\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา pites มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *pites*)
pit [N] หลุม, See also: รอยโหว่ , รู , Syn. cavity , hollow
pit [N] หลุมพราง, See also: หลุมดักสัตว์ , Syn. trap
pit [N] อุโมงค์ในเหมือง
pit [N] เหมือง, See also: บ่อแร่ หรือถ่านหิน
pit [N] นรก, Syn. hell
pit [N] ที่นั่งตอนหลังๆ ชั้นล่างในโรงภาพยนตร์
pit [N] บริเวณหยุดเติมน้ำมันหรือเปลี่ยนยางสำหรับรถแข่งในสนามแข่ง
pit [N] สังเวียนชนไก่หรือสัตว์
pit [VI] กลายเป็นหลุม, See also: กลายเป็นรอยโบ๋
pit [VT] ทำให้เป็นรอยโบ๋, See also: ทำให้เป็นรู , ทำให้เป็นหลุม
pit [VT] ฝังในหลุม
pit [VT] เก็บไว้ในหลุม
pit [VT] ทำให้เป็นแผลเป็น, Syn. mark , scar
pit [VT] ใช้สติปัญญาโต้ตอบ
pit [VT] ปล่อยให้ไก่ชนกัน
pit [N] เมล็ดในของผลไม้
pit [VT] เอาเมล็ดในออก
pit h[N] ไส้อ่อนของพืชบางประเภท เช่น กก
pit h[N] ไส้ในของไม้, See also: เนื้อเยื่อส่วนในของต้น , Syn. core
pit h[N] แก่น, See also: สาระสำคัญ , ประเด็นสำคัญ , Syn. core , essence , gist , heart
pit h[VT] เอาไส้ในของไม้ออก
pit h[VT] ตัดไขสันหลังออก, See also: ทำลายไขสันหลังหรือสมอง
pit s[SL] เป้ากางเกง (คำหยาบ)
pit y[N] ความเสียดาย, See also: ความอับอาย , Syn. shame
pit y[N] ความสงสาร, See also: ความเห็นใจ , ความเวทนา , ความเห็นอกเห็นใจ , ความสังเวช , Syn. compassion , mercy , Ant. cruelty , pitilessness
pit y[VT] สงสาร, See also: เมตตา , เวทนา , เห็นใจ , Syn. feel for , sympathize
spit [VI] บ้วนน้ำลาย, See also: ถ่มน้ำลาย , Syn. splutter , sputter , yap
spit [VT] บ้วนน้ำลาย, See also: ถ่มน้ำลาย , Syn. splutter , sputter , yap
spit [VI] ถ่มน้ำลาย, See also: ถุยน้ำลาย , Syn. eject , expectorate
spit [VT] ถ่มน้ำลาย, See also: ถุยน้ำลาย , Syn. eject , expectorate
spit [N] น้ำลายที่ถ่มออก, Syn. saliva , spittle
spit [N] เหล็กเสียบเนื้อย่าง
spit [VT] เสียบ, See also: แทง , Syn. impale
pipit [N] นกชนิดหนึ่งมีเสียงไพเราะ
pit ch[VT] ขว้าง, See also: เหวี่ยง , โยน , Syn. fling , toss , flip
pit ch[VI] ขว้าง
pit ch[VT] ตั้งโครงขึ้น
pit ch[VT] ทำให้ตก, See also: ทำให้กระเด็น
pit ch[VI] (ทาง) เอียง, See also: (ทาง) ลาด , Syn. incline , slant
pit ch[VT] เร่ขาย, See also: ขายสินค้า , Syn. hawk , vend
pit ch[VT] ตั้งระดับเสียง
pit ch[VT] กำหนดระดับ, See also: กำหนด
pit ch[N] การขว้าง, See also: การทอย , การโยน , การเหวี่ยง , Syn. cast , heave , toss
pit ch[N] ระดับ, See also: ตำแหน่ง
pit ch[N] ความลาด, See also: ความเอียง
pit ch[N] จุดสูงสุด
pit ch[N] ระดับเสียง
pit ch[N] แผงลอย
pit ch[N] สนามหญ้าระหว่างไม้ที่ปักในสนามคริกเก็ต
pit ch[N] การเร่ขาย, See also: การโฆษณาเร่ขาย
accipit er (แอคซิพ' พิเทอะ) n. เหยี่ยวชนิดหนึ่ง (family Accipit ridae)
accipit ral (แอคซิพ' พิทรัล) adj. เหมือนเหยี่ยว, ซึ่งมีตาคมกริบ (accipit rine)
accipit rine (แอคซิพ' พิทริน -ไทรน์) adj. ซึ่งเกี่ยวกับนกจำพวกเหยี่ยว, ซึ่งคล้ายเหยี่ยว., Syn. accipit ral
armpit (อาร์ม'พิท) n. รักแร้, Syn. underarm)
aurtralopit hecine (ออสเทรโลพิ'ธิไซน์) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมพวกมนุษย์ จำพวก Australopit hecus ที่สูญพันธุ์ไป (a primate)
caepit ose adj. เป็นพุ่ม,อยู่กันแน่น
capit a (แคพ'พิทะ) n. พหูพจน์ของ caput
capit al (แคพ'พิเทิล) n. เมืองหลวง,ตัวเขียนใหญ่,ทุน,พวกนายทุน,หัวเสา,ยอดเสา adj. เกี่ยวกับทุน,สำคัญมาก,พื้นฐาน,เกี่ยวกับเมืองหลวง,เกี่ยวกับการสูญเสียชีวิต,มีโทษถึงตาย -Conf. capit ol
capit al investment) n. ทุนทั้งหมดที่ลงสำหรับกิจการหนึ่ง
capit al levy n. ภาษีเงินทุน
capit al punishment n. การลงโทษประหารชีวิต, Syn. execution
capit al ship n. เรือรบขนาดใหญ่ที่สุด
capit al stock n. ค่าของหุ้น,ราคาหุ้น,เงินทุนที่ปรากฎในราคาหุ้นหมด,หุ้นทั้งหมดที่ปรากฎ
capit alise (แคพ'พิทัลไลซ) vt. ดู capit alize
capit alism (แคพ'พิทัลลิสซึม) n. ระบบนายทุน,ระบบทุนนิยม
capit alist (แคพ'พิทัลลิสทฺ) n. นายทุน,นักทุนนิยม,เศรษฐีที่ลงทุนในกิจการ
capit alist imperialism) n. จักรวรรดินิยมของทุนนิยม
capit alistic (แคพพิทัลลิส'ทิค) adj. เกี่ยวกับทุนหรือนายทุนหรือระบบทุนนิยม
capit alize (แคพพิท'ทะไลซ) {capit alized,capit alised,capit alizing,capit alising,capit alizes,capit alises} vt. เขียนหรือพิมพ์ด้วยอักษรตัวใหญ่,เสนอทุนให้,ให้ทุน,ประเมินค่าของหลักทรัพย์หรือหุ้น,ใช้ประโยชน์ของ, See also: capit alisation n. ดู capit alize, capit alizat
capit ally (แคพ'พิทัลลี) adv. ดีมาก,ดีเลิศ
capit ate (แคพ'พิเทท) adj. มีหัวกลม,มีส่วนปลายใหญ่คล้ายหัว,
capit ation (แคพพิเท'เชิน) n. ภาษีรายบุคคล,ภาษีรายหัว (เท่า ๆ กัน), See also: capit ative adj.
capit ol (แคพ'พิทอล) n. อาคารรัฐสภาของสหรัฐอเมริกา,อาคารนิติบัญญัติของรัฐ,ศาลากลาง
capit ular (คะพิช'ชุลาร) adj. มีลักษณะของหัว,เกี่ยวกับคณะบาทหลวง
capit ulate (คะพิช'ชุเลท) {apit ulated,apit ulating,apit ulates} vi. ยอมแพ้,ยินยอม, See also: capit ulant n. ดู capit ulate, capit ulator n. ดู capit ulate, Syn. surrender
capit ulation (คะพิชชุเล'เชิน) n. การยอมแพ้,การยอมจำนน,บทสรุป, See also: capit ulatory adj.
capit ulum (คะพิช'ชะลัม) n. ยอดดอก,หัวดอก -pl. capit ula
catchpit บ่อหรือท่อที่ใช้รับน้ำฝน
cespit ose adj. เป็นพุ่ม,อยู่กันแน่น
cesspit n. หลุมเก็บน้ำเสีย,หลุมอุจราระ
clearing hospit al n. โรงพยาบาลสนามรบ
coal pit n. บ่อถ่านหิน,หลุมถ่านหิน, Syn. coal mine
cockpit (คอค'พิท) n. ห้องคนขับเครื่องบิน,ช่องลึกสำหรับคนขับในเครื่องบิน รถยนต์ เรือยนต์ สนามรบ,สนามชนไก่
crepit ant (เครพ'พิทันทฺ) adj. ซึ่งมีเสียงแตก
crepit ate (เครพ'พิเทท) vi. ทำให้เกิดเสียงแตก, See also: crepit ation n. ดูcrepit ate
decapit ate (ดิแคพ'พิเทท) vt. ตัดศีรษะออก., See also: decapit ation n. การตัดศีรษะออก
decrepit (ดิเครพ'พิท) adj. อ่อนกำลังด้วยวัยชรา,ชรา,แก่ตัว,เก่าแก่,เสื่อมเพราะการใช้มาก, Syn. feeble
decrepit ate (ดิเครพ'พิเทท) vt. เผาให้เป็นรอยแตก,ปะทุ แตกการเผา, See also: decrepit ation n., Syn. roast
decrepit iude (ดิเครพ'ทิทิวดฺ) n. ภาวะที่เป็นรอยแตก,อ่อนแอ,แก่ชรา, Syn. feebleness
despit e (ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม,โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง,การดูหมิ่น,การเหยียดหยาม-Phr. (in despit e of ถึงแม้ว่า)
despit eful (ดิสไพทฺ'ฟูล) adj. มุ่งร้าย,อาฆาตแค้น, See also: despit efulness n.
despit eous (ดิสพิท'เทียส) adj. มุ่งร้าย,มีเจตนาร้าย, Syn. malicious
dispit eous (ดิสพิท'เทียส) adj. ทารุณ,ไร้ความปรานี
epit aph (เอพ'พิทาฟ) n. คำจารึกที่หลุมฝังศพ,ข้อเขียนสั้น ๆ ที่สรรเสริญผู้ตาย., See also: epit aphic adj. epit aphist n.
epit helium (เอพพะธี'เลียม) n. เยื่อบุผิว., See also: epit helial adj. ดูepit helium -pl. epit heliums,epit heia
epit het (เอพ'พะเธท) n. คำเรียกชื่อ,ชื่อรอง,คำคุณศัพท์., See also: epit hetic adj. ดูepit het epit hetical adj. ดูepit het, Syn. title,name
epit ome (อีพิท'ทะมี) n. บุคคลตัวอย่าง,สิ่งที่ดีเลิศ,ข้อสรุป., See also: epit omical,epit omic adj.
fixed pit ch ช่องไฟเท่ากันหมายถึง การพิมพ์ตัวอักษรแต่ละตัวโดยกำหนดให้มีช่องไฟ กว้างเท่า ๆ กัน บางทีใช้คำว่า monospaced โดยปกติ จอภาพคอมพิวเตอร์ เครื่องพิมพ์ดีด และเครื่องพิมพ์แบบจุด (dot matrix) ชนิดราคาถูก ๆ จะพิมพ์หรือให้ภาพตัวอักษรที่มี ความกว้างเท่ากันหมด ตรงข้ามกับคำ fixed pit ch นี้ เราจะใช้คำว่า proportional pit ch เครื่องพิมพ์ดี ๆ จะต้องปรับ ขนาดของตัวอักษรไม่ให้เท่ากัน เช่น ตัว I, L, T ไม่ควร จะกว้างเท่ากับ O,W, M ILT OWM
gunpit (กัน'พิท) n. ที่กำบังปืนใหญ่
high-pit ched adj. เสียงสูง,เสียงแหลม,มีอารมณ์รุนแรง,ชัน,ชันเกือบตั้งตรง,ทะเยอทะยาน, Syn. intense,steep
armpit (n) รักแร้
CAPIT AL capit al punishment (n) การตัดสินประหารชีวิต
capit al (adj) มหันต์,อุกฉกรรจ์,สำคัญ,มีโทษถึงตาย,โต,มาก
capit al (n) เมืองหลวง,นครหลวง,ทุนทรัพย์,เงินทุน
capit alism (n) ลัทธินายทุน,ระบบทุนนิยม
capit alist (n) นายทุน,คนมั่งคั่ง,คนมั่งมี
capit alistic (adj) แบบนายทุน,ของคนมั่งมี,เกี่ยวกับนายทุน
capit alization (n) การใช้ทุน,การใช้ประโยชน์
capit alize (vt) ใช้ให้เกิดประโยชน์,ใช้เป็นทุน,เขียนตัวโต
capit ation (n) การยินยอม,การยอมจำนน,การยอมแพ้
capit ation (n) รัชชูปการ
capit ol (n) ศาลากลาง,สถานที่ประชุมของรัฐสภาอเมริกัน
capit ulate (vi) ยินยอม,ยอมจำนน,ยอมแพ้
cockpit (n) ห้องขับเครื่องบิน
decapit ate (vt) ตัดหัว,ประหารชีวิต
decrepit (adj) หมดกำลังวังชา,อ่อนเปลี้ย,เสื่อม,ไม่มีแรง,ชรา
decrepit ude (n) ความอ่อนเปลี้ย,ความไม่มีแรง,ความชรา
despit e (n) การดูหมิ่น,การดูถูก,การเหยียดหยาม,ความชั่ว,ความเกลียดชัง
despit e (pre) ถึงแม้ว่า,ถึงอย่างไรก็ตาม
despit eful (adj) ซึ่งพยาบาท,ซึ่งอาฆาต,ซึ่งมุ่งร้าย
epit aph (n) คำจารึกบนหลุมฝังศพ
epit het (n) ส่วนขยาย,คำคุณศัพท์,คำแสดงลักษณะ
epit ome (n) ข้อสรุป,การสรุปความ,เรื่องย่อ,ภาพย่อ
hospit able (adj) ใจดี,ต้อนรับขับสู้,อารี,มีเมตตากรุณา,มีอัธยาศัย
hospit ably (adv) อย่างต้อนรับขับสู้,อย่างมีน้ำใจ,อย่างมีมารยาท
hospit al (n) โรงพยาบาล,สถานพยาบาล,สถานสงเคราะห์
hospit ality (n) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,การต้อนรับขับสู้,ความมีน้ำใจ
inhospit able (adj) ไม่ผาสุก,ไม่ต้อนรับ,ไม่มีไมตรีจิต
inhospit ality (n) ความไม่ผาสุก,การไม่ต้อนรับ,ความไม่ยินดี,ความไม่มีไมตรีจิต
palpit ate (vi) เต้นระริก,สั่น,สั่นระรัว
palpit ation (n) การสั่น,การเต้นระริก,การสั่นระรัว
PER per capit a (adv) ต่อคน,ต่อหัว
pit (n) หลุม,บ่อ,รู,หลุมพราง,ขุมนรก,ปลัก
pit ch(n) ระดับเสียง,ชัน,น้ำมันดิบ,ที่มั่น,ที่ประจำ,ที่ขายของ
pit ch(vi) ล้มคว่ำ,ทิ่มลง,กระโดดขึ้นลง,ถลำ,ขว้าง,โยน
pit cher(n) เหยือกน้ำ
pit eous(adj) น่าเวทนา,น่าสงสาร,น่าสังเวช
pit fall(n) กับดัก,หลุมพราง,อันตราย
pit h(n) ไส้,แก่น,ไขสันหลัง,แก่นสาร,ประเด็นสำคัญ
pit hily(adv) อย่างมีแก่นสาร,อย่างคมขำ,อย่างแหลมคม
pit hy(adj) เต็มไปด้วยแก่นสาร,คมขำ,แหลมคม
pit iable(adj) น่าสงสาร,น่าสมเพช,น่าเวทนา
pit iful(adj) น่าสงสาร,น่าสมเพช,น่าเวทนา
pit iless(adj) ไม่เมตตา,ไม่สงสาร,โหดร้าย
pit tance(n) จำนวนเล็กน้อย,นิตยภัย,เงินบริจาคเล็กน้อย
pit uitary(adj) ที่ขับน้ำเมือกออกมา,ที่ขับเสมหะ
pit y(n) ความสงสาร,ความเวทนา,ความเมตตา,ความสมเพช,ความเห็นใจ
pit y(vt) สงสาร,เวทนา,เมตตา,สมเพช,เห็นใจ
precipit ant (adj) อย่างเร่งรีบ,อย่างรีบด่วน,ใจเร็วด่วนได้,หุนหันพลันแล่น
precipit ate (vt) เร่งรัด,ผลัก,หนุน,ยุ,โยน,ทุ่ม
pericolpit is; perivaginitis เนื้อเยื่อรอบช่องคลอดอักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phallitis; penitis; priapit is องคชาตอักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, internal occipit al ปุ่มในของท้ายทอย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, occipit al ปุ่มท้ายทอย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberance, external occipit al ปุ่มนอกของท้ายทอย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit ot tube anemometerมาตรความเร็วลมแบบพิโทต์ทิวบ์ [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pit tingการเกิดรอยบุ๋ม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit ting corrosionsการกัดกร่อนเป็นหลุม [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pit ting oedemaบวมน้ำกดบุ๋ม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit uitary gland; hypophysisต่อมใต้สมอง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit uitectomy; hypophysectomyการตัดต่อมใต้สมอง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
per capit a (L.) รายหัว, ต่อหัว [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
per capit a (L.) ต่อหัว, รายหัว [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pediculosis capillitii; pediculosis capit is โรคเหา [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pediculosis capit is; pediculosis capillitii โรคเหา [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
popping back; blow-back; pop-back; spit -back การเผาไหม้ย้อนกลับ [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
popping back; blow-back; pop-back; spit back การเผาไหม้ย้อนกลับ [ยานยนต์
๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pit ๑. แอ่ง, รอยหวำ๒. หวำ, บุ๋ม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pop-back; blow-back; popping back; spit -back การเผาไหม้ย้อนกลับ [พลังงาน
๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
pop-back; blow-back; popping back; spit back การเผาไหม้ย้อนกลับ [ยานยนต์
๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
penalty, death; punishment, capit al โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
puncture, cisternal; puncture, suboccipit al การเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
puncture, suboccipit al; puncture, cisternal การเจาะช่องสมองผ่านท้ายทอย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phthiriasis capit is การติดเหา [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paid-up capit al ทุนที่ชำระแล้ว [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paroccipit al ใกล้กระดูกท้ายทอย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
priapit is; penitis; phallitis องคชาตอักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posterior fontanel; fontanel, occipit al; fontanelle, occipit al; fontanelle, posterior ขม่อมหลัง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
posterior fontanelle; fontanel, occipit al; fontanel, posterior; fontanelle, occipit al ขม่อมหลัง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishment, capit al; penalty, death โทษประหารชีวิต [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
punishment, capit al อุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
palmus; palpit ation; tremor, cordis อาการใจสั่น [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit รอยเว้า [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit หลุม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
pit apertureช่องเปิดรอยเว้า [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit canalร่องรอยเว้า [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit cavityช่องรอยเว้า [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit membraneเยื่อรอยเว้า [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit , lensรอยหวำกำเนิดแก้วตา [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit -fieldบริเวณรอยเว้า [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit -pairรอยเว้าคู่ [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pit chความลาดเอียง [ปรับอากาศ
๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
perivaginitis; pericolpit is เนื้อเยื่อรอบช่องคลอดอักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracolpit is; paravaginitis เนื้อเยื่อข้างเคียงช่องคลอดอักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracentesis capit is การเจาะศีรษะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
penitis; phallitis; priapit is องคชาตอักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pit chระดับเสียง [สัทศาสตร์
๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pit ch meterเครื่องวัดระดับเสียง [สัทศาสตร์
๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pit chblendeพิตช์เบลนด์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pit cher plantพืชกินแมลงใบรูปเหยือก [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Hospit al library ห้องสมุดโรงพยาบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Precipit ation (Chemistry) การตกตะกอน (เคมี) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electrostatic precipit ation การตกตะกอนเชิงไฟฟ้้าสถิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Epit helium เนื้อเยื่อบุผิว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Consumptionper capit a การบริโภคต่อหัว [เศรษฐศาสตร์]
Per capit a income รายได้ต่อหัว [เศรษฐศาสตร์]
Callable capit al ทุนที่เรียกไถ่คืนได้ทันที [เศรษฐศาสตร์]
Capit al ทุน, เงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al asset ทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al Asset Pricing Model แบบจำลองการกำหนดราคาหลักทรัพย์ลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al budget งบประมาณลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al control การควบคุมเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al concentration การกระจุกตัวของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al cost ต้นทุนของเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al goods สินค้าประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al increase การเพิ่มขึ้นของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al intensity การใช้ทุนมาก [เศรษฐศาสตร์]
Capit al investment การลงทุนในทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit alism ทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capit alist country ประเทศทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capit alist enterprise วิสาหกิจแบบทุนนิยม [เศรษฐศาสตร์]
Capit al-labour ratio อัตราส่วนทุนต่อแรงงาน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al market ตลาดทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al movement การเคลื่อนย้ายทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al-output raion อัตราส่วนทุนต่อผลผลิต [เศรษฐศาสตร์]
Capit al repatriation การส่งเงินทุนกลับประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Capit al stock หุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al requirement เงินทุนตามที่กำหนดไว้ [เศรษฐศาสตร์]
Capit al subscription การจองซื้อหุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al tax ภาษีเก็บจากทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al transfer การโอนเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al utilization การใช้ประโยชน์จากทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al depreciation การเสื่อมค่าของทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al export การส่งเงินทุนออก [เศรษฐศาสตร์]
Capit al flight เงินทุนหนี [เศรษฐศาสตร์]
Capit al formation การสร้างสมทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al gain กำไรส่วนทุน [เศรษฐศาสตร์]
Capit al gains tax ภาษีกำไรส่วนทุน [เศรษฐศาสตร์]
Venture capit al เงินลงทุนในกิจการที่มีความเสี่ยง [เศรษฐศาสตร์]
Venture capit al company บริษัทที่ลงทุนในกิจการที่มีความเสี่ยง [เศรษฐศาสตร์]
Epit hermal neutron เอพิเทอร์มัลนิวตรอน, นิวตรอนที่มีพลังงานสูงกว่าเทอร์มัลนิวตรอนแต่ต่ำกว่านิวตรอนเร็ว มีพลังงานในช่วง 0.5 อิเล็กตรอนโวลต์ ถึง 1 แสนอิเล็กตรอนโวลต์ คำนี้มีความหมายเหมือนกับ intermediate neutron [นิวเคลียร์]
Intellectual Capit al ทุนทางปัญญา [การจัดการความรู้]
Pit uitary glandต่อมปิตุอิตารี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Capit al protected fund กองทุนรวมคุ้มครองเงินต้นกองทุนรวมที่บริษัทจัดการกองทุนรวมวางแผนการลงทุนเพื่อให้ความคุ้มครองเงินลงทุนของผู้ถือหน่วยลงทุน ทั้งนี้ ตามที่ระบุไว้ในโครงการจัดการกองทุนรวม
[ตลาดทุน]
Mutual fund for resolving capit al problem of commercial banks กองทุนรวมเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์ กองทุนรวมที่มีนโยบายการลงทุนเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์ โดยจะต้องเป็นกองทุนรวมที่กำหนดอายุโครงการจัดการกองทุนรวมที่แน่นอน
[ตลาดทุน]
Capit al gain กำไรจากการขายหลักทรัพย์ผลกำไรที่เกิดจากการขายหุ้นได้ในราคาสูงกว่าราคาที่ซื้อมา ผู้ลงทุนประเภทบุคคลธรรมดาจะได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้ของกำไรจากการขายหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์ [ตลาดทุน]
Capit al Market Supervisory Board คณะกรรมการกำกับตลาดทุนคณะกรรมการที่แต่งตั้งขึ้นตาม พ.ร.บ. หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ. 2535 (แก้ไขเพิ่มเติม พ.ศ. 2551) มีอำนาจหน้าที่ 1) ออกระเบียบ ข้อบังคับ ประกาศ คำสั่ง หรือข้อกำหนดในเรื่องการประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ การออกและเสนอขายหลักทรัพย์ ตลาดหลักทรัพย์ ศูนย์รับฝากทรัพย์สิน สำนักหักบัญชี นายทะเบียนหลักทรัพย์ สมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ และการเข้าถือหลักทรัพย์เพื่อการครอบงำกิจการ 2) รายงานผลการดำเนินงานเป็นระยะต่อคณะกรรมการ ก.ล.ต. ตามหลักเกณฑ์ เงื่อนไข และวิธีการที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. กำหนด และ 3) ปฏิบัติการอื่นใดตามที่ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Venture capit al เงินร่วมลงทุน เงินลงทุนที่ใช้สำหรับจัดตั้งธุรกิจเริ่มแรกและธุรกิจขนาดเล็กที่มีการเติบโตที่ดี แต่ไม่สามารถระดมทุนผ่านทางตลาดหลักทรัพย์ โดยผู้ให้เงินร่วมลงทุนจะมีการช่วยเหลือด้านการบริหารงานแก่ธุรกิจที่เข้าไปลงทุน [ตลาดทุน]
Capit al market ตลาดทุน แหล่งระดมเงินออมระยะยาวและให้สินเชื่อระยะยาวตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไป ได้แก่ เงินฝากประจำ หุ้นกู้ หุ้นสามัญ และพันธบัตรทั้งของรัฐบาลและเอกชน แบ่งเป็นตลาดสินเชื่อทั่วไปและตลาดหลักทรัพย์ ตลาดสินเชื่อทั่วไป ประกอบด้วยธนาคารพาณิชย์และบริษัทเงินทุน ส่วนตลาดหลักทรัพย์แบ่งเป็นตลาดแรกและตลาดรอง ตลาดแรกคือตลาดที่ซื้อขายหลักทรัพย์ออกใหม่ เป็นการซื้อขายหลักทรัพย์ที่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ได้รับเงินทุนจากผู้ซื้อหลักทรัพย์ใหม่ ในทางเศรษฐศาสตร์ถือว่าการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดแรกเป็นการลงทุนที่แท้จริง ส่วนตลาดรองคือตลาดที่ซื้อขายหลักทรัพย์เก่า การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองมิใช่การลงทุนแท้จริง เพราะบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ไม่ได้รับเงินทุนจากการซื้อขายหลักทรัพย์นั้น การซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองเป็นเพียงการเปลี่ยนมือระหว่างผู้ถือหลักทรัพย์ อย่างไรก็ตาม ตลาดรองก็มีบทบาทเกื้อกูลต่อตลาดแรก เพราะจะทำให้ผู้ซื้อหลักทรัพย์ในตลาดแรกมีความมั่นใจว่าจะสามารถแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์เป็นเงินสดได้เมื่อต้องการ สถาบันในตลาดทุน ได้แก่ ธนาคารพาณิชย์ (สำหรับสินเชื่อระยะเวลา 1 ปีขึ้นไป) บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ บริษัทเงินทุน บริษัทหลักทรัพย์ ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย บริษัทประกันชีวิต ฯลฯ [ตลาดทุน]
Market capit alization มูลค่าตามราคาตลาดมูลค่าโดยรวมของหุ้นสามัญของบริษัทใด ๆ ที่คำนวณขึ้นโดยใช้ราคาตลาดของหุ้นนั้นคูณกับจำนวนหุ้นสามัญจดทะเบียนทั้งหมดของบริษัทดังกล่าว [ตลาดทุน]
capital เงินต้น
capital adequacy ratio อัตราส่วนเงินกองทุนต่อสินทรัพย์เสี่ยง
despite ทั้ง ๆ ที่
epitay (n ) เป็นชื่อกระบวนการปลูกฟิล์มเป็นผลึกเชิงเดี่ยวบนผิวหน้าฐานรองที่เป็นผลึกเชิงเดี่ยว
epithelia (n) เยื่อบุผิว
epitope พื้นผิวบริเวณที่เข้าทำปฏิสัมพันธ์กัน
hospital ship (n ) เรือโรงพยาบาล
hospitalers (n) สมาชิกคณะสงฆ์และทางทหารตั้งแต่สมัยสงครามครูเสด ผูสงเคราะห์คนเจ็บในโรงพยาบาล
hospitality industry (n ) อุตสาหกรรมที่เกี่ยวกับงานบริการ
pit stop [พิท สตั๊ป] ช่วงหยุดพักสั้นๆ ระหว่างการเดินทางยาวๆ เพื่อพักผ่อน หรือทานอาหาร
pitchaya (n ) อำนาจความรู้
share capital ทุนเรือนหุ้น
stated capital ค่าทุนเรือนหุ้น
swap spit (n) จูบแบบฝรั่งเศส See also: S. to French kiss; to snog ,
voting capital เงินทุนที่เจ้าของมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง
Goatee? ! Spit zbart? Lady Chitterly's Lover: Part 1 (1970)
Chapter 13. Kapit el 13. Pulp (1972)
Get it? Kapit o? The Warriors (1979)
Lupit a! Lupit a! Corn Snake (2006)
- Chapter? - Kapit el? Never Been Marcused (2008)
[sighs] Die Spit ze. Old Ego Is a Too Much Thing (2015)
Great. Spit ze. Green Arrow (2015)
Captain... Capit an... Lacrime e sangue (2016)
CHAPTER 1: KAPIT EL 1: Los sueños (2017)
Great. Spit ze. No Quarter (2017)
That despit e events at last night's reception, ถึงแม้จะเกิดเหตุการณ์เลวร้ายที่งานเลี้ยงต้อนรับเมื่อคืน New Haven Can Wait (2008)
Despit e whatever vestigial attraction ถึงจะใช้เสน่ห์ของเธอ Chuck in Real Life (2008)
And hospit als in equatorial guinea, และโรงพยาบาลในอิเควทอเรียลกินี There Might be Blood (2008)
Lois, I checked the metropolis and the Smallville hospit als, as well as the airport... มาดูสิว่าทั้งสองคนใครจะใจร้ายกว่ากัน. โลอีส ฉันตรวจสอบรพ. Committed (2008)
she kissed me, and I had a freakin' heart attack, and I wound up in the hospit al. ผู้หญิงคนนั้น เธอบ้า... เธอจูบผม, Committed (2008)
He was 70 years old, Lois. He spent the night in the hospit al. เขาปิดประตูใส่เรา ทำไมนะจะยอมเสียเวลานิดหน่อยไม่ได Committed (2008)
Occipit al and frontotemporal regions Were also- Occipit al และ frontotemporal regions ก็เหมือนกัน Not Cancer (2008)
Occipit al lobe, normal. Occipit al lobe, ปกติดี Not Cancer (2008)
Occipit al lobe's normal. Occipit al lobe ปกติ Not Cancer (2008)
This hospit al's not putting a private investigator on retainer. โรงพยาบาลแห่งนี้\ ไม่ใช่สถานที่ฝึกหัดนักสืบนะ Adverse Events (2008)
There's only two good reasons not to be terrified in a hospit al. มีเหตุผลดีๆแค่ 2 ข้อ \ ที่จะไม่ตรวจรักษาในโรงพยาบาล Adverse Events (2008)
This hospit al can't afford-- โรงพยาบาลนี้ไม่จ่าย Adverse Events (2008)
That's a symptom of trying to cram hospit al food นั่นเป็นอาการเบื่อาหารโรงพยาบาล Adverse Events (2008)
My name is Dr. Cameron. You're in a hospit al. หมอชื่อคาเมรอน ตอนนี้คุณอยู่ในรพ. Lucky Thirteen (2008)
Lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like Candida. ในคนทั่วไป เพราะขาดน้ำลายในปาก เลือดจะเป็นลานเพราะเชื้อ พวกเห็นราอย่าง candida. Lucky Thirteen (2008)
When I read your bio, a doctor, a head of a hospit al, เมื่อฉันอ่านประวัติคุณ หมอ.. ผู้อำนวยการโรงพยาบาล Joy (2008)
We're taking you to the hospit al. เรากำลังนำคุณส่งโรงพยาบาล The Itch (2008)
We've got a whole hospit al full of patients. เรามีโรงพยาบาล ที่มีคนไข้เต็มไปหมด The Itch (2008)
You're not gonna be making some serious capit al gains. คุณต้องไม่ทำให้ความเครียดเพิ่มมากขึ้น The Itch (2008)
Chase would put him under at the house, we'd take him to the hospit al, open him up, do our thing, then slip him back into his room for the post-op without him ever finding out that we tricked him. เชสจะทำให้เขาแย่ลงที่บ้าน เราก็เอาเขาไปโรงพยาบาล เปิดท้องเขา แล้วทำหน้าที่เรา The Itch (2008)
Until he catches a post-surgical infection in his dirty apartment and finds out we tricked him and winds up owning the hospit al. จนกระทั่งเขาได้รับเชื้อและมีการติดเชื้อหลังการผ่าตัด ในห้องที่สกปรกของเขา และพบว่าเรามีลูกเล่นกับเขา และมันจะเปิดเผยตัวเอง โรงพยาบาล The Itch (2008)
We were concerned for your safety so we brought you to the hospit al. เรากังวล เรื่องความปลอดภัยของคุณ ดังนั้นเราจึงนำคุณมา ที่โรงพยาบาล The Itch (2008)
We can get him to the hospit al in five. เราสามารถเอาเขา ไปโรงพยาบาลใน 5 นาที The Itch (2008)
I know you're trying to be nice, but I'm not into the whole pit y thing. ฉันรู้คุณพยายามจะเป็นคนดี แต่ฉันไม่แม้กระทั่งเรื่องเล็กๆ Emancipation (2008)
I'm Dr. Remy Hadley from Princeton-Plainsboro Hospit al. ดิฉันคือพญ.เรมี ฮาร์ดลีย์ จากโรงพยาบาลพริ้นซ์ตัน - เพลนโบโร่ Emancipation (2008)
I don't want pit y. ฉันไม่ต้องการน่าสมเพช Emancipation (2008)
I want the best doctor in this hospit al here, now... ผมต้องการหมอที่เก่งที่สุด ของโรงพยาบาลนี้ ที่นี่และเดี๋ยวนี้ Last Resort (2008)
I get skin rashes, and heart palpit ations, ผมมีผื่นที่ผิวหนัง และมีอาการหัวใจเต้นไม่เป็นปกติ Last Resort (2008)
Heart palpit ations, fatigue, stomach pain. หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ เหนื่อยล้า ปวดท้อง Last Resort (2008)
Heart palpit ations, fatigue, stomach pain, หัวใจเต้นผิดปกติ. -.อ่อนเพลียและปวดท้อง Last Resort (2008)
Heart palpit ations and fatigue- หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ และเหนื่อยอ่อน Last Resort (2008)
Spit on the floor. ถุยน้ำลายลงบนพื้น Last Resort (2008)
{\pos(194,215)}and a stubborn refusal to shave her pit s. และการปฏิเสธที่ดื้อด้านที่จะโกนตรงนั้นของเธอ Dying Changes Everything (2008)
I'm leaving the hospit al. ฉันจะไปจากโรงพยาบาลนี้ Dying Changes Everything (2008)
Block his references to other hospit als. ปิดกันการรับรองเขาจากโรงพยาบาลอื่น Dying Changes Everything (2008)
Until you agree to stay at this hospit al. จนกว่านายตกลงจะอยู่ที่นี่ต่อ Dying Changes Everything (2008)
I'm withholding your salary history from every hospit al {\in the tri-state area}in this region. ฉันจะไม่ยอมให้ประวัติเงินเดือนคุณกับโรงพยาบาลในเขตนี้ Dying Changes Everything (2008)
Nobody at this hospit al even liked Amber. ไม่มีคนไหนที่โรงบาลนี้ ชอบแอมเบอร์ Dying Changes Everything (2008)
If we don't find the cause of the amyloidosis, we never get her off that wire, she never walks out of this hospit al. ถ้าเราหาสาเหตุของ อะมัยลอยโดซิสไม่พบล่ะ เราไม่เคยถอดสายเธอ เธอไม่เคยออกไปจากโรงพยาบาลนี้ Dying Changes Everything (2008)
- and my pit y of middle-wife. - ของฉันและความน่าสงสารของกลางภรรยา. Gas Pills (2008)
pit He succeeded in spit e of all difficulties.
pit She works for a hospit al.
pit All the guests were touched by her hospit ality.
pit In the first place, we must have capit al to begin it with.
pit I think it pit y that he told a lie.
pit Ted is the second pit cher on the baseball team.
pit Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospit al but passed away at 4:23 pm.
pit Whoa, if we keep chatting, despit e actually arriving early, we'll end up late!
pit How much longer will I have to stay in the hospit al?
pit I admire him, in spit e of his faults.
pit It is a pit y that you should lose such a chance.
pit She came to her senses in hospit al.
pit It was fortunate that he was taken to a nearby hospit al right away after the accident.
pit Paris is the capit al of France.
pit The pit iful tale fetched tears from the girl.
pit Despit e adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
pit I'll accompany you to the hospit al.
pit Pit ch a fast ball.
pit He awoke to find himself lying on the bed in the hospit al.
pit Five pit chers are to take the mound in rotation.
pit Mary arrived at the hospit al.
pit She went to school in spit e of the pain in her leg.
pit He works in a big city hospit al.
pit It is a pit y that you can not come.
pit As a parent I was in a truly pit iable state.
pit He never says thanks in spit e of all that I've done for him.
pit He laughed in spit e of himself.
pit Joan became a great actress in spit e of having had a difficult childhood.
pit The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospit al.
pit My house is just across from the hospit al.
pit You take him to the hospit al.
pit Is there a hospit al near here?
pit The farmer pit ched the hay onto the wagon.
pit I think it a pit y that you do not study harder.
pit Surpassing labour intensive, capit al intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
pit Of course there should be local hospit als.
pit She took a taxi to the hospit al.
pit It was this hospit al which I visited last month.
pit My aunt had been in the hospit al for a week when I visited her.
pit The penalty for spit ting is five pounds.
pit She had the kindness to show me the way to the hospit al.
pit I work for a hospit al.
pit Being pit ched out into life is the best way of learning how to life.
pit As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospit als.
pit It is a pit y that you cannot travel with us.
pit She left the hospit al an hour ago.
pit Despit e their own scandals the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
pit I can't put up with the way he spit s.
pit I had been to the hospit al before you came.
pit It is a pit y that the singer died so young.
งานมงคล [N] auspicious ceremony, See also: propitious ceremony , Example: พระสงฆ์ทำพิธีอาราธนาเพื่อทำน้ำพระพุทธมนต์ในโอกาสงานมงคลต่างๆ
มืดทึบ [ADJ] pit ch-dark, See also: pitch-black , Ant. สว่างจ้า , ใสสว่าง , Example: ชายแก่เดินออกมาจากมุมห้องอันมืดทึบ, Thai definition: ลักษณะที่มืดมากเพราะแสงสว่างเข้าไม่ถึง
รากเลือด [V] vomit blood, See also: spit blood , Thai definition: อาเจียนเป็นเลือด
รพ. [N] hospit al, See also: Hosp. , Syn. โรงพยาบาล
สถานที่พักฟื้น [N] sanatorium, See also: convalescent hospital
ขนรักแร้ [N] armpit hair, Thai definition: ขนที่ขึ้นอยู่ใต้โคนแขน
เตียงคนไข้ [N] hospit al bed, Syn. เตียงผู้ป่วย
โทษประหารชีวิต [N] capit al punishment, Syn. โทษประหาร , Example: ประชาชนเห็นว่าการนำโทษประหารชีวิตมาใช้อาจช่วยยับยั้งอาชญากรรมได้, Thai definition: โทษทางอาญาขั้นสูงสุดที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดโดยเอาตัวไปยิงให้ตาย
ลัทธิทุนนิยม [N] capit alism, Example: ขณะนี้เศรษฐกิจโลกถูกครอบงำด้วยลัทธิทุนนิยม ทำให้การแข่งขันกันมีระดับความรุนแรงมากขึ้น, Thai definition: ลัทธินิยมที่แต่ละบุคคลมีสิทธิ์ที่จะถือครองทรัพย์สินและควบคุมกรรมวิธีการผลิตได้โดยตรง
โรงพยาบาล [N] hospit al, Syn. โรงหมอ , Count unit: โรง, แห่ง
สงสาร [V] pit y, See also: condole , sympathize with , commiserate , Syn. เห็นใจ , เห็นอกเห็นใจ
สูงชัน [V] be steep, See also: be precipitous , Syn. ชัน
โหด [ADJ] cruel, See also: pitiless , brutal , Syn. ชั่วร้าย , โหดเหี้ยม , Ant. ใจดี
โหดร้าย [V] be cruel, See also: be pitiless , be brutal , Syn. ร้ายกาจ , เหี้ยมโหด , ชั่วร้าย , Ant. ใจดี
โหดร้าย [V] be cruel, See also: be pitiless , be brutal , Syn. ร้ายกาจ , เหี้ยมโหด , ชั่วร้าย , Ant. ใจดี
โหดร้าย [ADJ] cruel, See also: pitiless , brutal , Syn. ร้ายกาจ , เหี้ยมโหด , ชั่วร้าย , Ant. ใจดี
ระบบทุนนิยม [N] capit alism, Example: การอบรมเลี้ยงดูเด็กของผู้หญิงกำลังหมดไปในสังคมชนบท เมื่อระบบทุนนิยมเข้าไปดึงผู้หญิงให้ต้องทิ้งบ้านออกไปทำงานในโรงงานมากขึ้น, Thai definition: ระบบเศรษฐกิจที่มีพื้นฐานอยู่ที่การที่เอกชนหรือนายทุนเป็นเจ้าของปัจจัยการผลิตและการจำหน่ายเพื่อแสวงหากำไรสูงสุด
ต่อหัว [ADV] per capit a, Example: ประชากรในประเทศยังมีรายได้ต่อหัวต่อปีน้อยอยู่มาก
มหานคร [N] metropolis, See also: capital , Example: พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส, Thai definition: นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน
ระดับเสียง [N] pit ch, Example: หลังจากถ่ายภาพเสร็จ พวกเขาก็ซ้อมร้องเพลงต่อทันทีเพื่อเทียบระดับเสียงในการร้องให้เข้ากับนักแสดง, Count unit: ระดับ
โทษประหาร [N] death penalty, See also: capital punishment , Example: การกินสินบนควรเป็นความชั่วที่ถึงขั้นเป็นโทษประหาร, Thai definition: โทษที่ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเสียให้ตาย
ลาดชัน [ADJ] steep, See also: precipitous , sheer , sloping , inclining , Example: สภาพภูมิประเทศของพื้นที่ตั้งบ้านแต่เดิมเป็นภูเขาลาดชันสลับซับซ้อน
วันดีคืนดี [ADV] propit ious day, See also: auspicious time , one fine day , Example: วันดีคืนดีก็มีข่าวว่า ประชา ขอย้ายตัวเองไปอยู่ต่างจังหวัด, Count unit: วัน, Thai definition: วันที่เกิดเหตุการณ์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ
วิปโยค [ADJ] tragic, See also: sorrowful , grievous , miserable , pitiful , Example: ฉันคิดถึงเรื่องแม่น้ำวิปโยคที่ยายชอบเล่าให้ฟัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เหยือก [N] jug, See also: pitcher , ewer , Syn. คนโท , Example: เหยือกและกาน้ำรูปหงส์เป็นฝีมือของช่างชาวสุโขทัย, Count unit: ใบ, Thai definition: หม้อใส่น้ำที่มีหูอยู่ข้างๆ ข้างเดียว
อภิธรรม [N] one book of the Tripit aka, See also: philosophic aspect of the Teaching of the Buddha , Syn. พระอภิธรรมปิฎก , Example: แนวความคิดดังกล่าวนี้อยู่ในแนวคำสอนชั้นสูงของพระพุทธเจ้า ที่เรียกกันว่า อภิธรรม, Thai definition: ชื่อปิฎกหนึ่งในพระไตรปิฎก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เวทนา [V] pit y, See also: have compassion on , sympathize with , Syn. สงสาร , Example: สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน, Thai definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
สงสาร [V] pit y, See also: take a pity on , sympathize with , have compassion for , Ant. สมน้ำหน้า , Example: ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย, Thai definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
สั้น [ADV] briefly, See also: shortly , concisely , pithily , in brief , in a nutshell , Ant. ยาว , Example: ตอนนี้ขอให้คุณกล่าวอย่างสั้น เพราะเวลาจะหมดแล้ว
หลุม [N] hole, See also: pit , hollow , Syn. ช่อง , รู , Example: ถนนเต็มไปด้วยหลุมและร่อง, Thai definition: ที่ซึ่งมีลักษณะเป็นบ่อเล็ก
หัวซุน [ADV] hastily, See also: precipitantly , Syn. หังซุกหัวซุน , Example: คนที่เสียพนันฟุตบอล แล้วไม่มีเงินมาจ่ายเจ้าหนี้ หลายคนต้องหนีหัวซุน บางคนจบชีวิตตัวเองด้วยการฆ่าตัวตาย, Thai definition: โงหัวไม่ขึ้น
เห็นใจ [V] sympathize with, See also: feel for , have sympathy for , commiserate with , pity , Syn. เห็นอกเห็นใจ , Example: รถเมล์ประกาศยืนหยัดราคาค่ารถ 3.50 บาทเพราะเห็นใจประชาชน
ทั้งๆ ที่ [CONJ] in spit e of, See also: although , despite , though , even though , even if , Syn. ทั้งที่ , แม้ว่า , ถึงแม้ว่า , Example: อาชีพรับราชการเป็นอาชีพที่มีเกียรติคนส่วนใหญ่จึงนิยมรับราชการทั้งๆ ที่รู้ว่าเงินเดือนน้อย, Thai definition: เป็นสันธานที่แสดงว่ายอมรับข้อเท็จจริง
น่าเวทนา [V] be pathetic, See also: be poor , be pitiable , be distressing , be sad , Syn. น่าสงสาร , น่าเศร้า , น่าอนาถ , น่าสังเวช , Example: ภาพเด็กที่ถูกพ่อแม่บังคับให้ขอทานเป็นที่น่าเวทนาแก่ผู้พบเห็น
น่าเห็นใจ [V] be sympathized, See also: be pitiful , be pitiable , Syn. น่าสงสาร , Example: การดำเนินชีวิตของผู้หญิงปัจจุบันน่าเห็นใจเพราะต้องทำทุกอย่างโดยเฉพาะเศรษฐกิจปัจจุบันจะต้องทำทั้ง 2อย่างทำทั้งงานและงานบ้าน
น่าอนาถ [ADJ] tragic, See also: pathetic , sad , pitiful , miserable , Syn. น่าเศร้า , น่าเวทนา , น่าอเนจอนาถใจ , Example: ราชีพ คานธีต้องพบกับจุดจบที่น่าอนาถและอย่างไม่มีใครคาดฝัน
โธ่ [INT] Alas!, See also: What a pity! , Example: โธ่! เธอจะไปถืออะไรกับคนพรรค์นั้น, Thai definition: คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจ เป็นต้น
ปล้อน [V] spit , See also: expectorate , Syn. ปลิ้น , Thai definition: ปลิ้นเปลือกหรือเมล็ดในผลไม้ออกจากปาก เช่น ปล้อนเมล็ดลำไย ปล้อนเมล็ดน้อยหน่า
ปัทโธ่ [INT] Alas!, See also: What a pity! , Syn. โธ่ , ปัดโธ่ , Thai definition: คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น
ปัดโธ่ [INT] Alas!, See also: What a pity! , Syn. โธ่ , ปัทโธ่ , Thai definition: คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจเป็นต้น
เซ่นผี [V] propit iate the spirits, See also: make offerings or sacrifice to the spirits , Syn. ไหว้ผี , Example: ชาวบ้านนำของไปเซ่นผี ซึ่งถือว่าเป็นส่วนสำคัญของพิธี, Thai definition: เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
ใจหิน [V] be cruel, See also: be vicious , be malicious , be evil-minded , be merciless , be pitiless , be ruthless , Syn. ใจดำ , ใจร้าย , Ant. ใจดี , Example: เจ้านี่ช่างใจหินเหลือเกิน ไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนมนุษย์ด้วยกันบ้างเลย, Thai definition: ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดความกรุณาเห็นใจ
ใจหิน [ADJ] cruel, See also: vicious , malicious , evil-minded , merciless , pitiless , ruthless , Syn. ใจดำ , ใจร้าย , Ant. ใจดี , Example: ฉันเชื่อว่าผู้หญิงใจหินอย่างเธอ ไม่เห็นใจใครง่ายๆ หรอก, Thai definition: ที่ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ที่ขาดความกรุณาเห็นใจ
จุดประกาย [V] spark, See also: inspire , provoke , stimulate , trigger (off) , precipitate , Example: ครูเป็นคนจุดประกายให้เขาทำตามฝันที่เขาตั้งใจไว้, Thai definition: ทำให้เกิดความหวังหรือความคิดที่เริ่มจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ถุยน้ำลาย [V] spit , See also: expectorate , Example: เธอด่าส่งแล้วถุยน้ำลายลงพื้นอย่างแรง, Thai definition: ถ่มน้ำลายในปากออกมา
ขว้างทิ้ง [V] throw away, See also: cast aside , hurl , chuck , pitch , toss , fling , pitch , Syn. เขวี้ยงทิ้ง , ปาทิ้ง , Example: เด็กเล่นของเล่นและขว้างทิ้งเกะกะไปหมด
กล่าวสรุป [V] sum up, See also: summarize , put in a nutshell , recapitulate , Syn. สรุป , Example: อาจารย์กล่าวสรุปเนื้อหาบทเรียนให้นักเรียนเพื่อเป็นการทบทวนก่อนสอบ
ความกรุณาปรานี [N] kindness, See also: benevolence , compassion , sympathy , mercy , pity , Syn. ความกรุณา , ความปรานี , ความเมตตากรุณา , Example: ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
ความเมตตาสงสาร [N] kindness, See also: mercy , clemency , compassion , leniency , pity , Syn. ความเมตตา , ความสงสาร , ความกรุณาปรานี , Example: หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน
เมล็ด [N] seed, See also: kernel , pit , grain , stone , pip , Syn. เม็ด , Example: เขาแยกเมล็ดที่ลีบแบนไม่งามออกมาไว้ต่างหาก, Count unit: เม็ด, เมล็ด, Thai definition: ส่วนภายในของผลไม้ที่เพาะเป็นต้นขึ้นได้
อาฆาต [v.] (ākhāt) EN: feud ; spit e ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อาฆาตแค้น [v. exp.] (ākhāt khaēn) EN: feud ; spit e ; look upon with hatred
อักษรตัวใหญ่ [n. exp.] (aksøn tūa yai) EN: capit al letter FR: lettre capit ale [f] ; lettre majuscule [f] ; capit ale [f]
อำเภอเมือง [n. exp.] (amphoē meūang) EN: capit al district ; provincial capit al FR: chef-lieu de province [m] ; préfecture [f]
อนาถา [adv.] (anāthā) EN: pit ifully ; miserably ; tragically
อัปมงคล = อปมงคล [adj.] (appamongkhon) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropit ious FR: sinistre ; lugubre
อัปรีย์ [adj.] (apprī) EN: unpropit ious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious FR: maudit ; méprisable ; diabolique
อารี [adj.] (ārī) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospit able ; solicitous FR: bienveillant ; hospit alier
อารีอารอบ [adj.] (ārī-ārøp) EN: kind ; generous ; hospit able
บัญชีทุน [n. exp.] (banchī thun) EN: capit al account
โบ๋ [adj.] (bō) EN: pit ted ; dented ; deep ; sunken FR: creux ; enfoncé
บ่อ [n.] (bø) EN: pit ; shaft ; depression ; hole ; well FR: puits [m] ; trou [m]
บท [n.] (bot) EN: chapter ; section ; clause ; article ; lesson FR: chapit re [m] ; leçon [f] ; strophe [f] ; épisode [m] ; terme [m] ; clause [f] ; article [m]
บท [n.] (bot) EN: [classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters] FR: [classificateur : leçons ; chapit res ; versets ; chansons ; couplets]
บทเรศ [n.] (botharēt) EN: paragraph ; stanza ; chapter FR: paragraphe ; chapit re
บทนำ [n.] (botnam) EN: editorial FR: éditorial [m] ; préambule [m] ; introduction [f] ; prologue [m] ; chapit re introductif [m]
บ้วน [v.] (būan) EN: spit ; spit out FR: cracher ; recracher
บ้วนน้ำลาย [n.] (būan nāmlāi) EN: spit , expectorate FR: cracher ; expectorer
บุ๋ม [adj.] (bum) EN: dimpled ; dented ; pit ted ; caved ; sunken
ใช้ทุนมาก [adj.] (chai thun māk) EN: capit al-intensive
ชัน [adj.] (chan) EN: steep ; erect ; precipit ous ; sheer FR: escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu
ชรา [adj.] (charā) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile FR: âgé ; vieux ; décrépit
ชรา [adj.] (charā) EN: dilapidated ; ruined ; decrepit FR: décrépit
ชราภาพ [n.] (charāphāp) EN: old age ; aging ; decrepit ude FR: vieillesse [f] ; sénélité [f] ; décrépit ude [f]
เฉี่ยว [v.] (chīo) EN: seize ; pinch ; carry away ; swoop ; pounce FR: fondre sur ; se précipit er sur ; descendre en piqué
ดาวพฤหัส [n. prop.] (dāo Phreuhat) EN: Jupit er FR: Jupit er
ดาวพฤหัสบดี [n. prop.] (dāo Phreuhatsabødī) EN: Jupit er FR: Jupit er
เด็กกรูงเทพ ฯ [n. exp.] (dek Krūngthēp) FR: enfant de la capit ale [m, f] ; enfant de Bangkok [m] ; petit Bangkokien [m] ; petite Bangkokienne [f]
ดอกผล [n.] (døkphon) EN: profit ; return ; capit al gains ; produce ; fruit
ด้วยไมตรีจิต [adj.] (dūay maitrījit) EN: hospit able
ดุลบัญชีทุน [n. exp.] (dun banchī thun) EN: balance on capit al account
เห็นใจ [v.] (henjai) EN: sympathize with ; feel for ; have sympathy for ; commiserate with ; pit y ; be sympathetic (with) FR: sympathiser
เหี้ยม [v.] (hīem) EN: be ruthless ; be cruel ; be merciless ; be brutal ; be harsh ; be pit iless
เหี้ยม [adj.] (hīem) EN: ruthless ; hard ; cruel ; merciless ; brutal ; harsh ; pit iless FR: impit oyable ; implacable
เหี้ยมเกรียม [adv.] (hīemkrīem) EN: brutally ; cruelly ; heartlessly ; mercilessly ; without pit y FR: brutalement ; cruellement
หิน [adj.] (hin) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless FR: cruel ; dur ; impit oyable ; sans merci ; sans pit ié
ห้องคนไข้ [n. exp.] (hǿng khonkhai) EN: hospit al room FR: chambre d'hôpit al [f]
ห้องนักบิน [n. exp.] (hǿng nakbin) EN: cockpit FR: cabine de pilotage [f] ; poste de pilotage [m] ; cockpit [m]
โหด [adj.] (hōt) EN: crue ; pit iless ; brutal ; heartless FR: cruel ; méchant ; sans coeur
โหดเหี้ยม [adj.] (hōthīem) EN: ruthless ; brutal ; pit iless ; heartless ; cruel FR: inhumain ; tyrannique ; cruel
โหดร้าย [adj.] (hōtrāi) EN: cruel ; pit iless ; brutal ; atrocious ; vicious ; heartless ; ruthless ; insensate ; unkind FR: cruel ; atroce ; sans pit ié ; brutal ; insensible
หอไตร [n.] (høtrai) EN: hall for keeping the scriptures ; temple repository for the Buddhist scriptures ; tripit aka hall
หัวขาด [adj.] (hūakhāt) EN: headless ; beheaded FR: décapit é
หัวหน้าทีม [n. exp.] (hūanā thīm) EN: team captain ; head FR: capit aine (d'équipe)
หัวซุน [adj.] (hūasun) EN: hastily ; precipit antly FR: précipit amment ; hâtivement
ใจดำ [adj.] (jaidam) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pit ilessmean ; unkind ; heartless FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impit oyable ; sans pit ié
ใจแข็ง [adj.] (jaikhaeng) EN: hard-hearted ; stouthearted ; pit iless ; unyielding ; heartless ; merciless ; callous ; adamant ; firm ; unbendable FR: insensible ; dur ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre
ใจร้าย [adj.] (jairāi) EN: evil-minded ; cruel ; wicked ; merciless ; pit iless ; vicious ; heartless ; unkind ; mean FR: mauvais ; méchant
จำอวด [n.] (jam-ūat) EN: comedian ; clown ; entertainer ; joker FR: pit re [m] ; bouffon [m]
เจริญตา [adj.] (jaroēn tā) EN: beautiful ; pleasing ; splendid ; gorgeous ; great ; admirable ; wonderful ; attractive ; elegant ; charming FR: séduisant ; pit toresque ; agréable a l'oeil ; plaisant ; ravissant
ジュピター [じゅぴたー, jupit a-] (n) เทพจูปีเตอร์,ดาวพฤหัส
鉛筆 [(えんぴつ、enpit su), ] (n ) ดินสอ
鉛筆 [えんぴつ, enpit su, enpit su , enpit su] (n ) ดินสอ
都 [みやこ, miyako] Thai: เมืองหลวง English: capit al
病院 [びょういん, byouin] Thai: โรงพยาบาล English: hospit al
気の毒 [きのどく, kinodoku] Thai: น่าสงสาร น่าสมเพช English: pit iful (an)
気の毒 [きのどく, kinodoku] Thai: เรื่องที่น่าสมเพช English: a pit y
*hr {n}; Gehör {n} | Ohren {pl} | die Ohren spitze* (n) คนที่พร้อมรับฟังปัญหาของผู้อื่น
Goldkehlpitta [ornith.] (n ) นกชนิดหนึ่งขนาดกลาง หัวสีดำ มีหงอนสีน้ำเงิน ใต้ท้องสีดำสลับเหลือง ส่วนหลังสีน้ำตาลอ่อน ตัวเมียมีหงอนสีน้ำตาล สวยงามมาก เรียกชื่อตาม English ornithologist ชื่อ John Henry Gurney
Kapitalmarkt {m} (n ) ตลาดทุน
hospitalisation (n) การรักษาภายในโรงพยาบาล
1人あたり;1人当たり;一人当たり;一人あたり [ひとりあたり, hitoriatari] (exp,adv) per person; per capit a; per head [Add to Longdo]
ALE [エイエルイー, eierui-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer epit axy; ALE [Add to Longdo]
LPE [エルピーイー, erupi-i-] (n) (See 液相エピタキシー) liquid phase epit axy; LPE [Add to Longdo]
MBE [エムビーイー, emubi-i-] (n) (See 分子線エピタキシー) molecular beam epit axy; MBE [Add to Longdo]
VPE [ヴイピーイー, vuipi-i-] (n) (See 気相エピタキシー) vapor-phase epit axy; VPE [Add to Longdo]
ああ見えても [ああみえても, aamietemo] (exp) despit e appearances [Add to Longdo]
いい年して [いいとしして, iitoshishite] (exp) (in spit e of) being old enough to know better [Add to Longdo]
いい年をして [いいとしをして, iitoshiwoshite] (exp) (See いい年して) (in spit e of) being old enough to know better [Add to Longdo]
いじらしい [, ijirashii] (adj-i) innocent; lovable; sweet; pit iful; pathetic [Add to Longdo]
いとど [, itodo] (n) (1) old name for a cave cricket; (2) even though; despit e; even more; still [Add to Longdo]
お愛想;御愛想 [おあいそ;おあいそう, oaiso ; oaisou] (n) (1) (pol) (See 愛想) compliment; flattery; (2) service; hospit ality; (3) bill (at a restaurant; formerly, not used by customers); check [Add to Longdo]
お気の毒 [おきのどく, okinodoku] (adj-na) (See 気の毒) pit iful; pit y [Add to Longdo]
お構い;御構い [おかまい, okamai] (n) (1) (pol) (See お構いなく) entertainment; hospit ality; (2) banishment (Edo period) [Add to Longdo]
お持て成し [おもてなし, omotenashi] (n) (uk) (See 持て成し) hospit ality; entertainment; service; (P) [Add to Longdo]
お情け;御情け [おなさけ, onasake] (n) (1) (See 情け) pit y; (2) affection [Add to Longdo]
がぶる [, gaburu] (v5r) (1) to pit ch (e.g. a boat); (2) to force out an opponent (Sumo) [Add to Longdo]
ころころ [, korokoro] (adv,n,vs) (1) (on-mim) small and round thing rolling; (2) pleasant, high-pit ched sound; (3) something that changes frequently; something fickle; (P) [Add to Longdo]
そっくり [, sokkuri] (adj-na,adv,n) (on-mim) all; altogether; entirely; just like; the spit ting image of; (P) [Add to Longdo]
それでいて [, soredeite] (conj) and yet; despit e (all) that; (P) [Add to Longdo]
それなのに [, sorenanoni] (conj) and yet; despit e this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo]
つつ [, tsutsu] (prt) (1) (after the -masu stem of a verb) (See つつある) while; (2) (See つつも) even though; despit e; (P) [Add to Longdo]
つつも [, tsutsumo] (suf) (after the -masu stem of a verb) (See つつ・2) even though; despit e [Add to Longdo]
つんのめる [, tsunnomeru] (v5r,vi) to pit ch (fall) forward [Add to Longdo]
ときめき [, tokimeki] (n) palpit ation; throbbing [Add to Longdo]
ときめく [, tokimeku] (v5k,vi) to throb; to flutter; to palpit ate [Add to Longdo]
と言うのに [というのに, toiunoni] (exp) even though; despit e; when [Add to Longdo]
どうも [, doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spit e of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) [Add to Longdo]
どきつく [, dokitsuku] (v5k,vi) to palpit ate (with anxiety, etc.) [Add to Longdo]
なのに [, nanoni] (conj) (See それなのに) and yet; despit e this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that [Add to Longdo]
にも関わらず(P);にも拘らず(P);にも拘わらず;にも関らず;にも掛かわらず(iK) [にもかかわらず, nimokakawarazu] (exp,conj) (uk) in spit e of; nevertheless; (P) [Add to Longdo]
のに [, noni] (prt) (1) although; when; and yet; despit e this; in spit e of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) [Add to Longdo]
はした金;端金;端た金 [はしたがね, hashitagane] (n) odd money; loose change; small (paltry) sum (of money); chicken feed; (mere) pit tance [Add to Longdo]
はず押し;筈押し [はずおし, hazuoshi] (n) pushing up with hands under opponent's armpit s (sumo); armpit push [Add to Longdo]
ぱたぱた [, patapata] (adv,vs) (1) (on-mim) flap (sound of something light and thin such as a fan moving through the air); (2) pit ter-patter (sound of light footsteps); (3) dealing with a situation quickly [Add to Longdo]
ぴたっと [, pit atto] (adv,vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) [Add to Longdo]
ぴたり [, pit ari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping) [Add to Longdo]
ぴったり [, pit tari] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) tightly; closely; (2) (on-mim) exactly; precisely; (3) (on-mim) suddenly (stopping); (adv,adv-to,vs,adj-na) (4) (on-mim) perfectly (suited); ideally; (P) [Add to Longdo]
ぷっと [, putto] (adv) (1) (See ふっと) puffing motion (when blowing, spit ting, etc.); (2) pouting (with displeasure) [Add to Longdo]
ぺっと [, petto] (adv) (on-mim) ptoo (i.e. spit ting sound); ptew; ptooey [Add to Longdo]
まいに [, maini] (conj) (See まい) even though it is not; despit e not [Add to Longdo]
アイスハーケン [, aisuha-ken] (n) ice pit on (ger [Add to Longdo]
アイドルキャピタル [, aidorukyapit aru] (n) idle capit al [Add to Longdo]
アウストラロピテクス;オーストラロピテクス [, ausutoraropit ekusu ; o-sutoraropit ekusu] (n) Australopit hecus (lat [Add to Longdo]
アスピーテ [, asupi-te] (n) Aspit e (ger [Add to Longdo]
アピタイザー [, apit aiza-] (n) appetizer [Add to Longdo]
アンダースロー [, anda-suro-] (n) (abbr) underhand throw (baseball); submarine pit ch [Add to Longdo]
イーグル [, i-guru] (n) eagle (bird of prey, Accipit ridae family); (P) [Add to Longdo]
イオ [, io] (n) Io (moon of Jupit er) [Add to Longdo]
ウエストボール;ウェストボール [, uesutobo-ru ; uesutobo-ru] (n) waste ball (baseball); taking a pit ch [Add to Longdo]
エピタキシー [, epit akishi-] (n) (See エピタキシャル成長) epit axy; epit axial growth [Add to Longdo]
一本万利 [yī běn wàn lì, ㄧ ㄅㄣˇ ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ , 一 本 万 利 / 一 本 萬 利 ] small capit al, huge profit (成语 saw); to put in a little and get a lot out [Add to Longdo]
三藏 [Sān cáng, ㄙㄢ ㄘㄤˊ , 三 藏 ] Tripit aka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘 [Add to Longdo]
三藏法师 [Sān cáng fǎ shī, ㄙㄢ ㄘㄤˊ ㄈㄚˇ ㄕ , 三 藏 法 师 / 三 藏 法 師 ] Tripit aka (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645; same as 玄奘 [Add to Longdo]
上皮 [shàng pí, ㄕㄤˋ ㄆㄧˊ , 上 皮 ] epit helium [Add to Longdo]
不区分大小写 [bù qū fēn dà xiǎo xiě, ㄅㄨˋ ㄑㄩ ㄈㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ , 不 区 分 大 小 写 / 不 區 分 大 小 寫 ] case insensitive; not distinguishing capit als from lower case letters [Add to Longdo]
不变资本 [bù biàn zī běn, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄗ ㄅㄣˇ , 不 变 资 本 / 不 變 資 本 ] constant capit al [Add to Longdo]
不顾 [bù gù, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ , 不 顾 / 不 顧 ] in spit e of; regardless of [Add to Longdo]
乞怜 [qǐ lián, ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ , 乞 怜 / 乞 憐 ] to beg for pit y [Add to Longdo]
五星 [wǔ xīng, ˇ ㄒㄧㄥ , 五 星 ] the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupit er 木星, Saturn 土星 [Add to Longdo]
亚松森 [Yà sōng sēn, ㄧㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄙㄣ , 亚 松 森 / 亞 松 森 ] Asunción (capit al of Paraguay) [Add to Longdo]
亚的斯亚贝巴 [Yà dì sī Yà bèi bā, ㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄙ ㄧㄚˋ ㄅㄟˋ ㄅㄚ , 亚 的 斯 亚 贝 巴 / 亞 的 斯 亞 貝 巴 ] Addis Ababa (capit al of Ethiopia) [Add to Longdo]
亚松森 [yà sōng sēn, ㄧㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄙㄣ , 亚 松 森 / 亞 鬆 森 ] Asuncion (capit al of Paraguay) [Add to Longdo]
京 [Jīng, ㄐㄧㄥ , 京 ] capit al; Beijing (abbr.) [Add to Longdo]
京二胡 [jīng èr hú, ㄐㄧㄥ ㄦˋ ㄏㄨˊ , 京 二 胡 ] Jing'erhu, a two-stringed fiddle intermediate in size and pit ch between the Jinghu 京胡 and Erhu 二胡, used to accompany Chinese opera; also called 京胡 [Add to Longdo]
京城 [jīng chéng, ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ , 京 城 ] capit al of a country [Add to Longdo]
京胡 [jīng hú, ㄐㄧㄥ ㄏㄨˊ , 京 胡 ] Jinghu, a smaller higher pit ched Erhu 二胡 (two-stringed fiddle) used to accompany Chinese opera; also called 京二胡 [Add to Longdo]
京都 [Jīng dū, ㄐㄧㄥ ㄉㄨ , 京 都 ] the capit al (of a country); Kyōto (Japan) [Add to Longdo]
亳 [bó, ㄅㄛˊ , 亳 ] name of district in Anhui; capit al of Yin [Add to Longdo]
人均 [rén jūn, ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣ , 人 均 ] per capit a [Add to Longdo]
人头 [rén tóu, ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ , 人 头 / 人 頭 ] number of people; (per) capit a [Add to Longdo]
仰光 [Yǎng guāng, ㄧㄤˇ ㄍㄨㄤ , 仰 光 ] Yangon (Rangoon), main city of south Myanmar (Burma), the national capit al until November 2005, when the capit al moved to Naypyidaw 内比都 or Pyinmana 彬馬那 彬马那 [Add to Longdo]
任劳任怨 [rèn láo rèn yuàn, ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ , 任 劳 任 怨 / 任 勞 任 怨 ] to undertake a task despit e criticism (成语 saw); to bear the burden of office willingly [Add to Longdo]
任凭 [rèn píng, ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ , 任 凭 / 任 憑 ] no matter what; despit e; to allow (sb to act arbitrarily) [Add to Longdo]
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 [rèn píng fēng làng qǐ, ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ , wen3 zuo4 diao4 yu2 tai2, 任 凭 风 浪 起 , 稳 坐 钓 鱼 台 / 任 憑 風 浪 起 , 穩 坐 釣 魚 臺 ] lit. sitting at ease in a fishing boat despit e wind and storm (成语 saw); to stay calm during tense situation; a cool head in a crisis [Add to Longdo]
伊宁 [Yī níng, ㄧ ㄋㄧㄥˊ , 伊 宁 / 伊 寧 ] Gulja or Yining city in Xinjiang, capit al of Ili Kazakh autonomous prefecture [Add to Longdo]
伊宁市 [Yī níng shì, ㄧ ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ , 伊 宁 市 / 伊 寧 市 ] Gulja or Yining city in Xinjiang, capit al of Ili Kazakh autonomous prefecture [Add to Longdo]
伊斯兰堡 [Yī sī lán bǎo, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ , 伊 斯 兰 堡 / 伊 斯 蘭 堡 ] Islamabad (capit al of Pakistan) [Add to Longdo]
伊通镇 [Yī tōng zhèn, ㄧ ㄊㄨㄥ ㄓㄣˋ , 伊 通 镇 / 伊 通 鎮 ] Yitong township, capit al of Yitong Manchurian autonomous county in Siping 四平, Jilin [Add to Longdo]
伯拉第斯拉瓦 [Bó lā dì sī lā wǎ, ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄉㄧˋ ㄙ ㄌㄚ ㄨㄚˇ , 伯 拉 第 斯 拉 瓦 ] Bratislava (capit al of Slovakia) [Add to Longdo]
伯尔尼 [bó ěr ní, ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄋㄧˊ , 伯 尔 尼 / 伯 爾 尼 ] Bern (capit al of Switzerland) [Add to Longdo]
住院 [zhù yuàn, ㄓㄨˋ ㄩㄢˋ , 住 院 ] to be in hospit al; to be hospit alized [Add to Longdo]
侏儒症 [zhū rú zhèng, ㄓㄨ ㄖㄨˊ ㄓㄥˋ , 侏 儒 症 ] pit uitary dwarfism [Add to Longdo]
俑坑 [yǒng kēng, ㄩㄥˇ ㄎㄥ , 俑 坑 ] pit with funerary figures; pit containing terracotta warriors [Add to Longdo]
个旧 [Gè jiù, ㄍㄜˋ ㄐㄧㄡˋ , 个 旧 / 個 舊 ] Gejiu, county level city in Yunnan, capit al of Honghe Hani and Yi autonomous county 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州 [Add to Longdo]
个旧市 [Gè jiù shì, ㄍㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ , 个 旧 市 / 個 舊 市 ] Gejiu, county level city in Yunnan, capit al of Honghe Hani and Yi autonomous county 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州 [Add to Longdo]
伦敦 [Lún dūn, ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ , 伦 敦 / 倫 敦 ] London (capit al of United Kingdom) [Add to Longdo]
偶然性 [ǒu rán xìng, ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˋ , 偶 然 性 ] chance; fortuity; serendipit y [Add to Longdo]
尽管 [jǐn guǎn, ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ , 尽 管 / 儘 管 ] despit e; although; even though; in spit e of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating [Add to Longdo]
入院 [rù yuàn, ㄖㄨˋ ㄩㄢˋ , 入 院 ] to enter hospit al; to be hospit alized [Add to Longdo]
内比都 [Nèi bǐ dū, ㄋㄟˋ ㄅㄧˇ ㄉㄨ , 内 比 都 / 內 比 都 ] Naypyidaw or Nay Pyi Taw, jungle capit al of Myanmar (Burma) since November 2005, 300 km north of Rangoon and 300 km south of Mandalay; formerly called Pyinmana 彬馬那|彬马那 [Add to Longdo]
内罗毕 [nèi luó bì, ㄋㄟˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˋ , 内 罗 毕 / 內 羅 畢 ] Nairobi (capit al of Kenya) [Add to Longdo]
内蒙古自治区 [Nèi Méng gǔ zì zhì qū, ㄋㄟˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ , 内 蒙 古 自 治 区 / 內 蒙 古 自 治 區 ] Inner Mongolia autonomous region, abbr. 内蒙古, capit al Hohhot 呼和浩特市 [Add to Longdo]
公立 [gōng lì, ㄍㄨㄥ ㄌㄧˋ , 公 立 ] public (e.g. school, hospit al) [Add to Longdo]
六库 [Liù kù, ㄌㄧㄡˋ ㄎㄨˋ , 六 库 / 六 庫 ] Liuku or Lutku, capit al of Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州|怒江傈僳族自治州 in Yunnan [Add to Longdo]
六库镇 [Liù kù zhèn, ㄌㄧㄡˋ ㄎㄨˋ ㄓㄣˋ , 六 库 镇 / 六 庫 鎮 ] Liuku or Lutku, capit al of Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州|怒江傈僳族自治州 in Yunnan [Add to Longdo]
凄婉 [qī wǎn, ㄑㄧ ㄨㄢˇ , 凄 婉 ] doleful; pit eous [Add to Longdo]
凄惋 [qī wǎn, ㄑㄧ ㄨㄢˇ , 凄 惋 ] doleful; pit eous; also written 凄婉 [Add to Longdo]
凄怆 [qī chuàng, ㄑㄧ ㄔㄨㄤˋ , 凄 怆 / 凄 愴 ] pit iful; painful; heartrending [Add to Longdo]
凯里 [Kǎi lǐ, ㄎㄞˇ ㄌㄧˇ , 凯 里 / 凱 裡 ] Kaili city in Guizhou, capit al of Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州 [Add to Longdo]
凯里市 [Kǎi lǐ shì, ㄎㄞˇ ㄌㄧˇ ㄕˋ , 凯 里 市 / 凱 裡 市 ] Kaili city in Guizhou, capit al of Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州 [Add to Longdo]
トラックピッチ [とらっくぴっち, torakkupicchi] track pit ch [Add to Longdo]
ピッチ [ぴっち, picchi] pit ch [Add to Longdo]
繰出し孔ピッチ [くりだしこうピッチ, kuridashikou picchi] feed pit ch [Add to Longdo]
行ピッチ [ぎょうピッチ, gyou picchi] line pit ch [Add to Longdo]
水平ピッチ [すいへいピッチ, suihei picchi] horizontal pit ch [Add to Longdo]
切り離す [きりはなす, kirihanasu] to isolate, to sever, to detach, to decapit ate [Add to Longdo]
全角 [ぜんかく, zenkaku] em, em quad (printing), full-pit ch character [Add to Longdo]
表記法の許容性 [ひょうきほうのきょようせい, hyoukihounokyoyousei] hospit ality of notation [Add to Longdo]
表記法の展開性 [ひょうきほうのてんかいせい, hyoukihounotenkaisei] hospit ality of notation [Add to Longdo]
文字ピッチ [もじピッチ, moji picchi] character pit ch [Add to Longdo]
列ピッチ [れつピッチ, retsu picchi] row pit ch [Add to Longdo]
主将 [しゅしょう, shushou] Mannschaftskapit aen, Spielfuehrer [Add to Longdo]
乱筆 [らんぴつ, ranpit su] fluechtige_Schrift, schlechte_Schrift [Add to Longdo]
元金 [がんきん, gankin] Kapit al [Add to Longdo]
先 [さき, saki] frueher, vorher, voraus, kuenftig, Bestimmungsort, Spit ze [Add to Longdo]
先頭 [せんとう, sentou] Spit ze, Front [Add to Longdo]
利殖 [りしょく, rishoku] (Geld) Gewinn_durch_Kapit alzuwachs [Add to Longdo]
大佐 [たいさ, taisa] Oberst, Kapit aen_zur_See [Add to Longdo]
天井 [てんじょう, tenjou] Decke, Zimmerdecke, Spit ze, oberste_Spit ze [Add to Longdo]
宗谷岬 [そうやみさき, souyamisaki] (Nordspit ze Hokkaidos) [Add to Longdo]
少佐 [しょうさ, shousa] Major, Korvettenkapit aen [Add to Longdo]
岬 [みさき, misaki] -Kap, Vorgebirge, Landspit ze [Add to Longdo]
岳 [たけ, take] -Berg, Bergspit ze [Add to Longdo]
投資 [とうし, toushi] Geldanlage, Kapit alanlage, Investition [Add to Longdo]
文筆 [ぶんぴつ, bunpit su] Schriftstellerei [Add to Longdo]
潮岬 [しおのみさき, shionomisaki] (Suedspit ze der Kii-Halbinsel) [Add to Longdo]
矛先 [ほこさき, hokosaki] Speerspit ze, Ziel_eines_Angriffs [Add to Longdo]
知床岬 [しれとこみさき, shiretokomisaki] (Ostspit ze Hokkaidos) [Add to Longdo]
穂先 [ほさき, hosaki] Spit ze_einer_Aehre, Speerspit ze, Messerspit ze, Pinselspit ze [Add to Longdo]
章 [しょう, shou] KAPIT EL, ABZEICHEN [Add to Longdo]
第一章 [だいいちしょう, daiichishou] Kapit el_1 [Add to Longdo]
筆先 [ふでさき, fudesaki] Spit ze_des_Pinsels [Add to Longdo]
船長 [せんちょう, senchou] Kapit aen [Add to Longdo]
資本 [しほん, shihon] Kapit al [Add to Longdo]
足摺岬 [あしずりみさき, ashizurimisaki] (Suedspit ze Shikokus) [Add to Longdo]
鉛筆 [えんぴつ, enpit su] Bleistift [Add to Longdo]
鉛筆削り [えんぴつけずり, enpit sukezuri] Bleistiftspit zer, Bleistiftanspit zer, Anspit zer [Add to Longdo]
鋭角 [えいかく, eikaku] spit zer_Winkel [Add to Longdo]
開城 [かいじょう, kaijou] Uebergabe, Kapit ulation [Add to Longdo]
降伏 [こうふく, koufuku] Kapit ulation, Uebergabe [Add to Longdo]
陥落 [かんらく, kanraku] -Sturz, -Fall, Kapit ulation [Add to Longdo]
頂 [いただき, itadaki] Gipfel, Spit ze [Add to Longdo]
頂上 [ちょうじょう, choujou] -Gipfel, -Spit ze [Add to Longdo]
頂点 [ちょうてん, chouten] Hoehepunkt, Gipfel, Spit ze [Add to Longdo]
首位 [しゅい, shui] erster_Platz, Spit ze [Add to Longdo]
首班 [しゅはん, shuhan] Haupt, -Chef, -Spit ze [Add to Longdo]
鼻先 [はなさき, hanasaki] Nasenspit ze [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)