Search result for

ragend

(116 entries)
(0.023 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ragend-, *ragend*, ragen
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา ragend มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *ragend*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Excellent.- HervorragendThe Kidnapped Prime Minister (1990)
- Great.HervorragendCroupier (1998)
Excellent.HervorragendIncident at Stone Manor (2016)
Great.HervorragendOffice Space (1999)
- Come on, what is this?- Hervorragende Idee! The Wanderers (1979)
Superb.HervorragendCaligula (1979)
Perfect.Das passt ja hervorragendCaligula (1979)
This three-piece suit look great in that shirt.Dieser Dreiteiler würde hervorragend zu dem Hemd passen. Don't Go in the House (1979)
Woman, you asked me. Now you know why I am not calledNun weißt du, fragende Frau warum ich Friedmund nicht heiße! Die Walküre (1980)
By taking one of the Cylon's engines and structuring a few supports, I can fashion a craft of sorts, but it'll take time.Wenn ich den Motor des Zylonenschiffs nehme und einige tragende Teile, könnte ich eine Art Raumschiff basteln, aber das braucht etwas Zeit. The Return of Starbuck (1980)
As the seed-bearing fruit that grows on a deciduous tree.Es ist eine samentragende Frucht und wächst auf einem Baum. The Super Scouts: Part 2 (1980)
Splendid, Minister.- Fabelhaft, hervorragend, Minister. Big Brother (1980)
And quite an excellent Ministerat that.Ein hervorragender Minister, wenn ich das... Big Brother (1980)
And it's symbolic of the waythis Government is working.Das ist doch ein Symbol für die hervorragende Arbeit dieser Regierung. Jobs for the Boys (1980)
Splendid.HervorragendJobs for the Boys (1980)
An excellent thought.- Ein hervorragender Gedanke, Minister. Jobs for the Boys (1980)
What a good idea.Eine hervorragende Idee. The Economy Drive (1980)
"Economy begins at home" said Jim Hacker today, as he set an example to Britain's pampered army of bowler hatted bureaucrats".Zuhaus beginnt das Sparen, sagte Jim Hacker heute, als er ein Beispiel gab, für Großbritanniens Gourmandarmee Melone tragender Bürokraten. The Economy Drive (1980)
He's a red hot political economist.Das können Sie alles von mir erfahren. Er ist ein hervorragender Volkswirtschafter. The Official Visit (1980)
- You succeeded wonderfully.Das ist hervorragend gelungen. From the Life of the Marionettes (1980)
- I don't think so. I have a wonderful idea.Ich habe eine hervorragende Idee: From the Life of the Marionettes (1980)
The salads are fine.Die Salate sind hervorragendThe Blues Brothers (1980)
You're a good fighter, Solo.Sie kämpfen hervorragend, Solo. Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Yeah. That'll do nicely.Ja, eignet sich hervorragendStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
He should be quite well-protected... if he survived the freezing process, that is.Darin muss er hervorragend aufgehoben sein... das heißt, falls er das Einfrieren überstanden hat. Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Any amount of historical inaccuracy, misguided heroic identity and misrepresentation could not disguise what was for Crasstranger a supreme example of the folly of aspiring to emulate the birds.Wie groß die historische Ungenauig- keit, die fehlgeleitete Identität und Verdrehung der Fakten auch sein mochte, Crasstranger wusste, es war ein hervorragendes Beispiel des Wahnsinns, den Vögeln nachzueifern. The Falls (1980)
Her Japanese is superb.Sie kocht hervorragend japanisch. Foxes (1980)
Who is your master?Ich habe von Jing Shang gehört das eure Schwertkunst hervorragend ist. Darf ich fragen wer euer Lehrer war? Ming jian (1980)
- Excellent.Oh, ganz hervorragendOn a volé la cuisse de Jupiter (1980)
- Real cute. - You look fine.Steht dir hervorragendProm Night (1980)
The Sergeant is fine.- Hervorragend. Bewegt euch. The Young Master (1980)
He had a good employment record, good references.Er hatte hervorragende Arbeitszeugnisse und gute Referenzen. The Shining (1980)
- I think you're absolutely magnificent.- Ich finde Sie hervorragendStardust Memories (1980)
Marvellous salad.Hervorragender Salat. Stir Crazy (1980)
Marvellous.HervorragendStir Crazy (1980)
Only a man of superior intellect is likely to think of a satisfactory way of hijacking a platform.Nur ein Mann von überragender Intelligenz findet einen Weg, eine Bohrinsel oder einen Bohrturm zu überfallen. ffolkes (1980)
Splendid!Hervorragendffolkes (1980)
- Nevertheless, a wonderful job. Perfectly executed.- Hervorragende Arbeit, perfekt ausgeführt. ffolkes (1980)
Excellent cellist!- Hervorragender Cellist! The Party (1980)
What a splendid idea!Was für ein hervorragender Einfall! The Gold Watch (1981)
That sounds great, doesn't it?Klingt hervorragend, nicht wahr? The Hot Rod (1981)
Oh, let's do that.Hervorragende Idee. The Pearls (1981)
Oh, splendid.Oh, hervorragendThe Revel (1981)
Minister, it's really excellent.Minister, das ist doch hervorragendThe Quality of Life (1981)
Simply fabulous.HervorragendRasputin (1981)
Splendid.HervorragendDiva (1981)
This excellent knight who fought with fairness and grace was meant to win.Dieser hervorragende Ritter... hätte gerechterweise gewinnen müssen. Excalibur (1981)
Your wife made a delicious meal.Deine Frau kochte hervorragendThe Woman Next Door (1981)
In the past year, we've had marvelous results with the new technique.Im vergangenen Jahr hatten wir hervorragende Resultate mit der neuen Technik. Happy Birthday to Me (1981)
May I intr oduce you to my distinguished colleague?Darf ich dir meinen hervorragenden Kollegen vorstellen: Hendrik Höfgen. Mephisto (1981)

German-Thai: Longdo Dictionary
überragend(adj) ที่โดดเด่น เช่น der überragende Erfolg ความสำเร็จที่โดดเด่น, See also: S. hervorragend,

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
*eitragen; beisteuern; spenden | beitragend; beiste*ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ออกเงิน
*ozent {m}; Vortragende {m}, Dozentin {f}; Vortragender; Lehrbe* (n) ผู้บรรยาย

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beitragende {m,f}; Beitragender; Mitarbeiter {m}contributor [Add to Longdo]
Dozent {m}; Vortragende {m,f}; Vortragender; Lehrbeauftragte {m,f}; Lehrbeauftragterlecturer [Add to Longdo]
im Fernsehen übertragen; im Fernsehen zeigen | im Fernsehen übertragend; im Fernsehen zeigend | im Fernsehen gesendet | überträgt im Fernsehento televise; to telecast | televising; telecasting | telecasted | televises; telecasts [Add to Longdo]
Fragende {m,f}; Fragender | Fragenden {pl}; Fragendeasker | askers [Add to Longdo]
Gedächtnis {n} | aus dem Gedächtnis | gutes Gedächtnis | hervorragendes Gedächtnis | jds. Gedächtnis nachhelfenmemory | from memory | retentive memory | tenacious memory | to jog someone's memory [Add to Longdo]
Leidtragende {m,f}; Leidtragender | Leidtragenden {pl}; Leidtragendemourner | mourners [Add to Longdo]
Qualität {f}; Eigenschaft {f}; Beschaffenheit {f} | Qualitäten {pl} | annehmbare Qualität {f} | erstklassige Qualität {f} | handelsübliche Qualität {f} | hervorragende Qualität {f} | schlechte Qualität {f}quality | qualities | acceptable quality | first-class quality | commercial quality | outstanding quality | poor quality [Add to Longdo]
Wand {f}; Mauer {f} | Wände {pl}; Mauern {pl} | nichttragende Wände | tragende Wändewall | walls | non-load bearing walls | load bearing walls [Add to Longdo]
Zensur {f}; Schulnote {f}; Note {f} | hervorragend (Zensur 1+) | sehr gut (Zensur 1) | gut (Zensur 2) | befriedigend (Zensur 3) | genügend (Zensur 4) | mangelhaft (Zensur 5) | ungenügend (Zensur 6)mark; grade [Am.] | excellent | very good | good | satisfactory | adequate | fail; inadequate | fail; inadequate [Add to Longdo]
abbrechen; abreißen; abtragen | abbrechend; abreißend; abtragendto tear down | tearing down [Add to Longdo]
abfragen; befragen; fragen | abfragend; befragend; fragend | abgefragt; befragt; gefragtto query | querying | queried [Add to Longdo]
abfragen; abtasten | abfragend; abtastend | abgefragt; abgetastetto sample | sampling | sampled [Add to Longdo]
abfragendquizzes [Add to Longdo]
abfragendquizzing [Add to Longdo]
abtragend; entfernendremoving [Add to Longdo]
ätzend; abtragend {adj}erosive [Add to Longdo]
äußerst; hervorragend {adj}superlative [Add to Longdo]
anfragen | anfragend | angefragtto inquire | inquiring | inquired [Add to Longdo]
anleiten; beauftragen; auftragen; einleiten | anleitend; beauftragend; auftragend; einleitend | angeleitet; beauftragt; aufgetragen; eingeleitetto instruct | instructing | instructed [Add to Longdo]
aufführen; vorführen; geben; spielen; vortragen (Theaterstück) | aufführend; vorführend; gebend; vortragend | aufgeführt; vorgeführt; gegeben; vorgetragen | nicht aufgeführtto perform | performing | performed | unperformed [Add to Longdo]
ausfragendquizzing [Add to Longdo]
ausgezeichnet; hervorragenddistinguished [Add to Longdo]
ausgezeichnet; vorzüglich; hervorragend; herausragend {adj}excellent [Add to Longdo]
ausgezeichnet; vorzüglich; hervorragend; herausragend {adv}excellently [Add to Longdo]
aushalten; ertragen | aushaltend; ertragend | ausgehalten; ertragen | hält aus; erträgt | hielt aus; ertrugto endure | enduring | endured | endures | endured [Add to Longdo]
aushalten; ertragen | aushaltend; ertragend | ausgehalten; ertragento abide {abode, abided; abode, abided} | abiding | abode [Add to Longdo]
beauftragen (mit) | beauftragend | beauftragt | beauftragtto charge (with) | charging | charged | charges [Add to Longdo]
beeindruckend; eindrucksvoll; überwältigend; beachtlich; überragend; Achtung gebietend {adj}formidable [Add to Longdo]
befragen; vernehmen | befragend; vernehmend | befragt; vernommento question | questioning | questioned [Add to Longdo]
beitragen; beisteuern; spenden | beitragend; beisteuernd; spendend | beigetragen; beigesteuert; gespendet | er/sie trägt bei | ich/er/sie trug bei | er/sie hat/hatte beigetragento contribute | contributing | contributed | he/she contributes | I/he/she contributed | he/she has/had contributed [Add to Longdo]
betragen | betragend | betragen | es beträgt | es betrug | es hat/hatte betragento amount | amounting | amounted | it amounts | it amounted | it has/had amounted [Add to Longdo]
clever; schlau; gewitzt; smart; raffiniert; hervorragend {adj}smart [Add to Longdo]
davontragen | davontragend | davongetragento carry away | carrying away | carried away [Add to Longdo]
durchfragendasking through [Add to Longdo]
eintragen; einschreiben; registrieren | eintragend; einschreibend; registrierendto register | registering [Add to Longdo]
eintragen (in) | eintragend | eingetragen | sich ins Gästebuch eintragento inscribe (on) | inscribing | inscribed | to inscribe one's name in the visitors' book [Add to Longdo]
eminent; außerordentlich; hervorragend {adj} | von eminenter Bedeutungeminent | of the utmost significance [Add to Longdo]
emporragend; gewaltigtowering [Add to Longdo]
emporragend {adj}dominant [Add to Longdo]
entfernen; abtragen; abziehen | entfernend; abtragend; abziehend | entfernt; abgetragen; abgezogento remove | removing | removed [Add to Longdo]
durchmachen; ertragen; erdulden | durchmachend; ertragend; erduldend | durchgemacht; ertragen; erduldetto undergo {underwent; undergone} | undergoing | undergone [Add to Longdo]
erhaben; überragend {adj}sublime [Add to Longdo]
ertragen; aushalten; ausstehen | ertragend | ertragento bear {bore; born, borne} | bearing | born [Add to Longdo]
fragen; nachfragen; auffordern; verlangen | fragend; nachfragend; auffordernd; verlangend | gefragt; nachgefragt; aufgefordert; verlangt | er/sie fragt | ich/er/sie fragte | er/sie hat/hatte gefragt | gezielt fragento ask | asking | asked | he/she asks | I/he/she asked | he/she has/had asked | to ask specifically [Add to Longdo]
fragen | fragendto request | requesting [Add to Longdo]
fragendinquiring [Add to Longdo]
fragend {adv}interrogatively [Add to Longdo]
fragend {adv}interrogatorily [Add to Longdo]
fragendprompting [Add to Longdo]
fragendquerying [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
けい秀画家[けいしゅうがか, keishuugaka] (hervorragende) Malerin [Add to Longdo]
俊傑[しゅんけつ, shunketsu] herausragende_Persoenlichkeit [Add to Longdo]
俊才[しゅんさい, shunsai] hervorragendes_Talent [Add to Longdo]
俊秀[しゅんしゅう, shunshuu] hervorragender_Geist [Add to Longdo]
偉い[えらい, erai] -gross, bedeutend, hervorragend, beruehmt [Add to Longdo]
偉勲[いくん, ikun] grosse_Verdienste, hervorragende_Verdienste [Add to Longdo]
偉業[いぎょう, igyou] bedeutende_Leistung-Tat, hervorragende_Leistung-Tat [Add to Longdo]
傑物[けつぶつ, ketsubutsu] grosser_Mann, herausragende_Figur [Add to Longdo]
喪主[もしゅ, moshu] Hauptleidtragender [Add to Longdo]
抜群[ばつぐん, batsugun] hervorragend, ausgezeichnet [Add to Longdo]
殊勲[しゅくん, shukun] hervorragende_Verdienste [Add to Longdo]
講師[こうし, koushi] Dozent, Lektor, Vortragender [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top