Search result for

peopling

(469 entries)
(0.0434 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -peopling-, *peopling*, peopl
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา peopling มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *peopling*)
English-Thai: Longdo Dictionary
The People’s Republic of Chinaสาธารณรัฐประชาชนจีน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
people[N] คน, See also: ประชาชน, ประชากร, Syn. population, habitancy, citizen
people[N] คนในปกครอง, Syn. staff
people[N] สมาชิกในครอบครัว, See also: คนในครอบครัว
people[VT] อาศัย, See also: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย
workpeople[N] ลูกจ้าง, See also: กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, Syn. laborer, worker
people with[PHRV] เต็มไปด้วยผู้คน, See also: แออัดด้วย, แน่นด้วย
townspeople[N] ชาวเมือง, Syn. townsfolk
tradespeople[N] พ่อค้า, Syn. trades folk
little people[N] คนตัวเล็ก ๆ (ในนิทาน)
street people[SL] คนไร้ที่อยู่อาศัย, See also: คนไร้บ้าน, คนอาศัยนอนตามถนน, คนจรจัด, คนไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
Islamic people[N] ชาวอิสลาม
beautiful people[N] คนสังคมชั้นสูง, See also: พวกคนร่ำรวย, พวกไฮโซ, Syn. beau monde
old people's home[N] บ้านพักคนชรา
tell people apart[IDM] แยกแยะคน หรือกลุ่มคนออกจากกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
people(พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์., Syn. population,folk,human,humanity
peoplewareส่วนบุคลากรในวงการคอมพิวเตอร์ หมายถึง บุคคลที่ทำงานเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ทั้งหมดไม่ว่าจะเป็น นักเขียนโปรแกรม (programmer) นักวิเคราะห์ระบบ (systems analyst) วิศวกร (engineer) ผู้เตรียมข้อมูล (data entry) รวมไปถึงผู้ควบคุมเครื่อง (operator) อย่างไรก็ตาม สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว คำว่า "ผู้ใช้เครื่อง" (user) จะถูกรวมอยู่ในบุคลากรคอมพิวเตอร์ด้วย
townspeoplen.,pl. ชาวเมือง,คนเมืองทั้งหมด,คนที่เจริญเติบโตในเมือง
tradespeople(เทรดซฺ'พีเพิล) n. พ่อค้า (ทั้งหลาย), Syn. tradesmen
unpeople(อันพี'เพิล) vt. เอาคนออก,ปลดคนออก,ย้ายคนออก,กำจัดพลเมือง
working peoplen. ประชาชนผู้ใช้แรงงาน

English-Thai: Nontri Dictionary
people(n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน
people(vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
peopleประชาชน, ราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peopleชน, ประชาชน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
peopleประชาชน, ราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
people heatความร้อนจากคน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
people's democracyประชาธิปไตยของปวงชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
People's Republicสาธารณรัฐประชาชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
people, conglomerate ofการรวมกลุ่มชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
peoplewareส่วนบุคลากร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
peoplewareส่วนบุคลากร [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Representatives, House of; Representatives, Assembly of the People'sสภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Representatives, Assembly of the People's; Representatives, House ofสภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
old peopleผู้สูงวัย, ผู้สูงอายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Assembly of the People's Representativesสภาผู้แทนราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
conglomerate of peopleการรวมกลุ่มชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Computers and people with disabilitiesคอมพิวเตอร์กับคนพิการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Zhuang (Chinese people) ชาวจ้วง [TU Subject Heading]
Yao (Southeast Asian people) ชาวเย้า [TU Subject Heading]
Ahoms (Indic people)ชาวอาหม [TU Subject Heading]
Akha (Asian people)ชาวอาข่า [TU Subject Heading]
Art and older peopleศิลปะกับผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Arts and older peopleศิลปกรรมกับผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Automobiles for people with disabilitiesรถสำหรับคนพิการ [TU Subject Heading]
Barrier-free design for people with visual disabilitiesการออกแบบเพื่อคนพิการทางสายตา [TU Subject Heading]
Black Tai (Southeast Asian people)ชาวไทดำ [TU Subject Heading]
Buraku peopleชาวบูราคุ [TU Subject Heading]
Businesspeopleนักธุรกิจ [TU Subject Heading]
Cham (Southeast Asian people)ชาวจาม [TU Subject Heading]
Children and older peopleเด็กกับผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Computers and people with disabilitiesคอมพิวเตอร์กับคนพิการ [TU Subject Heading]
Computers and people with visual disabilitiesคอมพิวเตอร์กับคนพิการทางตา [TU Subject Heading]
Dance for people with disabilitiesการเต้นรำสำหรับคนพิการ [TU Subject Heading]
Day care centers for older peopleสถานดูแลผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Day care centers for people with disabilitiesสถานดูแลคนพิการ [TU Subject Heading]
Day care centers for people with disabilitiesสถานดูแลคนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Discrimination against people with disabilitiesการกีดกันคนพิการ [TU Subject Heading]
Divorced peopleบุคคลที่หย่าร้าง [TU Subject Heading]
Exercise for older peopleกายบริหารสำหรับผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Group homes for people with disabilitiesบ้านพักสำหรับสงเคราะห์คนพิการ [TU Subject Heading]
Group homes for people with mental disabilitiesบ้านพักสำหรับสงเคราะห์คนพิการทางจิต [TU Subject Heading]
Hakka (Chinese people)ฮากกา (ชาวจีน) [TU Subject Heading]
Hmong (Asian people)ชาวม้ง [TU Subject Heading]
Indigenous peoplesชนพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Indigenous peoples in literatureชนพื้นเมืองในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Javanese (Indonesian people)ชาวชวา [TU Subject Heading]
Karen (Southeast Asian people)ชาวกะเหรี่ยง [TU Subject Heading]
Kayah (Southeast Asian people)ชาวคะยา [TU Subject Heading]
Khamti (Southeast Asian people)ชาวคำตี่ [TU Subject Heading]
Khmu' (Southeast Asian people)ชาวขมุ [TU Subject Heading]
Lahu (Asian people)ชาวล่าหู่ [TU Subject Heading]
Lati (Asian people)ชาวลาติ [TU Subject Heading]
Lawa (Thai people)ชาวละว้า [TU Subject Heading]
Li (Hainan people)ชาวหลี [TU Subject Heading]
Libraries and people with disabilitiesห้องสมุดกับคนพิการ [TU Subject Heading]
Lisu (Southeast Asian people)ชาวลีซอ [TU Subject Heading]
Maps for people with visual disabilitiesแผนที่สำหรับคนพิการทางตา [TU Subject Heading]
Married peopleบุคคลที่สมรส [TU Subject Heading]
Mass media and older peopleสื่อมวลชนกับผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Moken (Southeast Asian people)ชาวมอแกน [TU Subject Heading]
Mon (Southeast Asian people)ชาวมอญ [TU Subject Heading]
Mountain peopleชาวเขา [TU Subject Heading]
Night peopleคนกลางคืน [TU Subject Heading]
Northern Thai (Southeast Asian people)ชาวไทเหนือ [TU Subject Heading]
Older peopleผู้สูงอายุ [TU Subject Heading]
Older people in advertisingผู้สูงอายุในโฆษณา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
# People #ผู้คน # Journey to Regionals (2010)
To be surrounded by people more like me and less like...ที่จะอยู่ท่ามกลางผู้คนแบบเดียวกับฉันและไม่เหมือน... New Haven Can Wait (2008)
I'm aware I lack some people'sฉันรู้ว่าฉันขาดคุณสมบัติที่จะรักษามารยาท New Haven Can Wait (2008)
Oh, these lovely peopleอ๊ะ.. พวกเขาน่ารักมากเลย New Haven Can Wait (2008)
The campus is beautiful, the people are so nice,มหาลัยน่าอยู่ แถมผู้คนก็ friendly New Haven Can Wait (2008)
Maybe it's okay to use people like that in your world,มันอาจจะโอเค ที่นายจะใช้คนอื่นอย่างนั้น ในโลกของนาย New Haven Can Wait (2008)
People here know who I am. They know all the stuff about my dad.คนที่นี่รู้แล้วว่าฉันเป็นใคร, แล้วก็รู้เรื่องของพ่อฉันด้วย New Haven Can Wait (2008)
Most people don't know their popes in succession. Oh.คนส่วนมากไม่ค่อยรู้เรื่องการสืบทอดของ Pope น่ะ/โอ้ New Haven Can Wait (2008)
Being equal to all people.ว่าเท่าเทียมกับคนทั่วๆไป New Haven Can Wait (2008)
Involves a lot of people hating my father's guts.คือต้องเกี่ยวข้องกับคนที่เกลียดพ่อฉันเข้าไส้ New Haven Can Wait (2008)
Can I introduce you to some people?ขอฉันแนะนำเธอกับคนอื่นๆได้ไหม? Chuck in Real Life (2008)
I gave people my word. They're counting on me.ผมให้สัญญาไว้ และพวกเขาก็รอผมอยู่ Chuck in Real Life (2008)
Well, luckily, letting people down is your forte.เอาเถอะยังไง เธอก็ชอบทำให้คนผิดหวังอยู่แล้ว Chuck in Real Life (2008)
That reporter, all of these people.ไหนจะนักข่าว แล้ว คนพวกนี้อีกละ Chuck in Real Life (2008)
You don't become a family just by telling people you are.แม่ต้องไม่ได้เป็นครอบครัวของเราเพราะแค่แม่บอก ทุกๆคนว่าแม่เป็น Chuck in Real Life (2008)
I like to think I know people, but I was wrong about you.ฉันชอบที่จะรู้จักผู้คนนะ แต่กับเธอ ฉันคิดผิด Chuck in Real Life (2008)
Just like the seasons, people have the ability to change.เหมือนฤดูกาล คนเรามีความสามารถที่จะเปลี่ยนได้ Chuck in Real Life (2008)
Opening up to new people and letting them in.ต้องเปิดรับคนใหม่ๆให้เค้าเข้ามาในชีวิต Chuck in Real Life (2008)
Well, I hope people only have nice things to sayดี ฉันก็หวังนะว่าคนเราจะดีเหมือนคำพูด Pret-a-Poor-J (2008)
But, I mean, what do you think people will say when they seeแต่ ฉันหมายถึง เธอคิดยังกับคนอื่นๆละ เมื่อเค้าจะพูดอะไรจากสิ่งที่ได้เห็น Pret-a-Poor-J (2008)
Okay, I don't really date crazy people who speak in riddles.โอเค ฉันไม่รู้จริงๆว่าเดทมันบ้าแบบนี้ ใครที่พูดใน ริดเดิล Pret-a-Poor-J (2008)
This is about two people who love each other. blair and chuck? c-come on.นี่คือเรื่องของคนสองคน ใครรักคนอื่น แบลร์ หรือ ชัค เอาเหอะน่า Pret-a-Poor-J (2008)
Sorry. Thing about a caf? - people weirdly want service.โทษที เกี่ยวกับร้านอาหารแล้ว คนจะนึกถึงบริการ There Might be Blood (2008)
What? It's old people?อะไรนะ มีแต่คนแก่เหรอ There Might be Blood (2008)
I'm no fashion expert, but shouldn't the peopleไม่มีนักเชี่ยวชาญด้านแฟชั่น แล้วคนที่จะดุโชว์ของเธอ There Might be Blood (2008)
We're looking for people with money who can get us press.เรากำลังหา คนที่จะให้เงินเราได้ แถลงข่าว There Might be Blood (2008)
Of--of people who've only ever beenของคนที่ดีกับฉัน เนท There Might be Blood (2008)
And those people aren't calling to tell me how mad they areและคนพวกนั้นก็ไม่ได้โทรมาบอกหนูนี่ ว่าพวกเขาโกรธหนูแค่ไหน There Might be Blood (2008)
Well, those people are not your father- เยี่ยมนี่ คนพวกนั้นมันไม่ใช่พ่อเธอนะเจนนี่ There Might be Blood (2008)
That success, people praising you, it goes away.ที่พอประสบความสำเร็จ มีคนเยินยอ แล้วก็จะออกห่างจากกัน There Might be Blood (2008)
We need to find the right people to ask. Did you find anything?นายดูได้ทั่วถึงดีนี่ Committed (2008)
What kind of person would prey on people during the happiest time of their lives?ฉันโทร.หาตำรวจแล้ว. พวกเขายังไม่พบร่องรอยของโคลอี้ แ Committed (2008)
Is this how you get your kicks... torturing innocent people?ไฟฟ้ามันอันตรายนะ คุณทำแบบนี้ได้ยังไง... Committed (2008)
'Cause... things like that don't happen to people by accident.คุณหมายถึง เราอยู่ด้วยกัน Committed (2008)
I need to let people know that I'm okay.ผมอยากให้ทุกคนรู้ว่า ผมปลอดภัย Odyssey (2008)
I can heal people.ฉันรักษาคนได้ Odyssey (2008)
I've been hunting down innocent people for LuthorCorp. That's who you work for, isn't it?ฉันกำลังล่าคนผุ้บริสุทธิ์ให้ ลูเธอร์คอร์ป คนเหล่านั้นทำงานให้คุณรึ? Odyssey (2008)
Your mom had a real gift for making people do anything against their will.แม่ของคุณมีพรสวรรค์ที่ทำให้คนทำในสิ่งที่ไม่อยากจะทำ Odyssey (2008)
Add in a few million in research and, we have ourselves a way of making people do what we need them to do.และเพิ่มเงินไม่กี่สิบล้านในการค้นคว้า และเราก็มีทางของตัวเราเองที่ให้คนทำอะไรให้เราได้ Odyssey (2008)
Sometimes I feel like I need to be two separate people.บางครั้งผมก็รู้สึกต้องเพื่อจะแยกมนุษย์เป็นสองกลุ่ม Odyssey (2008)
I've seen people walk away from me... but I've never really said goodbye.ผมเห็นผู้คนเดินห่างไปจากผม แต่ไม่เคยกล่าวคำอำลา Odyssey (2008)
And the people attracted to this line of work are, too.และคนที่สนใจกับสายงานประเภทนี้ก็เช่นเดียวกัน Dead Space: Downfall (2008)
Good work, people. She's coming up nicely. Normal electromagnetic surges.ดีมากทุกคน ค่อยๆขึ้นมาแล้ว สนามแม่เหล็กไฟฟ้าเพิ่มขึ้น Dead Space: Downfall (2008)
That's a dead planet and we're the only people out here.ดาวดวงนี้ตายแล้ว เราเป็นสิ่งมีชีวิตอย่างเดียว Dead Space: Downfall (2008)
You're condemning innocent people.ท่างกำลังลงโทษผู้บริสุทธิ์อยู่น่ะ Dead Space: Downfall (2008)
Eyes up, people.โกนนนนนน ตาไวๆ เอาไว้หน่อยน่ะ Dead Space: Downfall (2008)
Cut the chatter, people.พอได้แล้ว Dead Space: Downfall (2008)
They are reasonable people when not confronted by violence and threats of arrest.ถ้าไม่ใช้กำลัง หรือ ข่มขู่แล้วล่ะก็ พวกเขาก็มีเหุตผล Dead Space: Downfall (2008)
You are being irrational. People are dying.คุณไม่เหตุผลเลยมีคน Dead Space: Downfall (2008)
There are still people out there fighting to survive.ยังมีคนสู้เพื่อเอาชีวิตรอดอยู่ Dead Space: Downfall (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
peopl10 people were packed into the small room.
peopl400 million people speak English as their first language.
peoplA big bomb fell, and a great many people lost their lives.
peoplA big crowd of people collected to watch the festival.
peoplAbout 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very like a small town.
peoplAbout one hundred people were killed in this accident.
peoplAbove all, be kind to old people.
peoplA bunch of people thrust their way toward the rear exit.
peoplA canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
peoplAccordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
peoplAccording to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.
peoplAccording to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
peoplA crowd of people gathered around the speaker.
peoplA crowd of people gathered in the street.
peoplA crowd of people were present at a party.
peoplActually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
peoplA few people came to the lecture.
peoplA few people clapped after his lecture.
peoplA few people have two cars.
peoplA few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
peoplAfter all, different people have different ways of eating, according to the kind of food which they have traditionally eaten.
peoplAfter one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow.
peoplAfter the accident, the injured people were taken to the hospital.
peoplAfter the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
peoplAged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
peoplA good many people have an interest in things American.
peoplA good many people have told me to take a holiday.
peoplA good many people were there.
peoplA great many people attended his funeral.
peoplA great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics.
peoplA great number of people were killed in a moment.
peoplA group of people started off in snow boots.
peoplA high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
peoplAirplanes enable people to travel great distances rapidly.
peoplA Large number of people visit the historic site.
peoplAll people breath air.
peoplAll people can become friends, even if their languages and customs are different.
peoplAll sorts of people came to the exhibition.
peoplAll sorts of people live in Tokyo.
peoplAll the people are in favor of your idea.
peoplAll the people felt for the victims deeply.
peoplAll the people in this world haven't had the advantages that you've had.
peoplAll the people laughed at the story.
peoplAll the people on earth are brothers.
peoplAll the people praised him for his honesty.
peoplAll the people present were moved by his speech.
peoplAll the people were moved by his speech.
peoplAll the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.
peoplAlmost all people don't think that we are sisters.
peoplAlmost all the people believed the rumor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชาวชนบท[N] rustic, See also: rural people, countryman, Syn. คนต่างจังหวัด, คนบ้านนอก, Ant. ชาวกรุง, คนเมือง, คนกรุง, Example: ชาวชนบทยังนิยมยาและการรักษาพยาบาลแบบโบราณในขณะที่ชาวเมืองสนใจการรักษาพยาบาลสมัยใหม่
บางราย[N] some people, See also: some cases, Ant. ทุกราย, Example: กัญชาเป็นยาเสพติดที่มีฤทธิ์ต่อระบบประสาทของบุคคลแตกต่างกัน บางรายใช้นิดหน่อยก็เกิดอาการเป็นพิษบางรายใช้มากก็ไม่เป็นไร
ปวงประชา[N] all the people, See also: everyone, Syn. หมู่คน, มวลประชา, Example: เราควรช่วยเหลือปวงประชาให้สมกับศักดิ์ศรีของตำรวจไทย
ประชาชี[N] people and ascetics, Thai definition: ประชาชนและสมณชีพราหมณ์, Notes: (ปาก)
สามัญชน[N] commoner, See also: commonalty, common people, Syn. คนธรรมดา, Ant. เชื้อพระวงศ์
อาณาประชาราษฎร์[N] citizens, See also: people, subjects, Syn. ประชาชน, ราษฎร, พลเมือง, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจออมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้จัดการศึกษาแผนใหม่แก่อาณาประชาราษฎร์, Count unit: คน, Thai definition: พลเมืองที่อยู่ในอำนาจปกครอง
คนรักสนุก[N] pleasure-loving people, See also: fun-loving person, Example: คนไทยเป็นคนรักสนุกมาแต่เดิมดังจะเห็นได้จากการมีประเพณีและการละเล่นที่แสดงถึงความรื่นเริงความสนุกสนาน, Thai definition: คนที่ชอบความสนุก ความรื่นเริงบันเทิงใจ
ปลอดคน[V] be free from people, See also: be clear of passersby, Example: เราคอยจนกระทั่งถนนปลอดคน, Thai definition: ไร้คนพลุกพล่าน
แม้ว[N] Meo, See also: hill tribe people in northern Thailand, Syn. เผ่าแม้ว, Example: ชาวเขาเผ่าแม้วเป็นชาวเขากลุ่มที่ปลูกฝิ่นมากที่สุด, Thai definition: ชนชาวเขาพวกหนึ่งอยู่ทางเหนือของประเทศไทย
สภาผู้แทนราษฎร[N] House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, House of Parliaments, Lower House, Example: คณะกรรมการรัฐธรรมนูญประกอบด้วยตัวแทนรัฐบาล สภาผู้แทนราษฎร วุฒิสภา และคณะกรรมการตุลาการ ฝ่ายละ 2 คน, Thai definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน
สาธารณชน[N] public, See also: community, people in general, masses of the people, Example: ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้แสดงอาการแตกหักออกมาให้สาธารณชนทราบ, Thai definition: ประชาชนทั่วไป
โยน[N] northern Thai people, See also: Yonok, Syn. โยนก, ยวน, เยาวนะ, Thai definition: ชื่อเรียกชาวไทยทางล้านนา
ผู้สูงวัย[N] senior citizen, See also: the elderly, old people, Syn. ผู้สูงอายุ, ผู้อาวุโส, Example: เรามักจะพบโรคจิตเสื่อมในผู้สูงวัยที่ลูกหลานไม่ค่อยให้การดูแลเอาใจใส่, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น
ผู้เจ็บป่วย[N] patient, See also: sick people, case, Syn. ผู้ป่วย, Example: ยามีสำรองให้กับผู้เจ็บป่วยที่มีอาการหนักเท่านั้น, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่มีอาการไม่สบายเพราะเป็นโรคหรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น
ผู้มีอายุ[N] senior citizen, See also: the elderly, old people, Syn. ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย, Example: สถานที่ท่องเที่ยวแบบนั้นคงจะไม่ต้อนรับผู้มีอายุอย่างพวกเราหรอก, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น
ไพร่[N] commoner, See also: common people, subjects, folk, citizens, Syn. คนสามัญ, Example: ไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีในสังคมปัจจุบันล้วนแต่ปรารถนาเงินทั้งสิ้น, Count unit: คน, Thai definition: ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ
เกาหลีเหนือ[N] North Korea, See also: Democratic People's Republic of Korea, Syn. ประเทศเกาหลีเหนือ, Example: ในปี 1952 สหรัฐอเมริกาได้ประกาศเป้าหมายที่จะต้องทำการทิ้งระเบิดในเกาหลีเหนือ
คน[N] human, See also: man, person, people, human being, Syn. มนุษย์, Example: ในสมัยก่อนคนยังอาศัยอยู่ในถ้ำ และใช้อาวุธง่ายๆ ในการล่าสัตว์, Count unit: คน
คนแก่[N] old people, Syn. คนสูงอายุ, คนชรา, ผู้สูงวัย, Ant. คนหนุ่มสาว, Example: เขาเห็นคนแก่ทีไรก็พลอยให้นึกถึงยายของเขาที่เสียไปเมื่อเดือนที่แล้วทุกที, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มีอายุมากหรืออยู่ในวัยชรา
คนกรุง[N] city people, Syn. คนเมืองกรุง, คนกรุง, Example: การชมภาพยนตร์ถือเป็นการพักผ่อนอย่างประหยัดของคนกรุง, Thai definition: คนที่เกิดหรือใช้ชีวิตอยู่ในเมืองหลวง
คนจน[N] poor, See also: poor people, poor person, Syn. คนยากจน, Ant. คนรวย, Example: คนอย่างเธอไม่เคยมองหรือสนใจคนจนอยู่แล้ว, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มีฐานะยากจน มีไม่สู้จะพอกินพอใช้
เข้าเจ้าเข้านาย[V] play up to people of power and influence, See also: put oneself under the patronage of big wig, communicate with noble people, Syn. เข้าเจ้านาย, Example: ถ้าใครคิดจะมีความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ก็ต้องรู้จักเข้าเจ้าเข้านายเสียบ้าง, Thai definition: รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม
เข้าผู้เข้าคน[V] communicate, See also: associate, get along with people, Syn. เข้าสังคม, สังคม, Example: นักการเมืองที่ดีต้องรู้จักเข้าผู้เข้าคนกับประชาชนทุกระดับชั้น, Thai definition: ติดต่อสังคมกับคนอื่นๆ ได้
ปวงชน[N] people, See also: the entire people, whole people, Syn. ประชาชน, พลเมือง, Example: นักการเมืองจำเป็นจะต้องมีพวกพ้องคอยเผยแพร่ชื่อเสียงเกียรติคุณให้เป็นที่ประจักษ์แก่ปวงชน, Count unit: คน, Thai definition: สามัญชนทั่วๆ ไป
ผู้ดีแปดสาแหรก[N] one who acts like an aristocrat, See also: one who acts like a gentleman, people of the bluest blood, Syn. ผู้ดี, Example: นิสัยอวดโอ่ของเขาฟ้องว่าเขาเป็นพวกผู้ดีแปดสาแหรก, Count unit: คน, Thai definition: โดยปริยายหมายถึงคนที่ทํากรีดกรายเอาอย่างผู้ดี
ผู้บาดเจ็บ[N] wounded people, See also: sufferer, victim, Syn. ผู้ป่วย, ผู้เจ็บป่วย, Example: ผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุถูกลำเลียงส่งโรงพยาบาล, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีบาดแผลเนื่องจากอุบัติเหตุ จำเป็นต้องได้รับการรักษา
ผู้รู้[N] knowledgeable people, See also: well-informed person, Syn. พหูสูตร, ผู้ทรงความรู้, ผู้รอบรู้, นักปราชญ์, ผู้ทรงคุณวุฒิ, Example: ผู้รู้ทางภาษาศึกษาค้นคว้างานไว้เป็นหลักฐานเพื่ออนุชนรุ่นหลัง, Count unit: คน, ท่าน, Thai definition: ผู้มีประสบการณ์มาก
พลเมือง[N] population, See also: citizen, inhabitant, people, Syn. ประชากร, พสกนิกร, ชาวเมือง, ราษฎร, Example: อินเดีย ประเทศที่มีพลเมืองมากเป็นอันดับ 2 ของโลกกำลังเข้าสู่เทศกาลเลือกตั้ง, Count unit: คน, Thai definition: ชาวประเทศ
พลโลก[N] world population, See also: citizens of the world, people of the world, Syn. ชาวโลก, Example: การสื่อสารและการคมนาคมที่อาศัยเทคโนโลยีสมัยใหม่ ทำให้พลโลกได้รับข่าวสารซึ่งกันและกันได้อย่างรวดเร็ว, Count unit: คน, กลุ่ม
พสก[N] people, See also: folk, citizen, civilian, inhabitant, Syn. พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎร, Example: พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวาย, Count unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
พสกนิกร[N] inhabitant, See also: citizen, people, civilian, Syn. พลเมือง, ประชาราษฎร์, ประชากร, พสก, Example: พระมหากษัตริย์ผู้ทรงธรรมเป็นปูชนียบุคคลของพสกนิกร, Count unit: คน
ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน[N] commoner, See also: the citizens of country, people, Syn. ไพร่ฟ้า, ข้าแผ่นดิน, พลเมือง, ราษฏร, Example: พระมหากษัตริย์ในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชทรงเป็นเจ้าชีวิต มีสิทธิเหนือไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน
ปุถุชน[N] ordinary people, See also: commoner, common people, Syn. มนุษย์, สามัญชน, บุคคล, คน, Example: ครูก็คือปุถุชนธรรมดาไม่ใช่เครื่องจักร ย่อมมีความเหน็ดเหนื่อยเบื่อหน่ายและผิดพลาดกันบ้าง, Count unit: คน
เม็กซิกัน[N] Mexican, See also: people or citizen of Mexico, someone from Mexico, Syn. ชาวเม็กซิโก, Example: ชาวเมืองเมมฟิสที่พูดยานคาง มีทั้งคนดำและเม็กซิกันอเมริกัน
มืดฟ้ามัวดิน[ADV] crowd in huge number of people, See also: gather in great number, over-abundantly, Syn. มากมาย, Ant. น้อย, Example: ผู้คนมาชมงานกันมืดฟ้ามัวดิน, Thai definition: มากมายจนนับไม่ถ้วน
มานพ[N] human, See also: people, Syn. คน, มนุษย์, Example: เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตน, Count unit: คน, Notes: (บาลี)
มานพ[N] human, See also: people, Syn. คน, มนุษย์, Example: เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตน, Count unit: คน, Notes: (บาลี)
โลกียวัตร[N] life of the common people, See also: everyday life, Example: ท่านรู้เห็นเกี่ยวกับโลกียวัตรอย่างกระจ่างแจ้ง, Thai definition: ความเป็นไปของสามัญชน
สภาผู้แทนราษฎร[N] House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, Example: กฎหมายการเงินการคลังของรัฐจำต้องได้รับอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร, Thai definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน
อารยชน[N] civilized people, Syn. ผู้เจริญ, ผู้มีวัฒนธรรม, Example: การรู้จักเคารพสิทธิของผู้อื่น เป็นเครื่องหมายของอารยชนประการหนึ่ง, Thai definition: ชนที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ชนที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว[N] People's Democratic Republic of Laos, See also: Laos, Syn. ประเทศลาว, ลาว, Example: คนไทยกับคนที่อยู่ในอาณาจักรล้านช้างในอดีตหรือสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในปัจจุบัน ล้วนเป็นกลุ่มคนที่มีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน, Thai definition: ชื่อประเทศที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับไทย เขมร เวียดนาม พม่า และจีน
ตากลับ[N] state of the eyesight of old people are getting clearer, Example: ลุงเริ่มมีอาการตากลับ มองเห็นอะไรใกล้ๆ ชัดเจนมากขึ้น, Thai definition: ลักษณะที่สายตาคนมีอายุกลับเห็นชัดเจนขึ้น
ต่อหน้าธารกำนัล[ADV] in public, See also: before a big crowd, in front of other people, Syn. ต่อหน้าสาธารณะชน, Ant. ลับหลัง, Example: เขายืนตะโกนต่อหน้าธารกำนัล, Thai definition: ตรงหน้าที่หมู่มากชุมนุมกันอยู่
ตาสีตาสา[N] rural people, See also: villagers, local people, Syn. ตามีตามา, คนบ้านนอก, Example: คำพูดอย่างนี้อย่าว่าแต่ตาสีตาสาเลย คนอื่นๆ ก็ยังฟังไม่เข้าใจ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย
ตากลับ[N] state of the eyesight of old people are getting clearer, Example: ลุงเริ่มมีอาการตากลับ มองเห็นอะไรใกล้ๆ ชัดเจนมากขึ้น, Thai definition: ลักษณะที่สายตาคนมีอายุกลับเห็นชัดเจนขึ้น
เจ้าปู่[N] aged man adored by people, Syn. ปู่เจ้า, Thai definition: ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ
ทักษิณานุประทาน[N] the making of merits for the dead people, See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example: เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai definition: การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes: (สันสกฤต)
ทวาย[N] name of people in Tibet-Burma tribe, See also: Tibet-Burma tribe, tribe of Burmo-Tibertan stock, Example: บริเวณนี้เคยเป็นที่อยู่ของชนชาวไทยหลายเชื้อชาติ เช่น ทวาย มอญ ลาว มลายู, Count unit: คน, Thai definition: ชนเผ่าหนึ่งในสาขาชาวยะไข่ ตระกูลทิเบต-พม่า
ทวยราษฎร์[N] people, See also: common people, Syn. ประชาชน, ประชาราษฎร์, ประชากร, พสกนิกร, ราษฎร, มวลมนุษย์, อาณาประชาราษฎร์, Example: พระองค์สถิตอยู่ในดวงหทัยทวยราษฎร์อย่างแนบแน่น, Count unit: คน
ทำฟัน[V] treat people's teeth, Example: วันนี้เขาลางานเพราะต้องไปทำฟัน, Thai definition: ทำให้ฟันอยู่ในสภาพปกติหรือใช้การได้ด้วยการอุดถอน หรือใส่ฟันใหม่ เป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณาประชาราษฎร์[n.] (ānāprachārāt) EN: citizens ; people ; subjects   FR: citoyen [m] ; sujet [m]
อารยชน[n.] (ārayachon) EN: civilized man ; civilized people   FR: peuple civilisé [m] ; personnes civilisées [mpl]
บางคน[pr.] (bāng khon) EN: some people ; someone ; somebody ; some   FR: certaines personnes ; certains ; certaines
บุคคล[n.] (bukkhon) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure   FR: personne [f] ; individu [m] ; personnalité [f] ; personnage [m]
ชาว[n.] (chāo) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people   FR: habitant [m] ; citoyen [m] ; résident [m] ; nationaux [mpl] ; peuple [m]
ชาวบ้าน[n.] (chāobān) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots   FR: villageois [mpl] ; voisins [mpl] ; gens [fpl] ; personnes [fpl] ; laïcs [mpl]
ชาวชนบท[n. exp.] (chāo chonnabot) EN: country people   
ชาวดอย[n. exp.] (chāo døi) EN: mountain people   
ชาวกรุง[n. exp.] (chāo krung) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people   FR: citadin [m] ; habitant d'une ville [m]
ชาวเล[n.] (chāolē) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand   
ชาวโลก[n.] (chāo lōk) EN: citizen of the world ; people of the earth   FR: citoyen du monde [m] ; citoyenne du monde [f] ; terrien [m] ; terrienne [f]
ชาวเมือง[n.] (chāomeūang) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population   FR: citadin [m] ; population urbaine [f]
ชาวป่าชาวดอย[n. exp.] (chāo pā chāo døi) EN: hillfolk ; hill dwellers ; hill people   FR: montagnards [mpl]
ชาวพระนคร[n. exp.] (chāo phra nakhøn) EN: the people of Bangkok ; Bangkok man ; Bangkok woman   
ชาติ[n.] (chāt) EN: nation ; country ; people ; nationality   FR: nation [f] ; pays [m] ; patrie [f] ; peuple [m] ; nationalité [f]
ชน[n.] (chon) EN: people ; folk ; crows   FR: gens [fpl] ; peuple [m] ; population [f] ; personnes [fpl]
ชนชาติ[n.] (chonchāt) EN: nationality ; people ; race   FR: nation [f] ; peuple [m] ; communauté [f] ; nationalité [f] ; race [f]
ชนชาติไทย[n. exp.] (chonchāt Thai) EN: Thai nation ; Thai people   FR: population thaïe [f] ; peuple thaï [m] ; nation thaïe [f] ; communauté thaïe [f]
ฝูงชน[n.] (fūngchon) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people   FR: foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes (humaines) [fpl]
จำนวนน้อย[n. exp.] (jamnūan nøi) EN: the minority ; few people   FR: une minorité de ; un petit nombre de ; peu de personnes
เกาหลีเหนือ[n. prop.] (Kaolī-Neūa) EN: North Korea ; Democratic People's Republic of Korea   FR: Corée du Nord [f]
คณะราษฎร [org.] (Khana Rātsadøn) EN: Khana Ratsadon ; People's Party   FR: Khana Ratsadon
เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน [n. prop.] (Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China   
คน[n.] (khon) EN: person ; man ; human ; people ; human being   FR: personne [f] ; individu [m] ; être [m] ; être humain [m]
คน[n.] (khon) EN: [classifier : persons, people, human beings]   FR: [classificateur : personnes, individus]
คนชนบท[n. exp.] (khon chonnabot) EN: rural people   
คนเดินดิน[n. exp.] (khondoēndin) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours   
คนอื่น[n. exp.] (khon eūn) EN: others ; the others ; other ones ; other people   FR: quelqu'un d'autre ; autrui ; les autres (personnes)
คนอีสาน[n. prop.] (khon Isān) EN: Isan people ; Northeast people   FR: habitant du Nord-Est [m] ; personne de l'Isan [m]
คนจีน[n. prop.] (khon Jīn) EN: Chinese ; Chinese people   FR: Chinois [m]
คนจน[n. exp.] (khonjon) EN: poor ; poor people ; poor person ; pauper   FR: pauvre [m] ; défavorisé [m] ; nécessiteux [m] (vx)
คนกรุง[n. exp.] (khon krung) EN: city people   
คนหนุ่มสาว[n. exp.] (khon num-sāo) EN: young people   FR: jeunes gens [mpl]
คนเรา[n.] (khonrao) EN: human ; man ; person ; people   FR: personne [f] ; gens [fpl] ; humain [m]
คนเสื้อน้ำเงิน[n. exp.] (khon seūa nāmngoen) EN: blue shirt people ; blue shirts   FR: chemises bleues [fpl]
คนไทย[n. prop.] (khon Thai ) EN: Thai; Thai people   FR: Thaï [m] ; Thaïe [f] ; Thaïlandais [m] ; Thaïlandaise [f] ; Thaïlandais [mpl]
คนอุบล[n. exp.] (khon Ubon) EN: Ubon Ratchathani people   FR: personne originaire d'Ubon [f]
คนเยอะแยะ[n. exp.] (khon yoeyae) EN: lots of people   FR: beaucoup de monde
คู่[n.] (khū) EN: [classifier : pairs of people, animals, articles (socks, shoes ...)]   FR: [classificateur : couples de personnes ou d'animaux ; paires d'articles (chaussettes, chaussures ...)]
ความไวต่อความรู้สึก[n. exp.] (khwām wai tø khwām rūseuk) EN: sensitivity to other people's feelings   
กินทาง[v. exp.] (kin thāng) EN: transgress the white line ; stride over other people's driving lane   FR: mordre la ligne blanche ; déborder sur la bande de circulation inverse
กลางเมือง[n.] (klāngmeūang) EN: people ; public ; civil ; mass of the people ; common people   FR: public [m] ; gens [fpl] ; population [f]
กลุ่มคน[n. exp.] (klum khon) EN: crowd ; throng ; group ; community ; group of people   FR: groupe de personnes [m]
กลุ่มคนเสื้อน้ำเงิน[n. exp.] (klum khon seūa nāmngoen) EN: blue shirt people ; blue shirts   
หลายคน[n. exp.] (lāi khon) EN: many people   FR: de nombreuses personnes ; beaucoup de personnes ; beaucoup de gens
ลูกบ้าน[n.] (lūk bān) EN: villager ; local people   FR: villageois [m] ; villageoise [f] ; enfant du pays [m,f]
มหาชน[n.] (mahāchon) EN: public ; people   FR: public [m] ; peuple [m] ; gens [fpl]
มืดฟ้ามัวดิน[X] (meūtfāmūadin) EN: crowd in huge number of people   
นักธุรกิจ[X] (nakthurakit) EN: businessman ; businesswoman ; businesspeople   FR: homme d'affaires [m] ; femme d'affaires [f] ; commerçant [m] ; commerçante [f] ; businessman [m] ; businesswoman [f]
หนึ่งพันกว่าคน[xp] (neung phan kwā khon) EN: more than one thousand people   FR: plus de mille personnes ; un bon millier de personnes

CMU English Pronouncing Dictionary
PEOPLE    P IY1 P AH0 L
PEOPLES    P IY1 P AH0 L Z
PEOPLED    P IY1 P AH0 L D
PEOPLES'    P IY1 P AH0 L Z
PEOPLE'S    P IY1 P AH0 L Z
LAYPEOPLE    L EY0 P IY1 P AH0 L
NEWSPEOPLE    N UW1 Z P IY0 P AH0 L
SALESPEOPLE    S EY1 L Z P IY2 P AH0 L
TOWNSPEOPLE    T AW1 N Z P IY2 P AH0 L
CHAIRPEOPLE    CH EH1 R P IY2 P AH0 L
CRAFTSPEOPLE    K R AE1 F S P IY2 P AH0 L
CRAFTSPEOPLE    K R AE1 F T S P IY2 P AH0 L
SPOKESPEOPLE    S P OW1 K S P IY2 P AH0 L
CONGRESSPEOPLE    K AA1 NG G R AH0 S P IY2 P AH0 L
BUSINESSPEOPLE    B IH1 Z N AH0 S P IY2 P AH0 L

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
people    (v) (p ii1 p l)
peopled    (v) (p ii1 p l d)
peoples    (v) (p ii1 p l z)
peopling    (v) (p ii1 p l i ng)
salespeople    (n) (s ei1 l s p ii p @ l)
townspeople    (n) (t au1 n z p ii p l)
tradespeople    (n) (t r ei1 d z p ii p l)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
人前では[ひとまえでは, hitomaedeha] Thai: ต่อหน้าสาธารณะ English: in front of people
賑わう[にぎわう, nigiwau] Thai: หนาแน่นไปด้วยผู้คน English: to be crowded with people
万人[ばんにん, bannin] Thai: หมื่นคน English: 10000 people
数人[すうにん, suunin] Thai: หลายคน English: several people
二人[ふたり, futari] Thai: สองคน English: two people

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altenhilfe {f}old people's welfare [Add to Longdo]
Altenpfleger {m}; Altenpflegerin {f}old people's nurse; geriatric nurse [Add to Longdo]
Altersheim {n}; Altenheim {n}old people's home [Add to Longdo]
Anzahl {f}; Reihe {f} (von) | eine ganze Anzahl Leute | eine große Auswahl vonnumber (of) | quite a number of people | a wide range of [Add to Longdo]
Behinderte {m,f}; Behinderter | die Behinderten {pl} | geistig Behinderterhandicapped person; disabled person | handicapped people; the disabled; the handicapped | mentally handicapped person [Add to Longdo]
Beziehungen haben; die richtigen Leute kennento have connections; to know the right people [Add to Longdo]
Dickkopf {m} | Dickköpfe {pl}pigheaded | pigheaded people [Add to Longdo]
Eigenbrötler {m} | Eigenbrötler {pl}solitary person | solitary people [Add to Longdo]
Eingeborene {m,f}; Eingeborener | Eingeborenen {pl}; Eingeborenenative; indigenous man; indigenous woman | indigenous people [Add to Longdo]
Gefühlsmensch {m} | Gefühlsmenschen {pl}emotional person | emotional people [Add to Longdo]
Gruppe {f} | Gruppen {pl} | eine Gruppe Menschengroup | groups | a group of people [Add to Longdo]
Invalide {m,f} | Invaliden {pl}disabled person | disabled people [Add to Longdo]
Jugendheim {n} | Jugendheime {pl}youth center; young people's home | youth centers [Add to Longdo]
Jugendhilfe {f}help for young people [Add to Longdo]
Kranke {m,f}; Kranker | Kranken {pl}; Kranke | unheilbar Kranke {m,f}; unheilbar Krankersick person | sick people | incurable [Add to Longdo]
Lesbierin {f}; Lesbe {f} | Lesbierinnen {pl}; Lesben {pl} | Lesben und Schwulelesbian | lesbians | lesbian and gay people [Add to Longdo]
Leute {pl}; Menschen {pl} | die einfachen Leute | Leute von Rangpeople | the common people | people of position [Add to Longdo]
eine ganze Menge Leutequite a number of people [Add to Longdo]
ohne Menschenunpeopled [Add to Longdo]
Menschenmenge {f}; Zuschauermenge {f}; Gedränge {n}; Menschenauflauf {m} | Menschenmengen {pl}; Zuschauermengen {pl} | Menschenmassen {pl}crowd | crowds | crowds of people [Add to Longdo]
Obdachlose {m,f}; Obdachloser; Sandler {m} [Ös.] [Süddt.] | Obdachlosen {pl}; Obdachlose | die Obdachlosen {pl}homeless person | homeless people | the homeless [Add to Longdo]
Prominenten {pl}well-known people [Add to Longdo]
Senior {m}; Seniorin {f} | Senioren {pl} | wohlhabende Seniorensenior citizen | senior citizens | woopie (well-off older people) [Add to Longdo]
Stadtbevölkerung {f}townspeople [Add to Longdo]
Stadtbewohner {m} | Stadtbewohner {pl}townsman | townsmen; townspeople [Add to Longdo]
Städter {pl}; Stadtleute {pl}townspeople; townsfolk [Add to Longdo]
(sozialer) Stand {m} | Leute aller Ständesocial standing; rank; status | people of all ranks [Add to Longdo]
Talschaft {f}valley people; valley inhabitants [Add to Longdo]
Personen aus dem Umfeld von ...people associated with ... [Add to Longdo]
Urvolk {n}original people [Add to Longdo]
Verkaufspersonal {m}salespeople [Add to Longdo]
Verstandesmensch {m} | Verstandesmenschen {pl}matter of fact person | matter of fact people [Add to Longdo]
Vertrauensmänner {pl}confidential people [Add to Longdo]
Völkerwanderung {f} | Völkerwanderungen {pl}migration (of the peoples); emigration of nations | migrations [Add to Longdo]
Volk {n} | Völker {pl} | alle Völker der Erdepeople | peoples | all the peoples of the world [Add to Longdo]
Volksstimme {f}voice of the people [Add to Longdo]
Volksvertreter {m}representative of the people [Add to Longdo]
Volksvertretung {f}representation of the people [Add to Longdo]
die vornehme Weltthe people of quality [Add to Longdo]
Wirtschaftsleute {f}economy people; economic people [Add to Longdo]
Wohngemeinschaft {f} (WG) | in einer Wohngemeinschaft lebenflat-sharing community; shared appartment | to share a flat with several other people [Add to Longdo]
die Zulusthe Zulu people [Add to Longdo]
Zustrom {m} (von Menschen) | großen Zustrom habenstream; influx | to have a great influx (of people) [Add to Longdo]
Leute abstempelnto put people in pigeonholes [Add to Longdo]
alle möglichen | alle möglichen Leuteall kinds of | all sorts of people [Add to Longdo]
andere schlecht machen; andere runtermachento run down other people [Add to Longdo]
das auserwähltes Volkthe chosen people [Add to Longdo]
ausgerechnet erhe of all people [Add to Longdo]
bevölkerndpeopling [Add to Longdo]
bevölkertpeopled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
B専;ビー専[ビーせん, bi-sen] (n) (sl) (See ブス専) attraction to ugly people [Add to Longdo]
NEET[ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) [Add to Longdo]
お陰で;御陰で[おかげで, okagede] (exp) (uk) thanks to ... (can be used for non-people causes); owing to .... [Add to Longdo]
お上りさん[おのぼりさん, onoborisan] (n) countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel [Add to Longdo]
がやがや(P);ガヤガヤ;かやかや;カヤカヤ[, gayagaya (P); gayagaya ; kayakaya ; kayakaya] (adv,adv-to,vs) (on-mim) noisily; in a crowd of people talking; clamorously; in a hubbub; (P) [Add to Longdo]
がりせん;ガリセン[, garisen ; garisen] (n) person physically attracted to thin people [Add to Longdo]
ごった返す[ごったがえす, gottagaesu] (v5s,vi) to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people [Add to Longdo]
ごろつく[, gorotsuku] (v5k,vi) (1) (See ごろごろ) to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); (2) to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter [Add to Longdo]
ざらにいる[, zaraniiru] (exp,v1) (See ざらにある) common (of people) [Add to Longdo]
ざわざわ[, zawazawa] (adv,n,vs) (on-mim) noisy; sound of people talking; (P) [Add to Longdo]
ざわつく;ザワつく[, zawatsuku ; zawa tsuku] (v5k,vi) (See ざわざわ) to be noisy (e.g. from people talking) [Add to Longdo]
そうだ(P);そうです(P)[, souda (P); soudesu (P)] (int) (1) that is so; that is right; it looks to me; I am of the impression; (2) people say that (after plain verb, adj); it is said that; I hear that; (P) [Add to Longdo]
たらい回し;盥回し[たらいまわし, taraimawashi] (n,vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo]
ともあろうもの[, tomoaroumono] (exp) of all people (expression showing surprise at a high standing person's misbehavior) [Add to Longdo]
ながら族;乍ら族[ながらぞく, nagarazoku] (n) people who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.) [Add to Longdo]
にこぽん[, nikopon] (n) (1) backslapping; a smile and a tap on the shoulder; (2) backslapper; someone who smiles and gives you a slap on the shoulder; someone who wins people over [Add to Longdo]
はた迷惑;傍迷惑[はためいわく, hatameiwaku] (adj-na,n) nuisance to other people; inconvenience to others [Add to Longdo]
ほいほい[, hoihoi] (adv) (1) Shoo! (used to drive away people or animals); without considering the pros and (particularly) the cons; thoughtlessly; readily; blithely; willingly; (vs) (2) to pamper; to spoil [Add to Longdo]
ほとんどの人;殆どの人[ほとんどのひと, hotondonohito] (exp) most people [Add to Longdo]
まあまあ[, maamaa] (adj-na,adv,int) (1) (on-mim) so-so; (int) (2) now, now (used in calming people down); (3) (fem) my, my (expression of wonder, surprise, etc.); (P) [Add to Longdo]
わいわい[, waiwai] (adv) (on-mim) noisily; clamorously; many people making a din; (P) [Add to Longdo]
アダルトチルドレン[, adarutochirudoren] (n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei [Add to Longdo]
アムハラ[, amuhara] (n) Amhara (people) [Add to Longdo]
アラン[, aran] (n) Alan (member of an ancient Scythian people) [Add to Longdo]
エアピープル[, eapi-puru] (n) air people [Add to Longdo]
エステサロン[, esutesaron] (n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei [Add to Longdo]
エベンキ[, ebenki] (n) Evenki (people of Mongolia and Russia) [Add to Longdo]
オフ会;OFF会[オフかい, ofu kai] (n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online) [Add to Longdo]
カシミール人[カシミールじん, kashimi-ru jin] (n) Kashmiri (people) [Add to Longdo]
カレン族[カレンぞく, karen zoku] (n) Karen (people) [Add to Longdo]
ガリア人[ガリアじん, garia jin] (n) Gaulish people; (a) Gaul [Add to Longdo]
ガンクロ[, gankuro] (n) darkly tanned face (fashionable among trendy young people ca. 1999-2000) [Add to Longdo]
キャラバン[, kyaraban] (n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P) [Add to Longdo]
キン族;京族[キンぞく, kin zoku] (n) Kinh (people); Vietnamese (people) [Add to Longdo]
クールビズ[, ku-rubizu] (n) (See ウォームビズ) cool biz; cool business; business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.) [Add to Longdo]
グループ[, guru-pu] (n) group (usu. of people); (P) [Add to Longdo]
ケア付き住宅[ケアつきじゅうたく, kea tsukijuutaku] (exp) accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided [Add to Longdo]
ケチュア[, kechua] (n) Quechua (people); Quecha; Quichua [Add to Longdo]
ケチュア族[ケチュアぞく, kechua zoku] (n) Quechua (people); Quecha; Quichua [Add to Longdo]
ゲルマン人[ゲルマンじん, geruman jin] (n) Germanic peoples [Add to Longdo]
コイ[, koi] (n) Khoi (people); Khoikhoi; Khoi-khoin [Add to Longdo]
コイサン[, koisan] (n) Khoisan (Khoikhoi and San peoples of Southern Africa) [Add to Longdo]
コイ族[コイぞく, koi zoku] (n) (obsc) (See ホッテントット) Khoi (people); Khoikhoi; Khoi-khoin [Add to Longdo]
ゴート族[ゴートぞく, go-to zoku] (n) Goths; Gothic peoples [Add to Longdo]
サン[, san] (n) (1) sun; (2) saint; (3) (See ブッシュマン) San (people) [Add to Longdo]
サン族[サンぞく, san zoku] (n) (See ブッシュマン) San (people) [Add to Longdo]
シェルパ族[シェルパぞく, shierupa zoku] (n) Sherpa (people) [Add to Longdo]
シンハラ人[シンハラじん, shinhara jin] (n) Sinhalese people; Sinhalese person [Add to Longdo]
ジベタリアン[, jibetarian] (n) young people who sit on the ground or sidewalk (footpath) [Add to Longdo]
ジャパニーズ[, japani-zu] (n) Japanese (people, language); (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一拨儿[yī bō r, ㄧ ㄅㄛ ㄖ˙, / ] group of people [Add to Longdo]
一视同仁[yī shì tóng rén, ㄧ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ, / ] to treat everyone equally favourably (成语 saw); not to discriminate between people [Add to Longdo]
一鼻孔出气[yī bí kǒng chū qì, ㄧ ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨ ㄑㄧˋ, / ] lit. to breathe through the same nostril (成语 saw); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.); to sing from the same hymn sheet [Add to Longdo]
七老八十[qī lǎo bā shí, ㄑㄧ ㄌㄠˇ ㄅㄚ ㄕˊ, ] in one's seventies (age); very old (of people) [Add to Longdo]
三个代表[sān gè dài biǎo, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, / ] the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people [Add to Longdo]
三教九流[sān jiào jiǔ liú, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ, ] the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Ecletics, Agriculturists); fig. people from all trades (often derog.) [Add to Longdo]
三民主义[sān mín zhǔ yì, ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, / ] Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people (late 1890s) [Add to Longdo]
不劳而获[bù láo ér huò, ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄏㄨㄛˋ, / ] reap without sowing; profit by other people's toil [Add to Longdo]
世人[shì rén, ㄕˋ ㄖㄣˊ, ] (common) people [Add to Longdo]
中国人[Zhōng guó rén, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, / ] Chinese person; Chinese people [Add to Longdo]
中国人大[Zhōng guó rén dà, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, / ] China National People's Congress [Add to Longdo]
中国人民[Zhōng guó rén mín, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ, / ] the Chinese people [Add to Longdo]
中国人民志愿军[Zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓˋ ㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ, / ] the Chinese People's Volunteer Army deployed by China to aid North Korea in 1950 [Add to Longdo]
中国人民武装警察部队[Zhōng guó Rén mín Wǔ zhuāng Jǐng chá Bù duì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ˇ ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ, / ] People's Armed Police (PAP) [Add to Longdo]
中国人民解放军[Zhōng guó Rén mín Jiě fàng jūn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ, / ] Chinese People's Liberation Army (PLA) [Add to Longdo]
中国人民解放军海军[Zhōng guó Rén mín Jiě fàng jūn Hǎi jūn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ, / ] Chinese People's Liberation Army Navy (PLAN) [Add to Longdo]
中国人民解放军空军[Zhōng guó Rén mín Jiě fàng jūn Kōng jūn, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ, / ] People's Liberation Army Air Force (PLAAF) [Add to Longdo]
中国人民银行[Zhōng guó rén mín yín háng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ˊ ㄏㄤˊ, / ] People's Bank of China [Add to Longdo]
中国新民党[Zhōng guó Xīn mín dǎng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ, / ] New People's Party of China, xinmin.freeforum.ca [Add to Longdo]
中老年人[zhōng lǎo nián rén, ㄓㄨㄥ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, ] middle-aged and elderly people [Add to Longdo]
中华人民共和国[Zhōng huá Rén mín Gòng hé guó, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, / ] The People's Republic of China [Add to Longdo]
中华民族[zhōng huá mín zú, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ, / ] the Chinese people [Add to Longdo]
乞伏[Qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, ] a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people [Add to Longdo]
五胡[Wǔ Hú, ˇ ㄏㄨˊ, ] five non-Han people, namely Huns or Xiongnu 匈奴, Xianbei 鮮卑|鲜卑, Jie2 羯, Di1 氐, Qiang1 羌, esp. in connection with the Sixteen Kingdoms 304-439 五胡十六國|五胡十六国 [Add to Longdo]
五胡十六国[wǔ hú shí liù guó, ˇ ㄏㄨˊ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˊ, / ] Sixteen Kingdoms of five non-Han people (ruling most of China 304-439) [Add to Longdo]
五行八作[wǔ xíng bā zuò, ˇ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄗㄨㄛˋ, ] all the trades; people of all trades and professions [Add to Longdo]
亡国灭种[wáng guó miè zhòng, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄝˋ ㄓㄨㄥˋ, / ] country destroyed, its people annihilated (成语 saw); total destruction [Add to Longdo]
交情[jiāo qing, ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥ˙, ] friendship; emotional relations between people [Add to Longdo]
京族[Jīng zú, ㄐㄧㄥ ㄗㄨˊ, ] Vietnamese people [Add to Longdo]
[rén, ㄖㄣˊ, ] man; person; people [Add to Longdo]
人们[rén men, ㄖㄣˊ ㄇㄣ˙, / ] people [Add to Longdo]
人去楼空[rén qù lóu kōng, ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ, / ] people are gone, the tower is empty; cf Yellow Crane Tower 黄鹤楼, Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return; nostalgia for old friends [Add to Longdo]
人丛[rén cóng, ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ, / ] crowd of people [Add to Longdo]
人寿年丰[rén shòu nián fēng, ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ, 寿 / ] long-lived people, rich harvests (成语 saw); stable and affluent society; prosperity [Add to Longdo]
人大[rén dà, ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ, ] (China) National People's Congress [Add to Longdo]
人家[rén jia, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ˙, ] other people; sb else; he, she or they; I, me, myself (as "one" or "people") [Add to Longdo]
人心[rén xīn, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ, ] popular feeling; the will of the people [Add to Longdo]
人数[rén shù, ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ, / ] number of people [Add to Longdo]
人次[rén cì, ㄖㄣˊ ㄘˋ, ] person-times; visits; classifier for number of people participating [Add to Longdo]
人民[rén mín, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ, ] the people [Add to Longdo]
人民代表[rén mín dài biǎo, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, ] deputy to People's Congress [Add to Longdo]
人民公敌[rén mín gōng dí, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄧˊ, / ] the enemy of the people; the class enemy (Marxism) [Add to Longdo]
人民公社[rén mín gōng shè, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ, ] people's commune [Add to Longdo]
人民共和国[rén mín gòng hé guó, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, / ] People's Republic [Add to Longdo]
人民大会堂[rén mín dà huì táng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, / ] Great Hall of the People, at Tiananmen Square [Add to Longdo]
人民广场[rén mín guǎng chǎng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ, 广 / ] People's Square [Add to Longdo]
人民日报[rén mín rì bào, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄖˋ ㄅㄠˋ, / ] Renmin Ribao (People's Daily) [Add to Longdo]
人民民主专政[rén mín mín zhǔ zhuān zhèng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄢ ㄓㄥˋ, / ] people's democratic dictatorship [Add to Longdo]
人民法院[rén mín fǎ yuàn, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, ] people's court (of law); people's tribunal [Add to Longdo]
人民网[rén mín wǎng, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄨㄤˇ, / ] online version of the People's Daily 人民日报 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
盗み見る[ぬすみみる, nusumimiru] to intercept and read (other people's email, e.g.) [Add to Longdo]
ピープルソフト[ぴーぷるそふと, pi-purusofuto] PeopleSoft [Add to Longdo]
ピープル[ぴーぷる, pi-puru] People [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  People \Peo"ple\ (p[=e]"p'l), v. t. [imp. & p. p. {Peopled}
     (p[=e]"p'ld) p. pr. & vb. n.; {Peopling} (p[=e]"p'l[i^]ng).]
     [Cf. OF. popler, puepler, F. puepler. Cf. {Populate}.]
     To stock with people or inhabitants; to fill as with people;
     to populate. "Peopled heaven with angels." --Dryden.
     [1913 Webster]
  
           As the gay motes that people the sunbeams. --Milton.
     [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top