มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ permit | (vt) อนุญาต, See also: ยินยอม, เห็นพ้อง, เห็นชอบ, Syn. allow, let, Ant. forbit, prohibit | permit | (n) ใบอนุญาต, Syn. license | Permian | (adj) เกี่ยวกับยุคเริ่มมีสัตว์เลื้อยคลาน Paleozoic เมื่อ 220-270 ล้านปีก่อน | permit in | (phrv) อนุญาตให้เข้า, Syn. allow in | permit up | (phrv) ยอมให้ลุกจากเตียง (คนป่วย), Syn. allow up | peppermint | (n) พืชจำพวก Mentha piperita มีกลิ่นหอม | permission | (n) ความยินยอม, See also: การอนุญาต, การยินยอม, Syn. license, permit | permissive | (adj) ซึ่งอนุญาต, Syn. easygoing, restrictive, Ant. strict, intolerant | permit out | (phrv) อนุญาตให้ออกไปข้างนอก, Syn. allow out | spermicide | (n) สารทำลายหรือฆ่าอสุจิ | permissible | (adj) ยอมได้, See also: อนุญาต, อนุมัติ, Syn. allowable, approval | permit into | (phrv) อนุญาตให้เข้า, Syn. allow into | impermissible | (adj) ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต, See also: ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับ, Syn. prohibited, Ant. permissible, permitted | permit through | (phrv) ยอมให้ผ่าน, See also: อนุญาตให้ผ่าน, Syn. allow through |
|
| impermissible | (อิมเพอมิส' ซะเบิล) adj. ไม่อนุญาต, ไม่ยอม., See also: impermissibility n. | oligospermia | ภาวะอสุจิน้อย | peppermint | (เพพ'เพอมินทฺ) n. สะระแหน่, น้ำมันสะระแหน่ | permissible | (เพอมิส'ซะเบิล) adj. ยอมได้, อนุญาต, อนุมัติ., See also: permissibility n. permissibleness n. permissibly adv., Syn. allowable, permitted, legal | permission | (เพอมิช'เชิน) n. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม, ใบอนุญาต, ใบอนุมัติ | permissive | (เพอมิส'ซิฟว) adj. ซึ่งอนุญาต, ซึ่งอนุมัติ, ซึ่งยินยอม, ตามใจ, ตามแต่เห็นสมควร, See also: permissiveness n., Syn. tolerant, lenient, lax | permit | (เพอมิท') vt., vi. อนุญาต, อนุมัติ, ยินยอม, เปิดโอกาส, ตกลง. n. ใบอนุ-ญาต, ใบอนุมัติ, ใบยินยอม, การอนุญาต., See also: permitter n. permiter n., Syn. tolerate, allow, grant, permission, Ant. forbid |
|
| peppermint | (n) สะระแหน่ | permissible | (adj) พอยอมได้, พอทน, อนุญาตได้ | permission | (n) การยอม, การยินยอม, การอนุญาต, การเปิดโอกาส, การอนุมัติ | permit | (n) บัตรอนุญาต, ใบอนุญาต, ใบอนุมัติ | permit | (vt) ยอม, ยินยอม, อนุญาต, เปิดโอกาสให้, อนุมัติ |
|
| | Peppermint oil | น้ำมันเป็ปเปอร์มินต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Building permits | การอนุญาตก่อสร้าง [TU Subject Heading] | Peppermint | เป็บเปอร์มินท์ [TU Subject Heading] | permit of stay | การอนุญาต/ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ในราชอาณาจักร/ประเทศ [การทูต] | Aspermia | น้ำอสุจิไม่มีเชื้ออสุจิ [การแพทย์] | Asthenozoospermia | ไม่มีการเคลื่อนตัวอสุจิ, ไม่มีการเคลื่อนไหวของตัวอสุจิ, ไม่มีการเคลื่อนไหวของตัวอสุจิเลย [การแพทย์] | Azoospermia | ไม่มีตัวอสุจิ, น้ำอสุจิบกพร่อง, ไม่มีตัวอสุจิเลย, สามีเป็นหมัน, การไม่มีตัวอสุจิ [การแพทย์] | Cells, Non-Permissive | เซลล์ที่ไม่เหมาะสม [การแพทย์] | Cells, Permissive | เซลล์ที่เหมาะสม [การแพทย์] | Dose, Maximum Permissible | ระดับรังสีสูงสุดที่ร่างกายรับได้, ขนาดรังสีสูงสุดที่อนุญาตให้รับได้ [การแพทย์] |
| Spare the strikers and permit them to return to work. | ปล่อยๆไป และให้พวกมันกลับมาทำงาน The Great Dictator (1940) | Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe. | สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940) | I understand, madam. Permit me to say that we're all most distressed outside. | ผมทราบดีครับ คุณผู้หญิง พวกเราที่อยู่ข้างนอกก็ทุกข์ใจเช่นกัน Rebecca (1940) | Just because he's the big noise around here and he's actually permitted you to dine with him. | เพียงเพราะเขาเป็นคนใหญ่โตที่นี่ และอนุญาตให้ท่านไปร่วมมื้อค่ำด้วยล่ะสิ Rebecca (1940) | Permit me. | อนุญาตให้ฉัน Help! (1965) | But as long as I'm commandant I won't permit any such trickery! | แต่ตราบใดที่ฉันเป็นผู้บัญชาการ ฉันจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | - Permission to speak. | ได้รับอนุญาตให้พูดเซอร์ หุบ ปาก. How I Won the War (1967) | Sir! Permission to fall out, sir? | ได้รับอนุญาตให้ตก ออกมาครับ? How I Won the War (1967) | -To remain silent while this bully Ursus is permitted to destroy everything in his path is no longer possible. | การนั่งเงียบระหว่างที่เจ้านักเลงโตนั่น ไปทําลายล้างสิ่งที่ไม่มีตัวตน มันไม่ถูกต้อง Beneath the Planet of the Apes (1970) | Then you go to take a leak. No, better still, you ask permission to go. | แล้วคุณไปที่จะเกิดการรั่วไหล ไม่มีดีกว่ายังคงคุณขออนุญาตที่จะไป The Godfather (1972) | With your permission, and under the supervision of your family. | ได้รับอนุญาตของคุณและภายใต้การดูแลของครอบครัวของคุณ The Godfather (1972) | The traffic in drugs will be permitted, but controlled. | The traffic in drugs will be permitted, but controlled. The Godfather (1972) | I must ask your permission. | I must ask your permission. The Godfather (1972) | If he gives his permission, then you have my blessing. | If he gives his permission, then you have my blessing. The Godfather (1972) | "The purpose of the stories is to inflame lust; all will be permitted | "จุดประสงค์ของเรื่องราวคือ to inflame ราคะ; ทั้งหมดจะถูกยินยอม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | "Who gave you permission to disturb me?" | "ผู้ซึ่งที่ให้ permission to ที่ให้คุณทำให้ฉันรำคาญ?" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | How can you permit all the suffering that goes on in the world? | ทำไมท่านถึงทำสิ่งที่ทรมาน ที่เกิดขึ้นในโลกทุกอย่าง Oh, God! (1977) | -How can I permit the suffering? | ทำไมผมทำสิ่งที่ทรมาน Oh, God! (1977) | I don't permit the suffering. You do. Free will. | ผมไม่ทำสิ่งที่ทรมาน คุณทำเองตามต้องการ Oh, God! (1977) | Your Honor, I'd like permission to question this witness. | ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977) | Your Honor, I'd like permission to question this witness. | ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977) | I've been sent here to see if you're carrying your permits. | ผมมาที่นี่เพื่อจะขอดูใบอนุญาตของคุณ The Blues Brothers (1980) | Sorry, that can't be permitted. | ขอโทษครับเรื่องนี้ไม่อนุญาต Gandhi (1982) | -l've got permission to move her. | ผมได้รับอนุญาตให้พาเธอไป Gandhi (1982) | I want your permission to ask Lord Greystoke for your hand. | ฉันต้องการสิทธิ์ของคุณที่ จะขอให้พระเจ้าโตสำหรับมือของคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | They took action selfishly, without asking my permission... | พวกเขาทำโดย พลการอีกแล้ว Vampire Hunter D (1985) | Without my permission, no one may cross. | ปราศจากคำอนุญาติจากข้า ใครก็ผ่านไปไม่ได้ Labyrinth (1986) | The air is sweet and fragrant, and none may pass without my permission! | อากาศหอมสดชื่นเจะตายไป และนั่นแหล่ะ ใครก็ผ่านไปไม่ได้ถ้าไม่ได้รับอนุญาติจากข้า Labyrinth (1986) | I have sworn with my lifeblood no one shall pass this way... without my permission. | ข้าสาบานด้วยชีวิตของข้าว่า จะไม่มีใครผ่านที่นี่ได้ จนกว่าข้าจะอนุญาติ Labyrinth (1986) | Well, may we have your permission? | ถ้างั้น เราขออนุญาติจากท่านล่ะ ? Labyrinth (1986) | There's no problem, I assure you. In three days, permits expire and legal options go out the window. | อีก 3 วันใบอนุญาตจะหมดอายุ และทางเลือกด้านกฎหมายก็เช่นกัน *batteries not included (1987) | Fraulein, will you permit me? | ดอกไม้, คุณจะอนุญาติให้ผม.. ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | In that case, I permit you. | ในกรณีนี้, ฉันอนุญาติให้คุณ. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | However, Your Highness, we would not think of crossing your soil without your permission, nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation. | อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ, เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | - You have permission from your mother? | ใครบอกล่ะ แม่แกเหรอ? Goodfellas (1990) | Shake hands. That is permitted. | จับมือ อนุญาตแค่นั้นนะ Wuthering Heights (1992) | Let me see your driver's permit. | ดูฉันสิ มีใบขับขี่มั้ย. Hocus Pocus (1993) | It permits us to hold suspected terrorists... for a period of up to seven days. | มันอนุญาตให้เราถือ ... สงสัยว่าผู้ก่อการร้าย เป็นระยะเวลาถึงเจ็ดวัน In the Name of the Father (1993) | Only the first I permitted myself to recognize. | เป็นแค่ครั้งแรกที่ฉันยอมให้ตัวเองจดจำมันได้ The Joy Luck Club (1993) | This is the daughter you wanted permission to bring? | นี่คือลูกสาวคน ที่เธอขออนุญาตพามาอยู่ด้วยสินะ The Joy Luck Club (1993) | And now with your permission I'm going to do my stuff | และตอนนี้ด้วยความยินยอมของนาย The Nightmare Before Christmas (1993) | Sir, I have ten work permits here for the Deutsche Emailwarenfabrik, cosigned by Mr. Bankier and myself. | ผมมีใบจ้างงาน 10 ใบ... ของโรงงานภาชนะเคลือบ Schindler's List (1993) | You've got to build the thing. Getting those fucking permits is enough to drive you crazy. | ถ้าจะไม่ย้าย... Schindler's List (1993) | You are on private property without legal permission. | คุณไม่ได้ยินที่ผมพูด หรือไง ? Deep Throat (1993) | Mathilda left school without permission nearly two weeks ago. | มาธิวดาหนีโรงเรียน โดยไม่ขออนุญาติมาเกือบสองอาทิตย์แล้ว Léon: The Professional (1994) | - isn't it more, uh, exciting when you don't have permission? | - ไม่ได้มันมากขึ้นเอ่อน่าตื่นเต้นเมื่อคุณไม่ได้รับสิทธิ์? Pulp Fiction (1994) | Still, I'd like to try, with your permission. A letter a week. They can't ignore me forever. | ยังคงฉันต้องการที่จะลองได้รับอนุญาตของคุณ จดหมายสัปดาห์ พวกเขาไม่สามารถละเลยฉันตลอดไป The Shawshank Redemption (1994) | RED: 40 years I've been asking permission to piss. | RED: 40 ปีที่ฉันได้รับการขออนุญาตที่จะฉี่ The Shawshank Redemption (1994) | Well, Mr. Morgan, with your permission. | คุณมอร์แกน ถ้าคุณจะอนุญาต The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Does anyone have written permission? | ใครมีหนังสืออนุญาตมามั่ง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) |
| permi | He will grant permission for you to go out. | permi | Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness. | permi | You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street! | permi | She gave me permission to use her dictionary. | permi | He was granted permission to leave early. | permi | You ought to ask permission of your teacher. | permi | My mother permitted me to go to the movies. | permi | The teacher didn't permit me to leave early. | permi | I will come time permitting. | permi | Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. | permi | He wouldn't permit me to swim in the river. | permi | Weather permitting, I'll start tomorrow. | permi | It shouldn't be permitted to store samples of DNA. | permi | Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. | permi | The question permits of only one interpretation. | permi | I was accorded permission to use the car. | permi | The yacht race will take place tomorrow, weather permitting. | permi | Did you get permission to park here? | permi | The ship will be ready to sail, if the weather permits. | permi | To tell the truth, I drove my father's car without his permission. | permi | Smoking is not permitted here. | permi | Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery. | permi | My father would not permit me to go on to college. | permi | The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion. | permi | They will make an assault on the summit, weather permitting. | permi | Permission to use the car was accorded her. | permi | The doorman did not permit me to enter the theater. | permi | Weather permitting. | permi | Smoking is permitted. | permi | The policeman permitted him to park there. | permi | The teacher granted me permission to go home early. | permi | Policemen aren't permitted to drink on duty. | permi | One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild. | permi | She was accorded permission to use the library. | permi | It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. | permi | Weather permitting, let's go on a picnic. | permi | Whether permitting, we'll leave tomorrow morning. | permi | Smoking is not permitted in the cinema. | permi | We shall leave tomorrow morning, weather permitting. | permi | Please refrain from smoking without permission. | permi | There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission. | permi | If time permits, I'll visit the museum. | permi | I will call on your tomorrow, weather permitting. | permi | You shouldn't read people's private letters without permission. | permi | Will you permit me to go there? | permi | He entered my room without permission. | permi | May we have our permission to make a hyperlink to our corporate site from your page? | permi | You mustn't enter this room without permission. | permi | Weather permitting we will go for a drive. | permi | Weather permitting, we are going to get to the top of mountain tomorrow. |
| พระบรมราชานุญาต | (n) royal permission, Example: พระองค์มีพระบรมราชานุญาตให้พระสารประเสริฐ คิดชื่อบุตรธิดาหรือนามสกุลถวาย เพื่อพระราชทานแก่เจ้านาย, Thai Definition: การอนุญาตของพระเจ้าแผ่นดิน | ผู้อนุมัติ | (n) one who approves, See also: one who grants permission, Syn. คนอนุมัติ, Ant. ผู้ขออนุมัติ, Example: รัฐบาลไทยเป็นผู้อนุมัติสัมปทานแก่บริษัทชาวเดนมาร์ก เพื่อสร้างทางรถไฟสายแรกขึ้นในประเทศไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เห็นชอบให้ดำเนินการตามระเบียบที่กำหนดไว้ | จุดผ่อนปรน | (n) temporarily permitted area, Syn. จุดผ่อนผัน, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยอนุญาตให้มีการเปิดจุดผ่อนปรน เพื่อนำไม้เข้าในเขตอุทยานแห่งชาติ และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสาละวิน, Thai Definition: จุดที่ยอมให้อีกฝ่ายหนึ่งทำได้ตามใจบ้าง | เบิกร่อง | (n) port clearance permit, See also: permit for a ship to pass a checkpoint, Syn. หนังสือเบิกร่อง, ใบเบิกร่อง, Thai Definition: เอกสารอนุญาตซึ่งด่านภาษีออกให้แก่เรือที่ได้ปฏิบัติตามพิธีการครบถ้วนแล้ว | ใบอนุญาต | (n) license, See also: permit, Syn. ใบอนุมัติ, เอกสารสิทธิ์, Example: รัฐบาลงดการออกใบอนุญาตให้สถาบันการเงินต่างชาติเข้าไปเปิดดำเนินการในประเทศ, Thai Definition: เอกสารอนุญาตให้ทำกิจหรือให้มีสิทธิตามขอ ออกโดยพนักงานเจ้าหน้าที่ | อำนวย | (v) give, See also: produce, afford, accord, bestow, grant, permit, Syn. อวย, ให้, Example: พ่อแม่มุ่งหวังให้ลูกเรียนให้สูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย | ให้ | (v) permit, See also: allow, consent to, Syn. อนุญาต, ยอม, ยินยอม, Example: หมอให้เธอลุกจากเตียงได้หลังจากอาการป่วยดีขึ้น, Thai Definition: ยอมให้ทำ, ปล่อยให้ทำ | อนุญาต | (v) allow, See also: permit, consent, give agreement or permission, Syn. ยินยอม, ยอมให้, ยอม, Ant. ห้าม, Example: สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้, Thai Definition: ยอมให้ตามที่ขอ | อนุโลม | (v) allow to grant, See also: let, permit, Syn. ผ่อนปรน, ยินยอม, ยอม, ผ่อนผัน, Example: ถึงแม้ว่าภาษามาเลย์จะเป็นภาษาราชการก็ตามแต่ก็ได้อนุโลมให้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในบางกรณี, Thai Definition: ใช้แทนกันได้ตามความเหมาะสม, คล้อยตาม | การอนุมัติ | (n) approval, See also: permission, Syn. การยินยอม, การอนุญาต, Example: ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีได้มีการอนุมัติให้มีการลดภาษีเครื่องจักรเพื่อการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ตามนโยบายส่งเสริมอุตสาหรรม, Thai Definition: การให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้ | ขออนุญาต | (v) ask for permission, Syn. ขอ, Example: พนักงานขออนุญาตลาหยุดในวันออกพรรษา, Thai Definition: ขอให้ยินยอมหรือตกลงให้กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | ไฟเขียว | (v) permit, See also: allow, give a chance, Example: รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้ว, Thai Definition: อนุญาต, ให้โอกาส, Notes: (สำนวน) | ส่งเสริม | (v) permit, See also: allow, Syn. สนับสนุน, Example: กระทรวงศึกษาธิการส่งเสริมให้เยาวชนหันมาศึกษาทดลองด้านวิทยาศาสตร์มากขึ้น, Thai Definition: เกื้อหนุน, สนับสนุนด้วยความเต็มใจ | เป็นใจ | (v) permit, See also: allow, Syn. ส่งเสริม, เอื้ออำนวย, เปิดโอกาส, Example: ถ้าพรุ่งนี้อากาศเป็นใจ เราก็ไปเที่ยวข้างนอกได้ | ผ่อนผัน | (v) indulgent, See also: allow, permit, Syn. ผ่อนปรน, ลดหย่อน, อนุโลม, Example: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าไม่เห็นด้วยที่จะผ่อนผันให้แรงงานต่างด้าวได้ทำงานในเมืองไทยอีก | ยอม | (v) allow, See also: permit, Example: ในการเจรจาต่อรองครั้งนี้คอมลิงค์ยอมลดดอกเบี้ยให้ ทศท. เหลือเพียงประมาณ 3, 800 ล้านบาท, Thai Definition: ผ่อนผันให้ | สะระแหน่ | (n) mint, See also: peppermint, Example: สะระแหน่ เป็นพืชที่ใช้ปรุงอาหารประเภทยำ ลาบ พล่า ต้มยำ อาหารที่มีรสจัด และช่วยปรุงแต่งกลิ่นให้น่ารับประทานยิ่งขึ้น, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกในวงศ์ Labiatae ใบมีกลิ่นฉุน กินได้ | ได้รับอนุญาต | (v) be permitted, See also: be allowed, Example: เขาได้รับอนุญาตเข้าไปเยี่ยมคุณพ่อในห้องไอซียู | ประทานบัตร | (n) patent permit, See also: concession, Syn. สัมปทาน, ใบอนุญาต, Example: บริษัทได้ยื่นเรื่องของประทานบัตรเพื่อทำเหมืองแร่, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือสำคัญที่ออกให้ตามกฎหมายว่าด้วยแร่ เพื่อทำเหมืองแร่ภายในเขตที่กำหนดในหนังสือสำคัญนั้น | การขออนุมัติ | (n) asking for approval, See also: asking for the permission, Example: การขออนุมัติดำเนินการซื้อรถยนต์ต้องใช้เวลานานมาก | อวย | (v) grant, See also: give, permit, bestow, yield, consent, Syn. อนุญาต, ยอม | ปล่อยตัว | (v) let (oneself) go sexually, See also: flirt, permit oneself liberties, Syn. ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, Example: ถ้าผู้หญิงปล่อยตัวจนเกินไปก่อนแต่งงานอาจถูกสังคมติฉินนินทาได้, Thai Definition: ไม่สงวนตัว | ความยินยอมพร้อมใจ | (n) consent, See also: permission, approval, agreement, compliance, acquiescence, Syn. ความยินยอม, Ant. ความดื้อ, ความดื้อรั้น, Example: พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย | ปล่อยตัว | (v) let (oneself) go sexually, See also: flirt, permit oneself liberties, Syn. ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, Example: ถ้าผู้หญิงปล่อยตัวจนเกินไปก่อนแต่งงานอาจถูกสังคมติฉินนินทาได้, Thai Definition: ไม่สงวนตัว |
| อำนวย | [amnūay] (v) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant FR: accorder ; permettre ; donner | อนุญาต | [anuyāt] (n) EN: permission ; permit ; authorization FR: autorisation [ f ] ; permis [ m ] ; droit [ m ] | อนุญาต | [anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer | ใบ | [bai] (n) EN: warrant ; certificate ; document ; card FR: document [ m ] ; certificat [ m ] ; permis [ m ] | ใบอนุญาต | [bai anuyāt] (n) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ] ; licence [ f ] | ใบอนุญาตขับขี่ | [bai anuyāt khapkhī] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.) FR: permis de conduire [ m ] | ใบอนุญาตขับรถ | [bai anuyāt khaprot] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.) FR: permis de conduire [ m ] | ใบอนุญาตก่อสร้าง | [bai anuyāt køsāng] (n, exp) FR: permis de construire [ m ] ; permis de construction [ m ] ; permis de bâtir [ m ] | ใบอนุญาตนำเข้า | [bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [ m ] | ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า | [bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [ m ] | ใบอนุญาตพำนัก | [bai anuyāt phamnak] (n, exp) EN: residence permit | ใบอนุญาตทำงาน | [bai anuyat thamngan] (n, exp) EN: work permit FR: permis de travail [ m ] | ใบเบิกร่อง | [baiboēkrǿng] (n) EN: port clearance permit | ใบขับขี่ | [bai khapkhī] (n, exp) EN: driver's licence FR: permis de conduire [ m ] | บางโอกาส | [bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente | บัตรอนุญาต | [bat anuyāt] (n, exp) EN: permit ; pass FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ] | ได้รับอนุญาต | [dāirap anuyāt] (v, exp) EN: be permitted ; be allowed FR: avoir l'autorisation (de) ; être autorisé à ; obtenir l'autorisation | ให้ | [hai = hāi] (v) EN: permit ; allow ; let ; consent to FR: permettre ; autoriser ; laisser ; consentir | ห้ามแซงรถ | [hām saēng rot] (x) EN: no overtaking ; no passing permitted FR: interdiction de doubler | จุดผ่อนผัน | [jut phǿnphan] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone autorisée [ f ] | จุดผ่อนปรน | [jut phǿnpron] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone provisoirement autorisée [ f ] | การอนุมัติ | [kān anumat] (n) EN: approval ; permission ; authorization FR: accord [ m ] ; autorisation [ f ] ; permission [ f ] | การอนุญาต | [kān anuyāt] (n) EN: allowance FR: autorisation [ f ] : permission [ f ] | ขออนุญาต | [khø anuyāt] (v, exp) EN: ask for permission FR: demander la permission | เหล้าสะระแหน่ | [lao saranaē] (n, exp) EN: peppermint oil FR: extrait de menthe [ m ] ; essence de menthe [ f ] | ออกใบอนุญาต | [øk bai anuyāt] (v, exp) EN: issue a permit | พระบรมราชานุญาต | [phraboromrachānuyāt] (n) EN: royal permission | ผู้รับอนุญาต | [phūrap anuyāt] (n) EN: license holder ; permit holder ; licensee ; authorized person | ปล่อยให้ | [plǿi hai] (v) EN: allow ; permit | ปล่อยตัว | [plǿitūa] (v) EN: let (oneself) go sexually ; flirt; permit oneself liberties | รับเข้า | [rapkhao] (v, exp) EN: admit ; permit to enter | สัมปทานบัตร | [sampathānnabat] (n, exp) FR: permis d'exploitation [ m ] | สะระแหน่ | [saranaē] (n) EN: mint ; peppermint ; Spearmint ; Lemon balm ; Kitchen Mint ; Marsh Mint FR: menthe [ f ] | สอบใบขับขี่ | [søp bai khapkhī] (v, exp) FR: passer le permis de conduire | สอบใบขับขี่ตก | [søp bai khapkhī tok] (v, exp) EN: fail driving test FR: rater le permis de conduire | ยินยอม | [yinyøm] (v) EN: agree ; consent to ; allow ; acquiesce to/in ; permit ; allow FR: consentir à ; acquiescer | ยอม | [yøm] (v) EN: allow ; permit ; let ; agree ; consent FR: admettre ; permettre ; accepter ; consentir |
| | | 得 | [dé, ㄉㄜˊ, 得] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished #68 [Add to Longdo] | 让 | [ràng, ㄖㄤˋ, 让 / 讓] to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth #69 [Add to Longdo] | 可 | [kě, ㄎㄜˇ, 可] can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) #97 [Add to Longdo] | 准 | [zhǔn, ㄓㄨㄣˇ, 准] to allow; to grant; to permit; accurate; standard #1,506 [Add to Longdo] | 许 | [xǔ, ㄒㄩˇ, 许 / 許] to allow; to permit; to praise; somewhat; perhaps #1,828 [Add to Longdo] | 允许 | [yǔn xǔ, ㄩㄣˇ ㄒㄩˇ, 允 许 / 允 許] to permit; to allow #2,130 [Add to Longdo] | 许可证 | [xǔ kě zhèng, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ, 许 可 证 / 許 可 證] license; authorization; permit #5,546 [Add to Longdo] | 许可 | [xǔ kě, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ, 许 可 / 許 可] to allow; to permit #5,920 [Add to Longdo] | 荷 | [hè, ㄏㄜˋ, 荷] peppermint; to carry burden #7,164 [Add to Longdo] | 特许 | [tè xǔ, ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ, 特 许 / 特 許] special permission #9,889 [Add to Longdo] | 允 | [yǔn, ㄩㄣˇ, 允] just; fair; to permit; to allow #10,324 [Add to Longdo] | 获准 | [huò zhǔn, ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ, 获 准 / 獲 准] obtain permission #15,115 [Add to Longdo] | 薄荷 | [bò he, ㄅㄛˋ ㄏㄜ˙, 薄 荷] field mint; peppermint #16,129 [Add to Longdo] | 容许 | [róng xǔ, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩˇ, 容 许 / 容 許] permit; allow #18,120 [Add to Longdo] | 准许 | [zhǔn xǔ, ㄓㄨㄣˇ ㄒㄩˇ, 准 许 / 准 許] to allow; to grant; to permit #22,118 [Add to Longdo] | 不兴 | [bù xīng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥ, 不 兴 / 不 興] out of fashion; outmoded; impermissible; can't #52,945 [Add to Longdo] | 紫草 | [zǐ cǎo, ㄗˇ ㄘㄠˇ, 紫 草] arnebia; Lithospermum officinale; radices lithospermi used in Chinese medicine #59,388 [Add to Longdo] | 古生代 | [Gǔ shēng dài, ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄉㄞˋ, 古 生 代] Paleozoic (geological era 545-250m years ago, covering Cambrian 寒武紀|寒武纪, Ordovician 奧陶紀|奥陶纪, Silurian 志留紀|志留纪, Devonian 泥盆紀|泥盆纪, Carboniferous 石炭紀|石炭纪, Permian 二疊紀|二叠纪 #60,350 [Add to Longdo] | 假条 | [jià tiáo, ㄐㄧㄚˋ ㄊㄧㄠˊ, 假 条 / 假 條] leave permit; application for leave #78,594 [Add to Longdo] | 二叠纪 | [Èr dié jì, ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ, 二 叠 纪 / 二 疊 紀] Permian (geological period 292-250m years ago) #81,793 [Add to Longdo] | 薄荷油 | [bò he yóu, ㄅㄛˋ ㄏㄜ˙ ㄧㄡˊ, 薄 荷 油] peppermint #88,497 [Add to Longdo] | 妄取 | [wàng qǔ, ㄨㄤˋ ㄑㄩˇ, 妄 取] to take sth without permission #156,760 [Add to Longdo] | 二迭纪 | [èr dié jì, ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ, 二 迭 纪 / 二 迭 紀] Permian (geological period 292-250m years ago); also written 二疊紀|二叠纪 [Add to Longdo] | 作出 | [zuò chū, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ, 作 出] to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); [Add to Longdo] | 报户口 | [bào hù kǒu, ㄅㄠˋ ㄏㄨˋ ㄎㄡˇ, 报 户 口 / 報 戶 口] apply for a resident permit [Add to Longdo] | 居住证 | [jū zhù zhèng, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄓㄥˋ, 居 住 证 / 居 住 證] residence permit [Add to Longdo] | 居留证 | [jū liú zhèng, ㄐㄩ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄥˋ, 居 留 证 / 居 留 證] residence permit [Add to Longdo] | 书面许可 | [shū miàn xǔ kě, ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ, 书 面 许 可 / 書 面 許 可] written permission; written authorization [Add to Longdo] | 矫味剂 | [jiǎo wèi jì, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 矫 味 剂 / 矯 味 劑] corrective agent (e.g. adjusting taste of medicine); flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) [Add to Longdo] | 胡椒薄荷 | [hú jiāo bò he, ㄏㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄅㄛˋ ㄏㄜ˙, 胡 椒 薄 荷] peppermint [Add to Longdo] | 许和 | [xǔ hé, ㄒㄩˇ ㄏㄜˊ, 许 和 / 許 和] to allow; permit [Add to Longdo] | 调味剂 | [tiáo wèi jì, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 调 味 剂 / 調 味 劑] flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) [Add to Longdo] | 逃席 | [táo xí, ㄊㄠˊ ㄒㄧˊ, 逃 席] to leave a banquet (without permission) [Add to Longdo] |
| 許す | [ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต EN: to permit |
| | | せる;させる | [seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo] | 許可 | [きょか, kyoka] (n) (1) permission; approval; authorization; license; (vs) (2) to permit; to authorize; (P) #1,928 [Add to Longdo] | 出来る(P);出來る(oK) | [できる, dekiru] (v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P) #2,154 [Add to Longdo] | 免許 | [めんきょ, menkyo] (n, vs) license; permit; licence; certificate; (P) #2,685 [Add to Longdo] | 特許 | [とっきょ, tokkyo] (n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P) #4,747 [Add to Longdo] | 認可 | [にんか, ninka] (n, vs) approval; license; licence; permission; (P) #5,077 [Add to Longdo] | 許容 | [きょよう, kyoyou] (n, vs, adj-no) permission; pardon; (P) #7,787 [Add to Longdo] | 無断 | [むだん, mudan] (n) without permission; without notice; (P) #8,000 [Add to Longdo] | 許し(P);赦し | [ゆるし, yurushi] (n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P) #9,074 [Add to Longdo] | さす | [sasu] (v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden #14,090 [Add to Longdo] | 断り(P);断わり | [ことわり, kotowari] (n) (1) notice; notification; warning; (2) permission; consent; (3) rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining; (4) excuse; plea; (P) #15,100 [Add to Longdo] | 許す(P);赦す;聴す | [ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16,147 [Add to Longdo] | ミント | [minto] (adj-na, n) (abbr) mint; peppermint; (P) #17,138 [Add to Longdo] | あわよくば | [awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side [Add to Longdo] | お預け | [おあずけ, oazuke] (n) postponement; wait (until one is given permission) [Add to Longdo] | てもいい;ていい | [temoii ; teii] (exp, adj-i) (1) (after the ren'youkei form of a verb) indicates concession or compromise; (2) indicates permission [Add to Longdo] | アクセスを許可する | [アクセスをきょかする, akusesu wokyokasuru] (exp, vs-i) { comp } to permit access [Add to Longdo] | アクセス許可 | [アクセスきょか, akusesu kyoka] (n) { comp } access permission [Add to Longdo] | アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] (n) right of access; access permission; access right [Add to Longdo] | カッパーマイン | [kappa-main] (n) { comp } Coppermine [Add to Longdo] | コッパーマイン | [koppa-main] (n) { comp } Coppermine [Add to Longdo] | サーチ許可 | [サーチきょか, sa-chi kyoka] (n) { comp } search permission [Add to Longdo] | スーパミニ | [su-pamini] (n) { comp } supermini [Add to Longdo] | パーミッション | [pa-misshon] (n) permission [Add to Longdo] | ファイルパーミッション | [fairupa-misshon] (n) { comp } file permission [Add to Longdo] | ファイル許可ビット | [ファイルきょかビット, fairu kyoka bitto] (n) { comp } file permission bits [Add to Longdo] | ペパーミント | [pepa-minto] (n) peppermint [Add to Longdo] | ペルム紀 | [ペルムき, perumu ki] (n) Permian period [Add to Longdo] | 一般公開 | [いっぱんこうかい, ippankoukai] (n, vs) (1) open to the public; (n) (2) { comp } read permission [Add to Longdo] | 允可 | [いんか, inka] (n, vs) permission; assent; compliance [Add to Longdo] | 允許 | [いんきょ, inkyo] (n, vs) permission; licence; license [Add to Longdo] | 営業許可書 | [えいぎょうきょかしょ, eigyoukyokasho] (n) business permit [Add to Longdo] | 営業許可申請書 | [えいぎょうきょかしんせいしょ, eigyoukyokashinseisho] (n) application form for business permit; business permit application form [Add to Longdo] | 加入権 | [かにゅうけん, kanyuuken] (n) NTT permission-to-procure-a-phone-line [Add to Longdo] | 花茗荷 | [はなみょうが;ハナミョウガ, hanamyouga ; hanamyouga] (n) (uk) peppermint stick (species of perennial evergreen, Alpinia japonica) [Add to Longdo] | 官許 | [かんきょ, kankyo] (n, vs) official licence; official license; government permit [Add to Longdo] | 鑑札 | [かんさつ, kansatsu] (n) licence; license; permit [Add to Longdo] | 義理マン;義理まん | [ぎりマン(義理マン);ぎりまん(義理まん), giri man ( giri man ); giriman ( giri man )] (n) (sl) sexual intercourse permitted (by a woman) due to a sense of obligation (rather than desire) [Add to Longdo] | 居住許可 | [きょじゅうきょか, kyojuukyoka] (n) (abbr) (See 居住許可書) residence permit [Add to Longdo] | 居住許可書 | [きょじゅうきょかしょ, kyojuukyokasho] (n) residence permit [Add to Longdo] | 許可を与える | [きょかをあたえる, kyokawoataeru] (exp, v1) to grant permission; to give permission [Add to Longdo] | 許可者 | [きょかしゃ, kyokasha] (n) permitter; licensor [Add to Longdo] | 許可書 | [きょかしょ, kyokasho] (n) permit [Add to Longdo] | 許可証 | [きょかしょう, kyokashou] (n) permit; license; licence [Add to Longdo] | 許状 | [きょじょう, kyojou] (n) (1) (See 免許状) licence; license; certificate; permit; (2) (See 赦免状) (letter of) pardon [Add to Longdo] | 許認可 | [きょにんか, kyoninka] (n, vs) approval and authorization; permits and licences [Add to Longdo] | 許認可権 | [きょにんかけん, kyoninkaken] (n) ministerial authority to grant permits and approvals [Add to Longdo] | 許容線量 | [きょようせんりょう, kyoyousenryou] (n) maximum permissible dose [Add to Longdo] | 許容量 | [きょようりょう, kyoyouryou] (n) maximum permissible level or dosage [Add to Longdo] | 漁場 | [ぎょじょう(P);ぎょば;りょうば, gyojou (P); gyoba ; ryouba] (n) fishing grounds; permitted fishing zone; (P) [Add to Longdo] |
| アクセス許可 | [アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission [Add to Longdo] | アクセス権 | [アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right [Add to Longdo] | サーチ許可 | [サーチきょか, sa-chi kyoka] search permission [Add to Longdo] | スーパミニ | [すーぱみに, su-pamini] supermini [Add to Longdo] | ファイルパーミッション | [ふぁいるぱーみっしょん, fairupa-misshon] file permission [Add to Longdo] | ファイル許可ビット | [ファイルきょかびっと, fairu kyokabitto] file permission bits [Add to Longdo] | 許可 | [きょか, kyoka] authorization (vs), permission, approval [Add to Longdo] | 参照許可 | [さんしょうきょか, sanshoukyoka] access permission [Add to Longdo] | 実行許可 | [じっこうきょか, jikkoukyoka] execute permission [Add to Longdo] | 書き込み許可 | [かきこみきょか, kakikomikyoka] write permission [Add to Longdo] | 特許 | [とっきょ, tokkyo] patent, special permission, concession, , proprietary (a-no) [Add to Longdo] | 読み込み許可 | [よみこみきょか, yomikomikyoka] read permission [Add to Longdo] | 輸出権 | [ゆしゅつけん, yushutsuken] export license, permit [Add to Longdo] | コッパーマイン | [こっぱーまいん, koppa-main] Coppermine [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |