มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ corresponding | (adj) ที่สอดคล้อง เช่น with a corresponding salary | correspondent account | (n) บัญชีคู่สัญญา เช่น A significant role in the development of the correspondent account system is played by the current needs of the customers of the Bank. |
|
| pond | (n) สระน้ำ, See also: บ่อน้ำ, Syn. pool, lake | ponder | (vi) ครุ่นคิด, See also: พิจารณา, ไตร่ตรอง, Syn. consider, deliberate, meditate | ponder | (vt) ครุ่นคิด, See also: พิจารณา, ไตร่ตรอง, Syn. consider, deliberate, meditate | sponds | เงิน, Syn. spondulics | despond | (n) ความสิ้นหวัง, See also: ความเศร้าโศก, การหมดกำลังใจ, Syn. hopelessness, despair | despond | (vi) รู้สึกท้อแท้, See also: สิ้นหวัง, หมดกำลังใจ, Syn. be dejected, lose heart | respond | (vi) ตอบ, See also: พูดตอบ, Syn. answer, reply | respond | (vt) ตอบ, See also: พูดตอบ, Syn. answer, reply | respond | (vi) ตอบสนอง, See also: ตอบรับ, โต้ตอบ, Syn. react, reciprocate | millipond | (n) บ่อน้ำโรงโม่, Syn. pond, pool | ponderous | (adj) เทอะทะ, See also: ดูใหญ่โตมีน้ำหนักมาก, อุ้ยอ้าย, Syn. heavy, weighty | responder | (n) ผู้ตอบสนอง, See also: ผู้โต้ตอบ | correspond | (vi) ติดต่อกันทางจดหมาย, See also: โต้ตอบจดหมาย | correspond | (vi) เหมือนกัน, See also: เท่ากัน, สอดคล้องกัน, มีลักษณะเช่นเดียวกัน, Syn. equate, resemble | despondent | (adj) อย่างหมดหวัง, See also: หมดกำลังใจ, สิ้นหวัง, Syn. sad, melancholy, disconsolate, hopeless, Ant. hopeful, optimistic | ponderable | (adj) น่าพิจารณา, See also: ซึ่งไตร่ตรองได้, Syn. weighty | respond to | (phrv) พูดหรือเขียนตอบ | respond to | (phrv) ตอบสนองต่อ, See also: ตอบกลับ, Syn. react to | respond to | (phrv) มีปฏิกิริยากับ | respond to | (phrv) เชื่อฟัง, Syn. answer to | spondulics | (sl) เงิน, Syn. sponds | despondency | (n) ความหมดหวัง, See also: ความหมดกำลังใจ, ความสิ้นหวัง, การไร้ความสุข, Syn. discouragement, Ant. hopefulness, cheerfulness | transponder | (n) เครื่องรับส่งเรดาร์ | corespondent | (n) ชู้, See also: ผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นชู้ในการฟ้องหย่า | imponderable | (adj) ซึ่งไม่สามารถวัดได้, See also: ซึ่งไม่สามารถประเมินค่าได, Syn. inculculabe, inestimable, Ant. caculable, estimable | preponderant | (adj) ที่เหนือกว่า, See also: มีอำนาจมากกว่า, มีพลังเหนือกว่า, Syn. predominant, significant | preponderate | (vi) เหนือกว่า, Syn. excel, predominate | correspond to | (phrv) สัมพันธ์กับ, See also: เข้ากันได้กับ, Syn. agree with, answer to | correspondent | (n) นักข่าว, Syn. newspaperman, newspaperwoman, newswriter, pressman | correspondent | (n) ผู้ติดต่อจดหมาย, Syn. letter writer | correspondent | (adj) เหมือนกัน, See also: คล้ายกัน, Syn. analogous, corresponding | corresponding | (adj) เหมือนกัน, See also: คล้ายกัน, Syn. analogous, correspondent | preponderance | (adj) การมีอำนาจสูงสุด, See also: การมีอำนาจมากกว่า, การมีพลังเหนือกว่า, Syn. supremacy, superiority | correspondence | (n) การติดต่อกันทางจดหมาย | correspondence | (n) ความสอดคล้อง, See also: ความลงรอยกัน, Syn. agreement, conformity | correspond with | (phrv) เขียนจดหมายโต้ตอบกับ | correspond with | (phrv) เข้ากันกับ, See also: สอดคล้องกับ, Syn. correspond to | correspondingly | (adv) อย่างเหมือนกัน, See also: อย่างคล้ายๆ กัน | correspond about | (phrv) เขียนจดหมายโต้ตอบกันเกี่ยวกับ | big fish in a small pond | (idm) คนสำคัญในชนกลุ่มน้อย |
|
| correspond | (คอรีสฺพอนดฺ') { corresponded, corresponding, corresponds } vi. ตรงกัน, ลงรอยกัน, เหมือนกับ, มีลักษณะเช่นเดียวกัน, ติดต่อกันทางจดหมาย, Syn. agree, Ant. differ | correspondence | (คอริสพอน'เดินซฺ) n. การติดต่อกันทางจดหมาย, ความตรงกัน, ความลงรอยกัน, ความสอดคล้องกัน, ความเหมือนกัน, Syn. agreement, conformity | correspondent | (คอริสพอน'เดินทฺ) n. ผู้ติดต่อกันทางจดหมาย, ผู้ส่งจดหมาย, นักข่าว, สิ่งที่เป็นคู่กัน, สิ่งตรงกัน, บุคคลหรือบริษัทที่ติดต่อกัน, ลูกค้า adj. ซึ่งตรงกัน, ซึ่งลงรอยกัน, ซึ่งเหมือนกัน, Syn. corresponding | corresponding | (คอริสพอน'ดิง) adj. ตรงกัน, เหมือนกัน, สอดคล้องกัน, ลงรอยกัน, เกี่ยวกับการติดต่อทางไปรษณีย์, เกี่ยวกับการส่งจดหมาย | despond | (ดิสพอนดฺ') vt. เศร้าโศกเนื่องจากความหมดหวังหรือหมดกำลังใจ, See also: desponder n., Syn. despair | despondence | (ดิสพอน'เดินซี, -เดินซฺ) n. ความหดหู่ใจ, ความท้อแท้, Syn. dejection, Ant. cheedrfulness | despondency | (ดิสพอน'เดินซี, -เดินซฺ) n. ความหดหู่ใจ, ความท้อแท้, Syn. dejection, Ant. cheedrfulness | despondent | (ดิสพอน'เดินทฺ) adj. หมดหวัง, ท้อแท้ใจ, หดหู่ใจ, Syn. depressed | pond | (พอนดฺ) n. บ่อน้ำ, สระน้ำ, หนองน้ำ | ponder | (พอน'เดอะ) vi., vt. ครุ่นคิด, คำนึง, ไตร่ตรอง, พิจารณา. | ponderable | (พอน'เดอระเบิล) adj. น่าพิจาร-ณา, ไตร่ตรองได้., See also: ponderability n. | ponderance | (พอน'เดอเรินซฺ-) n. ความสำคัญ, น้ำหนัก, ความรุนแรง | ponderancy | (พอน'เดอเรินซฺ-) n. ความสำคัญ, น้ำหนัก, ความรุนแรง | ponderous | (พอน'ดะเริส) adj. หนัก, อุ้ยอ้าย เทอะทะ, งุ่มง่าม, ยืดยาด, ทื่อ., See also: ponderousness n. ponderosity n., Syn. heavy, dull | preponderance | (พรีพอน'เดอะเรินซฺ) n. ความเหนือกว่า (น้ำหนัก, อำนาจ, อิทธิพล, จำนวนหรืออื่น ๆ), Syn. preponderancy | preponderant | (พรีพอน'ดะเรินทฺ) adj. เหนือกว่า (น้ำหนัก, อำนาจ, จำนวนหรืออื่น ๆ) | preponderate | (พรีพอน'ดะเรท) vi. เหนือกว่า (น้ำหนัก, อำนาจ, อิทธิพล, จำนวนหรืออื่น ๆ) ., See also: preponderation n., Syn. prevail | respond | (รีสพอนดฺ') vi. ตอบ, พูดตอบ, ตอบสนอง, โต้ตอบ, ขานรับ, รับ, vt. พูดตอบ n. ผลตอบ, การตอบ, ฝาผนังที่ต่อกัน, Syn. reply, Ant. ignore | respondence | (รีสพอน'เดินซฺ) n. การตอบ, การตอบสนอง, การขานรับ, Syn. respondency | respondency | (-ซี) n. =respondence (ดู) | respondent | (รีสพอน'เดินทฺ) adj. เกี่ยวกับการตอบ, เกี่ยวกับการขานรับ n. ผู้ตอบ, ผู้โต้ตอบ, ผู้ตอบสนอง, จำเลย, ผู้แก้คำถาม | responder | (รีสพอน'เดอะ) n. ผู้ตอบ, ผู้โต้ตอบ, ผู้ตอบสนอง |
|
| correspond | (vi) โต้ตอบทางจดหมาย, ตรงกัน, ลงรอยกัน, มีลักษณะเช่นเดียวกัน | correspondence | (n) การโต้ตอบทางจดหมาย, ความเกี่ยวพัน, ความเหมือนกัน | correspondent | (n) ผู้โต้ตอบจดหมาย, ลูกค้า, ผู้สื่อข่าว, นักข่าว, สิ่งที่คู่กัน | despond | (vi) ทุกข์ใจ, เสียใจ, สลดใจ, หดหู่ใจ, เศร้าโศก | despondence | (n) ความเสียใจ, ความสลดใจ, ความหดหู่ใจ, ความเศร้าโศก | despondent | (adj) เศร้าใจ, สลดใจ, สิ้นหวัง, ท้อแท้, หมดกำลังใจ, หดหู่ใจ | pond | (n) บ่อ, สระน้ำ, หนองน้ำ | ponder | (vt) ใคร่ครวญ, ครุ่นคิด, พิจารณา | ponderous | (adj) อุ้ยอ้าย, เทอะทะ, งุ่มง่าม, เยิ่นเย้อ, ยืดยาด | preponderance | (n) ความมากกว่า, ความสำคัญยิ่ง, ความเหนือกว่า | preponderant | (adj) มากกว่า, สำคัญยิ่ง, เหนือกว่า | respond | (vi) ขานรับ, ตอบ, ตอบสนอง |
| | Transponder | ช่องรับส่งผ่านสัญญาณ [เทคโนโลยีการศึกษา] | Correspondent bank | ธนาคารตัวแทน [เศรษฐศาสตร์] | Commercial corespondence, chinese | จดหมายธุรกิจจีน [TU Subject Heading] | Commercial correspondence | จดหมายธุรกิจ [TU Subject Heading] | Commercial correspondence, French | จดหมายธุรกิจฝรั่งเศส [TU Subject Heading] | Commercial correspondence, Thai | จดหมายธุรกิจไทย [TU Subject Heading] | Correspondence schools and courses | การศึกษาทางไปรษณีย์ [TU Subject Heading] | Farm ponds | บ่อน้ำการเกษตร [TU Subject Heading] | Fish ponds | บ่อเลี้ยงปลา [TU Subject Heading] | Government correspondence | งานสารบรรณ [TU Subject Heading] | Legal correspondence | การโต้ตอบทางกฎหมาย [TU Subject Heading] | Letters ; Correspondence | จดหมาย [TU Subject Heading] | Natural history correspondence | จดหมายประวัติธรรมชาติ [TU Subject Heading] | Ponds ; Wells | บ่อน้ำ [TU Subject Heading] | Records and correspondence | บันทึกและการโต้ตอบ [TU Subject Heading] | Correspondence | การติดต่อกันทางจดหมาย [TU Subject Heading] | Respondeat superior | ความรับผิดทางละเมิดของบุคคลที่อยู่ในความดูแล [TU Subject Heading] | Spondylitis | ข้อสันหลังอักเสบ [TU Subject Heading] | Spondylitis, Ankylosing | ข้อสันหลังอักเสบติดแข็ง [TU Subject Heading] | Spondylolisthesis | กระดูกสันหลังเคลื่อน [TU Subject Heading] | Anaerobic Pond | บ่อเหม็น, บ่อแอนแอโรบิก, Example: บ่อบำบัดที่มีความลึกมากอยู่ในสภาพแอนแอโรบิก ใช้บำบัดน้ำเสียได้ [สิ่งแวดล้อม] | Polishing Pond | บ่อขัดแต่ง, Example: บ่อบำบัดโดยวิธีธรรมชาติ มักใช้ต่อจากบ่อปรับเสถียร หรือสระเติมอากาศ [สิ่งแวดล้อม] | Maturation Pond | บ่อบ่ม, Example: บ่อบำบัดขั้นสุดท้ายสำหรับปรุงปรุงคุณภาพน้ำ ทิ้งให้ดีขึ้น [สิ่งแวดล้อม] | Stabilization Pond | บ่อปรับเสถียร, Example: บ่อบำบัดน้ำเสียแบบชีววิทยา โดยอาศัยการเติมออกซิเจนตามธรรมชาติ เช่นจากการสังเคราะห์ด้วยแสงของสาหร่าย [สิ่งแวดล้อม] | Waste Stabilization Pond | บ่อปรับเสถียรน้ำ, Example: ดู Stabilization Lagoon (Stabilization Lagoon หมายถึง สระตื้นสำหรับเก็บน้ำเสียก่อนปล่อยทิ้ง อาจจะใช้สำหรับพักน้ำเสียและทำให้เกิดเสถียรภาพของน้ำก่อนปล่อยทิ้ง ) [สิ่งแวดล้อม] | Fish Pond | บ่อปลา, Example: บ่อรับน้ำทิ้งจากระบบบำบัด และเลี้ยงปลาไว้เพื่อสังเกตอาการ ในกรณีมีสารพิษหลุดปะปนมากับน้ำทิ้ง [สิ่งแวดล้อม] | Oxidation Pond | บ่อผึ่ง, Example: บ่อบำบัดน้ำเสียที่มีลักษณะเป็นบ่อตื้น ธรรมชาติมีสาหร่ายอัลจีหนาแน่น ซึ่งเป็นแหล่งให้ออกซิเจนแก่น้ำเสียในบ่อ [สิ่งแวดล้อม] | Volatile Organic Componds, VOCs | สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย, วีโอซี, Example: สารอินทรีย์ซึ่งระเหยง่ายทำให้เกิดมลพิษอากาศ โดยตรงหรือโดยผ่านปฏิกิริยาทางเคมีหรือแสอาทิตย์ [สิ่งแวดล้อม] | Notes in Diplomatic Correspondence | หมายถึง หนังสือหรือจดหมายโต้ตอบทางการทูตระหว่างหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต (Head of mission) กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศที่หัวหน้าคณะผู้ แทนทางการทูตนั้นประจำอยู่ หรือกับหัวหน้าผู้แทนทางการทูตอีกแห่งหนึ่ง หนังสือทางการทูตนี้ อาจใช้สรรพนามบุรุษที่ 1 หรือบุรุษที่ 3 ก็ได้ หนังสือทางการทูตที่ใช้สรรพนามบุรุษที่ 1 มักจะเกี่ยวกับเรื่องที่มีความสำคัญหรือมีความละเอียดอ่อนกว่าหนังสืออีก ชนิดหนึ่ง ที่เรียกว่า Note Verbale หรือต้องการจะแทรกความรู้สึกส่วนตัวลงไปด้วย หนังสือนี้จะส่งจากหัวหน้า หรือผู้รักษาการแทนหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต ไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ หรือไปถึงหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตอื่น ๆ ไม่เหมือนกับ Note Verbale กล่าวคือ หนังสือทางการทูตนี้จะต้องระบุสถานที่ตั้ง รวมทั้งลงชื่อของผู้ส่งด้วยตามปกติ ประโยคขึ้นต้นด้วยประโยคแรกในหนังสือจะใช้ข้อความว่า ?have the honour? นอกจากจะมีถึงอุปทูตซึ่งมีฐานะตำแหน่งต่ำกว่าอัครราชทูต ถ้อยคำลงท้ายของหนังสือทางการทูตจะมีรูปแบบเฉพาะ เช่น?Accept, Excellency (หรือ Sir), ในกรณีที่ผู้รับมีตำแหน่งเป็นอุปทูต (Charge d? Affaires) the assurances (หรือ renewed assurances ) of my highest (หรือ high ในกรณีที่เป็นอุปทูต ) consideration?หรือ ?I avail myself of this opportunity to express to your Excellency, the assurances ( หรือ renewed assurances) of my highest consideration ?ถ้อยคำที่ว่า ?renewed assurances ? นั้น จะใช้ก็ต่อเมื่อผู้ส่งหนังสือกับผู้รับหนังสือ ได้มีหนังสือติดต่อทางทูตกันมาก่อนแล้ว ส่วนถ้อยคำว่า ?high consideration ? โดยปกติจะใช้ในหนังสือที่มีไปยังอุปทูต ถ้อยคำ ?highest consideration ? จะใช้เมื่อมีไปถึงเอกอัครราชทูต และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ทั้งนี้ย่อมแล้วแต่ท้องถิ่นด้วย บางแห่งอาจนิยมใช้แตกต่างออกไป และก็จะเคารพปฏิบัติตามท้องถิ่นนั้น ๆ โดยมารยาทส่วนหนังสือที่เรียกว่า Note Verbale หรือ Third person note เป็นหนังสือทางการทูตที่ใช้บ่อยที่สุด หนังสือนี้จะขึ้นต้นด้วยประโยคดังต่อไปนี้?The Ambassador (หรือ The Embassy ) of Thailand presents his (หรือ its ) compliments to the Minster (หรือ Ministry ) of Foreign affairs and has the honour??หนังสือบุรุษที่สาม หรืออาจเรียกว่าหนังสือกลางนี้ ไม่ต้องบอกตำบลสถานที่ ( Address) และไม่ต้องลงชื่อ แต่บางทีในตอนลงท้ายของหนังสือกลางมักใช้คำว่า?The Ambassador avails himself of this opportunity to express to his Excellency the renewed assurances of his highest consideration?มีหนังสือทางการทูตอีกประเภทหนึ่งเรียกว่า Collective note เป็นหนังสือที่หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตของรัฐบาลหลายประเทศรวมกันมีไปถึง รัฐบาลแห่งเดียว เกี่ยวกับเรื่องที่รัฐบาลเหล่านั้นพร้อมใจกันที่จะร้องเรียน หรือต่อว่าร่วมกัน หัวหน้าคณะทูตทั้งหมดอาจร่วมกันลงนามในหนังสือนั้น หรือ อาจจะแยกกันส่งหนังสือซึ่งมีถ้อยคำอย่างเดียวกันไปถึงก็ได้ [การทูต] | respondent state | รัฐที่ถูกฟ้อง [การทูต] | Acquiescence in Responding | การคล้อยตาม [การแพทย์] | Alcohols, Corresponding | แอลกอฮอล์ที่มีจำนวนอะตอมคาร์บอนเท่ากัน [การแพทย์] | Angle, Corresponding Interfacial | มุมระหว่างหน้าผลึกที่คล้องจองกัน [การแพทย์] | Cervical Spondylosis | ข้อสันหลังระดับคอเสื่อม, สปอนดัยโลซิสของกระดูกสันหลังส่วนคอ, หินปูนเกาะอยู่ [การแพทย์] | Correspond | คล้องจอง [การแพทย์] | Learning, Respondent | การเรียนรู้โดยการตอบสนอง [การแพทย์] | Marie-Strumpell Ankylosing Spondylitis | ข้อกระดูกสันหลังอักเสบจากโรครูมาตอยด์ [การแพทย์] |
| despondently | [dih-spon-duhnt] (adv) ซึ่งหมดหวัง, ซึ่งท้อแท้, See also: downhearted, melancholy, blue, hopeless, A. happy, hopeful, Syn. disheartened | foreign correspondent | (n, phrase) ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ | respondent | (n) (กฎหมาย) จำเลย.ผู้ถูกกล่าวโทษ, ผู้แก้ต่าง (ในคดี เช่น การฟ้องหย่า, การทำผิดเกี่ยวกับหลักทรัพย์ อาทิ การนำกำไรลูกค้าเข้าตัวเอง) |
| I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast. | ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว Rebecca (1940) | As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory. | ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา Night and Fog (1956) | It really is only a question of getting the right leg to respond to my brain. | ขาขวาที่จะตอบสนอง เพื่อกระตุ้นการทำงานของ สมองของฉัน How I Won the War (1967) | The thing about them was they would not respond. | ถูกพวกเขาจะไม่ตอบสนอง มันก็มีสำหรับพวกเขา How I Won the War (1967) | I pondered that deeply. | ผมครุ่นคิดเกี่ยวกับมัน The Little Prince (1974) | But now and then, I ponder And wonder as I wander | แต่บางคราวฉันก็แปลกใจเวลาเดินไป The Little Prince (1974) | Not like going down to the pond and chasing bluegills or tommy cods. | ไม่เหมือนเดินลงบ่อ จับปลาดุกปลาช่อนเเน่ๆ Jaws (1975) | In the pond! | ในสระ! Jaws (1975) | You and the other guys take the boat and put it in the pond instead? | ลูกกับเพื่อนๆ เอาเรือ ไปเล่นในสระนํ้าหน่อย Jaws (1975) | The pond is for old ladies. | สระนํ้านั่นสําหรับสาวเเก่ Jaws (1975) | It's going into the pond! | - มันเข้ามาในสระ! Jaws (1975) | Michael's in the pond. | ไมเคิลอยู่ในสระ Jaws (1975) | It's going in the pond! | มันเข้าไปในสระ! Jaws (1975) | It's in the pond! | มันอยู่ในสระะ! Jaws (1975) | This pursuit is designated a standard Code 44. Please respond only to that code. Code 44 indicates no requirement for a blockade. | 44 บ่งชี้ว่ามีความจำเป็นสำหรับ การปิดล้อมไม่มี Mad Max (1979) | Code 44, standard pursuit. Please respond. | รหัส 44, การแสวงหามาตรฐาน Mad Max (1979) | Respond to signal, ten-seven-niner. | ตอบสนองต่อสัญญาณ 10 7 9 The Blues Brothers (1980) | Just respond, we can work everything out... over. | เพียงแค่ตอบสนอง เราสามารถทำทุกอย่าง First Blood (1982) | And we will continue to provoke until they respond or they change the law. | และเราจะกระตุ้นต่อไป จนพวกเขาจะรับผิดชอบ หรือเปลี่ยนกฎหมาย Gandhi (1982) | She did not respond. A second volley was fired. | วอลเลย์สองถูกยิง 2010: The Year We Make Contact (1984) | Uh, Bub's been responding so well lately, I've let him live. | บัฟมีการตอบสนองที่ดี ผมเลยเก็บไว้ Day of the Dead (1985) | How big is this pond anyway? | บ่อนี้ใหญ่ขนาดไหน Return to Oz (1985) | I don't think it's a pond. | ฉันว่ามันไม่ใช่บ่อนะ Return to Oz (1985) | - I guess it is a pond. | -สงสัยจะเป็นบ่อนะ Return to Oz (1985) | we can divert it. it's made to respond to in-flight commands. | เราเบี่ยงเบนเป้าหมายมันได้ โดยการโปรแกรมการบินมันใหม่ Spies Like Us (1985) | Northern District battalion has not responded to mobilization request. | กองพันเขตทางเหนือไม่มีการ ตอบสนองการร้องขอทางวิทยุสื่อสาร Akira (1988) | They found a sandal by the pond | เมื่อสักครู่มีคนเจอรองเท้าแตะในสระน้ำ My Neighbor Totoro (1988) | The military has been mobilized, but the violence is so widespread that it is impossible for the rescue services to respond. | 'กำลังทหารกำลังเคลื่อนพล แต่เหตุร้ายก็ขยายตัวกว้างขึ้น' 'จนเป็นไปไม่ได้ ที่หน่วยกู้ภัยจะทำงานได้ทั่วถึง' Night of the Living Dead (1990) | The electrochemistry of his brain... has responded better than I'd expected. | คลื่นไฟฟ้าในสมองเขา ตอบสนองได้ดีกว่าที่ผมคาดไว้ The Lawnmower Man (1992) | His human brain is responding to the nootropics... and virtual stimulation more rapidly than my animal subjects. | สมองของเขาตอบรับการเรียนรู้ และระบบโลกเสมือนของเขา พัฒนาไปได้ไกลกว่ารายอื่นๆ The Lawnmower Man (1992) | I was paralysed, unable to respond to my sister's calls for help. | ผมจำได้ว่าเห็นแสงสว่าง ทั้งนอกและในห้อง ผมเป็นอัมพาต... Deep Throat (1993) | "In addition, the Library District has generously responded with a charitable donation of used books and sundries. | "นอกจากนี้ห้องสมุดอำเภอได้ตอบสนองอย่างไม่เห็นแก่ตัว ด้วยการบริจาคการกุศลของการใช้หนังสือและของกระจุกกระจิก The Shawshank Redemption (1994) | The way a woman's body is made, the way a man's body responds to it, the fire burning in my loins, | ถึงวิธีการที่เรื่อนร่างผู้หญิง ทำให้เรื่อนร่างผู้ชายตอบสนองมัน มันช่างเร้าร้อน Don Juan DeMarco (1994) | - Same. Transponders got put on a bus to San Clemente. | มันเอาเครื่องส่งเราติดรถบัส Heat (1995) | All points correspond to those locations where we traced back the calls. | ทุกๆจุดมีลักษณะแบบเดียวกับที่ๆเราแกะรอยกลับไป Ghost in the Shell (1995) | Buzz Lightyear responding. Read you loud and clear. | บัซ ไลท์เยียล์ รับทราบ คุณได้ยินแล้วตอบด้วย Toy Story (1995) | How do you respond? | จะจ่ายสำหรับมันกับชีวิตของเขา " คุณมีวิธีการตอบสนองได้ Contact (1997) | We're almost at the Deer God's pond. | เราเป็นเกือบที่พระเจ้ากวางเว็บไซต์นั้นบ่อ Princess Mononoke (1997) | There's the pond. | มีได้ตรวจ ; Princess Mononoke (1997) | Like a mill pond. Not a breath of wind. | ยังกะในบ่อ ลมไม่กระดิกเลย Titanic (1997) | Tell whoever responds that we're going down by the head... and need immediate assistance. | บอกใครก็ตาม ที่ตอบมาว่าเรากำลังจะจม ต้องการความช่วยเหลือโดยด่วน Titanic (1997) | She's the only one who's responding? | เป็นลำเดียวที่ตอบมารึ Titanic (1997) | "As I walk along the stony shore of the pond in my shirtsleeves.... " | ตอนที่ฉันเดินอยู่บนชายหาดที่เต็มไปด้วยก้อนหิน City of Angels (1998) | What you just played corresponds to a tempo like this. | ที่เธอเพิ่งเล่นไปน่ะ ต้องเล่นให้สอดคล้องเป็นจังหวะแบบนี้ The Red Violin (1998) | This is the last page of our correspondence. | นี่คือจดหมายฉบับสุดท้ายระหว่างเรา The Red Violin (1998) | -l think there's a correspondent there. | - ฉันคิดว่ามีนักข่าวอยู่ที่นั่น. Ringu (1998) | I'll handle it with your correspondent. | ผมกับนักข่าวของคุณจะจัดการเอง. Ringu (1998) | the correspondent in Oshima did some research for us. | นักข่าวที่ โอชิม่า ได้ค้นคว้าให้เรา. Ringu (1998) | Here's our correspondent. | จบการรายงานข่าว Pola X (1999) | Good that you can ponder and understand | ดีมาก ที่คุณสามารถ ไตร่ตรอง และเข้าใจ GTO (1999) |
| | คิดลึก | (v) think deeply, See also: ponder over, Example: คำถามข้อนี้ต้องคิดลึกหน่อยนะจึงจะหาคำตอบได้, Thai Definition: คิดเกินกว่าเหตุ, คิดละเอียดเกินควร | สวนตอบ | (v) respond immediately, See also: reply at once, answer promptly, Syn. ตอบโต้, โต้, สวน, สวนกลับ, Example: ทันทีที่เขาพูดจบ ผมก็สวนตอบไปโดยไม่รีรอ | สนองตอบ | (v) respond, See also: react, give a respond to, counter, Syn. ตอบโต้, ตอบรับ, ตอบกลับ | สระน้ำ | (n) pond, Syn. สระ, สระว่ายน้ำ, Count Unit: สระ | สายสัมพันธ์ | (n) relation, See also: kinship, correspondence, Syn. ความสัมพันธ์ | ปฏิกิริยาตอบโต้ | (n) respond, See also: react, Syn. ปฏิกิริยาโต้ตอบ, Example: รัฐบาลอินเดียมีปฏิกิริยาตอบโต้การทดลองนิวเคลียร์ของปากีสถานอย่างรุนแรง, Thai Definition: การกระทำโต้กลับไป, การกระทำตอบสนองกลับไป | โต้กลับ | (v) respond, See also: react, Syn. ตอบโต้กลับ, Example: คู่กรณีโต้กลับอย่างมั่นใจในความถูกต้องของฝ่ายตน, Thai Definition: ตอบกลับไปหรือแย้งกลับไปยังฝ่ายนั้น | ทดท้อ | (v) be discouraged, See also: be disheartened, be despondent, Syn. ท้อ, ท้อถอย, Example: ถึงจะมีอุปสรรคแต่เขามิได้ทดท้อแม้แต่นิดเดียว | ยอกย้อน | (v) retort, See also: reply, answer, respond, Syn. ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ, Example: ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ, Thai Definition: พูดย้อนอย่างทิ่มตำ | โรงเรียนทางไปรษณีย์ | (n) correspondence school, Count Unit: โรง, แห่ง | สนอง | (v) reply, See also: respond, answer, return, retaliate, reciprocate, repay, repay a favour, Syn. แทน, ตอบสนอง, รับสนอง, Example: ข้อจำกัดทางสรีระของมนุษย์ทำให้เราไม่สามารถสนองความต้องการต่างๆ ของร่างกายได้โดยลำพัง, Notes: (เขมร) | หมดกะจิตกะใจ | (v) lose all enthusiasm, See also: be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn. หมดอาลัยตายอยาก, Example: ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน | ห้วงทุกข์ | (n) sufferings, See also: slough of despond, Syn. กองทุกข์, Example: มนุษย์เรากำลังแหวกว่ายอยู่ในห้วงทุกข์ | รู้จักคิด | (v) think, See also: ponder, consider, judge, deem, reckon, Syn. มีเหตุผล, Ant. สิ้นคิด, Example: ผู้ใหญ่ควรหัดให้เด็กรู้จักคิดด้วยเหตุผลที่ถูกต้องจนเห็นจริงด้วยตนเอง | เศร้าซึม | (v) be depressed, See also: be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited, Syn. ซึม, Example: หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน, Thai Definition: เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา | เศร้าซึม | (adj) depressed, See also: sad, unhappy, downhearted, downcast, despondent, dispirited, fed up, Syn. ซึม, Example: ร่างที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันมีท่าทางเศร้าซึมเหมือนเด็กเก็บกดที่พยายามพูดและสื่อสารทางสายตา, Thai Definition: ที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา | สนองตอบ | (v) respond, See also: answer, reply, Syn. ตอบสนอง, Example: โครงการดังกล่าวสามารถสนองตอบต่อประชากรมากกว่า 300 ล้านคน | สระน้ำ | (n) pool, See also: pond, reservoir, Example: ด้านหลังของโรงเรียนมีสระน้ำขนาดกว้างประมาณ 60 เมตร ยาวประมาณ 100 เมตร, Count Unit: แห่ง, สระ | เหนื่อยใจ | (v) be downhearted, See also: be depressed, be disheartened, be despondent, be downcast, be discouraged, be dispirited, Syn. อ่อนใจ, ท้อแท้, Example: ผมเหนื่อยใจจนไม่อยากที่จะพยายามอีกครั้งหนึ่ง | กล่าวโต้ | (v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, Syn. โต้, ตอบกลับ, โต้ตอบ, Example: เจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่ออกมากล่าวโต้ข้อกล่าวหาและชี้แจงข้อเท็จจริง | กล่าวตอบ | (v) answer, See also: reply, respond, Syn. ตอบ, Example: ฉันกล่าวตอบปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา | คนเขียนข่าว | (n) correspondent, See also: journalist, reporter, pressman/presswoman, Syn. นักข่าว | ไม่ย่อท้อ | (v) be not discouraged, See also: be not disheartened, be not despondent, be dejected, Syn. ไม่ท้อ, ไม่ยี่หระ, ไม่ยอมแพ้, Example: วงการแพทย์ไม่ย่อท้อต่อการคิดทดลองหายารักษาโรคเอดส์, Thai Definition: ู้คิดสู้หรือมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน | ย้อน | (v) retort, See also: reply, answer, respond, counter, return, Syn. สวนกลับ, ยอกย้อน, โต้ตอบ, Example: เขาย้อนพ่อแม่อยู่บ่อยๆ เหมือนเห็นพ่อแม่เป็นเพื่อนเล่น, Thai Definition: พูดสวนตอบหรือตอกกลับอย่างทันควัน | ภาษี | (n) superiority, See also: advantage, preponderance, Example: เขามีภาษีดีกว่าเพราะเรียนจบมาจากเมืองนอก, Thai Definition: ความได้เปรียบฝ่ายตรงข้าม | ขานรับ | (v) answer, See also: respond to, Syn. ตอบรับ, ขานตอบ, Example: นักศึกษาขานรับระเบียบข้อบังคับของมหาวิทยาลัยกันอย่างพร้อมเพรียง, Thai Definition: ตอบรับกลับไปหรือเห็นพ้องด้วย | ขาน | (v) reply, See also: answer, respond, Syn. ขานรับ, ขานตอบ, ตอบ, ตอบรับ, Example: ทำไมหนูไม่ขาน เมื่อแม่เรียก, Thai Definition: พูดตอบกลับไปยังผู้ที่เรียก | เข้ากัน | (v) conform, See also: correspond, match, Syn. เหมาะ, ถูกกัน, สัมพันธ์กัน, Ant. ขัดกัน, Example: เนื้อหาและสำนวนที่ใช้เข้ากันดี ทำให้เรื่องน่าอ่านขึ้นอีกเยอะ, Thai Definition: สอดคล้องกันเหมาะเจาะพอดี, ลงตัวพอดีกัน | คิดทบทวน | (v) think over, See also: ponder deeply over (the matter), Thai Definition: ไตร่ตรองอย่างละเอียด | คิดอ่าน | (v) ponder, See also: think deeply, meditate, reflect, contemplate, consider, Example: เมื่อมีปัญหาคนเราต้องคิดอ่านหาทางแก้ไขปัญหามิใช่อยู่นิ่งเฉย, Thai Definition: ตริตรองเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรค | คำเฉลย | (n) answer, See also: respond, reply, retort, key, Syn. คำตอบ, Ant. คำถาม, Example: เขาเปิดโอกาสให้ผู้อ่านดูคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ก่อนสอบ, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหา | ความหดหู่ | (n) melancholy, See also: depression, sadness, dejection, despondency, Syn. ความสลดใจ, Example: ข่าวเรื่องอาการป่วยของคุณพ่อสร้างความหดหู่ให้แก่เขาเป็นอันมาก, Thai Definition: การห่อเหี่ยวไม่ชื่นบานใจ | ใคร่ครวญ | (v) introspect, See also: ponder, reflect, cogitate, deliberate, ruminate, Syn. ตริตรอง, พิจารณา, คิดทบทวน, ไตร่ตรอง, Example: เราต้องพิจารณาใคร่ครวญอย่างละเอียดรอบคอบก่อนตัดสินใจ | จดหมาย | (n) letter, See also: correspondence, mail, Syn. หนังสือ, Example: ทางมหาวิทยาลัยจะจัดส่งจดหมายแจ้งผลการสอบให้นักศึกษาทราบ, Count Unit: ฉบับ, แผ่น, Thai Definition: หนังสือที่มีไปมาถึงกัน | ผู้สื่อข่าว | (n) reporter, See also: journalist, pressman, correspondent, newsman, Syn. นักข่าว, ผู้รายงานข่าว, Example: ขณะนี้ ผู้สื่อข่าวกำลังสัมภาษณ์นายกรัฐมนตรีที่หน้าทำเนียบรัฐบาล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่รายงานข่าว (ใช้เฉพาะทางสื่อสารมวลชน) | พิเคราะห์ | (v) consider, See also: analyze, ponder, deliberate, cogitate, reflect, Syn. วิเคราะห์, พินิจ, พิจารณา, Example: เขาพิเคราะห์ดูเอกสารทุกหน้าอย่างถี่ถ้วนก่อนที่จะลงชื่อ, Thai Definition: ใคร่ครวญหรือพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ | วาปี | (n) pond, See also: swamp, small lake, Syn. หนองน้ำ, บึง, แอ่งน้ำ, Count Unit: หนอง, บึง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | สมนัย | (v) correspond, Syn. สอดคล้องกับ, สอดคล้องกัน | สระ | (n) pool, See also: pond, reservoir, Syn. แอ่งน้ำ, สระน้ำ, Example: หงส์คู่หนึ่งบินว่อนรอบสระเพื่อลงกินน้ำ, Count Unit: สระ, Thai Definition: แอ่งน้ำขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นเองหรือคนขุด | อัมพุชินี | (n) lotus pond, Syn. สระบัว, หนองบัว, Notes: (บาลี) | อุ้ยอ้าย | (adj) clumsy, See also: be ponderous, Example: งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว, Thai Definition: ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน | อุ้ย | (adj) heavy and firm, See also: ponderous, lumpish, Syn. อ้วน, ตุ้ยนุ้ย, Ant. ผอม, Thai Definition: หนักและแน่น | อุ้ยอ้าย | (adv) clumsily, See also: ponderously, Example: ชายร่างใหญ่กำยำเดินอุ้ยอ้ายเข้ามาในห้อง แล้วปิดประตูตรงรี่เข้ามาเขา, Thai Definition: ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน | แอ่งน้ำ | (n) basin, See also: pond, swamp, Example: ยายส่งเรือกระดาษให้เราค่อยๆ ลอยมันลงในแอ่งน้ำทีละลำ, Count Unit: แอ่ง | สิ้นคิด | (v) despair, See also: despond, Example: การสูญเสียทางการงานและการเงิน ทำให้คนเครียดและสิ้นคิดมากขึ้น, Thai Definition: หมดหนทางหรือหมดปัญญาที่จะแก้ไขได้ | สิ้นคิด | (adj) desperate, See also: despairing, desponding, forlorn, hopeless, Example: ทุกวันนี้เขาอยู่ในสภาพคนสิ้นคิด ที่ไม่อยากจะทำอะไรต่อไปอีกแล้ว, Thai Definition: ที่หมดหนทางหรือหมดปัญญาที่จะแก้ไขได้ | เสียกำลังใจ | (v) despond, See also: droop, Syn. ท้อแท้ใจ, Example: หากเจ้านายคอรัปชั่นร่วมกับลูกน้องคนสนิท ข้าราชการที่สุจริตจะยิ่งเสียกำลังใจมากขึ้น | หมดอาลัย | (v) be despondent, See also: be disheartened, be discouraged, Syn. ทอดอาลัย, หมดอาลัยตายอยาก, สิ้นหวัง, หมดหวัง, Example: เราจะยังไม่แก่จริงๆ จนกว่าเราจะหมดอาลัยในชีวิต | หมองใจ | (v) be gloomy, See also: be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed, Syn. ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ผิดพ้องหมองใจ, ขุ่นข้องหมองใจ, Example: เด็กคนนี้อยู่มาได้ตั้งนาน เพิ่งมาก่อปัญหาให้หมองใจคราวนี้แหละ | ตอบ | (v) answer, See also: respond, reply, retort, Ant. ถาม, Example: ในการสอบกลางภาคที่ผ่านมาทุกคนตอบคำถามได้ตรงประเด็น, Thai Definition: ทำหรือพูดโต้ในทำนองเดียวกับที่มีผู้ทำหรือพูดมา, อธิบาย กล่าวแก้ หรือชี้แจงข้อปัญหา |
| บ่อ | [bø] (n) EN: pond ; pool FR: mare [ f ] ; bassin [ m ] | บ่อเลี้ยงปลา | [bø līeng plā] (n, exp) EN: fish pond FR: bassin d'élevage [ m ] | บ่อน้ำ | [bø nām] (n) EN: pool ; pond ; water-well FR: bassin [ m ] ; pièce d'eau [ m ] ; puits [ m ] | เฉลย | [chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre | ชั่ง | [chang] (v) EN: evaluate ; ponder ; consider FR: évaluer ; peser ; considérer | จดหมาย | [jotmāi] (n) EN: letter ; mail ; correspondance FR: lettre [ f ] ; courrier [ m ] ; envoi [ m ] ; correspondance [ f ] | จดหมายโต้ตอบ | [jotmāi tōtøp] (n, exp) EN: correspondence FR: correspondance [ f ] | การขังน้ำ | [kān khang nām] (n, exp) EN: ponding | การเขียนจดหมาย | [kān khīen jotmāi] (n, exp) EN: correspondence FR: correspondance [ f ] ; rédaction d'une lettre [ f ] | การเขียนจดหมายธุรกิจ | [kān khīen jotmāi thurakit] (n, exp) EN: business letter writing FR: correspondance commerciale [ f ] | ไข่ | [khai] (v) EN: lay an egg ; spawn FR: pondre | ขาน | [khān] (v) EN: call on ; announce FR: répondre à l'appel | ขานรับ | [khānrap] (v) EN: answer ; respond to | เข้ากัน | [khaokan] (v) EN: conform ; correspond ; match FR: être compatible ; être concordant ; être conforme | คิดลึก | [khit leuk] (v, exp) EN: think deeply ; ponder over FR: réfléchir profondément | ขบ | [khop] (v) EN: think over ; solve ; ponder ; figure out FR: résoudre | ใคร่ครวญ | [khraikhrūan] (v) EN: introspect ; ponder ; reflect ; cogitate ; deliberate ; ruminate ; consider fully ; think ove FR: peser ; considérer ; cogiter (fam.) ; ruminer (fig.) | เครื่องตอบรับโทรศัพท์ | [khreūang tøp rap thōrasap] (n, exp) EN: answering machine FR: répondeur téléphonique [ m ] | ครุ่นคิด | [khrunkhit] (v) EN: ponder ; muse ; be immersed in thought ; be engrossed in thought ; be absorbed in thought ; be deep in thought ; have a bee in one's bonnet | ละเหี่ย | [lahīa] (v) EN: feel weary ; feel tired ; feel weak ; feel exhausted ; languish ; lose heart ; be despondent | หมองใจ | [møngjai] (v) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné | มุมที่สมนัยกัน | [mum thī somnai kan] (n, exp) EN: corresponding angles | นักข่าว | [nakkhāo] (n) EN: reporter ; correspondent ; news man ; pressman ; journalist FR: reporter [ m ] ; reporteur [ m ] ; journaliste [ m, f ] | นาเกลือ | [nā kleūa] (n, exp) EN: salt pan ; salt field ; salt-pond ; salt-farm FR: marais salant [ m ] | เหนื่อยใจ | [neūay-jai] (v, exp) EN: be downhearted ; be depressed ; be disheartened ; be despondent ; be downcast ; be discouraged ; be dispirited ; be mentally tired FR: être déprimé ; être découragé ; souffrir de fatigue mentale | นึก | [neuk] (v) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir | นึกดู | [neuk dū] (v, exp) EN: recall ; consider ; ponder ; reflect | นึกคิด | [neuk khit] (v, exp) EN: consider ; think out ; reason about ; ponder | หงอย | [ngøi] (adj) EN: downcast ; despondent FR: déprimé ; démoralisé | นกเฉี่ยวดงธรรมดา | [nok chīo dong thammadā] (n, exp) EN: Common Woodshrike FR: Téphrodorne de Pondichéry [ m ] ; Échenilleur de Pondichéry [ m ] ; Échenilleur commun [ m ] | นกยางกรอกพันธุ์ชวา | [nok yāng krøk phan Chawā] (n, exp) EN: Java Pond Heron FR: Crabier malais [ m ] | นกยางกรอกพันธุ์จีน | [nok yāng krøk phan Jīn] (n, exp) EN: Chinese Pond Heron FR: Crabier chinois [ m ] | หนองน้ำ | [nøng nām] (n) EN: swamp ; mire ; bog ; fen ; pond FR: marais ; marécage | ออกไข่ | [øk khai] (v) EN: lay an egg ; lay eggs FR: pondre ; pondre un oeuf | ปฏิกิริยาตอบโต้ | [patikiriyā tøptō] (n, exp) EN: respond ; react | ภาษี | [phāsī] (n) EN: advantage ; edge ; superiority ; preponderance FR: avantage [ m ] ; prépondérance [ f ] | พญาแร้ง | [phayāraēng] (n, exp) EN: Red-headed Vulture FR: Vautour royal [ m ] ; Vautour de Pendickéry [ m ] ; Vautour chauve [ m ] ; Vautour de Pondichéry [ m ] | เพื่อนทางจดหมาย | [pheūoen thāng jot māi] (n) EN: penpal FR: correspondant | พิเคราะห์ | [phikhrǿ] (v) EN: consider ; analyze ; ponder ; deliberate ; cogitate ; reflect ; think over FR: considérer ; examiner | พิเคราะห์ปัญหา | [phikhrǿ panhā] (v, exp) EN: ponder a problem ; ponder a question FR: considérer la question | ผู้สื่อข่าว | [phūseūkhāo] (n) EN: journalist ; reporter ; pressman; correspondent ; newsman ; newspaperman FR: journaliste [ m, f ] ; reporter [ m, f ] | ผู้ตอบคำถาม | [phū tøp khamthām] (n, exp) EN: respondent | ระบบโทรศัพท์ตอบรับ | [rabop thōrasap tøprap] (n, exp) EN: answering system ; answerphone FR: répondeur téléphonique [ m ] | รับผิดชอบ | [rapphitchøp] (v) EN: be responsible ; take responsibilities ; accept responsibility ; be accountable for ; bear ; shoulder FR: assumer la responsabilité ; prendre ses responsabilités ; être responsable ; répondre de | รับสาย | [rap sāi] (v, exp) EN: answer the telephone FR: répondre au téléphone | รับโทรศัพท์ | [rap thōrasap] (v, exp) EN: answer the telephone FR: répondre au téléphone ; décrocher le téléphone ; prendre la communication | โรงเรียนทางไปรษณีย์ | [rōngrīen thāng praisanī] (n, exp) EN: correspondence school FR: école par correspondance [ f ] | รู้จักคิด | [rūjakkhit] (v) EN: think ; ponder ; consider ; judge ; deem ; reckon | สระ | [sa] (n) EN: pond ; pool ; reservoir FR: étang [ m ] ; bassin [ m ] ; pièce d'eau [ f ] | สระบัว | [sa būa] (n, exp) EN: pond full of water lilies |
| | | 和 | [hè, ㄏㄜˋ, 和] cap (a poem); respond in singing #7 [Add to Longdo] | 家 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo] | 应 | [yìng, ㄧㄥˋ, 应 / 應] surname Ying; to answer; to respond #287 [Add to Longdo] | 作用 | [zuò yòng, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 作 用] to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization #349 [Add to Longdo] | 性 | [xìng, ㄒㄧㄥˋ, 性] nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; surname; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence #850 [Add to Longdo] | 反应 | [fǎn yìng, ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 反 应 / 反 應] to react; to respond; reaction; response; reply; chemical reaction #1,113 [Add to Longdo] | 符合 | [fú hé, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ, 符 合] in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle #1,262 [Add to Longdo] | 配合 | [pèi hé, ㄆㄟˋ ㄏㄜˊ, 配 合] matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine #1,588 [Add to Longdo] | 相应 | [xiāng yìng, ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ, 相 应 / 相 應] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly #1,836 [Add to Longdo] | 同期 | [tóng qī, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ, 同 期] the corresponding time period (e.g. compare inflation now with the rate during the same month last year) #2,092 [Add to Longdo] | 思考 | [sī kǎo, ㄙ ㄎㄠˇ, 思 考] to reflect on; to ponder over #2,390 [Add to Longdo] | 答 | [dá, ㄉㄚˊ, 答] reply; answer; return; respond; echo #2,472 [Add to Longdo] | 念 | [niàn, ㄋㄧㄢˋ, 念] to read aloud; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) #2,814 [Add to Longdo] | 审议 | [shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ, 审 议 / 審 議] deliberation; pondering; due consideration #3,115 [Add to Longdo] | 答应 | [dā ying, ㄉㄚ ㄧㄥ˙, 答 应 / 答 應] to reply; to respond; to promise; to agree #3,308 [Add to Longdo] | 首席 | [shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ, 首 席] chief (representative, correspondent etc) #3,955 [Add to Longdo] | 池 | [chí, ㄔˊ, 池] pond; reservoir #4,458 [Add to Longdo] | 应急 | [yìng jí, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ, 应 急 / 應 急] respond to an emergency #4,904 [Add to Longdo] | 回应 | [huí yìng, ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˋ, 回 应 / 回 應] response; respond #4,960 [Add to Longdo] | 对应 | [duì yìng, ㄉㄨㄟˋ ㄧㄥˋ, 对 应 / 對 應] to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart #5,337 [Add to Longdo] | 响应 | [xiǎng yìng, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄥˋ, 响 应 / 響 應] respond to; answer #5,875 [Add to Longdo] | 塘 | [táng, ㄊㄤˊ, 塘] pond #6,197 [Add to Longdo] | 盟 | [méng, ㄇㄥˊ, 盟] oath; pledge; union; to ally; league, a subdivision corresponding to prefecture in Inner Mongolia #7,528 [Add to Longdo] | 潭 | [tán, ㄊㄢˊ, 潭] deep pool; pond #9,182 [Add to Longdo] | 荡 | [dàng, ㄉㄤˋ, 荡 / 蕩] a pond; pool; wash; squander; sweep away; move; shake; dissolute #9,346 [Add to Longdo] | 符 | [fú, ㄈㄨˊ, 符] mark; sign; talisman; to seal; to correspond to; tally; symbol; written charm; to coincide; surname Fu #9,527 [Add to Longdo] | 特派 | [tè pài, ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ, 特 派] special appointment; special correspondent; task force; sb dispatched on a mission #10,055 [Add to Longdo] | 抑郁 | [yì yù, ㄧˋ ㄩˋ, 抑 郁] depression; depressed; despondent; gloomy #10,453 [Add to Longdo] | 思索 | [sī suǒ, ㄙ ㄙㄨㄛˇ, 思 索] think deeply; ponder #10,730 [Add to Longdo] | 沉思 | [chén sī, ㄔㄣˊ ㄙ, 沉 思] contemplate; contemplation; meditation; ponder #11,759 [Add to Longdo] | 嗜 | [shì, ㄕˋ, 嗜] addicted to; fond of; stem corresponding to -phil or -phile #11,905 [Add to Longdo] | 文书 | [wén shū, ㄨㄣˊ ㄕㄨ, 文 书 / 文 書] document; official correspondence; secretary; secretariat #12,689 [Add to Longdo] | 深思 | [shēn sī, ㄕㄣ ㄙ, 深 思] to ponder; to consider #14,058 [Add to Longdo] | 水池 | [shuǐ chí, ㄕㄨㄟˇ ㄔˊ, 水 池] pond; pool #17,172 [Add to Longdo] | 中转 | [zhōng zhuǎn, ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄢˇ, 中 转 / 中 轉] to change (train or plane); transfer; correspondence #17,203 [Add to Longdo] | 池塘 | [chí táng, ㄔˊ ㄊㄤˊ, 池 塘] pool; pond #17,277 [Add to Longdo] | 忖 | [cǔn, ㄘㄨㄣˇ, 忖] ponder; consider; guess #17,544 [Add to Longdo] | 沼 | [zhǎo, ㄓㄠˇ, 沼] pond; pool #23,981 [Add to Longdo] | 函授 | [hán shòu, ㄏㄢˊ ㄕㄡˋ, 函 授] correspondence course #28,996 [Add to Longdo] | 照应 | [zhào yìng, ㄓㄠˋ ㄧㄥˋ, 照 应 / 照 應] to correlate with; to correspond to #29,913 [Add to Longdo] | 特派员 | [tè pài yuán, ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ ㄩㄢˊ, 特 派 员 / 特 派 員] special correspondent; sb dispatched on a mission; special commissioner #30,577 [Add to Longdo] | 玩味 | [wán wèi, ㄨㄢˊ ㄨㄟˋ, 玩 味] to ruminate; to ponder subtleties #31,088 [Add to Longdo] | 思忖 | [sī cǔn, ㄙ ㄘㄨㄣˇ, 思 忖] to ponder; to reckon; to turn sth over in one's mind #35,613 [Add to Longdo] | 池子 | [chí zi, ㄔˊ ㄗ˙, 池 子] pond #35,995 [Add to Longdo] | 函件 | [hán jiàn, ㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˋ, 函 件] letters; correspondence #36,459 [Add to Longdo] | 失神 | [shī shén, ㄕ ㄕㄣˊ, 失 神] absent-minded; to lose spirit; despondent #37,041 [Add to Longdo] | 应和 | [yìng hè, ㄧㄥˋ ㄏㄜˋ, 应 和 / 應 和] to echo one another; to respond (in agreement) #37,941 [Add to Longdo] | 鱼池 | [yú chí, ㄩˊ ㄔˊ, 鱼 池 / 魚 池] fishpond #45,582 [Add to Longdo] | 音韵 | [yīn yùn, ㄧㄣ ㄩㄣˋ, 音 韵 / 音 韻] phonetics of Chinese, 音[ yin1 ] corresponding to the initial consonant and 韻|韵[ yun4 ] to the rhyme and tone #48,676 [Add to Longdo] | 左思右想 | [zuǒ sī yòu xiǎng, ㄗㄨㄛˇ ㄙ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˇ, 左 思 右 想] to turn over in one's mind (成语 saw); to think through from different angles; to ponder #50,588 [Add to Longdo] |
| 通信 | [つうしん, tsuushin] TH: การติดต่อสื่อสาร EN: correspondence (vs) | 応える | [こたえる, kotaeru] TH: ตอบสนอง EN: to respond |
| | | 系 | [けい, kei] (n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) #222 [Add to Longdo] | 対応 | [たいおう, taiou] (n, vs) (1) interaction; correspondence; coping with; dealing with; support; (2) { comp } software support; ability of a computer system to run specific software; (P) #670 [Add to Longdo] | 通信 | [つうしん, tsuushin] (n, vs) correspondence; communication; transmission; news; signal; (P) #980 [Add to Longdo] | 界 | [かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) #1,313 [Add to Longdo] | 該当 | [がいとう, gaitou] (n, vs) corresponding; answering to; coming under; applying to; (P) #1,348 [Add to Longdo] | 状 | [じょう, jou] (n, n-suf) (1) (See 帯状) shape; state; (2) (See 招待状) letter; correspondence; (P) #1,543 [Add to Longdo] | 機動 | [きどう, kidou] (n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P) #1,613 [Add to Longdo] | 相当 | [そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo] | 大和(P);倭 | [やまと, yamato] (n) (1) Yamato; ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture; (2) (ancient) Japan; (adj-f) (3) (See 大和絵, 大和魂) Japanese; (P) #2,108 [Add to Longdo] | 中島 | [なかじま, nakajima] (n) island in a pond or river; (P) #2,338 [Add to Longdo] | 池 | [いけ, ike] (n) pond; (P) #2,437 [Add to Longdo] | ポンド | [pondo] (n) pound; (P) #4,284 [Add to Longdo] | 呂 | [りょ, ryo] (n) (1) (abbr) (See 甲・かん) bass range (in Japanese music); (2) (See 十二律, 律) six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; (3) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to #4,294 [Add to Longdo] | 同期 | [どうき, douki] (n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P) #4,505 [Add to Longdo] | 沼 | [ぬま, numa] (n, n-suf) swamp; bog; pond; lake; (P) #6,541 [Add to Longdo] | 律 | [りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo] | 刻(P);剋 | [こく, koku] (n) (1) archaic period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); (2) (刻 only) carving; engraving; cutting; mincing; (3) (剋 only) victory; (4) strictness; cruelty; (P) #8,175 [Add to Longdo] | 辺り(P);畔 | [あたり(辺り)(P);ほとり, atari ( atari )(P); hotori] (n) (1) (uk) (esp. ほとり) on the bank of; by the side of (e.g. a river, pond); (2) (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; (P) #8,276 [Add to Longdo] | 書簡(P);書翰 | [しょかん, shokan] (n) letter; note; epistle; correspondence; (P) #8,415 [Add to Longdo] | 本間 | [ほんけん, honken] (n) measure of length corresponding to 6 shaku or 1.8 meters #8,850 [Add to Longdo] | カウンター(P);カウンタ | [kaunta-(P); kaunta] (n) (1) counter; (2) service counter (e.g. at a bank); (3) counter (at a bar, cafe, etc.); (4) { comp } (See カウ, モニター・3) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems); (P) #9,622 [Add to Longdo] | 往来 | [おうらい, ourai] (n, vs) coming and going; road; correspondence; street traffic; highway; (P) #12,832 [Add to Longdo] | 張る(P);貼る(P) | [はる, haru] (v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P) #14,923 [Add to Longdo] | 準ずる | [じゅんずる, junzuru] (vz, vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P) #15,514 [Add to Longdo] | 日本電気 | [にっぽんでんき, nippondenki] (n) NEC (Nippon Electric Company) #15,613 [Add to Longdo] | カウ | [kau] (n) (abbr) { comp } (See カウンター・2, モニ) automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems) #17,609 [Add to Longdo] | 応じる | [おうじる, oujiru] (v1, vi) to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for; (P) #18,233 [Add to Longdo] | 対向 | [たいこう, taikou] (n, vs) counter-; corresponding; face; opposite; (P) #18,421 [Add to Longdo] | 応える(P);報える | [こたえる, kotaeru] (v1, vi) (1) to respond; to live up to; to reward; (2) (sometimes 堪える) to take its toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain; (P) #19,456 [Add to Longdo] | しゅんと | [shunto] (vs) to feel despondent [Add to Longdo] | ではまた;じゃまた | [dehamata ; jamata] (exp) (abbr) see you later (used in casual correspondence and conversation); goodbye; sincerely [Add to Longdo] | の辺りに;の辺に | [のほとりに;のあたりに, nohotorini ; noatarini] (exp) (1) (uk) (esp. のほとりに) on the shores of; by the side of (e.g. rivers, ponds); (2) in the neighborhood of; in the neighbourhood of; in the vicinity of; close by; near; by [Add to Longdo] | ふつおた;フツオタ | [futsuota ; futsuota] (n) (from 普通のお便り) listeners' corner (portion of radio programming for correspondence from listeners) [Add to Longdo] | アソシエーション応答側 | [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] (n) { comp } association-responder [Add to Longdo] | アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] (n) { comp } association-responding-application-entity; association-responder [Add to Longdo] | アマルナ文書 | [アマルナぶんしょ, amaruna bunsho] (n) Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets) [Add to Longdo] | インフォーマント | [info-manto] (n) informant (often with regard to survey respondents) [Add to Longdo] | コルレス | [koruresu] (n) (abbr) correspondent [Add to Longdo] | コルレス契約 | [コルレスけいやく, koruresu keiyaku] (n) correspondent arrangement [Add to Longdo] | コレスポンデンス | [koresupondensu] (n) correspondence [Add to Longdo] | コレスポンデント | [koresupondento] (n) correspondent [Add to Longdo] | コレポン | [korepon] (n) (abbr) correspondence [Add to Longdo] | ソーラーポンド | [so-ra-pondo] (n) solar pond (salty pond in which energy from solar energy accumulates in the lower layers, due to lack of convection) [Add to Longdo] | トラポン | [torapon] (n) (abbr) transponder [Add to Longdo] | トランスポンダ | [toransuponda] (n) { comp } transponder [Add to Longdo] | トランスポンダー | [toransuponda-] (n) transponder; (P) [Add to Longdo] | トロイポンド | [toroipondo] (n) troy pound [Add to Longdo] | ピンポンダッシュ | [pinpondasshu] (n, vs) ding-dong dash (ringing a doorbell and running away) [Add to Longdo] | フートポンド | [fu-topondo] (n) (also written as 呎磅) foot-pound [Add to Longdo] | ポンデローサ松 | [ポンデローサまつ;ポンデローサマツ, pondero-sa matsu ; pondero-samatsu] (n) (uk) ponderosa pine (Pinus ponderosa) [Add to Longdo] |
| アソシエーション応答側 | [アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-responder [Add to Longdo] | アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo] | トランスポンダー | [とらんすぽんだー, toransuponda-] transponder [Add to Longdo] | 応答側 | [おうとうがわ, outougawa] responder [Add to Longdo] | 応答側Nアドレス | [おうとうがわNアドレス, outougawa N adoresu] responding-(N)-address [Add to Longdo] | 応答側SS利用者 | [おうとうがわSSりようしゃ, outougawa SS riyousha] responding SS user [Add to Longdo] | 接続関係にあるNエンティティ | [せつぞくかんけいにあるNエンティティ, setsuzokukankeiniaru N enteitei] correspondent (N)-entities [Add to Longdo] | 不整合 | [ふせいごう, fuseigou] non-conformance, non-alignment, non-correspondence [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |