภาคนิยม " เป็นการรวมกลุ่มของประเทศในภูมิภาคบนพื้นฐานของการตระหนักถึงผลประโยชน์ร่วม กันในการพัฒนาและความจำเป็นที่จะต้องร่วมมือกันในด้านต่าง ๆ เพื่อเป็นการระดมพลังในการปกป้องและเสริมสร้างความก้าวหน้าและสันติภาพความ มั่นคงของแต่ละประเทศและของภูมิภาคโดยส่วนรวม - open regionalism ภูมิภาคนิยมแบบเปิด เป็นกระบวนการ รวมตัวและร่วมมือกันในภูมิภาคเพื่อลดอุปสรรคทางการค้าซึ่งกันและกัน โดยไม่มีการกีดกันประเทศภายนอก - closed regionalism ภูมิภาคนิยมแบบปิด เป็นกระบวนการ รวมตัวและร่วมมือกันในภูมิภาคเพื่อลดอุปสรรคทางการค้าซึ่งกันและกัน โดยมีการกีดกันประเทศภายนอก " [การทูต] | | Regional Operate Center | ศูนย์ปฏิบัติการร่วม กลุ่มจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ROC เป็นโครงการนำร่อง ซึ่งกระทรวงการต่างประเทศกระทรวงมหาดไทย สำนักงาน ก.พ.ร. และ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ร่วมกันจัดตั้งขึ้น เปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการเมื่อ พ.ศ. 2549 เพื่อพัฒนาการทำงานร่วมกันระหว่างเอกอัครราชทูตในประเทศเพื่อนบ้านกับผู้ว่า ราชการจังหวัดภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยทำหน้าที่ประสานเชื่อมโยงการทำงานระหว่างเอกอัครราชทูตกับผู้ว่าราชการ จังหวัด เพื่อบูรณาการยุทธศาสตร์การพัฒนาจังหวัด/กลุ่มจังหวัด ให้สอดคล้องกับนโยบายต่างประเทศ รวมทั้งให้บริการข้อมูลและความรู้เกี่ยวกับประเทศเพื่อนบ้านและจังหวัดในภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ การพัฒนาสมรรถนะบุคลากรและงานวิจัยในท้องถิ่นเพื่อสนับสนุนนโยบายต่างประเทศ [การทูต] | | Regional Code of Conduct in The South China Sea | แนวทางปฏิบัติระดับภูมิภาคในทะเลจีนใต้ เพื่อเป็นการแสดงเจตนารมณ์ร่วมกันของประเทศในบริเวณทะเลจีนใต้ที่จะรักษา สันติภาพและเสถียรภาพของภูมิภาค [การทูต] | | ASEAN Regional Haze Action Plan | แผนปฏิบัติการอาเซียนระดับภูมิภาคด้านปัญหาหมอกควัน [การทูต] | | South Asian Association for Regional Cooperation | สมาคมความร่วมมือแห่งภูมิภาคเอเชียใต้ จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนธันวาคม 2528 เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและวิชาการระหว่างกัน โดยมีสมาชิกประกอบด้วยประเทศในภูมิภาคเอเชียใต้ 7 ประเทศ ได้แก่ อินเดีย ปากีสถาน เนปาล ศรีลังกา ภูฏาน บังกลาเทศ และมัลดีฟส์ [การทูต] | | Subregional Environmental Monitoring Information System | ศูนย์ข้อมูลติดตามด้านสิ่งแวดล้อมในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง [การทูต] | | Analgesia, Regional | ยาชาเฉพาะที่ [การแพทย์] | | Analgesia, Regional and Local | การเจ็บปวดในเวลาตื่น [การแพทย์] | | Anatomy, Regional | กายวิภาคศาสตร์เฉพาะส่วน [การแพทย์] | | Enteritis, Regional | ลำไส้เล็กอักเสบเป็นส่วน, ลำไส้อักเสบเฉพาะที่ [การแพทย์] | | Regional standard barometer | บารอมิเตอร์มาตรฐาน แห่งภาค [อุตุนิยมวิทยา] | | Ganglia, Regional Nerve | ปมประสาทเฉพาะบริเวณเนื้อเยื่อ [การแพทย์] | | Ileitis, Regional | ลำไส้เล็กส่วนปลายอักเสบ [การแพทย์] | | Injections, Loco-Regional | ฉีดเข้าเฉพาะที่ [การแพทย์] | | Metastasis, Regional Lymph Node | การกระจายไปยังต่อมน้ำเหลืองใกล้เคียง [การแพทย์] |
| | | -That's B.J. Wert, the regional manager. | -นั่นคือ บี เจ เวิร์ธ เจ้าของห้างอิลลัสทรา Mannequin (1987) | | Among we've gathered, Trautman and the rest of his party have been taken to the regional commandment post. | พวกเราทั้งหมด ทรอทแมนและทีม ถูกนำตัวไปกองบัญชาการของพื้นที่นั้น Rambo III (1988) | | My name is Colonel Zaysen, Regional Commander of this sector. | ฉันชื่อผู้พันไซซินNผู้บัญชาการภาคพื้นในดินแดนเขตนี้ Rambo III (1988) | | Oh, I doubt it. Mostly regional work. | ก็คงไม่ล่ะ ส่วนใหญ่เป็นงานท้องถิ่น The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | They are promising regional autonomy and religious freedom... if Tibet accepts that China be its political master. | พวกเขาสัญญาว่าจะให้ปกครองตนเอง และมีอิสรภาพทางศาสนา ถ้าทิเบตยอมให้จีน เป็นผู้นำทางการเมือง Seven Years in Tibet (1997) | | Mostly regional stuff, but he's rumored to have a big tube sock ad coming out. | ส่วนมากก็ถ่ายแบบให้ห้างแถวๆนี้ มีคนบอกว่า โฆษณาถุงเท้ากำลังจะออก 10 Things I Hate About You (1999) | | - Hope Regional. | -โฮป รีชั่นนอล Hope Springs (2003) | | - Regional. | -รีชั่นนอล Hope Springs (2003) | | The defending regional conference champions, your very own Fighting Frogs! | การแข่งขันในระดับภูมิภาค ชิงแช้มเปี้ยน A Cinderella Story (2004) | | Each Regional Homeland Security Office will be responsible for the returnees who settle in their region. | รักษาความปลอดภัย แต่ละที่ทำการ จะต้องรับผิดชอบผู้กลับมา ที่อยู่ในพื้นที่ Pilot (2004) | | You should cherish your regional idiom | รักษาขนบท้องถิ่นไว้น่ะดีแล้ว Always - Sunset on Third Street (2005) | | It was the regional headquarters for a company called EcoField. | เคยเป็นสำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคของบริษัทชื่อ เอโคฟิลด์ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | There's over 200 regional banks in the U.S. Alone that have nothing like the sophistication of the system you developed for Landrock. | มีธนาคารมากกว่า 200 แห่ง ในสหรัฐ โดดเดี่ยว... ...ที่ไม่เชี่ยวชาญกับเรื่องทางโลก ของระบบที่คุณพัฒนาให้กับ Landrock. Firewall (2006) | | - She made it to the top of the regionals out there. | -เธอทำได้ดีมากที่นั่น Little Miss Sunshine (2006) | | She was runner-up in the regional Little Miss Sunshine? | เธอสมัครเข้าประกวดลิตเติล มิส ซันไชน์ Little Miss Sunshine (2006) | | Like he didn't win 5 all breed rallies, two regionals. | อย่างหมาที่ชนะการประกวด ห้าสายพันธุ์ สองภูมิภาค Chapter One 'Genesis' (2006) | | no one has any idea you won two regional championships, five all-breed rallies. | ใครจะไปรู้เนี่ย ว่าแกชนะรางวัล แข่งขันระดับภาคสองสมัย, แข่งขันห้าพันธ์ยอดเยี่ยม. Chapter One 'Four Months Later...' (2007) | | Sources indicate that your country supports several regional conflicts... | แหล่งข่าวชี้ว่าประเทศของคุณ ให้การสนับสนุนความขัดแย้งในหลายดินแดน Appleseed Ex Machina (2007) | | No, because today is the day they're posting the test results for the Regional Manager training program. | เปล่า เพราะว่าวันนี้เป็นวันที่ เขาจะประกาศผลการทดสอบ สำหรับโครงการ ฝึกผู้จัดการเขต Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007) | | Regional Manager of Sales, Like you in the paper company. | ผู้จัดการเขตฝ่ายขาย เหมือนนายที่บริษัทกระดาษ Chapter Six 'The Line' (2007) | | He was the regional sales manager | เขาเป็นผู้จัดการฝ่ายขายส่วนภูมิภาค Chapter Nine: Cautionary Tales (2007) | | Congratulations, you are the new regional manager for Primatech Paper. | ไม่มีใครนอกองค์กรที่รู้ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | | You go to a regional college and you think you're going to build spaceships? | เธอไปวิทยาลัยนั้นแล้วคิดว่าจะสร้างยานอวกาศหรือเปล่า? A Good Day to Have an Affair (2007) | | The incident resulted in the safe transport of suspects to special regional holding facilities within their states, where the individuals will meet with federally provided attorneys to discuss their legal options. | คุณรู้ไช่ไหม ชายที่น่าขยะแขยงพร้อมแว่นตา กลับมาแล้ว นั่งในส่วนของคุณอีกครั้ง There we go. Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | | He's the new regional sales manager, my immediate boss, and a tyrant. | เขาเป็นผู้จัดการฝ่ายขายระดับภูมิภาคคนใหม่ เจ้านายป้ายแดงของฉัน, และเผด็จการ Ghosts (2008) | | I went to your office in hopes of haunting your regional sales manager. Ogletree. | ฉันไปที่ออฟฟิศนายหวังว่าจะไปหลอก ผู้จัดการฝ่ายขายระดับภูมิภาค โอเกิลทรี Ghosts (2008) | | Regarding cerebral regional interaction. | เป็นปฏิกิริยาโต้ตอบจากสมอง สำคัญมาก Pilot (2008) | | You're nothing but an obscure regional V.P. | คุณเป็นแค่แขกวีไอพีคนนึง Odyssey (2008) | | Actually Nishino's mother had to be transferred to a regional hospital. | จริงๆแล้วแม่ของเค้าต้องย้ายโรงพยาบาล Akai ito (2008) | | Regional crime squad now. | ตอนนี้อยู่กองอาชญากรรมท้องถิ่น The Bank Job (2008) | | - Maybe a regional treasure. | -อาจจะเป็นสมบัติของทวีปก็ได้ Marley & Me (2008) | | Into my regional office and go over my head! | เข้ามาในสำนักงานของฉัน แล้วข้ามหัวฉัน? Shut Down (2008) | | I need you to get this device to regional headquarters. | ผมต้องการให้คุณนำของสิ่งนี้ไปสำนักงานใหญ่ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009) | | Would you like to take this home to complete it, because I would like to regional Deputy Director show tomorrow morning. | คุณจะว่าอะไรไหมที่ผมจะขอให้คุณเอามันไปทำต่อที่บ้านให้เสร็จ เพราะผมนัดชี้แจงกับผู้ตรวจการภาคพรุ่งน้เข้าน่ะ Drag Me to Hell (2009) | | - Yes. Just when I had said that the regional manager This is great loan was coming ... | หลังจากผมแจ้งผู้ตรวจการภาคว่าเรากำลังทำเคสนี้อยู่ Drag Me to Hell (2009) | | Replay of the Camping World Regional Series race is on the Replay Race Channel at 3p.m. | ชมการแข่งขันย้อนหลังของซีรี่ส์นี้ได้ ติดตามได้ที่ช่อง "เรซ" ตอนบ่าย 3 ครับ The Final Destination (2009) | | - On a domestic flight - regional, actually. | - เที่ยวบินภายในประเทศ ที่จริงแล้วเป็นเที่ยวบินข้ามฝั่งประเทศ Up in the Air (2009) | | I say he's gone regional. | เขายังอยู่ในเมืองนี้เท่านั้น ABQ (2009) | | BOTH SPECIFIC REGIONALISMS FOR FLORIDA. KID, YOU SURE ABOUT THIS? | แกแน่ใจเรื่องนี้นะเจ้าหนู? Soul Mates (2009) | | My calculations recommend point-specific analysis gradient to regional demographics as related to current geographic coordinates. | อัตราขยายตัวบนเส้นโค้งที่มิติเชิงเปรียบเทียบ 85 % เริ่มขบวนการวิเคราะห์ระดับภูมิภาค กำหนดหาข้อมูลประชากร เข้ากับพิกัดภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง Ben 10: Alien Swarm (2009) | | If we show at Regionals, Glee stays. If not, the bar is open in the auditorium. | ถ้าเราได้ไประดับภาค ชมรมได้อยู่ต่อ แต่ถ้าไม่ ก็เปิดบาร์ได้เลย Pilot (2009) | | Carmel's gonna be the team to beat at Regionals... and I was wondering if you might want to come chaperone with me. | คาร์เมล เป็นทีมที่เราต้องเจอในระดับภาค และผมสงสัยว่าคุณจะไปกับผมได้มั้ย Pilot (2009) | | Please give a warm Buckeye State welcome... to last year's regional champion, Vocal Adrenaline! | กรุณาปรบมือต้อนรับ... แชมป์ภาคปีที่แล้ว โวคัล อะดรีนาลีน! Pilot (2009) | | So I had a little chat with Principal Figgins, and he said that if you're group doesn't place at Regionals, he's cutting the program. | ฉันเพิ่งคุยกับ ผอ.ฟิกกินส์ เขาบอกว่าถ้าชมรมนาย ไม่ผ่านระดับภาค เขาจะยุบชมรม Showmance (2009) | | Show Choir Rule Book. And it turns out, you need 12 kids to qualify for Regionals. | กลายเป็นว่า นายต้องใช้เด็ก 12 คน เพื่อเข้าแข่งระดับภาค Showmance (2009) | | We're going to show at Regionals. | เราจะไประดับภาค Showmance (2009) | | We need recruits. There're six of you. We need 12 to qualify for Regionals. | เรามีกันแค่ 6 คน ต้องใช้ 12 คน เพื่อเข้าแข่ง Showmance (2009) | | But we can fold this into our repertoire, and it'll be awesome at Regionals. | แต่เราจะซ้อมให้คล่อง ไว้ใช้แข่งระดับภาค Showmance (2009) | | You can't take regionals without him. | เราชนะระดับเขตไม่ได้ ถ้าไม่มีเขา เขาเคยเป็นตัวสำรองบทเจ้าเชิงเทียน Acafellas (2009) | | we'll be fine. Maybe for the invitationals, but not for the sectionals and certainly not the regionals. The wheelchair kid's right. | ไม่มีปัญหา แค่ร้องโชว์คงได้ แต่ประกวดคงไม่ไหว แข่งระดับภาคยิ่งแย่แน่ๆ มนุษย์ล้อพูดถูก ยัยเรเชลนั่น ชอบทำผมโมโห แต่เธอร้องเก่งจริง เรเชลลาออก The Rhodes Not Taken (2009) |
| | | ภาษาพื้นเมือง | (n) dialect, See also: regional speech, localism, Syn. ภาษาถิ่น, Example: นอกจากการไปฝึกหัดทหารแล้ว เขายังต้องฝึกตนเองให้สามารถรู้ภาษาพื้นเมืองจนพูดได้ด้วย, Count Unit: ภาษา | | ภาษาถิ่น | (n) dialect, See also: regional speech, localism, vernacular, Syn. ภาษาย่อย, Example: นักศึกษาจะเรียนรู้ภาษาถิ่นได้ดี ก็ต่อเมื่อเข้าไปอยู่ในถิ่นนั้นจริงๆ, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีสำเนียงพูดหรือคำศัพท์ที่แตกต่างกันไปตามผู้ใช้ที่อยู่ในถิ่นนั้นๆ เช่น ภาษาถิ่นเหนือ | | พื้นบ้าน | (adj) local, See also: folk, homegrown, native, regional, Syn. ท้องถิ่น, ประจำถิ่น, พื้นเมือง, Example: การชนไก่ถือเป็นกีฬาพื้นบ้าน ถ้าหากไม่คิดว่าเป็นการทรมานสัตว์หรือขัดกับจริยธรรม, Thai Definition: เฉพาะถิ่น, แห่งท้องถิ่น, ที่มีอยู่ในเมืองนั้นๆ | | ต่างจังหวัด | (adj) provincial, See also: upcountry, out of town, regional, inland, Ant. เมืองหลวง, Example: ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมากเพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด, Thai Definition: ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง | | เฉพาะถิ่น | (adj) local, See also: regional, provincial, endemic, Example: เราพูดถึงวัฒนธรรมไทยส่วนรวมก็เหมือนกันหมด แต่ถ้าพูดถึงวัฒนธรรมเฉพาะถิ่นมันก็ไม่เหมือนกันทีเดียว ผิดแผกออกไปบ้าง | | เฉพาะท้องถิ่น | (adj) local, See also: regional, provincial, Example: ถ้าจะดูวัฒนธรรมเฉพาะท้องถิ่น ก็ต้องดูวัฒนธรรมของส่วนรวมแห่งท้องถิ่นนั้น |
| | เฉพาะถิ่น | [chaphǿ thin] (adj) EN: local ; regional ; provincial ; endemic | | เฉพาะท้องถิ่น | [chaphǿ thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; provincial | | ข่าวท้องถิ่น | [khāo thøngthin] (n, exp) EN: local news FR: information régionale [ f ] ; information locale [ f ] | | เขตภาคภูมิศาสตร์ | [khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ] | | เกี่ยวกับภูมิภาค | [kīokap phūmiphāk] (adj) EN: regional FR: régional | | นิทานพื้นบ้าน | [nithān pheūnbān] (n, exp) EN: folktale ; regional folktale FR: légende populaire [ f ] | | ภาษาพื้นเมือง | [phāsā pheūnmeūang] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; local language ; native language ; localism FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ] | | ภาษาถิ่น | [phāsā thin] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech FR: langue régionale [ f ] ; parler régional [ m ] ; dialecte [ m ] ; idiome [ m ] ; patois [ m ] | | ภาษาท้องถิ่น | [phāsā thøngthin] (n, prop) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech ; slang FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ] | | พื้นบ้าน | [pheūnbān] (adj) EN: local ; folk ; homegrown ; native ; regional FR: local ; régional | | ประจำถิ่น | [prajamthin] (adj) EN: native ; local ; domestic ; regional | | ระดับภูมิภาค | [radap phūmiphāk] (adj) EN: regional FR: régional | | ส่วนท้องถิ่น | [suanthøngthin] (adj) EN: local FR: local ; régional | | ท่าอากาศยานภายในประเทศ | [thā-ākātsayān phāinai prathēt] (n, exp) EN: local airport FR: aéroport régional [ m ] | | ท้องถิ่น | [thøngthin] (adj) EN: local ; regional ; native FR: local ; du coin ; du voisinage ; régional |
| | | | 地方 | [dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ, 地 方] region; regional (away from the central administration) #330 [Add to Longdo] | | 特产 | [tè chǎn, ㄊㄜˋ ㄔㄢˇ, 特 产 / 特 產] special local product; (regional) specialty #13,162 [Add to Longdo] | | 阿哥 | [ā gē, ㄚ ㄍㄜ, 阿 哥] (regional expr.) elder brother #18,067 [Add to Longdo] | | 地缘 | [dì yuán, ㄉㄧˋ ㄩㄢˊ, 地 缘 / 地 緣] regional #18,774 [Add to Longdo] | | 地区性 | [dì qū xìng, ㄉㄧˋ ㄑㄩ ㄒㄧㄥˋ, 地 区 性 / 地 區 性] regional; local #30,747 [Add to Longdo] | | 郑成功 | [Zhèng Chéng gōng, ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ, 郑 成 功 / 鄭 成 功] Koxinga (1624-1662), south Chinese regional leader during early Qing, fled the mainland and conquered Taiwan from the Dutch #35,356 [Add to Longdo] | | 阿公 | [ā gōng, ㄚ ㄍㄨㄥ, 阿 公] father-in-law (regional dialect) #48,816 [Add to Longdo] | | 阿拉伯国家联盟 | [Ā lā bó Guó jiā Lián méng, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 阿 拉 伯 国 家 联 盟 / 阿 拉 伯 國 家 聯 盟] Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States #69,872 [Add to Longdo] | | 南腔北调 | [nán qiāng běi diào, ㄋㄢˊ ㄑㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄠˋ, 南 腔 北 调 / 南 腔 北 調] a regional accent #91,341 [Add to Longdo] | | 地方主义 | [dì fāng zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 地 方 主 义 / 地 方 主 義] regionalism; favoring one's local region #92,412 [Add to Longdo] | | 封疆 | [fēng jiāng, ㄈㄥ ㄐㄧㄤ, 封 疆] border region; regional general acting as governor (in Ming and Qing times) #99,798 [Add to Longdo] | | 卬 | [áng, ㄤˊ, 卬] (regional colloq.) I; me; surname Ang; variant of 昂, to lift; to raise; to raise one's head; high; high spirits; soaring; expensive #117,512 [Add to Longdo] | | 南亚区域合作联盟 | [Nán Yà Qū yù Hé zuò Lián méng, ㄋㄢˊ ㄧㄚˋ ㄑㄩ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 南 亚 区 域 合 作 联 盟 / 南 亞 區 域 合 作 聯 盟] South Asian Association for Regional Cooperation [Add to Longdo] | | 翔凤 | [xiáng fèng, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ, 翔 凤 / 翔 鳳] Soaring Phoenix (Chinese built Advanced Regional Jet passenger plane, model number ARJ-900 etc) [Add to Longdo] | | 蜒蚰 | [yán yóu, ㄧㄢˊ ㄧㄡˊ, 蜒 蚰] a slug (regional) [Add to Longdo] | | 跨地区 | [kuà dì qū, ㄎㄨㄚˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 跨 地 区 / 跨 地 區] inter-regional; spanning two or more PRC provinces [Add to Longdo] | | 首邑 | [shǒu yì, ㄕㄡˇ ㄧˋ, 首 邑] local capital; regional capital [Add to Longdo] |
| | | 社 | [やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189 [Add to Longdo] | | 直;費;費直 | [あたい;あたえ(直;費);あたいえ(直)(ok), atai ; atae ( choku ; hi ); ataie ( choku )(ok)] (n) (See 国造, 姓・かばね) Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators) #1,785 [Add to Longdo] | | 首 | [しゅ, shu] (n) (arch) (See 姓・かばね) Obito (hereditary title, often given to powerful regional families) #2,551 [Add to Longdo] | | 風土記 | [ふどき;ふうどき, fudoki ; fuudoki] (n) description of regional climate, culture, etc. #7,487 [Add to Longdo] | | 区役所 | [くやくしょ, kuyakusho] (n) ward office; council (regional); (P) #9,415 [Add to Longdo] | | 国造 | [くにのみやつこ;くにつこ;こくぞう, kuninomiyatsuko ; kunitsuko ; kokuzou] (n) regional administrator (pre-Taika hereditary title) #13,497 [Add to Longdo] | | てっぱい | [teppai] (n) (from 鉄砲和え) (See 鉄砲和え) regional Sanuki cuisine, usu. of minced vegetables, seafood, and vinegared miso [Add to Longdo] | | ナイネックス | [nainekkusu] (n) { comp } Nynex (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo] | | ベルアトランティック | [beruatoranteikku] (n) { comp } Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo] | | リージョナリズム | [ri-jonarizumu] (n) regionalism [Add to Longdo] | | リージョナル | [ri-jonaru] (n) regional [Add to Longdo] | | リージョナルコード | [ri-jonaruko-do] (n) { comp } Regional Code [Add to Longdo] | | レジョナリズム | [rejonarizumu] (n) regionalism [Add to Longdo] | | ローカリズム | [ro-karizumu] (n) localism; regionalism [Add to Longdo] | | 域内貿易 | [いきないぼうえき, ikinaiboueki] (n) regional trade; intra-trade [Add to Longdo] | | 稲置 | [いなぎ;いなき, inagi ; inaki] (n) (1) (arch) regional official responsible for rice storage (under the Yamato court); (2) (See 八色の姓) Inagi (lowest of the eight hereditary titles) [Add to Longdo] | | 営林局 | [えいりんきょく, eirinkyoku] (n) regional forestry office [Add to Longdo] | | 塩汁鍋 | [しょっつるなべ, shottsurunabe] (n) (See 塩汁・しょっつる) pot dish with white flesh fish and shottsuru sauce (Akita regional dish) [Add to Longdo] | | 局部的 | [きょくぶてき, kyokubuteki] (adj-na) local; localized (as in pain or anesthesia); regional [Add to Longdo] | | 国柄 | [くにがら, kunigara] (n) national character; regional character; (P) [Add to Longdo] | | 抄録 | [すぐき, suguki] (n) regional pickle of Kyoto made from turnip-like vegetable [Add to Longdo] | | 新方言 | [しんほうげん, shinhougen] (n) new dialect; new regional dialect [Add to Longdo] | | 知藩事 | [ちはんじ, chihanji] (n) regional government structure of the early Meiji era [Add to Longdo] | | 地域ベルオペレーティング会社 | [ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha] (n) { comp } Regional Bell Operating Company (USA); RBOC [Add to Longdo] | | 地域ベル電話会社 | [ちいきベルでんわがいしゃ, chiiki beru denwagaisha] (n) { comp } regional Bell operating company; RBOC [Add to Longdo] | | 地域安全保障 | [ちいきあんぜんほしょう, chiikianzenhoshou] (n) regional security [Add to Longdo] | | 地域開発 | [ちいきかいはつ, chiikikaihatsu] (n) community or regional development [Add to Longdo] | | 地域経済 | [ちいきけいざい, chiikikeizai] (n) regional economy; local economy [Add to Longdo] | | 地域差 | [ちいきさ, chiikisa] (n) regional difference [Add to Longdo] | | 地域社会 | [ちいきしゃかい, chiikishakai] (n) regional community; (P) [Add to Longdo] | | 地域主義 | [ちいきしゅぎ, chiikishugi] (n) regionalism; sectionalism; localism [Add to Longdo] | | 地域主権改革 | [ちいきしゅぎかいかく, chiikishugikaikaku] (n) regional sovereignty reform; decentralization of power to local governments [Add to Longdo] | | 地域取引 | [ちいきとりひき, chiikitorihiki] (n) regional trade; local trade; exchange within a region [Add to Longdo] | | 地域取引所 | [ちいきとりひきじょ, chiikitorihikijo] (n) regional stock exchange [Add to Longdo] | | 地域色 | [ちいきしょく, chiikishoku] (n) regional colour (color); regional flavour (flavor) [Add to Longdo] | | 地域振興券 | [ちいきしんこうけん, chiikishinkouken] (n) local (regional) promotion coupons [Add to Longdo] | | 地域生活 | [ちいきせいかつ, chiikiseikatsu] (n) community life; local life; regional life [Add to Longdo] | | 地域代表 | [ちいきだいひょう, chiikidaihyou] (n) regional representation [Add to Longdo] | | 地域的 | [ちいきてき, chiikiteki] (adj-na) regional; local [Add to Longdo] | | 地域的分布 | [ちいきてきぶんぷ, chiikitekibunpu] (n) regional distribution [Add to Longdo] | | 地域紛争 | [ちいきふんそう, chiikifunsou] (n) regional conflict [Add to Longdo] | | 地域冷暖房 | [ちいきれいだんぼう, chiikireidanbou] (n) regional air-conditioning; community air-conditioning; district heating and cooling [Add to Longdo] | | 地縁 | [ちえん, chien] (n) territorial relationship; regional bond [Add to Longdo] | | 地銀 | [ちぎん, chigin] (n) (abbr) (See 地方銀行・ちほうぎんこう) regional bank [Add to Longdo] | | 地誌学 | [ちしがく, chishigaku] (n) regional geography; topography [Add to Longdo] | | 地方官 | [ちほうかん, chihoukan] (n) (arch) (See 地方行政官) regional administrator; local government official [Add to Longdo] | | 地方銀行 | [ちほうぎんこう, chihouginkou] (n) regional bank [Add to Longdo] | | 地方行政官 | [ちほうぎょうせいかん, chihougyouseikan] (n) regional administrator; local government official [Add to Longdo] | | 地方選挙 | [ちほうせんきょ, chihousenkyo] (n) local election; regional elections [Add to Longdo] | | 地方都市 | [ちほうとし, chihoutoshi] (n) provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
