ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rasps

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rasps-, *rasps*, rasp
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rasps
rasp
grasp
raspy
grasps
rasped
grasped
grasping
rasputin
raspberry
rasputin's
raspberries
intraspecific

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rasps
rasp
grasp
grasps
rasped
grasped
rasping
grasping
raspberry
raspingly
raspberries

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rasp(n) ตะไบชนิดหนึ่ง, Syn. file
rasp(n) เสียงการถูด้วยตะไบที่หยาบ
rasp(vt) พูดด้วยเสียงห้าว, Syn. ululate
rasp(vt) ถูด้วยตะไบหยาบ, See also: ขูด, ครูด, Syn. grate, rub
grasp(vt) จับ, See also: กำ, ยึด, ฉวย, คว้า, Syn. grab, embrace, cuddle
grasp(vt) เข้าใจ, See also: รู้ซึ้ง, Syn. understand, apprehend, Ant. misunderstand
grasp(n) การจับ, See also: การคว้า, การไขว่คว้า
grasp(n) ความสามารถในการเข้าใจ, See also: การเข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง
raspy(adj) เสียงแหบ
grasp at(phrv) คว้า, See also: ยึด, จับ, ฉวย, Syn. grab at, grab for, grab onto
grasping(adj) โลภ, See also: ซึ่งละโมบ, งก, Syn. avaricious, greedy
rasp out(phrv) พูดเสียงแหบแห้ง
raspberry(n) ราสเบอร์รี่ (ผลไม้ลูกเล็กๆ สีแดงหรือดำรสหวาน)
raspberry(sl) ตด, See also: ผายลม, Syn. to blow a raspberry tart
graspingly(adv) โลภ, See also: ละโมบ
have a grasp of(idm) เข้าใจบางสิ่ง
raspberry ripple(sl) หัวนม
raspberry ripple(sl) คนที่มีร่างกายผิดปกติ
lose one's grasp on(idm) เสียการควบคุม
within someone's grasp(idm) เกือบได้เป็นเจ้าของ
to blow a raspberry tart(sl) ตด, See also: ผายลม, Syn. raspberry
be within someone's grasp(idm) สามารถเข้าใจหรือทำได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grasp(กราสพฺ) vt., vi., n. (การ) ยึด, จับ, กำแน่น, คว้า, เข้าใจ, รู้ซึ้ง, See also: grasper n.
grasping(กราส'พิง) adj. โลภ, ตะกละ
rasp(ราสพฺ, แรสพฺ) vt., vi. ถูด้วยตะไบหยาบ, ขูด, ครูด, ทำให้ระคายเคือง, เกิดเสียงการถูกด้วยตะไบที่หยาบ, See also: rasper n. raspish adj., Syn. grate
raspberry(แรซ'เบอรี) n. ผลไม้ (ต้นไม้) เล็ก ๆ /รสเปรี้ยวจำพวก Rubus, สีม่วงแดงอมดำ
rasping(ราส'พิง, แรส'พิง) adj. เสียงห้าว, เสียงตะไบถู, ซึ่งทำให้ร้อนใจหรือกระสับกระส่าย, See also: raspingly adv., Syn. raspy
rasputin(ราสพู'ทิน) n. Grigori Efimovichพระผู้มีอิทธิพลมากในราชสำนักของพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่2และพระนางCzarina Alexandra

English-Thai: Nontri Dictionary
grasp(vt) ฉวย, คว้า, จับแน่น, เข้าใจ, กำ,  รู้ซึ้ง
rasp(n) บุ้ง, ตะไบหยาบ
rasp(vt) ขูด, ถูด้วยตะไบ, ครูด, ทำให้ระคายเคือง
raspberry(n) ลูกราสเบอรี่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parasplenicข้างม้าม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasporeพาราสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
intraspecificภายในชนิดเดียวกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
infraspecificต่ำกว่าระดับชนิด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tetrasporeเททระสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Boiga Draspieziiงูคงคา [การแพทย์]
Forceps, Graspingคีมจับ [การแพทย์]
Graspกำมือ, [การแพทย์]
Grasp and Release, Controlled Voluntaryควบคุมการหยิบ จับ ปล่อยได้อย่างดี [การแพทย์]
Grasp Reflexรีเฟล็กซจับ [การแพทย์]
Graspingจับ [การแพทย์]
Infraspinatusส่วนของกล้ามเนื้อหัวไหล่ด้านหลังที่เริ่มต้นจาก [การแพทย์]
Infraspinous Fossaแอ่งที่อยู่ใต้ส่วนที่ยื่นออกมาของบ่า [การแพทย์]
Intraspinal Routeการฉีดเข้าลำสันหลัง [การแพทย์]
Intraspinal Tumorsเนื้องอกเกิดในโพรงกระดูกสันหลัง [การแพทย์]
Ligaments, Supraspinousเอ็นสุพราสไปนัส [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
grasp(n) อำนาจ, ควบคุม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, just don't sit there looking stupid, grasping your hands in pain.อย่านั่งทำบื้อสิเว้ย ทำเป็นถูมือที่เจ็บอยู่ได้ Blazing Saddles (1974)
I don't like to brag, but if I appeared to you just as God how I really am, what I really am, your mind couldn't grasp it.ผมไม่ชอบพูดมาก แต่ถ้าต้อง เปรียบเทียบกับคุณ ผมคือพระเจ้า ผมเป็นใคร จริง ๆ ผมคืออะไรกันแน่ คุณคงไม่สามารถเข้าใจได้ Oh, God! (1977)
I think Christ grasped that, and I have seen it work.พระเจ้าทรงเข้าใจและผมเห็นว่าได้ผล Gandhi (1982)
And in six months, he has managed to grasp the rudiments of the language.และในหกเดือนเขามีการจัดการ ที่จะเข้าใจพื้นฐานของภาษา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
His mind was able to grasp the concept of past and present.จิตใจของเขาก็สามารถที่จะ เข้าใจแนวคิดของอดีตและปัจจุบัน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
There's something here that you don't quite graspมีบางสิ่งบางอย่างที่พวกคุณยังไม่เข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
There's so many things I cannot graspมีอีกหลายอย่างที่ฉันไม่อาจเข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993)
I oversaw his treatment for a year for clinical schizophrenia. He couldn't grasp reality.(เสียงหมอ) ใช่ Ray Soames เป็นคนไข้ของผม Deep Throat (1993)
Yeah, I grasp that, Jules.ใช่ฉันเข้าใจว่าจูลส์ Pulp Fiction (1994)
Subtitle By Trasporterคำบรรยายตาม Trasporter The Shawshank Redemption (1994)
His name was Rasputin.เขาชื่อว่ารัสปูติน Anastasia (1997)
You think you can banish the great Rasputin?พระองค์คิดว่าจะเนรเทศ รัสปูตินผู้ยิ่งใหญ่ได้รึ? Anastasia (1997)
Rasputin sold his soul for the power to destroy them.รัสปูตินได้ขายวิญญาณเพื่อ แลกกับอำนาจในการทำลาย Anastasia (1997)
- Rasputin, she's getting away.- รัสปูติน เธอหนีไปแล้ว Anastasia (1997)
- Rasputin!- รัสปูติน! Anastasia (1997)
Little Anya beware, Rasputin's awakeอันย่าน้อย ระวัง รัสปูตินตื่นตัว Anastasia (1997)
- Rasputin?- รัสปูติน? Anastasia (1997)
- Rasputin.- รัสปูติน Anastasia (1997)
Will you grasp the light, or be swallowed by darkness?อาจจะไปสู่แสงสว่าง หรือถูกดึงลงสู่ความมืด Street Fighter Alpha (1999)
But people can overcome suffering and grasp their heart's desire.แต่การที่จะเอาชนะความเจ็บปวดนั้น มันอยู่ที่ใจ Street Fighter Alpha (1999)
We've got raspberry jam, an apple tart....เรามีแยมราสเบอร์รี่มีแอ๊ปเปิ้ลทาร์ด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I'm having trouble grasping this one.เกือบซวยเพราะจับไอนี่ไว้ไหมล่ะ Metamorphosis (2001)
But you escaped his grasp.- เเต่เจ้าหนีเขามาได้ The Scorpion King (2002)
You grasp your Mandrake firmly.เธอต้องจับแมนเดรกให้แน่น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Grasp your Mandrake and pull it up.จับต้นแมนเดรกแล้วก็ดึงขึ้นมา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
You graspingนายอย่ากลัวเลยน่า Sex Is Zero (2002)
I ah graspingมาเอาคืนเลย Sex Is Zero (2002)
I grasp you ahเดวฉัน จะเอาคืน Sex Is Zero (2002)
Of the crime of breach of the police you will graspหยุดเดี๊ยวนี้เลยนะ นี่เจ้าหน้าที่ตำรวจ Sex Is Zero (2002)
Not grasping handsมีแต่คนที่ไม่ดีทั้งนั้น Sex Is Zero (2002)
My sister grasping your hands on the ShuihaoMy sister grasping your hands on the Shuihao Sex Is Zero (2002)
Why don't you meet us for a drink first at Le Raspail, 6:00?มาดื่มอะไรกันก่อนนะ ที่ Le Raspail, ตอน 6 โมงดีมั้ย The Dreamers (2003)
I know history has witnessed a long line of lunacy from your small island shores, but for a man of your apparent intelligence to relinquish from his emotional grasp that shimmering angel of sensual splendour...ผมรู้ว่าประวัติศาสตร์มีวิถีทางที่สามารถสืบทราบได้ จากเกาะเล็กๆ ที่คุณจากมา แต่สำหรับคนที่ฉลาดหลักแหลมที่สังเกตุได้ชัดเจนนั้น ได้ถูกปลดปล่อยจากเงื้อมมือแห่งอารมณ์ จากนางฟ้าที่ส่งแสงระยิบระยับ จากความงดงามที่รู้สึกได้ Hope Springs (2003)
(Rasping breaths)(Rasping breaths) 21 Grams (2003)
(Rasping breaths)(Rasping breaths) 21 Grams (2003)
(Rasping breaths)(Rasping breaths) 21 Grams (2003)
Victory, it seemed, was in our grasp the very birthright of the Vampires.ชัยชนะ ตกอยู่ในมือของพวกเรา ผ้สืบทอดผีดูดเลือดได้ถือกำเนิดขึ้น Underworld (2003)
How do you feel about little raspberry kites?คิดอย่างไรกับว่าวรัสเบอรรี่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It's alright. I have grasped you.ไม่เป็นไร ฉันจับคุณอยู่ Train Man (2005)
It's alright. I have grasped you.ไม่เป็นไรค่ะ ฉันจับตัวคุณไว้แล้ว Train Man (2005)
She is receiving her training, but... she can't grasp the basics so it is very hard to train her.เธอกำลังเรียนรู้ แต่... เธอไม่เข้าใจพื้นฐาน ดังนั้น มันยากมากที่จะสอนเธอ Episode #1.3 (2006)
Two are grasping swords.อัศวิน2คนถือดาบ The Da Vinci Code (2006)
And, uh, I will have a- a blue raspberry Slushee.และ เอ่อ ผมขอ.. ขอสลัชชี่ราสเบอร์รี่ Little Miss Sunshine (2006)
- Bottom shelf, raspberry pie. - Okay.ชั้นล่างเป็นพายราสเบอรี่ โอเค Rescue Dawn (2006)
Space is a difficult thing to grasp.ที่ว่างเป็นสิ่งยากที่จะเข้าใจ The Astronaut Farmer (2006)
I don't know what you think you know, but my marriage has survived more suffering than someone like you could ever grasp.ชั้นไม่รู้หรอกว่าคุณคิดอะไร แต่ ชีวิตคู่ของชั้นมีแต่ความทรมาน เกินกว่าที่คนอย่างคุณจะเข้าใจ Saw III (2006)
Linderman doesn't have a grasp on the situation, Thompson.ผมไม่คิดว่าจะได้พบคุณอีก Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
(Lily, raspy voice) DYLAN?ดีแลน? If There's Anything I Can't Stand (2007)
A chocolate souffle, drizzled with a raspberry coulis. And February's issue is devoted entirely to creme fraiche!อู๊ แล้วเล่มเดือนกุมภา เราจะอุทิศทั้งหมดให้กับ Grin and Bear It (2007)
Raspberry or blue?บลู หรือ แรสเบรี่ ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
raspHe grasped her meaning clearly.
raspI grasped the whole meaning of the book by reading.
raspWe fail to grasp the meaning of the word.
raspI grasped the rope so as not to fall.
raspThe drunken man grasped my collar and swore at me.
raspPepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.
raspHe gave me a firm hand grasp.
raspThe other grasped his arm.
raspSome find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on.
raspThe drowning man grasped at the rope.
raspI was able to grasp the main points of the speech.
raspI readily grasped at his proposal.
raspThe handle came away from the door when I grasped it.
raspThe problem is beyond my grasp.
raspHe tried to grasp the rail.
raspI grasped the entire structure of his argument.
raspSome people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.
raspThe opportunity was grasped at immediately.
raspShe is able to grasp the situation.
raspHe grasped the rope with two hands.
raspGrasp all, lose all.
raspFew, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.
raspThe situation is beyond my grasp.
raspShe has a thorough grasp of her work.
raspHe has a good grasp of English.
raspThis work is beyond my grasp.
raspThe country is in the grasp of the enemy.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แย่งชิง(v) snatch, See also: grasp, seize, grab, Syn. ฉกชิง, ช่วงชิง, แย่ง, แก่งแย่ง, Ant. ให้, ยกให้
รู้ทันเหตุการณ์(v) penetrate, See also: see through a trick, grasp, comprehend, suss out, work out, Example: เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
กุม(v) hold, See also: grab, grasp, seize, clutch, clasp, Syn. จับ, กำ, Ant. ปล่อย, Example: ขณะที่เขากรอกเหล้าเข้าปากแก้วแล้วแก้วเล่า มืออีกข้างของเขาก็เลื่อนมากุมด้ามมีดที่พกอยู่ข้างเอว, Thai Definition: เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือ จับไว้
งกเงิน(v) be greedy, See also: be covetous, be grasping, be avaricious, Syn. งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน, Ant. เสียสละ, Example: น้องของเธองกเงินมาก
ฟังออก(v) understand, See also: know, comprehend, grasp, perceive, Syn. เข้าใจ, รู้, ฟังรู้เรื่อง, Example: เขาฟังออกนะว่าเธอพูดตำหนิเขาอย่างไรบ้าง
มุบ(adv) snappingly, See also: grasp something suddenly, snatch something swiftly, quickly, in haste, Syn. หมับ, Example: เขาคว้าเงินมุบแล้ววิ่งหนีไป, Thai Definition: อาการที่คว้าสิ่งของ หรืออาการที่สัตว์งับสิ่งของโดยเร็ว
หน้าเลือด(adj) greedy, See also: grasping, rapacious, selfish, Syn. หน้าโลหิต, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัว, Example: รัฐบาลไม่สามารถแก้ไขปากท้องและปัญหาการกดขี่ของเจ้าของที่ดินหน้าเลือดได้, Thai Definition: นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
หน้าโลหิต(adj) greedy, See also: grasping, rapacious, selfish, Syn. หน้าเลือด, เอาแต่ได้, เอาเปรียบ, เห็นแก่ตัว, Example: ต่อไปคนอาจมองแพทย์บางคนเป็นพ่อค้าหน้าโลหิตก็ได้, Thai Definition: นิสัยเอาแต่ได้ไม่เห็นใจผู้อื่น
ตะไบ(n) file, See also: rasp, Syn. เครื่องถูไม้, Example: ตะไบเป็นอุปกรณ์สำคัญในการตกแต่งเครื่องใช้ต่างๆ, Count Unit: เล่ม, อัน, Thai Definition: เหล็กเครื่องมือใช้ถูโลหะอื่นๆ ให้เกลี้ยงเกลาเป็นต้น มีหลายชนิด เช่น ตะไบท้องปลิง ตะไบหางหนู
ตะครุบ(v) catch, See also: pounce, seize, grab, snatch, grasp, Syn. ตะปบ, จับ, คว้า, ฉวย, Example: สัตว์ร้ายพวกเสือและสุนัขป่าจะคอยตะครุบสัตว์เล็กกินเป็นอาหาร, Thai Definition: เอามือตะปบลงจับโดยเร็ว
ฉกฉวย(v) seize, See also: grab, take, wrest, snatch, catch, grasp, Syn. เอาไป, Example: ต.อ. ทั้ง 2 นายนั้นอาศัยอำนาจเข้ามาฉกฉวยผลประโยชน์อย่างชาญฉลาด, Thai Definition: การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี)
ฉวย(v) snatch, See also: grab, grasp, wrest, catch, seize, take, Syn. คว้า, จับ, ฉก, Example: เขาฉวยกระเป๋าของเขาขึ้นไปบนขบวนรถไฟอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว
ทะยานอยาก(v) be grasping, See also: be greedy, Syn. ทะเยอทะยาน, Example: ท่านเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ไม่ทะยานอยาก ไม่ดิ้นรน มีแต่ความสงบ, Thai Definition: อยากได้หรืออยากมีอยากเป็นยิ่งๆ ขึ้น
กราก(adv) grating sound, See also: rasping sound, Syn. แกรกกราก, Example: เสียงลากกิ่งไม้ดังกรากๆ
กราง(v) rasp, See also: file something smooth, Syn. เกลา, Example: ช่างไม้กรางไม้ให้เรียบ
กำ(v) grasp, See also: hold, clench, grip, seize, Syn. จับ, กุม, Example: ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆ, Thai Definition: ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
คว้าไขว่(v) grasp at, See also: grip, Syn. ไขว่คว้า, Example: ทุกคนต่างแย่งกันคว้าไขว่ลูกโป่งในอากาศ, Thai Definition: ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว
จับความ(v) understand, See also: comprehend, apprehend, grasp, Syn. ได้ความ, Example: ฉันฟังเขาพูดแล้วจับความได้ว่าเขาไม่พอใจฉัน, Thai Definition: จับใจความ, เข้าใจความหมาย
จับมือ(v) shake hands, See also: grasp hands, Syn. ประสานมือ, Example: มือของปู่ก็ค่อยๆ เลื่อนมาจับมือของอาเบที่ขอบแคร่, Thai Definition: ทำให้มือของผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตนเพื่อแสดงมิตรไมตรีหรือเพื่อยึดไว้
ทำความเข้าใจ(v) try to understand, See also: endeavour to grasp, Example: เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง, Thai Definition: พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น
ทำความเข้าใจ(v) try to understand, See also: endeavour to grasp, Example: เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง, Thai Definition: พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น
การกำ(n) grasping, See also: holding, Ant. การแบ, Example: การกำมือแน่นเป็นการแสดงออกถึงอาการตรึงเครียดอย่างหนึ่ง
คว้า(v) seize, See also: grab, grasp, clutch, snatch, Syn. ฉวย, จับ, Ant. ปล่อย, Example: ผู้ใหญ่ควรจะวางยาให้พ้นมือเด็ก เพื่อที่เด็กจะได้ไม่ไปคว้ายามากินโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์, Thai Definition: ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว
จับ(v) hold, See also: grasp, Syn. ยึด, หยิบจับ, Ant. ปล่อย, Example: เด็กๆ บางคนยังจับปากกาไม่เป็น, Thai Definition: อาการที่ใช้มือแตะต้องสิ่งใดสิ่งหนึ่งตลอดจนกำไว้ยึดไว้
ทำความเข้าใจ(v) try to understand, See also: endeavour to grasp, Example: เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง, Thai Definition: พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น
เห็นภาพ(v) illustrate, See also: see (and grasp), see (and understand), Example: บทความนี้พยายามแสดงให้เห็นภาพการจัดช่วงชั้นในสังคมยุครัตนโกสินทร์ตอนกลางอย่างสังเขป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุ้ง[bung] (n) EN: rasp  FR: râpe [ f ]
ฉกฉวย[chokchuay] (v) EN: seize ; grab ; take ; wrest ; snatch ; catch ; grasp  FR: saisir
ฉวย[chūay] (v) EN: snatch ; grab ; catch ; seize ; take away ; grasp ; wrest  FR: saisir ; attraper
กำ[kam] (v) EN: grasp ; hold ; clench ; grip ; seize  FR: empoigner ; saisir ; serrer
เข้าใจ[khaojai] (v) EN: understand ; comprehend ; apprehend ; grasp ; see  FR: comprendre ; saisir ; appréhender ; piger (fam.) ; voir
ขูด[khūt] (v) EN: abrade ; scrape off ; grate ; rasp ; chafe ; rub  FR: gratter ; râper ; racler
คว้า[khwā] (v) EN: seize ; grab ; grasp ; clutch ; snatch  FR: saisir ; attraper
กุม[kum] (v) EN: hold ; grap ; grasp ; seize ; clasp ; clutch  FR: attraper ; saisir ; s'emparer de
ตะไบ[tabai] (n) EN: file ; rasp  FR: râpe [ f ] ; lime [ f ]
ตะไบ[tabai] (v) EN: file ; rasp ; sharpen ; hone ; whet  FR: râper ; limer
ตะครุบ[takhrup] (v) EN: catch ; pounce (on) ; seize ; grab ; snatch ; grasp  FR: attraper ; saisir ; s'abattre sur ; fondre sur
ทำความเข้าใจ[tham khwām khaojai] (v, exp) EN: try to understand ; endeavour to grasp  FR: essayer de comprendre
อุปาทาน[upāthān] (n) EN: attachment ; clinging ; grasping

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bǎ, ㄅㄚˇ, ] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62 [Add to Longdo]
[chí, ㄔˊ, ] to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain #1,626 [Add to Longdo]
掌握[zhǎng wò, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ,  ] to grasp (often fig.); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency; to control; to seize (initiative, opportunity, destiny) #1,674 [Add to Longdo]
把握[bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ,  ] grasp; seize; hold; assurance; certainty #2,362 [Add to Longdo]
[cāo, ㄘㄠ, ] to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) #2,633 [Add to Longdo]
[shā, ㄕㄚ, ] granule; hoarse; raspy; sand; powder; abbr. for Tsar or Tsarist Russia; surname Sha #2,810 [Add to Longdo]
抓紧[zhuā jǐn, ㄓㄨㄚ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] grasp #4,721 [Add to Longdo]
[wò, ㄨㄛˋ, ] shake hands; to hold; to grasp #5,425 [Add to Longdo]
[zhí, ㄓˊ, / ] execute (a plan); grasp #6,220 [Add to Longdo]
贪官[tān guān, ㄊㄢ ㄍㄨㄢ,   /  ] a grasping official; a greedy mandarin #11,756 [Add to Longdo]
领会[lǐng huì, ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] understand; comprehend; grasp #12,434 [Add to Longdo]
[shǎn, ㄕㄢˇ, / ] to grasp #13,211 [Add to Longdo]
[qián, ㄑㄧㄢˊ, / ] pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag #15,599 [Add to Longdo]
[zuàn, ㄗㄨㄢˋ, ] to hold; to grip; to grasp #22,258 [Add to Longdo]
[bǐng, ㄅㄧㄥˇ, ] surname Bing; to grasp; to hold; to maintain #27,552 [Add to Longdo]
[nián, ㄋㄧㄢˊ, ] to nip; to grasp with fingers; to draw lots #31,845 [Add to Longdo]
理解力[lǐ jiě lì, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˋ,   ] understand; ability to grasp ideas #48,297 [Add to Longdo]
摔打[shuāi da, ㄕㄨㄞ ㄉㄚ˙,  ] to knock; to grasp sth in the hand and beat it; to toughen oneself up #57,957 [Add to Longdo]
不得要领[bù dé yào lǐng, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇ,     /    ] fail to grasp the main points #63,626 [Add to Longdo]
稳操胜券[wěn cāo shèng quàn, ㄨㄣˇ ㄘㄠ ㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˋ,     /    ] grasp it and victory is assured (成语 saw); to have success within one's grasp; to beat comfortably #65,131 [Add to Longdo]
安德海[Ān Dé hǎi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄞˇ,   ] An Dehai (-1869), the Qing equivalent of Rasputin, all-powerful court eunuch with the dowager empress Cixi 慈禧太后, executed in 1869 by her rival Empress Mother Empress Dowager Ci'an 慈安皇太后 #83,836 [Add to Longdo]
[niè, ㄋㄧㄝˋ, ] to seize with the hand; to grasp. to advance. to breakdown #271,427 [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, ] kind of raspberry #445,484 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, ] the part of a bow grasped when shooting #635,272 [Add to Longdo]
[liè, ㄌㄧㄝˋ, ] to hold, to grasp; to hold the hair; to pull at #723,428 [Add to Longdo]
加深理解[jiā shēn lǐ jiě, ㄐㄧㄚ ㄕㄣ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ,    ] to get a better grasp of sth [Add to Longdo]
山莓[shān méi, ㄕㄢ ㄇㄟˊ,  ] raspberry [Add to Longdo]
[zōu, ㄗㄡ, ] beat the night watches; grasp [Add to Longdo]
[zuàn, ㄗㄨㄢˋ, ] to hold in the hand, to grasp; to wring [Add to Longdo]
木莓[mù méi, ㄇㄨˋ ㄇㄟˊ,  ] raspberry [Add to Longdo]
波森莓[bō sēn méi, ㄅㄛ ㄙㄣ ㄇㄟˊ,   ] boysenberry (hybrid of raspberry and blackberry) [Add to Longdo]
稳胜[wěn shèng, ㄨㄣˇ ㄕㄥˋ,   /  ] to beat comfortably; to win easily; abbr. for 穩操勝券|稳操胜券, to have victory within one's grasp [Add to Longdo]
道之所存,师之所存[dào zhī suǒ cún, shī zhī suǒ cún, ㄉㄠˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ, ㄕ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ,          /         ] If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way. [Add to Longdo]
道所存者,乃师所存者[dào suǒ cún zhě, nǎi shī suǒ cún zhě, ㄉㄠˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ, ㄋㄞˇ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ,           /          ] If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way. [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
掴む[つかむ, tsukamu] TH: จับ  EN: to grasp

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auffassungsgabe { f }(intellectual) grasp [Add to Longdo]
Fassungsgabe { f }; Zugriff { m }grasp [Add to Longdo]
Griff { m }grasp [Add to Longdo]
Himbeere { f } | Himbeeren { pl }raspberry | raspberries [Add to Longdo]
Himbeersaft { m }raspberry juice [Add to Longdo]
Himbeerstrauch { m }raspberry bush [Add to Longdo]
Kokosraspel { f }flake [Add to Longdo]
Raspel { f }rasp [Add to Longdo]
Reibeisen { n }; Reibe { f }; Raspel { f }grater [Add to Longdo]
abraspeln; abschnitzeln | abgeraspelt; abgeschnitzeltto chip | chipped [Add to Longdo]
abrauen; abrauhen [ alt ]to buff; to rasp [Add to Longdo]
feilen | feilt | feilteto rasp | rasps | rasped [Add to Longdo]
geraspeltrasped [Add to Longdo]
greifen; zupacken; packen | greifend; zupackend; packend | gegriffen; zugepackt; gepackt | er/sie greift; er/sie packt zu | ich/er/sie griff; ich/er/sie packte zu | er/sie hat/hatte gegriffen; er/sie hat/hatte zugepackt | ich/er/sie griffto grasp | grasping | grasped | he/she grasps | I/he/she grasped | he/she has/had grasped | I/he/she would grasp [Add to Longdo]
habgierig { adv }graspingly [Add to Longdo]
kratzendrasping [Add to Longdo]
kratzendraspy [Add to Longdo]
raspeln | raspelnd | raspeltto rasp | rasping | rasps [Add to Longdo]
(Käse) reiben; raspeln | reibt | riebto grate | grates | grated [Add to Longdo]
zupackendgrasping [Add to Longdo]
Er hat eine gute Auffassungsgabe.He has a good grasp. [Add to Longdo]
Es geht über ihren Verstand.It's beyond her grasp. [Add to Longdo]
Ich begreife es.It's within my grasp. [Add to Longdo]
Besrasperber { m } [ ornith. ]Besra Sparrow Hawk [Add to Longdo]
Sokotrasperling { m } [ ornith. ]Socotra Sparrow [Add to Longdo]
Neuseeländische Graspflanze { f } (Lilaeopsis novae-zelandiae)micro sword [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
納得[なっとく, nattoku] (n, vs) consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp; (P) #4,557 [Add to Longdo]
分かる(P);解る(P);判る(P);分る[わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo]
把握[はあく, haaku] (n, vs) grasp; catch; understanding; (P) #5,959 [Add to Longdo]
ラズベリー[razuberi-] (n) raspberry #8,240 [Add to Longdo]
掌握[しょうあく, shouaku] (n, vs) grasping; seizing; holding; (P) #11,529 [Add to Longdo]
握る[にぎる, nigiru] (v5r, vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P) #16,270 [Add to Longdo]
がっぷり[gappuri] (adv) firmly (grasped); latched onto; locked onto [Add to Longdo]
がめつい[gametsui] (adj-i) greedy; grasping; predatory; calculating; avaricious [Add to Longdo]
がらがら[garagara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) [Add to Longdo]
ぎいぎい;ぎーぎー[giigii ; gi-gi-] (n) creak; squeak; rasping sound [Add to Longdo]
ごしごし;ゴシゴシ[goshigoshi ; goshigoshi] (n, vs, adv) (on-mim) scrubbing; rubbing briskly; rasping [Add to Longdo]
つかみ取る[つかみとる, tsukamitoru] (v5r) to grasp; to get [Add to Longdo]
ウルトラスパーク[urutorasupa-ku] (n) { comp } UltraSPARC [Add to Longdo]
フランボワーズ[furanbowa-zu] (n) (See ラズベリー) raspberry (fre [Add to Longdo]
握り屋[にぎりや, nigiriya] (n) miser; grasping fellow [Add to Longdo]
握り締める(P);握り緊める;握りしめる[にぎりしめる, nigirishimeru] (v1, vt) to grasp tightly; (P) [Add to Longdo]
握り箸[にぎりばし, nigiribashi] (n) grasping one's chopsticks the same way one might hold a walking stick (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
握り返す[にぎりかえす, nigirikaesu] (v5s) to grasp back; to squeeze back; to grab back [Add to Longdo]
意を得ない[いをえない, iwoenai] (adj-i) (See 意を得る) beyond one's comprehension; beyond one's grasp [Add to Longdo]
意味を捉える[いみをとらえる, imiwotoraeru] (exp, v1) to grasp the meaning [Add to Longdo]
押さえる(P);抑える(P);押える[おさえる, osaeru] (v1, vt) (1) (esp. 押さえる) to pin something down; to hold something down; to hold something back; to stop; to restrain; to curb; (2) (esp. 押さえる) to seize; to grasp; to arrest; (3) (esp. 抑える) to gain control of something; to govern; to keep down (e.g. information); to suppress; (4) to catch happening; to determine (important points); to find (proof); to understand; (P) [Add to Longdo]
岡目八目;傍目八目[おかめはちもく, okamehachimoku] (n) (1) bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; (exp) (2) onlookers see more of the game than the players do; lit [Add to Longdo]
我利我利亡者[がりがりもうじゃ, garigarimouja] (n) greedy or grasping person [Add to Longdo]
会得[えとく, etoku] (n, vs) understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill) [Add to Longdo]
海老殻苺[えびがらいちご;エビガライチゴ, ebigaraichigo ; ebigaraichigo] (n) (uk) Japanese wineberry (Rubus phoenicolasius Maxim.); wine raspberry; wineberry [Add to Longdo]
感じ取る[かんじとる, kanjitoru] (v5r, vt) to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel; (P) [Add to Longdo]
雁木鑢[がんぎやすり, gangiyasuri] (n) rasp [Add to Longdo]
空を掴む;空をつかむ[くうをつかむ, kuuwotsukamu] (exp, v5m) to grasp at the air [Add to Longdo]
見て取る[みてとる, mitetoru] (v5r, vt) to perceive; to grasp (the situation) [Add to Longdo]
見定める[みさだめる, misadameru] (v1, vt) to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp [Add to Longdo]
現状把握[げんじょうはあく, genjouhaaku] (n) grasping the present situation; having an accurate grasp of the situation [Add to Longdo]
狐が落ちる[きつねがおちる, kitsunegaochiru] (exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit [Add to Longdo]
構苺;梶苺[かじいちご;カジイチゴ, kajiichigo ; kajiichigo] (n) (uk) Rubus trifidus (species of raspberry) [Add to Longdo]
紅葉苺[もみじいちご;モミジイチゴ, momijiichigo ; momijiichigo] (n) (uk) Rubus palmatus var. coptophyllus (specific variety of raspberry) [Add to Longdo]
合点[がてん(P);がってん, gaten (P); gatten] (n, vs) consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp; (P) [Add to Longdo]
四つ相撲[よつずもう, yotsuzumou] (n) sumo wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands [Add to Longdo]
雌伏雄飛[しふくゆうひ, shifukuyuuhi] (n, vs) biding one's time building up strength till finally grasping an opportunity to launch out and flourish [Add to Longdo]
手が出ない[てがでない, tegadenai] (exp, adj-i) out of one's reach; beyond one's grasp [Add to Longdo]
手づかみ;手掴み;手捉み[てづかみ, tedukami] (n) grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching [Add to Longdo]
収覧;収攬[しゅうらん, shuuran] (n, vs) grasping; winning over [Add to Longdo]
状況把握[じょうきょうはあく, joukyouhaaku] (n) one's grasp of the situation; knowing how matters stand [Add to Longdo]
草苺[くさいちご;クサイチゴ, kusaichigo ; kusaichigo] (n) (uk) Rubus hirsutus (species of raspberry) [Add to Longdo]
体育座り[たいいくずわり;たいいくすわり, taiikuzuwari ; taiikusuwari] (n) sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class) [Add to Longdo]
大薔薇苺[おおばらいちご;オオバライチゴ, oobaraichigo ; oobaraichigo] (n) a variety of raspberry (Rubus croceacanthus H. Lev.) [Add to Longdo]
掴む(P);摑む;攫む;把む;捉む[つかむ, tsukamu] (v5m, vt) (1) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) to understand; to grasp; to comprehend; (P) [Add to Longdo]
冬苺[ふゆいちご;フユイチゴ, fuyuichigo ; fuyuichigo] (n) (uk) Rubus buergeri (species of raspberry) [Add to Longdo]
動向把握[どうこうはあく, doukouhaaku] (n) grasping the trend; firmly understanding how the situation is developing; getting a good sense of how things are changing [Add to Longdo]
把持[はじ, haji] (n, vs) grasp; hold; grip [Add to Longdo]
把捉[はそく, hasoku] (n, vs) grasping (a meaning) [Add to Longdo]
苗代苺[なわしろいちご;ナワシロイチゴ, nawashiroichigo ; nawashiroichigo] (n) (uk) native raspberry (Rubus parvifolius) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ウルトラスパーク[うるとらすぱーく, urutorasupa-ku] UltraSPARC [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top