มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | participant | (พาร์ทิส'ซะพันทฺ) n. ผู้ร่วมกระทำ, ผู้ร่วม, ผู้ร่วมมือ. adj. ร่วมด้วย, ร่วมมือ |
|
| |
| | | | "Participants, appropriatedly dressed... | "ที่ร่วมวง, appropriatedly dressed ... "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I'll say he was an unwilling participant to the whole thing. | ผมจะบอกว่า เขาร่วมกระทำผิดโดยไม่เต็มใจ Big Momma's House 2 (2006) | | But when done correctly, a pranic ceremony Can have salutary effects for both participants. | แต่เมื่อเราทำพิธีการอย่างถูกวิธี มันจะเกิดประโยชน์ต่อทั้งคู่(ผู้เข้าร่วม) No Such Thing as Vampires (2007) | | Who will be the first participant? | ใครจะอาสาเป็นคนแรก Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | We present this award to the above person, who has innate nosiness and the foundation of weeds, who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer and an active participant in the event of training F4 and Gu Jung Pyo | เราได้มอบรางวัลนี้สำหรับ ผุ้ที่มีความอยากรู้อยากเห้น โดยกำเนิด who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer Episode #1.13 (2009) | | he could be married, though, his wife being a passive participant, taking care of the moms. | ผู้มีส่วนร่วมไม่ได้ทำอะไร ดูแลแม่ และเด็ก Cradle to Grave (2009) | | the sexual sadist can't find satisfaction from a willing participant. | จากผู้ที่ยินยอมพร้อมใจได้ Cradle to Grave (2009) | | It will be a planned action, with 23 participants. | จะทำตามแผนที่วางไว้กับสมาชิก 23 คน Womb (2010) | | I've had prior contact with these participants? | ผมเคยอยู่กับคนพวกนั้นมาก่อนเหรอ Static (2010) | | Participant badge. | ตราเข้าชั้นเรียนไง Beginner Pottery (2010) | | You were a willing participant. | คุณจะต้องเป็นคนทำ Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010) | | In any event, he's one of the few remaining participants still alive. | ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมที่ยังเหลืออยู่ The Garden of Forking Paths (2010) | | "Participants of courage test" "Kuronuma Sawako" | งั้นลงชื่อกิจกรรมทดสอบความกล้านะ คุโรนุมะ ซาวาโกะ From Me to You (2010) | | is, "What did it do to its participants? | คือ "มันให้อะไรกับคนที่เข้าร่วม"? The Pacific (2010) | | Got our ribbons. Look, eighth place and participant. | ได้ริบบิ้นแล้ว ดูซิได้ที่แปด Super Sunday (2011) | | The seminars are only for participants. | การสัมมานานี้สำหรับผู้เข้าร่วมเท่านั้น The Lies Ill-Concealed (2011) | | "Tosa-han Government Participant, Goto Shojiro" Tosa'll miss out on the flow of the times. | โทสะอาจจะต้องหายไปตลอดกาล Episode #2.7 (2011) | | She's been at the centre of two political scandals in the last year, and recently ended the marriage of a prominent novelist by having an affair with both participants separately. | และเมื่อเร็ว ๆ นี้เธอเพิ่งทำให้นักประพันธ์ดีเด่นคนนึงต้องหย่าร้าง เพราะเธอมีความสัมพันธ์ทั้งกับนักเขียนและภรรยาของเขา A Scandal in Belgravia (2012) | | The first step was finding two willing participants. | ขั้นแรกคือการหา ผู้เข้าร่วม 2 คนที่เต็มใจ That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012) | | The first step was finding two willing participants: | ขั้นแรกคือการหา ผู้ที่เต็มใจเข้าร่วม 2 คน Let's Kill Bridget (2012) | | So we checked into the background of all the participants in the reenactment and we got a hit with HPD. | คนที่ไปร่วมงาน จำลองเหตุการณ์ เจอคนที่มีประวัติที่กรมตำรวจ Kupale (2012) | | So they don't know who the participants are. | ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าใคร เข้าร่วมบ้าง Pa Make Loa (2012) | | He was the one who recruited the participants. | เขาเป็นคนคัดเลือกผู้เข้าร่วมทดสอบ Pa Make Loa (2012) | | ...at the Coolsingel, where the number of participants is dwindling substantially. | [ ผู้รายงานถ่ายทดสด ] ...ที่คูลซิงเกล ที่จำนวนของผู้เข้าร่วมวิ่ง ได้ลดลงบางตาอย่างเห็นได้ชัด De Marathon (2012) | | Accompanied by police he is on his way to the finish and he is the very last participant in this marathon. | ตามประกบมาด้วยขบวนของตำรวจ... ...เขากำลังมุ่งหน้าสู่เส้นชัย และเขานับว่า เป็นผู้เข้าวิ่งรั้งท้ายที่สุดในการวิ่งมาราธอนครั้งนี้ De Marathon (2012) | | All you participants of a long-distance marathon of love, as well as contestants who just joined the race today, | และสำหรับนักกีฬาที่ลงแข่งวันนี้ พวกเราขอเป็นกำลังใจให้นะคะ และนี่ก็คือเพลงจากคิมบอมซู Operation Proposal (2012) | | Meanwhile, mouse and Walt were in unchartered territory. While in this position, the male participant Should scissor his legs in order to increase the friction. I don't understand what I'm even looking at. | ในขณะที่เม้าส์ กับวอลท์ กำลังอยู่ในดินแดนต้องห้าม ฉันดูไม่ออกเลย ว่ากำลังดูอะไรอยู่ Dangerous Territory (2013) | | A 12-step program usually doesn't traumatize the participant. | โปรแกรม 12 ขั้นตอน ปกติแล้วจะไม่ทำให้ผู้เข้าร่วมบาดเจ็บ Broken (2013) | | I know it seems extreme, but you have to remember, our participants are in a fragile state of mind. | ผมดูว่ามันดูจะมากเกินไป แต่คุณต้องจำไว้ว่า ผู้มาบำบัดของเรา มีสภาพทางจิตที่เปราะบางมาก Broken (2013) | | When a new participant arrives, we have to evaluate their personal property before it can be returned to them. | เมื่อผู้มาบำบัดมาถึง เราจะเก็บของส่วนตัวของพวกเขาไว้ ก่อนที่จะคืนให้พวกเขาในภายหลัง Broken (2013) | | We'd like a list of program participants dating back the past 15 years. | ค่ะ เราอยากได้รายชื่อผู้เข้าร่วมโปรแกรม ย้อนหลังไป 15 ปี Broken (2013) | | And, Garcia, flag the participants who didn't finish the program. | การ์เซีย เน้นชื่อผู้เข้าบำบัดที่อยู่ไม่จบโปรแกรมด้วย Broken (2013) | | And while you're busy pointing fingers, bear in mind that not only were you an active participant in all my recent interactions with Mr. Ryan and Mr. Porter, you were actually the architect of the deal, not to mention a material witness | ในขณะที่คุณยุ่งอยู่กับการชี้นิ้วสั่ง อย่าลืมว่านอกจากคุณจะเป็นหนึ่งในผุ้มีส่วนร่วม ในการพบปะของผมและคุณไรอันและพอร์ตเตอร์แล้ว Retribution (2013) | | We've been calling this a child abduction, but Eddie's daughter Samantha may actually be an unwitting participant. | เราเรียกมันว่า การลักพาตัวเด็ก แต่ซาแมนธ่า ลูกสาวเอ็ดดี้ อาจไม่ได้ตั้งใจให้เป็นแบบนั้น Route 66 (2013) | | - Uh, well, indirectly, thanks to you, the safety measures include, um, guided trips with constant accounting of participants. | ดีทางอ้อมต้องขอบคุณคุณ มาตรการด้านความปลอดภัยรวมถึง อา, การเดินทางแนะนำกับการบัญชีอย่าง ต่อเนื่อง Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014) | | Do you see yourself as a tourist or a participant? | คุณเห็นตัวเองเป็นนักท่องเที่ยว หรือผู้ร่วม Predestination (2014) | | The participants tend to know each other and it's over when one of them's dead. | ทั้งสองฝ่ายมีแนวโน้มจะทำความรู้จักกัน แล้วมันก็จบ ในตอนที่ใครคนใดคนหนึ่งตาย The Sign of Three (2014) | | We find another... participant. | เราต้องตามหา.. คนอื่นๆเพื่อร่วมมือกับเรา The Fury of Firestorm (2015) | | But what's weird here is, the quest doesn't normally end with the participant's death, not to say that procuring a dragon's tooth didn't have an abnormally high casualty rate, but still. | แต่มันพิลึกก็ตรงนี้แหล่ะ ภารกิจจบแบบไม่สวยเท่าไหร่ ถ้ามีความตายมาเกี่ยวข้อง ไม่ได้บอกว่า ต้องหาฟันมังกรมานะ Maiden Quest (2015) | | Nobody gets in unless you're an X-Game participant! | เข้าไม่ได้ เว้นคนมางานเอ็กซ์เกม xXx: Return of Xander Cage (2017) |
| | | ผู้ร่วมประชุม | (n) attendee at a meeting, See also: participant at a meeting, Syn. ผู้เข้าร่วมประชุม, Example: ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน, Count Unit: คน | | ผู้ร่วมรายการ | (n) participant in a show, See also: one who assembles a list, Ant. ผู้ดำเนินรายการ, Example: ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น | | ภาคี | (n) member, See also: participant, party, adherent, Syn. กลุ่ม, พรรค, ฝ่าย, แนวร่วม, พวก, Example: ประเทศไทยมิได้เป็นภาคีในอนุสัญญาว่าด้วยลิขสิทธิ์, Thai Definition: ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย | | ผู้มีส่วน | (n) participant, See also: participator, contributor, Example: ผมถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้มีส่วนที่ทำให้เรื่องวุ่นวายใหญ่โตอย่างนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีส่วนร่วมกระทำการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง | | ผู้มีส่วนร่วม | (n) participant, See also: participator, contributor, associate, Syn. หุ้นส่วน, Example: คุณปู่ของเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งสถาบันแห่งนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความเกี่ยวข้อง, ผู้ที่ให้ความร่วมมือ |
| | ภาคี | [phākhī] (n) EN: participant ; party ; adherent ; associate member FR: membre [ m ] ; partenaire [ m ] | | ผู้แข่งขัน | [phū khaengkhan] (n) EN: contestant ; player ; competitor FR: concurrent [ m ] ; participant [ m ] ; compétiteur [ m ] | | ผู้ร่วมประชุม | [phū ruam prachum] (n, exp) EN: attendee at a meeting ; participant at a meeting ; conference member FR: participant [ m ] | | ผู้ร่วมรายการ | [phū ruam rāikān] (n, exp) EN: participant in a show ; one who assembles a list | | ผู้ที่เข้าร่วม | [phū thī khaoruam] (n, exp) EN: attendant FR: participant [ m ] |
| | | | 参与者 | [cān yù zhě, ㄘㄢ ㄩˋ ㄓㄜˇ, 参 与 者 / 參 與 者] participant #11,011 [Add to Longdo] | | 一把手 | [yī bǎ shǒu, ㄧ ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ, 一 把 手] working hand; member of a work team; participant #13,039 [Add to Longdo] | | 参加者 | [cān jiā zhě, ㄘㄢ ㄐㄧㄚ ㄓㄜˇ, 参 加 者 / 參 加 者] participant #27,914 [Add to Longdo] | | 旁观 | [páng guān, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ, 旁 观 / 旁 觀] spectator; non-participant #29,579 [Add to Longdo] | | 要员 | [yào yuán, ㄧㄠˋ ㄩㄢˊ, 要 员 / 要 員] key participant; VIP #37,395 [Add to Longdo] | | 征人 | [zhēng rén, ㄓㄥ ㄖㄣˊ, 征 人] traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit #96,408 [Add to Longdo] | | 局中人 | [jú zhōng rén, ㄐㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ, 局 中 人] participant; protagonist; a player (in this affair) #107,815 [Add to Longdo] | | 参选人 | [cān xuǎn rén, ㄘㄢ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ, 参 选 人 / 參 選 人] election participant; candidate [Add to Longdo] | | 受访者 | [shòu fǎng zhě, ㄕㄡˋ ㄈㄤˇ ㄓㄜˇ, 受 访 者 / 受 訪 者] participant in a survey; an interviewee; those questioned [Add to Longdo] | | 会众 | [huì zhòng, ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ, 会 众 / 會 眾] audience; participants; congregation (of religious sect) [Add to Longdo] |
| | | メンバー(P);メンバ | [menba-(P); menba] (n) member; participant; attendee; lineup (sport); (P) #583 [Add to Longdo] | | 阿弥陀籤 | [あみだくじ, amidakuji] (n) ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner [Add to Longdo] | | 加入者 | [かにゅうしゃ, kanyuusha] (n) affiliate; member; entrant; participant; (telephone) subscriber [Add to Longdo] | | 加盟者 | [かめいしゃ, kameisha] (n) participants [Add to Longdo] | | 金魚掬い | [きんぎょすくい, kingyosukui] (n) festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle [Add to Longdo] | | 参加者 | [さんかしゃ, sankasha] (n) participant; entrant; (P) [Add to Longdo] | | 参与者 | [さんよしゃ, sanyosha] (n) participant [Add to Longdo] | | 受講者 | [じゅこうしゃ, jukousha] (n) member (of a class); trainee; a participant [Add to Longdo] | | 出場者 | [しゅつじょうしゃ, shutsujousha] (n) participants; participating athletes [Add to Longdo] | | 二元放送 | [にげんほうそう, nigenhousou] (n) broadcast in which participants speak from different stations [Add to Longdo] | | 裸祭り | [はだかまつり, hadakamatsuri] (n) semi-naked festival; festival in which the participants go naked apart from loin-cloths [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
