มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | plate | [เพลท] (n) แผ่นธรณีภาค, แผ่นเปลือกโลก | | platelet | (n) เกล็ดเลือด | | platonic | (adj) สัมพันธ์ฉันท์เพื่อน เช่น a wholly platonic friendship |
| | plate | (n) จาน, See also: จานใส่อาหาร, Syn. dish | | plate | (n) อาหารในจาน, See also: อาหารและการบริการมื้อหนึ่ง, Syn. course, helping, serving | | plate | (n) จานสำหรับเรี่ยไรเงินบริจาค (ในโบสถ์คริสต์) | | plate | (n) แผ่นโลหะที่จารึกไว้เป็นป้ายชื่อ | | plate | (n) แผ่นกระจก | | plate | (n) โล่รางวัล | | plate | (n) แม่พิมพ์โลหะ, See also: แผ่นพิมพ์ | | plate | (n) เครื่องใช้ที่เป็นโลหะ | | plate | (n) แผ่นเหล็กต่อเรือ | | plate | (n) การแข่งขันเพื่อโล่รางวัล | | plate | (n) โลหะสำหรับชุบ, Syn. plating | | plate | (n) ภาพที่พิมพ์ออกมา, See also: ภาพที่พิมพ์สอดใส่ในหนังสือ | | plate | (n) แผ่นโลหะที่ใช้เป็นเครื่องป้องกัน | | plate | (vt) พิมพ์ด้วยแผ่นพิมพ์ | | plate | (vt) ตอกแผ่นโลหะ | | plate | (vt) ชุบ, See also: ชุบเหล็ก | | Plato | (n) นักปรัชญาชาวกรีก (ช่วง 427 -347 ปีก่อนคริสตกาล) | | plated | (adj) ซึ่งชุบด้วยทอง เงิน หรือโลหะ, Syn. gilt | | plated | (adj) ซึ่งทอจากด้ายสองชนิด | | platen | (n) ลูกกลิ้งของเครื่องพิมพ์ดีด | | plater | (n) ผู้พิมพ์ | | plater | (n) ม้าแข่งขันชั้นเลว | | plates | (sl) เท้า, Syn. plates of meat | | plateau | (n) ที่ราบสูง, Syn. tableland | | plateau | (n) ช่วงของการเจริญเล็กน้อยหรือไม่เจริญ, Syn. period, interval | | plating | (n) การชุบทอง เงินหรือโลหะอื่นๆ | | plating | (n) โลหะที่เคลือบอยู่ชั้นนอก | | plating | (n) เทคนิคการชุบ | | platoon | (n) หมวด, See also: กลุ่มคน, Syn. company, detachment, military unit | | platoon | (vi) จัดเป็นหมวด, See also: จัดเป็นกลุ่ม, จัดเป็นกอง | | platoon | (vt) จัดเป็นหมวด, See also: จัดเป็นกลุ่ม, จัดเป็นกอง | | platter | (n) จานตื้นขนาดใหญ่, Syn. tray, trencher, plate, dish | | plateful | (n) จำนวนเต็มจาน, See also: ปริมาณอาหารจำนวนมากในจาน, Syn. portion, serving, share | | platelet | (n) เกล็ดเลือด, Syn. thrombocyte | | platform | (n) แท่น, See also: เวทีสำหรับกล่าวคำปราศรัย, เวที, ยกพื้น, Syn. dais, pulpit | | platform | (n) ชานชาลา, See also: ชานชาลาสถานี | | platform | (n) แท่นปืนใหญ่, See also: แท่นยิง, ฐานปืน | | platform | (n) คำแถลงการณ์, See also: คำปราศรัย | | platform | (n) การปราศรัยต่อมวลชน, See also: การปาฐกถา | | platform | (n) นโยบายพรรคที่แถลงก่อนการเลือกตั้ง, See also: แผนงาน, หลักการ, Syn. policies, principles | | platinum | (n) ทองคำขาว, See also: แพลทินัม, Syn. blond | | platinum | (adj) ซึ่งทำด้วยทองคำขาว, See also: ซึ่งทำมาจากแพลทินัม | | Platonic | (adj) เกี่ยวกับเพลโต, See also: เกี่ยวกับปรัชญาของเพลโต | | platonic | (n) เกี่ยวกับเพลโต | | platypus | (n) สัตว์คล้ายตัวตุ่นจำพวก Ornithorhynchus anatinus | | splatter | (vi) กระเด็น, Syn. plash, splash | | splatter | (vt) สาดน้ำ, See also: ทำให้น้ำกระเด็น, Syn. plash, splash | | template | (n) แผ่นที่เจาะเป็นแม่แบบรูปต่างๆ | | bookplate | (n) ป้ายชื่อในหนังสือ (ระบุผู้เป็นเจ้าของหนังสือ) | | doorplate | (n) แผ่นป้ายสำหรับไว้เขียนชื่อใช้ติดบ้านหรืออาคาร |
| | blood platelet n. | เกล็ดเลือดซึ่งมีคุณสมบัติช่วยการจับตัวเป็นก้อน | | boilerplate | ต้นแบบหมายถึง เอกสารประเภทหนึ่งที่ทำเอาไว้เป็นแบบ เรียกว่า boilerplate document นิยมนำมาใช้ในเวลาที่รีบร้อน ไม่มีเวลาคิดหาถ้อยคำเพราะ ๆ เช่น บัตรเชิญ จดหมายขอบคุณ จดหมายแสดงความยินดี แสดงความเสียใจ หรือ สัญญาต่าง ๆ เมื่อนำมาใช้ ก็เพียงแต่เปลี่ยนข้อความให้เหมาะกับสถานการณ์เท่านั้นมีความหมายเหมือน template | | bookplate | n. ป้ายชื่อเจ้าของหนังสือหรือห้องสมุดที่ติดกับหนังสือ | | breastplate | n. เกราะหน้าอก | | butt plate | n. แผ่นโลหะคลุมท้ายปืน | | contemplate | (คอน'เทมเพลท) v. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, มุ่งหมาย, เข้าญาน, See also: contemplator n. | | contemplation | (คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณาอย่างระมัดระวัง, เจตนา, ความมุ่งหมาย, การอธิษฐาน, การเข้าญาน, Syn. thought | | contemplative | (คัมเทม'พละทิฟว) adj. ซึ่งครุ่นคิด, ซึ่งไตร่ตรอง. n. ผู้ชอบเข้าฌาน (เช่นพระ) ., See also: contemplativeness n. ดูcontemplative, Syn. thoughtful, Ant. unreflective | | copperplate | (คอพ'เพอเพลท) n. แผ่นทองแดงที่ใช้ในการพิมพ์, แม่พิมพ์ทองแดงที่เป็นแผ่น, ลายมือที่สวย | | doorplate | (ดอร์'เพลท) n. ป้ายเลขที่บ้าน | | duckbill platypus | (ดัค'บิล, -แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus, platypus | | plate | (เพลท) n. จานอาหาร, อาหารในจาน, อาหารและการบริการมื้อหนึ่ง, แผ่นโลหะ, ป้ายโลหะ (โดยเฉพาะป้ายชื่อ) , แผ่นเหล็กต่อเรือ, แผ่นกระจก, แผ่นพิมพ์, เครื่องใช้ที่เป็นโลหะ, โล่รางวัล, การแข่งขันเพื่อโล่รางวัล, จานเรี่ยไรหรือรับเงินบริจาค, ภาชนะท้องเรียบ, ขั้วบวกไฟสูงของหลอดวิทยุ vi. ชุบ, ชุบด้วยไฟฟ้า, ตอกแผ่นโลหะ, พิมพ์ด้วยแผ่นพิมพ์ | | plateau | (แพลท'โท) n. ที่ราบสูง, ช่วงระยะที่มีการเจริญเล็กน้อยหรือไม่มีการเจริญ. vi. ถึงระยะที่มีการเจริญเล็กน้อยหรือไม่มีการเจริญ pl. plateaus, plateaux, Syn. tableland | | plateful | (เพลท'ฟูล) n. จำนวนเต็มจาน pl. platefuls | | platelet | (เพลท'ลิท) n. เกล็ดเลือด มีบทบาทเกี่ยวกับจับตัวเป็นลิ่ม หรือก้อนของเลือด | | platen | (แพลท'เทิน) n. ลูกกลิ้งแท่นพิมพ์กดเรียบ, ลูกกลิ้งของเครื่องพิมพ์ดีด | | plater | (เพล'เทอะ) n. ผู้พิมพ์, สิ่งที่พิมพ์, ม้าแข่งขันชั้นเลว | | platform | (แพลท'ฟอร์ม) n. แท่น, ชานชลาสถานี, เวทีสำหรับกล่าวคำปราศัย, ยกพื้น, ดาดฟ้า, แท่นยิง, แท่นปืนใหญ่, นโยบายของพรรคการเมือง, คำแถลงการณ์, การปราศรัยต่อมวลชน, การแสดงปาฐกถา | | plating | (เพล'ทิง) n. การชุบทอง, เงินหรือโลหะอื่น ๆ , ชั้นนอกของแผ่นโลหะ, เทคนิคการชุบ | | platinum | (แพลท'ทะนัม) n. ธาตุทองคำขาว | | platitude | (แพลท'ทิทูด) n. คำพูดที่ซ้ำซาก, ความซ้ำซาก, ความจำเจ | | platitudinous | (แพลททิทูด'ดิเนิส) adj. ซ้ำซาก, จำเจ, See also: platitudinous ness n. | | plato | (เพล'โท) n. นักปรัชญาชาวกรีก (เมื่อ427-347ปีก่อนคริสตกาล) | | platonic | (พละทอน'นิค) adj. เกี่ยวกับPlato | | platoon | (พละทูน') n. หมวด, หมวดทหาร, หมวดตำรวจ หมวดเล็ก, กลุ่มคน, กลุ่มนักฟุตบอลประจำหน้าที่หนึ่ง ๆ vt. จัดเป็นหมวด, จัดเป็นกลุ่ม, จัดเป็นกอง, Syn. unit, group | | platter | (แพลท'เทอะ) n. จานตื้นขนาดใหญ่, แผ่นเสียง | | platypus | (แพลท'ทิพัส) n. สัตว์ คล้ายตัวตุ่น มีปากคล้ายเป็ดมีเท้าเป็นพังผืด pl. platypuses, platypi | | splatter | vt., vi. สาดน้ำ, พูดติดอ่าง, พูดไม่คล่อง, เกิดเสียงสาดกระเด็น | | tin-plate | n. แผ่นเหล็กหรือเหล็กกล้าที่หุ้มดีบุก. |
| | breastplate | (n) เกราะหุ้มหน้าอก | | contemplate | (vi) นึก, ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ครุ่นคิด | | contemplation | (n) การนึก, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ | | electroplate | (vt) เชื่อมโลหะด้วยไฟฟ้า, ชุบโลหะด้วยไฟฟ้า | | plate | (n) จาน, แผ่นพิมพ์, ป้ายชื่อ, โล่รางวัล | | plate | (vt) ชุบ, พิมพ์, ตอก | | plateau | (n) ที่ราบสูง | | platen | (n) ลูกกลิ้งของเครื่องพิมพ์, แคร่พิมพ์ดีด | | platform | (n) ชานชาลา, เวที, ยกพื้น, แท่น, ดาดฟ้า | | platinum | (n) ทองคำขาว | | platitude | (n) คำพูดซ้ำซาก | | platoon | (n) กองทหาร, หมวดทหาร, กลุ่มคน | | platter | (n) จานยาว, แผ่นเสียง | | splat | (n) แผ่นไม้ | | splatter | (vt) กระจัดกระจาย, กระเซ็น, สาดน้ำ, พูดไม่คล่อง |
| | | Bookplate | บรรณสิทธิ์ (หมายถึง ป้ายหรือตราประจำตัวของเจ้าของหนังสือ), Example: Bookplates เป็นเอกสารแสดงกรรมสิทธิ์บอกประวัติการครอบครองหนังสือ คำว่า Bookplates นิยมใช้ในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ส่วนประเทศอื่นๆ ในยุโรปจะเรียกว่า เอ็กซ์ ลิบรีส์ (ex libris) ในภาษาละติน แปลว่า "จากห้องสมุดของ..." แล้วต่อด้วยอักษรย่อชื่อ ตราประจำตัว หรือตราประจำตระกูลของผู้เป็นเจ้าของหนังสือ <p> <p>ห้องสมุดในประเทศไทยนิยมการประทับตราเพื่อแสดงกรรมสิทธิ์ในหน้ารหัส (secret page) ของหนังสือเป็นส่วนมาก กลุ่มผู้ที่เริ่มใช้ bookplate ในประเทศไทย ได้แก่ พระบรมวงศานุวงศ์ <p>ตัวอย่างภาพ การแสดงกรรมสิทธิ์ของห้องสมุดหรือเจ้าของหนังสือ <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120901-Book-Plate.jpg" width="300" higth="100" alt="Book-Plate"> <p>กรมพระจันทบุรีนฤนาท ทรงใช้พระนาม "กิติยากรวรลักษณ์" เขียนแล้วซับให้เป็นรูปตะขาบ ด้านบนมีข้อความว่า "สุวิชาโน ภวํ โหติ" <p>ตัวอย่าง ภาพ Book plate ในกรมพระจันทบุรีนฤนาท <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120901-Book-Plate2.JPG" width="300" higth="100" alt="Book-Plate2"> <p> <p> รายการอ้างอิง <p>อัมพร ทีขะระ. 2523. ห้องสมุดหนังสือหายาก. กรุงเทพฯ : ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. <p>Make your own book plate. 2010. http://sew-thrifty.blogspot.com [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Electroless plating | การชุบเคลือบผิวโดยไม่ใช้ไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Zinc plating | การชุบสังกะสี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Plate-printing | การพิมพ์ด้วยแผ่นแม่พิมพ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Blood platelet disorder | เกล็ดเลือดผิดปกติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Platinum catalyst | ตัวเร่งปฏิกิริยาแพลทินัม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Printing plate | แผ่นแม่พิมพ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Central Processing Platform | แท่นผลิตกลาง, Example: ที่รวบรวมก๊าซและก๊าซธรรมชาติเหลว โดยก๊าซจะถูกส่งเข้าท่อส่งก๊าซ และก๊าซธรรมชาติเหลว ส่งไปกักเก็บไว้ที่เรือกักเก็บก๊าซธรรมชาติเหลว [ปิโตรเลี่ยม] | | Compression Platform | แท่นอุปกรณ์เพิ่มแรงดัน, Example: แท่นที่ใช้อัดก๊าซธรรมชาติให้มีแรงดันเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากก๊าซที่ผ่านขบวนการผลิตมาแล้วยังมีแรงดันไม่เพียงพอ จึงจำเป็นต้องมีแท่นเพื่ออัดก๊าซโดยเฉพาะ [ปิโตรเลี่ยม] | | Processing Platform | แท่นผลิต, Example: แท่นที่ประกอบด้วยอุปกรณ์การผลิตต่างๆ เช่น ระบบแยกสถานะ (gas/liquid separator) ระบบเพิ่มแรงดันก๊าซ (gas compression) ระบบดูดความชื้น (dehydration) มาตรวัด (metering) เป็นต้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Remote Processing Platform | แท่นผลิตย่อย , แท่นผลิตย่อย, Example: แท่นสำหรับนำก๊าซจากแท่นหลุมผลิตมาเข้าขบวนการแยกก๊าซ คอนเดนเสท และน้ำ ในขั้นต้น เพื่อทำการส่งต่อไปยังแท่นผลิตกลาง [ปิโตรเลี่ยม] | | Riser Platform | แท่นชุมทางท่อ, Example: แท่นที่รับก๊าซจากแหล่งผลิตต่างๆส่งขึ้นฝั่ง [ปิโตรเลี่ยม] | | Well Head Platform | แท่นหลุมผลิต, Example: แท่นที่ใช้ขุดเจาะหลุมผลิต ภายในแท่นจะประกอบด้วยหลุมผลิต 9 - 12 หลุม หรือมากกว่า และมีอุปกรณ์การผลิตเบื้องต้น เช่น อุปกรณ์แยกสถานะเพื่อทดสอบอัตราการผลิต โดยปิโตรเลียมที่ถูกผลิตขึ้นมาจะผ่านอุปกรณ์การผลิตเบื้องต้นที่นี่ ก่อนส่งไปขบวนการผลิตยังแท่นผลิตต่อไป [ปิโตรเลี่ยม] | | Well Platform | แท่นเจาะหลุมผลิตในทะเล, Example: สามารถที่จะเปลี่ยนเป็นแท่นผลิตได้ (Production platform) เมื่อมีการผลิตปิโตรเลียม [ปิโตรเลี่ยม] | | Living Quarter Platform | แท่นที่พักอาศัย, Example: เป็นแท่นที่ใช้สำหรับพักผ่อน โดยมีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ห้องนอน ห้องอาหาร ห้องนั่งเล่น ห้องออกกำลังกาย เป็นต้น [ปิโตรเลี่ยม] | | Electroplating | การชุบเคลือบผิวด้วยไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Plating | การชุบเคลือบผิวด้วยโลหะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Blood platelet | เกล็ดเลือด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | hardware platform | ระบบเครื่อง, Example: โครงสร้างของคอมพิวเตอร์ระบบหนึ่ง [คอมพิวเตอร์] | | Antigens, Human platelet | แอนติเจนบนผิวเกล็ดเลือด [TU Subject Heading] | | Blood platelets | เกล็ดเลือด [TU Subject Heading] | | Bone plates | แผ่นยึดกระดูก [TU Subject Heading] | | Chromium-plating | การชุบเคลือบผิวด้วยโครเมียม [TU Subject Heading] | | Cisplatin | ซิสพาทิน [TU Subject Heading] | | Drilling platforms | แท่นขุดเจาะ [TU Subject Heading] | | Electroplating | การชุบเคลือบผิวด้วยไฟฟ้า [TU Subject Heading] | | Gold-plating | การชุบเคลือบผิวด้วยทอง [TU Subject Heading] | | Plate girders | คานแผ่นเหล็ก [TU Subject Heading] | | Platelet aggregation | การจับกลุ่มของเกล็ดเลือด [TU Subject Heading] | | Platelet aggregation inhibitors | สารยับยั้งการจับกลุ่มของเกล็ดเลือด [TU Subject Heading] | | Platelet membrane glycoproteins | ไกลโคโปรตีนเมมเบรนของเกล็ดเลือด [TU Subject Heading] | | Plates (Engineering) | เพลต (วิศวกรรมศาสตร์) [TU Subject Heading] | | Plates, Aluminum | แผ่นอะลูมิเนียม [TU Subject Heading] | | Plating | การชุบเคลือบผิวโลหะ [TU Subject Heading] | | Platinum | ทองคำขาว [TU Subject Heading] | | Platyhelminthes | พยาธิตัวแบน [TU Subject Heading] | | Steel plate industry | อุตสาหกรรมเหล็กกล้าแผ่น [TU Subject Heading] | | Tinplate | แผ่นเหล็กเคลือบดีบุก [TU Subject Heading] | | Tinplate industry | อุตสาหกรรมแผ่นเหล็กเคลือบดีบุก [TU Subject Heading] | | Plate Count | การนับจากจาน, เพลทเคานท์, Example: การหาปริมาณแบคทีเรียในน้ำตัวอย่างด้วยการเพาะ เชื้อบนจานอาหารเพาะเชื้อ [สิ่งแวดล้อม] | | Platinum | ทองคำขาว, Example: แหล่ง - พบในลำห้วยลำธารป้านคำด้วง จังหวัดอุดรธานี ประโยชน์ - ทนต่อปฏิกิริยาเคมี ทนความร้อนได้สูงเพราะจุดหลอมถึง 1, 7550 องศาเวลเซียล และมีความแข็งทนทาน จึงใช้เป็นเครื่องมือในห้องปฏิบัติการเคมี เช่น เป็นเบ้าหลอม เป็นต้น ใช้ทำเครื่องมืออุปกรณ์ไฟฟ้าและทำเครื่องประดับ ใช้ทำเครื่องมือผ่าตัดและทันตกรรม [สิ่งแวดล้อม] | | Intermontanne Plateau | ที่ราบสูงระหว่างเขา [สิ่งแวดล้อม] | | Anode Plate | แผ่นขั้วบวก [การแพทย์] | | Antiplatelet Agents | สารต้านเกร็ดเลือด [การแพทย์] | | Blade Plates | เครื่องมือยึดตรึงกระดูกหักชนิดมีส่วนยึดต่อ [การแพทย์] | | Blood Platelet Disorders | เกร็ดเลือดผิดปกติ, โรค;เกร็ดเลือดผิดปกติ [การแพทย์] | | Blood Platelets | เศษโลหิต, เกร็ดเลือด, เกล็ดเลือด, เกร็ดเลือดเล็กๆ, [การแพทย์] | | Bone Plates | กระดูก, แผ่นโลหะยึด [การแพทย์] | | Bony Plates | แผ่นกระดูก [การแพทย์] | | Cartilaginous Plate | แผ่นคาร์ติเลจินัส [การแพทย์] |
| | | Sit down. | Nimm Platz. Deception (1946) | | Tchar. | Platz machen! The Jihad (1974) | | Gangway! | Platz da! A Private Function (1984) | | Airfield? | Flugplatz? Indictment: The McMartin Trial (1995) | | Yeah. | Platz! Ruhig, Wong. Fresh Bones (1995) | | - Splash. | Platsch. The Distance (2004) | | (plonking) | (Platschen) The Awakening (2011) | | Make way! | Macht Platz! Episode #1.5 (2011) | | A place? | Einen Platz? Enemies of Rome (2013) | | What a plateful. | - น่ากินเชียว Rebecca (1940) | | Each platoon, troop or tactical unit will detail one man to carry the triangle at all times. | แต่ละหมวดทหารหรือหน่วย ทางยุทธวิธี จะมีรายละเอียดของผู้ชายคน หนึ่ง เพื่อดำเนินสามเหลี่ยมทุกครั้ง How I Won the War (1967) | | I well remember - and bear in mind, I was platoon sergeant - it therefore was behove of me to keep morale up - so I said, more as a laugh, cos it wasn't tense or below par... | ฉันยังจำได้และจำใจ ฉันเป็นจ่าทหาร มันจึงเป็นของฉันเพื่อให้ กำลังใจในการทำงาน How I Won the War (1967) | | There's a dead truck with New Hampshire plates in front of my store. | มีรถกระบะทะเบียนนิวเเฮมเชียร์ จอดเสียบังหน้าร้านผมอยู่ Jaws (1975) | | They aren't my people. They're from all over. You see all the license plates? | ไม่ใช่ซะหน่อย มากันจากทุกสารทิศเลย เห็นทะเบียนรถมั้ย Jaws (1975) | | Black-and-white 1974 Dodge sedan with Illinois plates. | 1974รถเก๋ง โดดจ สีดำสีขาวกับทะเบียนรถอิลลินอยล์ The Blues Brothers (1980) | | - Yes, sir! Get that car's license plate number. | ได้ทะเบียนรถยนต์คันนั้น The Blues Brothers (1980) | | That license plate is like a rash all over the computer. | แผ่นป้ายทะเบียนนั้นเป็นเหมือนผื่นคันทุกแห่งหนบนคอมพิวเตอร์ The Blues Brothers (1980) | | A diamond car with the platinum wheels | รถยนต์ประดับเพชรกับล้อทองคำขาว The Blues Brothers (1980) | | I'm swinging the face plate upward. | ฉันแกว่งแผ่นหน้าขึ้นไป ข้างบน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | To complete these works in a style worthy of this great museum... has been a costly undertaking and one we could never have contemplated... without the generous patronage of the late Lord Greystoke. | ให้เสร็จสมบูรณ์งานเหล่านี้ในรูป แบบคุ้มค่าของพิพิธภัณฑ์ที่ดีนี้ ... ได้รับการดำเนินการค่าใช้จ่ายและ หนึ่งที่เราอาจจะไม่เคยได้ครุ่นคิด ... โดยไม่ต้องอุปถัมภ์ใจกว้าง ของปลายลอร์ดสโตก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | The only other control's up on the platform with a hand box. | คอนโทรลอีกตัว อยู่บนลิฟท์ Day of the Dead (1985) | | Up the ladder with another platter, it's Bobby Day with Rockin' Robin. | ไต่อันดับไปกับช้าร์ทอื่นๆ นี่คือวันบ็อบบี้เดย์ กับร็อกกิ้ง โรบิน Stand by Me (1986) | | Just put your pickle on everybody's plate, and leave the hard stuff to me. | แกทำงานง่าย ๆขี้ประติ๋วไปเถอะ งานยาก ๆ เดี๋ยวฉันจัดการเอง Dirty Dancing (1987) | | Have you ever heard of Plato, Aristotle, Socrates? | นายเคยรู้จักเพลโต, อริสโตเติล หรือ โซเครติสมั้ยล่ะ The Princess Bride (1987) | | Guy died right there on the platform. | คนตายมีสิทธิบนแพลตฟอร์ม Bloodsport (1988) | | Prepare the platform for the final match. | เตรียมแพลตฟอร์มสำหรับการแข่งขันรอบสุดท้าย Bloodsport (1988) | | That's near the toll booth that's being guarded by the 2nd platoon. | ที่นั่นใกล้กับแผงสะพานมี กองรักษาการณ์โดยนายทหารระดับ 2 Akira (1988) | | Let me grab a plate here. Excuse me. | ข้างนั้น Big (1988) | | Take the big platter. There you are. Somebody man the peas. | เอาจานใหญ่ ใครช่วยจัดถั่วหน่อย Punchline (1988) | | Heidi, the peas. Carrie, napkins. One on each plate. | ไฮดี้ ถั่ว แครี่ ผ้าเช็ดปากจานละผืน Punchline (1988) | | - Is it 3rd Platoon? - Captain Hill says Alpha's hit. | หมวด 3 อยู่แถวนั้นรึเปล่า Casualties of War (1989) | | My shit is forever together. I'm an armor-plated motherfucker! | มาด้วยกันก็ไปด้วยกันสิวะไอ้เวร Casualties of War (1989) | | I'm an armor-plated motherfucker. | เรามันหนังเหนียว Casualties of War (1989) | | I'm an armor-plated motherfucker. | เรามันคนหนังเหนียว Casualties of War (1989) | | I'm an armor-plated motherfucker. | ฉันมันหนังเหนียว Casualties of War (1989) | | Not if you get it near the plate. | ไม่ต้อง ถ้าขว้างให้ใกล้แถวๆ นี้ Field of Dreams (1989) | | Your presence on the platform is requested at the highest level. | การปรากฎตัวของคุณ บนเวที ถูกขอร้อง มาจากตำแหน่งที่สูงที่สุด Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Please stop feeding the dog from the table... from the plate on top of it. | อย่าป้อนอาหารให้หมา บนโต๊ะ จากจานอาหาร หยุดได้แล้ว Goodfellas (1990) | | Just trying to get a story, you know? Put a potato on my plate. | พยายามหาเรื่องไปเขียน หาเงินซื้อข้าวกิน The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | I strongly advise you not to contemplate having-- | ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะ Basic Instinct (1992) | | My own ego wall. No platinum records. | นี่เกียรติภูมิฉัน ไม่มีแผ่นทองคำขาว The Bodyguard (1992) | | A thousand a plate, no less. | หัวละพันเหรียญไม่ขาดไม่เกิน The Bodyguard (1992) | | My poor sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty. | น้องสะใภ้ผู้น่าสงสารของฉัน ตกหลุมรักจากการพินิจ ความงามทั้งภายใน และภายนอกของเธอ Wuthering Heights (1992) | | Man, shut down that hot plate, fool. | ปิดเตาซะทีสิวะ ไอ้โง่ Cool Runnings (1993) | | [ Soldier ] Leave your luggage on the platform. | วางกระเป๋าไว้ที่ชานชาลา... Schindler's List (1993) | | Leave your luggage on the platform. | วางกระเป๋าตรงชานชาลา... Schindler's List (1993) | | Platz Chodi. | ไซม์ Schindler's List (1993) | | Everyone who is alive... is to come to the Appellplatz. [ Coughing ] | ทุกคนที่เดินได้ให้มาที่ลานกลาง Schindler's List (1993) | | Attention, attention. Come, we have to go to the Appellplatz. | เราต้องไปที่ลาน Schindler's List (1993) | | Nothing under Idaho plate CC1356? | ไม่มีข้อมูลป้ายทะเบียน CC1356 ? Squeeze (1993) |
| | plat | The train will come in at platform ten. | | plat | I almost dropped the plates. | | plat | The waiter brought a new plate. | | plat | There were a good many people on the platform. | | plat | Which is the platform for the London train? | | plat | She took some meat from the plate. | | plat | When attaching a polarizing plate (PL), set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate). | | plat | Which platform does the train for Higasikakogawa leave from? | | plat | The dirty plates in the restaurant disgusted us. | | plat | Fold the napkins at put one by each plate. | | plat | The doctor contemplated the difficult operation. | | plat | Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. | | plat | She is contemplating visiting Europe this summer. | | plat | He contemplated their plan. | | plat | The dog licked the plate with its tongue. | | plat | You'd better eat everything that's on your plate. | | plat | It's fine to make grandiose plans but I'd like you to start with what you have on your plate. | | plat | The plate slipped from my hands and fell to the floor. | | plat | Which platform is it on? | | plat | John is waiting for Mary on the platform. | | plat | Bring me a clean plate and take the dirty one away. | | plat | When I contemplate the sea I feel calm. | | plat | We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates? | | plat | She heaped her plate with salad. | | plat | Set a diamond in a platinum mounting. | | plat | I had him carry my luggage to the platform. | | plat | The gold was beaten into thin plates. | | plat | Which is the departure platform? | | plat | There was only one other person on the platform. | | plat | In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation. | | plat | Well then I'll allow two on a bike, but you peddle. Because I'll be sitting on the luggage platform. | | plat | I am to meet her on Platform 8. | | plat | We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'. | | plat | The train for Birmingham leaves from platform 3. | | plat | Susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate. | | plat | He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate. | | plat | The train left just as we arrived at the platform. | | plat | I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor. | | plat | Divorce rates might reach a plateau soon. | | plat | She like the design on the plate. | | plat | The train for Cambridge starts from Platform 5. | | plat | Passengers for Cambridge, please make your way to platform No.6. | | plat | He was contemplating the water of the pond. | | plat | In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of (tectonic) plates. | | plat | We must wash all these dirty plates. | | plat | He was walking up and down the station platform. | | plat | Keiichi, the tempura's done, so bring a plate. | | plat | I could hear someone calling my name on the noisy platform. | | plat | I met him at the end of the platform. | | plat | He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough. |
| | ตั้งสมาธิ | (v) concentrate, See also: meditate, contemplate, Syn. ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ, Example: หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น, Thai Definition: รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน | | จานรอง | (n) bottom plate | | ชานชลา | (n) platform, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจมาตรวจดูแลความสงบเรียบร้อยบริเวณอาคารสถานีและชานชาลาหลังวันเกิดเหตุ, Count Unit: ชาน, Thai Definition: บริเวณสถานีรถไฟหรือสถานีขนส่งที่ผู้โดยสารมารอขึ้นรถ | | เรียบ | (adv) with nothing left, See also: (eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely, Syn. หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง, Example: พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย, Notes: (ปาก) | | วิปัสสนา | (n) meditation, See also: enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision, Syn. ความเห็นแจ้ง, Example: วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้, Thai Definition: การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา, Notes: (บาลี) | | เหล็กแผ่น | (n) iron plate, See also: sheet iron, Example: เหล็กแผ่นที่กองทิ้งไว้ให้ตากแดด ตากฝน ต้องโดนสนิมกินแน่, Count Unit: แผ่น | | เวที | (n) stage, See also: arena, platform, ring, Example: เมื่อมีงานรื่นเริงครั้งใดเธอจะขึ้นบนเวทีไปร้องเพลงต่อหน้าแขกกว่า 2, 000 คน, Count Unit: เวที, แห่ง, Thai Definition: ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง | | แม่พิมพ์ | (n) plate, See also: mould, mold, block, Syn. แบบหล่อ, แบบพิมพ์, แท่นพิมพ์, Example: แม่พิมพ์ตัวใหม่เกิดร้าวขึ้นจึงได้มีการแกะแม่พิมพ์ตัวใหม่มาทดแทน, Count Unit: ชิ้น, อัน, Thai Definition: เบ้าหล่อที่ใช้เป็นแบบในงานพิมพ์ | | แผ่น | (clas) sheet, See also: plate, Example: ผู้ชนะจะได้เปิดแผ่นป้ายทั้งหมด 7 แผ่น, Thai Definition: ลักษณนามใช้เรียกของแบนๆ อย่างกระดาษ กระดาน เช่น กระดาษแผ่นหนึ่ง | | เกล็ดเลือด | (n) (blood) platelet, Example: การทานยาลดไข้ประเภทแอสไพริน อาจมีอันตรายสำหรับผู้ที่เป็นไข้เลือดออก เพราะทำให้เกล็ดเลือดมีหน้าที่ผิดปกติ, Thai Definition: ชิ้นโปรโตปลาสซึมเล็กๆ จำนวนมากในเลือด มีคุณสมบัติช่วยในการจับตัวเป็นก้อน | | ขัดห้าง | (v) build a platform on a tree, Example: ตาสีกำลังขัดห้างก่อนที่จะไปดักสัตว์คืนนี้, Thai Definition: ทำที่พักบนต้นไม้ในป่าชั่วคราว | | คิด | (v) consider, See also: reflect, contemplate, meditate, Syn. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Example: ผมพยายามคิดหาเหตุผลที่เหมาะสมกับการกระทำของเขาในครั้งนี้ | | คิดคำนึง | (v) consider, See also: contemplate, think of, reflect, mediate, propose, Syn. ใคร่ครวญ, ตรอง, ครุ่นคิด, Example: การจะกระทำสิ่งใดเราจะต้องคิดคำนึงถึงในฐานะที่เป็นนักเขียนคนหนึ่งซึ่งมีชีวิตอยู่ในสังคม | | คิดอ่าน | (v) ponder, See also: think deeply, meditate, reflect, contemplate, consider, Example: เมื่อมีปัญหาคนเราต้องคิดอ่านหาทางแก้ไขปัญหามิใช่อยู่นิ่งเฉย, Thai Definition: ตริตรองเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรค | | คำนึง | (v) consider, See also: contemplate, think of, mediate, Syn. พิจารณา, ทบทวน, นึกตรอง, Example: พรรคการเมืองทุกพรรคประกาศว่าพรรคจะคำนึงถึงแต่ประโยชน์ส่วนรวมก่อน | | คะนึง | (v) think of, See also: consider, contemplate, reflect, Syn. คิดถึง, นึกถึง, Example: เขาหวนคะนึงถึงคนรัก | | สมาธิ | (n) concentration, See also: meditation, contemplation, Example: ในที่สุดเขาก็พยายามรวบรวมสมาธิและความกล้าหาญให้อยู่กับร่องกับรอย, Thai Definition: ภาวะที่จิตสงบนิ่งอยู่ในอารมณ์อย่างเดียว, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เครื่องทอง | (n) gold ornaments, See also: gold plate, Syn. เครื่องทองหยอง, Example: ชาวไฮโซนิยมสะสมเครื่องเพชร เครื่องทองทั้งหลาย, Thai Definition: สิ่งของเครื่องใช้ที่ทำด้วยทองคำ | | ป้ายทะเบียนรถยนต์ | (n) license plate, Example: กรมขนส่งทางบกได้ออกแบบใหม่ให้ป้ายทะเบียนรถยนต์มีขนาดยาวขึ้นและรูปแบบตัวอักษรเปลี่ยนไป, Count Unit: ป้าย, Thai Definition: ป้ายติดรถยนต์ประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลขที่เป็นหมายเลขทะเบียนรถ | | ป้าย | (n) plate, See also: signboard, poster, notice board, Syn. แผ่นป้าย, Example: เมื่อเดินผ่านหัวรถจักรไปทางขวามือเล็กน้อยผมแลเห็นป้ายภาษาอังกฤษเขียนว่า JAPAN ห้อยแขวนแตะตาลงมาจากชั้น 2, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: แผ่นหนังสือหรือแผ่นเครื่องหมายที่บอกให้รู้ | | พื้นเวที | (n) stage, See also: platform, Example: ถ้านั่งอยู่ชั้นบนจะเห็นพื้นเวทีทั้งหมดอย่างชัดเจน, Thai Definition: พื้นของสิ่งที่ยกพื้นขึ้นสูงเพื่อการแสดงต่างๆ เป็นต้น | | แพลทินัม | (n) platinum, Syn. ทองคำขาว, Thai Definition: ชื่อธาตุโลหะสีเงินเป็นเงางาม, Notes: (อังกฤษ) | | ไพรที | (n) altar, See also: platform, stage, Syn. เวที, ที่รอง, แท่น, ฐาน, ไพที | | แป้น | (n) round board, See also: potter's wheel, platform, Syn. แท่น, Example: ช่างฝีมือปั้นหม้อโดยใช้แป้นหมุนเป็นเครื่องมือ, Count Unit: อัน, Thai Definition: กระดานที่มักมีรูปกลมแบน, ไม้ฐานสำหรับปั้นหม้อ, ไม้กระดานที่ติดไว้บนหัวเสา | | ลงทอง | (v) plate, See also: apply gold leaf, cover with gold leaf, Syn. ปิดทอง, Example: พระสมเด็จพิมพ์ปรกโพธิ์มักจะมีการลงรักปิดทอง หรือลงทองล่องชาดในกรุ, Thai Definition: ปิดทองตามลวดลาย | | อาสน์สงฆ์ | (n) platform seat for monk, Example: หญิงชาวบ้านจัดหาเสื่อสาดไปลาดปูไว้สำหรับอาสน์สงฆ์, Count Unit: ที่, Thai Definition: ที่ยกพื้นสำหรับพระสงฆ์นั่ง | | อาโลกนะ | (n) consideration, See also: reflection, contemplation, Thai Definition: การตรึกตรอง | | ติดป้าย | (v) label, See also: put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out o, Syn. ขึ้นป้าย, ปิดป้าย, Example: เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบ, Thai Definition: ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ | | ทองวิทยาศาสตร์ | (n) plated gold, Syn. ทองชุบ, Example: เขาสาธิตการทำทองวิทยาศาสตร์, Thai Definition: โลหะชุบทอง | | ทองคำขาว | (n) white gold, See also: platinum, Example: กรดกัดโลหะทุกชนิด ยกเว้นทองคำและทองคำขาว, Count Unit: กรัม, บาท, สลึง, Thai Definition: โลหะเจือชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นของแข็งสีเงินเป็นเงางาม บุให้เป็นแผ่นหรือรีดให้เป็นเส้นลวดได้ ประกอบด้วยทองคำเจือโลหะอื่น เพื่อให้ได้สีเงินคล้ายแพลทินัม มักใช้ทำเครื่องรูปพรรณ | | ทองชุบ | (n) plated gold, Syn. ทองวิทยาศาสตร์, Count Unit: กรัม, Thai Definition: โลหะชุบทอง | | ทองขาว | (n) platinum, See also: nikle, Thai Definition: โลหะสีขาวแกมเทา บุเป็นแผ่นรีดเป็นลวดได้ อาจหมายถึงโลหะนิกเกิล หรือโลหะแพลทินัม ก็ได้, Notes: (โบราณ) | | ที่ดอน | (n) upland, See also: highland, plateau, Ant. ที่ลุ่ม, Example: บ้านที่อยู่ในที่ดอน น้ำมักท่วมไม่ถึง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ที่น้ำท่วมไม่ถึง | | ทับทรวง | (n) a long necklace for decorate, See also: breast plate using in Thai drama, breast ornaments, Syn. ตาบ, ตาบหน้า, ตาบทับ, Example: ทับทรวงเป็นเครื่องทรงของตัวพระนางในการแสดงละครชาตรี ลิเก, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: เครื่องประดับชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ประดับเพชรพลอย ติดอยู่ตรงที่ไขว้สังวาลสะพายแล่งทับหน้าอก | | ทับเกษตร | (n) niche for an image of Buddha, See also: platform for the sitting Buddha image, Count Unit: ด้าน, Thai Definition: ส่วนบนของฐานที่รองรับพระพุทธรูปปางประทับนั่ง | | น้ำชุบ | (n) immersing water for quenching, See also: immersing fluid for plating, solution used for tempering steel, Example: พี่ชายไปซื้อน้ำชุบเพื่อนำมาชุบขันทองเหลืองให้แม่, Thai Definition: น้ำที่เจือด้วยธาตุเงิน ธาตุทองแดง หรือธาตุทองคำ สำหรับชุบของต่างๆ มีทองเหลืองเป็นต้นให้เป็นสีเงินหรือสีทอง, น้ำที่เอาเหล็กเผาไฟให้แดงแล้วชุบลงเพื่อให้เหล็กกล้า | | ยกพื้น | (n) platform, See also: dais, rostrum, Syn. เวที, แท่น, Example: พระนั่งอยู่บนยกพื้น, Thai Definition: พื้นที่สูงกว่าบริเวณโดยรอบ | | ยล | (v) look, See also: gaze, regard, stare, scrutiny, contemplation, visual search, glance, Syn. มองดู, Example: ผู้เข้ารอบประกวดนางสาวไทยโชว์ชุดว่ายน้ำให้สื่อมวลชนยลโฉมเป็นครั้งแรก | | ปรารมภ์ | (v) worry, See also: contemplate, be concerned, consider, ponder, be anxious, be worried, Syn. วิตก, รำพึง, ครุ่นคิด, Example: อย่าปรารมภ์ไปไย | | ชานชาลา | (n) platform, Syn. ชานชาลาสถานี, Example: มีบุหรี่สิบซองห่อกระดาษสีน้ำตาลกองอยู่พะเนินเทินทึกบนชานชาลาสถานีรถไฟ, Thai Definition: บริเวณสถานีรถไฟหรือสถานีขนส่งที่ผู้โดยสารมารอขึ้นรถ | | ชายธง | (n) name of a poisonous snake, See also: Platurus colubrinus, Syn. งูชายธง, Example: เขาถูกงูชายธงกัด, Thai Definition: ชื่องูทะเลมีพิษในวงศ์ Hydrophiidae ตลอดตัวมักมีลายคล้ายธงราวสีจางๆ หางแบนเป็นพาย พบในเขตพื้นท้องทะเลทั้งที่เป็นทรายและที่เป็นโคลน มีหลายชนิดและหลายสกุล เช่น ชายธงนวล (Aipysurus eydouxii) ชายธงท้องบาง (Praescutata viperina) | | ชุบ | (v) coat, See also: plate, harden, overlay, gild, Syn. เคลือบ, ทา, ฉาบ, หุ้ม, Example: ช้อนเหล่านี้ชุบเงิน, Thai Definition: เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจุ่มลงไปในสารละลายเพื่อให้โลหะในสารละลายติดสิ่งที่ชุบ | | ฌาน | (n) meditative absorption, See also: one-pointed meditation, contemplation, Syn. สมาธิ, ภาวะจิตสงบ, Example: พระบางองค์มีฌานสูงมาก, Thai Definition: ภาวะที่จิตสงบแน่วแน่เนื่องมาจากการเพ่งอารมณ์, การเพ่งอารมณ์จนจิตแน่วแน่เป็นสมาธิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ฐาน | (n) base, See also: station, platform, Syn. ที่ตั้ง, ที่รองรับ, Example: ฐานยิงจรวดของสหรัฐอยู่ที่ฟลอริด้า, Count Unit: ฐาน, Notes: (บาลี) | | กรรมฐาน | (n) meditation, See also: contemplation, Syn. การเข้าฌาน, Example: แม่ชีสอนให้เรานั่งกรรมฐานทุกคืนก่อนนอน | | กระจก | (n) pane of glass, See also: sheet glass, plate of glass, Example: ช่างสร้างบ้านตัดกระจกเป็นแผ่นเพื่อทำหน้าต่าง, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: แก้วที่ทำเป็นแผ่น | | กาไหล่ | (v) plate, See also: coat, overlay, gild, gloss, Syn. กะไหล่, เคลือบ, ชุบ, Example: เครื่องเคลือบชิ้นนี้ถ้ากาไหล่ด้วยเงินจะสวยขึ้นมาก, Thai Definition: เคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทองเป็นต้น โดยวิธีใช้ปรอททาทำความร้อนแล้วจึงปิดทองหรือเงิน | | กาไหล่ | (adj) plated, See also: coated, gilt, Syn. กะไหล่, Example: แม่ซื้อช้อนกาไหล่เงินมาฝากคุณยาย | | กำหนดใจ | (v) intend, See also: concentrate, contemplate, determine, Syn. ตั้งใจ, Thai Definition: มุ่งหมายในใจ | | การทำสมาธิ | (n) meditation, See also: concentration, contemplation, Syn. การเข้าฌาน, Example: การทำสมาธิเป็นการฝึกจิตใจของเราให้มั่นคง ไม่วอกแวก |
| | อาหาร | [āhān] (n) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [ f ] ; alimentation [ f ] ; aliment [ m ] ; repas [ m ] ; plat [ m ] ; cuisine [ f ] | | อาหารสำเร็จ | [āhān samret] (n, exp) EN: prepared food FR: plat préparé [ m ] | | อาหารท้องถิ่น | [āhān thøngthin] (n, exp) EN: local dishes FR: plat du terroir [ m ] ; cuisine du terroir [ f ] | | แบน | [baēn] (adj) EN: flat ; level ; even FR: plat ; aplati ; régulier ; uniforme | | บาน | [bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ] FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ] | | บรรทัด | [banthat] (n) EN: ruler FR: règle [ f ] ; règle plate [ f ] ; latte [ f ] (Belg.) | | ชาม | [chām] (n) EN: bowl ; deep dish ; plate ; soup plate FR: bol [ m ] ; coupe [ f ] ; écuelle [ f ] | | ชาน | [chān] (n) EN: porch ; terrace ; balcony ; loggia ; veranda = verandah ; deck FR: plate-forme [ f ] ; terrasse [ f ] | | ฌาน | [chān] (x) EN: meditative absorption ; meditation ; state of serenity attained by meditation ; one-pointed meditation ; contemplation FR: contemplation [ f ], extase [ f ] ; méditation [ f ] | | ชานชาลา | [chānchālā] (n) EN: platform ; railroad station platform FR: quai (de gare) [ m ] ; quai d'embarquement [ m ] ; plateforme = plate-forme [ f ] | | ชานชาลาที่ห้า | [chānchālā thī hā] (n, exp) EN: platform 5 FR: quai n° 5 [ m ] | | ช่างฉาบปูน | [chang chāp pūn] (n, exp) EN: plasterer FR: plâtrier [ m ] | | ช่างชุบ | [chang chup] (n) EN: electroplater ; plater FR: plaqueur [ m ] | | ช้อนหุ้มเงิน | [chøn hum ngoen] (n, exp) EN: silver-plated spoon | | ชุบ | [chup] (v) EN: plate ; gold ; gild FR: plaquer ; argenter ; dorer | | ชุบเงิน | [chup ngoen] (v, exp) EN: silver-plate ; coat with silver FR: argenter | | ชุบเงิน | [chup ngoen] (adj) EN: silver-plated FR: plaqué argent ; argenté | | ชุบทองขาว | [chup thøng khāo] (n, exp) FR: platiner | | ดำริ | [damri] (v) EN: contemplate ; intend ; plan FR: avoir l'intention de ; envisager | | ดอน | [døn] (n) EN: highland ; high ground ; elevation ; prominence FR: plateau [ m ] ; élévation [ f ] ; terre haute [ f ] | | ฝาชี | [fāchī] (n) EN: cone-shaped cover ( for keeping food away from flies) ; cowl FR: couvre-plat [ m ] | | แฟบ | [faēp] (v) EN: become flat ; deflate FR: se dégonfler ; être à plat | | เฝือก | [feūak] (n) EN: splint FR: attelle [ f ] ; plâtre [ m ] ; gouttière [ f ] ; éclisse [ f ] (vx) | | หินแก้ว | [hinkaēo] (n) EN: gypsum FR: gypse [ m ] ; pierre à plâtre [ f ] | | หก | [hok] (v) EN: spill ; fall ; splatter FR: se renverser ; se répandre | | หุ้ม | [hum] (v) EN: cover ; clothe ; coat ; plate ; wrap up FR: couvrir ; recouvrir ; enrober ; envelopper | | หุ้มเงิน | [hum ngoen] (adj) EN: silver-plated FR: argenté | | หุง | [hung] (v) EN: cook ; boil ; prepare food FR: cuire à l'eau ; cuisiner ; faire la cuisine ; préparer un plat ; fricoter (fam.) | | จาน | [jān] (n) EN: plate ; dish FR: assiette [ f ] ; plat [ m ] | | จานเปล | [jān plē] (n, exp) EN: serving plate ; platter FR: plateau [ m ] | | จานรอง | [jānrøng] (n) EN: bottom plate ; saucer ; small dish FR: soucoupe [ f ] | | จานใส่อาหาร | [jān sai āhān] (n) EN: plate ; dish FR: assiette [ f ] | | จอแบน | [jø baēn] (n, exp) EN: flat screen FR: écran plat [ m ] | | กรรมฐาน | [kammathān] (n) EN: meditation in the Buddhist manner ; meditation ; contemplation FR: méditation bouddhiste [ f ] | | กำหนดใจ | [kamnotjai] (v) EN: intend ; concentrate ; contemplate ; determine | | การชุบทองขาว | [kān chup thøng khāo] (n, exp) FR: platinage [ m ] | | กับข้าว | [kapkhāo] (n) EN: course eaten with rice ; things to eat with rice ; dish FR: plat accompagnant le riz [ m ] ; mets [ m ] (Québ.) | | กับข้าวถุง | [kapkhāo thung] (n, exp) EN: take away food ; to-go food FR: plat à emporter [ m ] | | กับแกล้ม | [kapklaēm] (n) EN: food eaten with alcoholic drinks ; savoury dish eaten to go with wine FR: plats accompagnant les alcools | | คำนึง | [khamneung] (v) EN: think of ; meditate ; contemplate FR: réfléchir ; méditer | | คะนึง | [khaneung] (v) EN: think of ; consider ; contemplate ; reflect FR: penser à ; considérer | | เข่ง | [kheng] (n) EN: basket ; round crate made of bamboo ; platter-like basketwork | | คีม | [khīm] (n) EN: pliers ; pincers ; forceps ; tongs FR: pince plate [ f ] ; tenailles [ fpl ] | | คิด | [khit] (v) EN: think ; meditate ; imagine ; contemplate FR: penser ; songer ; imaginer ; réfléchir | | คิดคำนึง | [khit khamneung] (v, exp) EN: consider ; contemplate ; think of ; reflect ; propose FR: imaginer | | เคลือบ | [khleūap] (v) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser | | โคก | [khōk] (n) EN: mound ; knoll ; hillock ; higland ; high ground ; elevated area ; height FR: hauteur [ f ] ; plateau [ m ] | | เครื่องทอง | [khreūangthøng] (n) EN: gold ornaments; gold plate | | ความคิดอ่าน | [khwāmkhit ān] (n) EN: thinking ; contemplation ; consideration | | เกล็ดเลือด | [klet leūat] (n, exp) EN: platelet ; bood platelet FR: plaquette de sang [ f ] |
| | | | 台 | [tái, ㄊㄞˊ, 台] surname Tai; (classical) you (in letters); platform; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo] | | 台 | [tái, ㄊㄞˊ, 台 / 檯] desk; platform #530 [Add to Longdo] | | 台 | [tái, ㄊㄞˊ, 台 / 臺] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo] | | 盘 | [pán, ㄆㄢˊ, 盘 / 盤] dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; tectonic plate #579 [Add to Longdo] | | 排 | [pái, ㄆㄞˊ, 排] to eliminate; to get rid of; to discharge; to drain; platoon; line up #981 [Add to Longdo] | | 板 | [bǎn, ㄅㄢˇ, 板] board; plank; plate; slab; stiff; unnatural; pedal #1,446 [Add to Longdo] | | 牌 | [pái, ㄆㄞˊ, 牌] mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet #1,474 [Add to Longdo] | | 平台 | [píng tái, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ, 平 台 / 平 臺] platform; terrace; flat-roofed building #1,667 [Add to Longdo] | | 板块 | [bǎn kuài, ㄅㄢˇ ㄎㄨㄞˋ, 板 块 / 板 塊] tectonic plate; continental plate #3,085 [Add to Longdo] | | 碟 | [dié, ㄉㄧㄝˊ, 碟] dish; plate #5,885 [Add to Longdo] | | 地块 | [dì kuài, ㄉㄧˋ ㄎㄨㄞˋ, 地 块 / 地 塊] tectonic plate #6,517 [Add to Longdo] | | 磅 | [bàng, ㄅㄤˋ, 磅] see 磅秤 scale; platform balance; pound (unit of weight, about 454 grams) #8,064 [Add to Longdo] | | 牌照 | [pái zhào, ㄆㄞˊ ㄓㄠˋ, 牌 照] license plate #8,196 [Add to Longdo] | | 高原 | [gāo yuán, ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 高 原] plateau #8,295 [Add to Longdo] | | 桔 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 桔] Platycodon grandiflorus #8,480 [Add to Longdo] | | 血小板 | [xuè xiǎo bǎn, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄢˇ, 血 小 板] blood platelet #9,641 [Add to Longdo] | | 车牌 | [chē pái, ㄔㄜ ㄆㄞˊ, 车 牌 / 車 牌] license plate #9,961 [Add to Longdo] | | 看台 | [kàn tái, ㄎㄢˋ ㄊㄞˊ, 看 台] terrace; spectator's grandstand; viewing platform #11,594 [Add to Longdo] | | 沉思 | [chén sī, ㄔㄣˊ ㄙ, 沉 思] contemplate; contemplation; meditation; ponder #11,759 [Add to Longdo] | | 样板 | [yàng bǎn, ㄧㄤˋ ㄅㄢˇ, 样 板 / 樣 板] template; prototype; model; example #12,347 [Add to Longdo] | | 铂 | [bó, ㄅㄛˊ, 铂 / 鉑] platinum Pt, transition metal, atomic number 78 #12,350 [Add to Longdo] | | 站台 | [zhàn tái, ㄓㄢˋ ㄊㄞˊ, 站 台] railway platform #12,578 [Add to Longdo] | | 钢板 | [gāng bǎn, ㄍㄤ ㄅㄢˇ, 钢 板 / 鋼 板] steel plate #12,852 [Add to Longdo] | | 模板 | [mú bǎn, ㄇㄨˊ ㄅㄢˇ, 模 板] template; (architecture) formwork #12,957 [Add to Longdo] | | 盘子 | [pán zi, ㄆㄢˊ ㄗ˙, 盘 子 / 盤 子] tray; plate; dish #14,238 [Add to Longdo] | | 白金 | [bái jīn, ㄅㄞˊ ㄐㄧㄣ, 白 金] platinum #15,493 [Add to Longdo] | | 主席台 | [zhǔ xí tái, ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ ㄊㄞˊ, 主 席 台 / 主 席 臺] rostrum; platform #16,406 [Add to Longdo] | | 鋈 | [wù, ㄨˋ, 鋈] -plated; to plate #16,886 [Add to Longdo] | | 分队 | [fēn duì, ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ, 分 队 / 分 隊] military platoon or squad #17,103 [Add to Longdo] | | 青藏高原 | [Qīng Zàng gāo yuán, ㄑㄧㄥ ㄗㄤˋ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 青 藏 高 原] Qinghai-Tibetan plateau #17,842 [Add to Longdo] | | 镀 | [dù, ㄉㄨˋ, 镀 / 鍍] -plated; to plate #18,439 [Add to Longdo] | | 钵 | [bō, ㄅㄛ, 钵 / 鉢] small earthenware plate or basin; a monk's alms bowl; Sanskrit paatra #19,945 [Add to Longdo] | | 铁板 | [tiě bǎn, ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ, 铁 板 / 鐵 板] iron panel; hot iron plate for fast grilling (Japanese: teppan) #21,464 [Add to Longdo] | | 情操 | [qíng cāo, ㄑㄧㄥˊ ㄘㄠ, 情 操] sentiment towards sb; platonic affection #21,671 [Add to Longdo] | | 讲坛 | [jiǎng tán, ㄐㄧㄤˇ ㄊㄢˊ, 讲 坛 / 講 壇] a platform (to speak) #23,855 [Add to Longdo] | | 梧桐 | [wú tóng, ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ, 梧 桐] wutong or Paulownia tree (Fermiana platanifolia), a lightweight strong wood used for musical instruments; Chinese parasol tree #25,071 [Add to Longdo] | | 默念 | [mò niàn, ㄇㄛˋ ㄋㄧㄢˋ, 默 念] to read in silence; to contemplate inwardly #25,353 [Add to Longdo] | | 政要 | [zhèng yào, ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ, 政 要] political program; platform #26,093 [Add to Longdo] | | 排长 | [pái zhǎng, ㄆㄞˊ ㄓㄤˇ, 排 长 / 排 長] platoon leader; sergeant #26,304 [Add to Longdo] | | 拼盘 | [pīn pán, ㄆㄧㄣ ㄆㄢˊ, 拼 盘 / 拼 盤] cold platter #27,636 [Add to Longdo] | | 版画 | [bǎn huà, ㄅㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 版 画 / 版 畫] a picture printed from an engraved or etched plate; print #28,127 [Add to Longdo] | | 底片 | [dǐ piàn, ㄉㄧˇ ㄆㄧㄢˋ, 底 片] negative; photographic plate #29,321 [Add to Longdo] | | 门牌 | [mén pái, ㄇㄣˊ ㄆㄞˊ, 门 牌 / 門 牌] door plate; house number #29,627 [Add to Longdo] | | 显影 | [xiǎn yǐng, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄥˇ, 显 影 / 顯 影] to expose (a photographic plate) #30,244 [Add to Longdo] | | 柏拉图 | [Bó lā tú, ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄊㄨˊ, 柏 拉 图 / 柏 拉 圖] Plato (c. 427-c. 347 BC), Greek philosopher #30,336 [Add to Longdo] | | 上菜 | [shàng cài, ㄕㄤˋ ㄘㄞˋ, 上 菜] to serve, also to put on plate #31,350 [Add to Longdo] | | 梧 | [wú, ㄨˊ, 梧] Sterculia platanifolia #31,462 [Add to Longdo] | | 楼板 | [lóu bǎn, ㄌㄡˊ ㄅㄢˇ, 楼 板 / 樓 板] floor; floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc) #31,717 [Add to Longdo] | | 跳台 | [tiào tái, ㄊㄧㄠˋ ㄊㄞˊ, 跳 台 / 跳 臺] diving platform; diving tower; landing platform #32,362 [Add to Longdo] | | 电镀 | [diàn dù, ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 电 镀 / 電 鍍] electroplating; electroplated #32,500 [Add to Longdo] |
| | ホーム | [ほーむ, ho-mu] TH: ชานชาลาที่ขึ้นรถไฟ EN: platform |
| | Arbeitsplatz | (n) |der, pl. Arbeitsplätze| ตำแหน่งงาน | | Platz | (n) |der, pl. Plätze| ที่นั่ง, สถานที่, ที่ว่างเปล่า | | Platz nehmen | (phrase) นั่งที่, See also: sich setzen, hinsitzen | | Bitte nehmen Sie Platz! | (phrase) เชิญนั่ง | | Studienplatz | (n) |der, pl. Studienplätze| จำนวนที่นั่งที่สถาบันศึกษาหนึ่งมีให้, จำนวนนักศึกษาที่สามารถรับเข้ามาได้ | | kontemplativ | (adj) ที่คิดลึกซึ้ง, ที่คิดไตร่ตรองอย่างแน่วแน่, ที่ตั้งใจพิจารณาอย่างรอบคอบ | | Kontemplation, -en | (n) การคิดอย่างมีสติ, การพิจารณาอย่างรอบคอบ, การไตร่ตรองอย่างแน่วแน่ (เป็นภาษาเขียน), See also: kontemplativ | | Parkplatz | (n) |der, pl. Parkplätze| ที่จอดรถ เช่น bewachter Parkplatz ที่จอดรถที่มียามเฝ้า | | Festplatte | (n) |die, pl. Festplatten| จานแม่เหล็กเก็บข้อมูลของคอมพิวเตอร์, ฮาร์ดดิสก์ เช่น Jede Festplatte beinhaltet Gigabytes von persönlichen Daten. |
| | 型 | [かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo] | | テンプレート | [tenpure-to] (n) (1) temperate; (2) template #498 [Add to Longdo] | | 座 | [ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo] | | ホーム | [ho-mu] (n, adj-no) (1) platform; (2) (abbr) home; (P) #1,167 [Add to Longdo] | | 板 | [いた, ita] (n) (1) board; plank; (2) sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab; (3) (See 俎板) cutting board; chopping board; (4) (abbr) (usu. as 板さん) (See 板前・1, 板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; (5) stage (i.e. at a theatre); (P) #2,336 [Add to Longdo] | | 床(P);牀 | [ゆか, yuka] (n) (1) floor; (2) stage (for the narrator and the shamisen player); (3) dining platform built across a river; (P) #2,631 [Add to Longdo] | | 登板 | [とうばん, touban] (n, vs) taking the plate; pitching a game; (P) #3,370 [Add to Longdo] | | 高原 | [こうげん, kougen] (n) tableland; plateau; (P) #5,106 [Add to Longdo] | | 反省 | [はんせい, hansei] (n, vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) #5,606 [Add to Longdo] | | プレート | [pure-to] (n) plate (often as in "tectonic plate"); (P) #5,900 [Add to Longdo] | | 看板 | [かんばん, kanban] (n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P) #6,529 [Add to Longdo] | | 理念 | [りねん, rinen] (n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology; (P) #6,765 [Add to Longdo] | | プラチナ | [purachina] (n) platinum (spa #7,181 [Add to Longdo] | | 小隊 | [しょうたい, shoutai] (n) platoon #8,226 [Add to Longdo] | | 円盤 | [えんばん, enban] (n, adj-no) (1) disk; discus; platter; (2) flying saucer; (P) #9,560 [Add to Longdo] | | 高地 | [こうち, kouchi] (n, adj-no) high ground; plateau; heights; (P) #11,394 [Add to Longdo] | | 皿(P);盤 | [さら, sara] (n) (1) (See お皿) plate; dish; platter; disc; (n, n-suf, ctr) (2) serving; helping; course; (n) (3) kanji radical 108 (at the bottom); (P) #11,459 [Add to Longdo] | | 台地 | [だいち, daichi] (n) plateau; tableland; eminence; (P) #11,640 [Add to Longdo] | | プラットホーム(P);プラットフォーム | [purattoho-mu (P); purattofo-mu] (n) platform; (P) #12,416 [Add to Longdo] | | ライス | [raisu] (n) (See ライスカレー) rice (esp. when served on a plate); (P) #13,207 [Add to Longdo] | | 屋台(P);屋体;家台(iK) | [やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13,451 [Add to Longdo] | | 観念 | [かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14,021 [Add to Longdo] | | 白金 | [はっきん, hakkin] (n) platinum (Pt) #14,384 [Add to Longdo] | | 生還 | [せいかん, seikan] (n, vs) returning alive; (baseball) reaching the home plate; (P) #15,261 [Add to Longdo] | | 瞑想(P);冥想;めい想 | [めいそう, meisou] (n, vs) meditation; contemplation; (P) #16,288 [Add to Longdo] | | 壇 | [だん, dan] (n) (1) platform; podium; rostrum; (2) (arch) mandala; (P) #16,710 [Add to Longdo] | | 高座 | [こうざ, kouza] (n) platform; stage; upper seat; pulpit #19,862 [Add to Longdo] | | お皿 | [おさら, osara] (n) (See 皿) plate; dish [Add to Longdo] | | ぐちゃ | [gucha] (n) splat! [Add to Longdo] | | そば飯;蕎麦飯 | [そばめし, sobameshi] (n) (uk) soba and rice cooked together along with meat, vegetables, etc. on a metal plate [Add to Longdo] | | にいにい蝉 | [にいにいぜみ, niiniizemi] (n) (uk) Kaempfer cicada (Platypleura kaempferi) [Add to Longdo] | | ひな壇;雛壇;ひな段;雛段 | [ひなだん, hinadan] (n) tiered doll stand; tiered platform or gallery [Add to Longdo] | | ぴしゃっと | [pishatto] (adv) (on-mim) slapping; splatting [Add to Longdo] | | ぴしゃり;ピシャリ | [pishari ; pishari] (adv, adv-to) slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.) [Add to Longdo] | | ぼたり;ぼったり | [botari ; bottari] (adv, adv-to) (ぼったり is more emphatic) falling with a splat; oozing; dripping [Add to Longdo] | | アーマープレート | [a-ma-pure-to] (n) armor plate [Add to Longdo] | | アカククリ | [akakukuri] (n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia) [Add to Longdo] | | アクリル板 | [アクリルばん, akuriru ban] (n) acrylic plate [Add to Longdo] | | アメリカ篠懸の木 | [アメリカすずかけのき;アメリカスズカケノキ, amerika suzukakenoki ; amerikasuzukakenoki] (n) (uk) (See ボタンの木) American sycamore (Platanus occidentalis) [Add to Longdo] | | イデア | [idea] (n) idea (in Platonic thought) (gre [Add to Longdo] | | インサイド | [insaido] (n) inside (e.g. of home plate) [Add to Longdo] | | エスカッション | [esukasshon] (n) (1) escutcheon; (2) ornamental plate or flange [Add to Longdo] | | エンドプレート | [endopure-to] (n) endplate [Add to Longdo] | | オーサリングプラットフォーム | [o-saringupurattofo-mu] (n) { comp } authoring platform [Add to Longdo] | | オープンプラットフォーム | [o-punpurattofo-mu] (n) { comp } open platform [Add to Longdo] | | キーボードテンプレート | [ki-bo-dotenpure-to] (n) { comp } keyboard template [Add to Longdo] | | クロスプラットフォーム技術 | [クロスプラットフォームぎじゅつ, kurosupurattofo-mu gijutsu] (n) { comp } cross-platform technology [Add to Longdo] | | クロスプラットホーム | [kurosupurattoho-mu] (n) { comp } cross-platform [Add to Longdo] | | サラダ一皿 | [サラダひとさら, sarada hitosara] (n) plate of salad [Add to Longdo] | | サンプラー(P);サンプラ | [sanpura-(P); sanpura] (n) (1) sampler; (2) (サンプラ only) imitation platinum; (P) [Add to Longdo] |
| | オーサリングプラットフォーム | [おーさりんぐぷらっとふぉーむ, o-saringupurattofo-mu] authoring platform [Add to Longdo] | | オープンプラットフォーム | [おーぷんぷらっとふぉーむ, o-punpurattofo-mu] open platform [Add to Longdo] | | クロスプラットホーム | [くろすぷらっとほーむ, kurosupurattoho-mu] cross-platform [Add to Longdo] | | テンプレート | [てんぷれーと, tenpure-to] template [Add to Longdo] | | ハードウェアプラットフォーム | [はーどうえあぷらっとふぉーむ, ha-doueapurattofo-mu] hardware platform [Add to Longdo] | | プラッタ | [ぷらった, puratta] platter [Add to Longdo] | | プラットフォーム | [ぷらっとふぉーむ, purattofo-mu] platform [Add to Longdo] | | プラットフォーム特有 | [プラットフォームとくゆう, purattofo-mu tokuyuu] platform specific [Add to Longdo] | | プラテン | [ぷらてん, puraten] platen [Add to Longdo] | | ボイラプレート | [ぼいらぷれーと, boirapure-to] boilerplate [Add to Longdo] | | マルチプラットフォーム | [まるちぷらっとふぉーむ, maruchipurattofo-mu] multiplatform [Add to Longdo] | | 円盤 | [えんばん, enban] disk, flying saucer, platter [Add to Longdo] | | 星印 | [ほしじるし, hoshijirushi] "star" symbol "*", "splat" [Add to Longdo] | | 偏向板 | [へんこうばん, henkouban] deflection plate [Add to Longdo] | | 名札 | [なふだ, nafuda] label, name plate, name tag [Add to Longdo] |
| | 休憩所 | [きゅうけいじょ, kyuukeijo] Rastplatz [Add to Longdo] | | 先輩 | [せんぱい, senpai] Aelterer, Senior (Schule, Arbeitsplatz) [Add to Longdo] | | 可塑性 | [かそせい, kasosei] Formbarkeit, Platizitaet [Add to Longdo] | | 台 | [だい, dai] GESTELL, STAENDER, SOCKEL, BASIS, PLATEAU [Add to Longdo] | | 合板 | [ごうばん, gouban] Sperrholzplatte [Add to Longdo] | | 合板 | [ごうばん, gouban] Sperrholzplatte [Add to Longdo] | | 吹き込む | [ふきこむ, fukikomu] hineinwehen, hineinblasen, einspielen (Platte), jemanden_beeinflussen [Add to Longdo] | | 土砂降り | [どしゃぶり, doshaburi] Regenguss, Platzregen [Add to Longdo] | | 場 | [ば, ba] Platz, Stelle, Ort [Add to Longdo] | | 場所 | [ばしょ, basho] Platz, Stelle, Ort [Add to Longdo] | | 壇 | [だん, dan] PODIUM, ERHOEHTER PLATZ, (REDNER)TRIBUENE [Add to Longdo] | | 実況 | [じっきょう, jikkyou] wirkliche_Lage, Schauplatz [Add to Longdo] | | 専用駐車場 | [せんようちゅうしゃじょう, senyouchuushajou] Privatparkplatz [Add to Longdo] | | 就く | [つく, tsuku] (einen Platz) einnehmen;, (eine Stelle) antreten [Add to Longdo] | | 展望台 | [てんぼうだい, tenboudai] Aussichtsplattform [Add to Longdo] | | 市場 | [しじょう, shijou] Markt, Marktplatz [Add to Longdo] | | 市場 | [しじょう, shijou] Markt, Marktplatz [Add to Longdo] | | 席 | [せき, seki] Sitz, Platz [Add to Longdo] | | 広場 | [ひろば, hiroba] (grosser) Platz (im Freien) [Add to Longdo] | | 座 | [ざ, za] PLATZ, SITZ, THEATER [Add to Longdo] | | 座席 | [ざせき, zaseki] Sitz, Platz [Add to Longdo] | | 指定席 | [していせき, shiteiseki] reservierter_Sitz, reservierter_Platz [Add to Longdo] | | 現職 | [げんしょく, genshoku] jetziger_Arbeitsplatz, gegenwaertiger_Arbeitsplatz [Add to Longdo] | | 球場 | [きゅうじょう, kyuujou] Baseballstadion, Baseballplatz [Add to Longdo] | | 甲鉄 | [こうてつ, koutetsu] Panzer, Panzerplatte [Add to Longdo] | | 盤 | [ばん, ban] SPIELBRETT, TAFEL, PLATTE, BECKEN [Add to Longdo] | | 破裂 | [はれつ, haretsu] -bersten, -platzen, explodieren [Add to Longdo] | | 窓際の席 | [まどぎわのせき, madogiwanoseki] Fensterplatz [Add to Longdo] | | 職場 | [しょくば, shokuba] Arbeitsplatz, Dienststelle [Add to Longdo] | | 臨席 | [りんせき, rinseki] Anwesenheit, Besuch, Nachbarsitz, Nachbarplatz [Add to Longdo] | | 鉛版 | [えんばん, enban] Stereotype, Druckplatte [Add to Longdo] | | 鋼板 | [こうばん, kouban] Stahlplatte [Add to Longdo] | | 鋼板 | [こうばん, kouban] Stahlplatte [Add to Longdo] | | 飛行場 | [ひこうじょう, hikoujou] Flugplatz [Add to Longdo] | | 首位 | [しゅい, shui] erster_Platz, Spitze [Add to Longdo] | | 駐車場 | [ちゅうしゃじょう, chuushajou] Parkplatz [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
