ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rechter

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rechter-, *rechter*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
rechterhandrighthand [Add to Longdo]
Aufrechterhaltung { f }maintenance [Add to Longdo]
Aufrechterhaltung { f } (einer Meinung)adherence [Add to Longdo]
Aufrechterhaltungsgebühr { f }maintenance fee [Add to Longdo]
Tunfischfang { m } | delfingerechter Tunfischfangtuna fishing | dolphin-friendly tuna fishing [Add to Longdo]
Winkel { m } [ math. ] | Winkel { pl } | rechter Winkel; 90° Winkel | spitzer Winkel | gestreckter Winkel | stumpfer Winkel | überstumpfer Winkel | einspringender Winkel | Winkel zur Achseangle | angles | right angle | acute angle | straight angle | obtuse angle | reflex angle | reentrant angle; re-entrant angle | off-axis angle [Add to Longdo]
aufrechterhalten | aufrechterhaltendto uphold | upholding [Add to Longdo]
aufrechterhalten | aufrechterhaltendto maintain; to perpetuate | maintaining; perpetuating [Add to Longdo]
aufrechterhalten (Meinung)to stand by; to adhere to [Add to Longdo]
aufrechterhalten (Kontakt)to keep up; to keep a contact going [Add to Longdo]
aufrechterhalten (Angebot)to stand by [Add to Longdo]
gerecht; genau; gerade { adj } | gerechter | am gerechtestenjust | juster | justest [Add to Longdo]
sich nicht beibehalten lassen; sich nicht aufrechterhalten lassento be not sustainable [Add to Longdo]
ungerecht { adj } | ungerechter | am ungerechtestenunjust | more unjust | most unjust [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
直角[ちょっかく, chokkaku] rechter_Winkel [Add to Longdo]
公憤[こうふん, koufun] oeffentliche_Entruestung, gerechter_Zorn [Add to Longdo]
持続[じぞく, jizoku] Fortdauer, Fortfuehrung, Aufrechterhaltung [Add to Longdo]
維持[いじ, iji] Aufrechterhaltung, Erhaltung, Unterhaltung, Bewahrung [Add to Longdo]
緯[い, i] WAAGERECHTER FADEN (BEIM WEBEN), BREITENGRAD [Add to Longdo]
義憤[ぎふん, gifun] gerechter_Zorn [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Men and women who uphold the highest tradition of American journalism... and are dedicated to the task of making you... the best-informed newspaper reader on this earth.Männer und Frauen, die die Tradition des amerikanischen Journalismus aufrechterhalten und sich ganz der Aufgabe widmen, Sie zum bestinformierten Zeitungsleser der Welt zu machen. Teacher's Pet (1958)
Lies will not sustain a tyrant!Lügen werden einen Tyrannen nicht aufrechterhalten! The Vikings (1958)
Fair exchange.Ein gerechter Tausch. Ben-Hur (1959)
Well, Mrs. Frank divides things better.Na ja, Frau Frank teilt die Dinge gerechter. The Diary of Anne Frank (1959)
"You, at least, my right will guard.""Du, zumindest, mein Rechter wirst mich bewachen" Floating Weeds (1959)
This law is of a cruel age, long before our king of justice Sat upon the throne. Deny it, sire.Das ist ein grausames, unmenschliches Gesetz, aus einem Zeitalter, in dem noch kein gerechter König auf Persiens Thron saß. Esther and the King (1960)
He leadeth me on the paths of righteousness for his namesake.Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen. Esther and the King (1960)
As prescribed by law, take the right foot in the left hand.So steht es im Gesetz: Rechter Fuß in die linke Hand. The 3 Worlds of Gulliver (1960)
Then place your right middle finger on your head.Rechter Mittelfinger auf den Kopf. The 3 Worlds of Gulliver (1960)
He guideth me in the paths of righteousness for his name's sake.Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen. Ocean's 11 (1960)
You, Luca, will lead a more upright and honest life.Und ich weiß, dass dein Leben morgen gerechter und ehrlicher sein wird. Rocco and His Brothers (1960)
THAT WAS THE REAL RIGHT.War das ein rechter Haken. The Big Tall Wish (1960)
But when I look down... it isn't my enemy lying at my feet. It's...Es ist mein rechter Arm. El Cid (1961)
The idea is, dauger, you ain't a right arm to me or a left arm.Ganz einfach, Dauger, du bist für mich kein rechter Arm und kein linker Arm. Still Valley (1961)
"He leadeth me in the paths of righteousness "for his namesake."Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen." The Obsolete Man (1961)
Sam, you're a citizen.Sam, du bist ein aufrechter Bürger. Cape Fear (1962)
This is nothing but theft.Das hier ist regelrechter Diebstahl! The Gentleman from Epsom (1962)
Deprived, by harsh laws and heavy taxes, of the simple comforts all men have a right to expect.Wegen ungerechter Gesetze und zu hoher Steuern wurdet ihr aller Annehmlichkeiten beraubt, die ein Mensch gerechterweise zu erwarten hat. Night Creatures (1962)
I think it would be much fairer, if you would turn against the cowardice of your father.Ich glaube, es wäre viel gerechter, wenn du dich gegen die Feigheit deines Vaters wenden würdest. Pontius Pilate (1962)
He follows it up with a series of staggering rights and lefts.Er schmettert eine Serie Rechter und Linker. Requiem for a Heavyweight (1962)
They accused her of false crimes, condemned her with iniquity and burned her.Man warf ihr viele erlogene Verbrechen vor, verurteilte sie ungerechterweise und verbrannte sie. The Trial of Joan of Arc (1962)
I flatter myself I'm an intelligent man, but look at you.Ich bin ein gerechter und intelligenter Mann. Carry On Jack (1964)
- You self-righteous hypocrite.- Du selbstgerechter Heuchler. A Shot in the Dark (1964)
I hid during the attack.Ich bin ein aufrechter Streiter Gottes, aber kein Held. Amongst Vultures (1964)
Did I live so many years as a knight, A cavalier brave and undefeated, In a basket to be thus secreted, To be cast into the water With last week's dirty washing.Da hab ich also soviele Jahre gelebt, als rechter undtapferer Cavaliere, damitman mich in einen Korb steckt und mit der Schmutzwäsche ins Wasserwirft. Chimes at Midnight (1965)
You're supposed to be keeping law and order.Sie sollen Recht und Ordnung aufrechterhalten. Carry On Cowboy (1965)
More just.Gerechter. Doctor Zhivago (1965)
But it is more just.Es ist wirklich viel gerechter. Doctor Zhivago (1965)
To fulfill your part of the bargain now and one tenth part of Devils Head... is ours no more.10 mal 10 Gewehre und 5 Kisten Patronen. Das ist ein gerechter Tausch... für das Land am Teufelshorn. Old Surehand (1965)
Got her fist right down her throat.Ein regelrechter Kinnhaken war das. Repulsion (1965)
It was my right shoe, and I didn't eat it.Es war mein rechter Schuh, und ich aß ihn nicht. Guess What Happened on the Way to the Moon? (1965)
A veritable zoo of bacteria.Ein regelrechter Bakterienzoo. Miri (1966)
You're a very foolish person.Sie sind ein rechter Narr. Predator of Wameru (1966)
Major decisions were made concerning the maintenance of law and order and the protection of persons and private property.Es wurden Entscheidungen getroffen, um die Aufrechterhaltung der Ordnung, sowie den Schutz von Personen und Gütern zu gewährleisten. The Battle of Algiers (1966)
And Noah was perfect in his generations. He was a just man, and walked with God.Noah war ein gerechter und vollkommener Mann... unter den Menschen seiner Zeit und wandelte den Weg Gottes. The Bible: In the Beginning... (1966)
Therefore, in order to provide the welcome respite so necessary to the maintenance of physical and mental powers, Euer Oberst hat sich zur Aufrechterhaltung von Körper und Geist entschlossen, ein bisschen Kraft zu tanken. A Tiger Hunt in Paris: Part 1 (1966)
Colonel Hogan, discipline will be strictly enforced during my absence by Captain Gruber.Colonel Hogan. Die Disziplin wird aufrechterhalten durch Hauptmann Gruber. A Tiger Hunt in Paris: Part 1 (1966)
- Right arm, left leg.- Rechter Arm, linkes Bein. The Fortune Cookie (1966)
Uphold the American image abroad.Ich muss das amerikanische Image aufrechterhalten. Munster, Go Home! (1966)
He won't be much help to Kurata anymore. I see.Zu Kuratas rechter Hand taugt er nicht mehr. Tokyo Drifter (1966)
So that you may sustain your gravity and atmosphere, your systems are now open.Damit Sie Schwerkraft und Atmosphäre aufrechterhalten können, funktionieren Ihre Energiesysteme wieder. The Corbomite Maneuver (1966)
But I wanna keep up his diet and medication for a while.Aber ich möchte noch eine Weile seine Kost und die Arznei aufrechterhalten. Judy and the Hyena (1966)
"He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake."Er führet mich auf rechter Straße, um Seines Namens willen. In Cold Blood (1967)
The Red cavalry just found the place and the time to have a baby.Rote Kavallerie. Das ist kein rechter Ort und Zeitpunkt Kinder zu kriegen. The Commissar (1967)
I put my right foot in my left shoe and I thought, it's a bad sign, but that's it, it's done.Ich habe mein rechter Fuß in meinem linken Schuh und ich dachte, Es ist ein schlechtes Zeichen, aber das war's, es ist vollbracht. The Oldest Profession (1967)
Right thumb only, I think.Rechter Daumen, bitte. The General (1967)
But if you continue on this course of confusing, inexplicable behaviour... lt's my concern, not yours.Aber wenn Sie dieses unerklärliche Benehmen aufrechterhalten... Das ist meine Sache, nicht Ihre. Mirror, Mirror (1967)
Peace, order and tranquillity are maintained.Friede, Ordnung und Ruhe werden aufrechterhalten. The Return of the Archons (1967)
KINCH:Ein regelrechter Hanswurst. How to Escape from Prison Camp Without Really Trying (1968)
Dr. Floyd, have you any idea how much longer this cover story will have to be maintained?Dr. Floyd, wissen Sie, wie lange diese Geschichte... von der Epidemie noch aufrechterhalten werden soll? 2001: A Space Odyssey (1968)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
PRECHTER

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  rechter‐
   right; righthand

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  rechter /rɛxtər/
   judge

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top