ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

obszöne

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -obszöne-, *obszöne*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Was obscene language used?- Waren obszöne Worte im Spiel? Touch of Evil (1958)
Her babbling. Her dreadful, obscene babbling.Ihrem abscheulichen, obszönen Geplappere. Suddenly, Last Summer (1959)
- Terrible, obscene things.Obszöne. - Zum Beispiel? Suddenly, Last Summer (1959)
Catherine had made advances to him, spoken obscenely to him.Es war Catherine, die ihm mit obszönen Redensarten Avancen gemacht hat. Suddenly, Last Summer (1959)
I can't listen to this obscenity. Stop her, doctor.Ich ertrage dieses obszöne Gerede nicht länger! Suddenly, Last Summer (1959)
I have here in my pocket - and thank heaven you can't see them - lewd, dirty, obscene...In meiner Tasche habe ich - Gott sei Dank sehen Sie das nicht - anstößige, dreckige, obszöne... Elmer Gantry (1960)
He sings obscene lyrics to Mozart's Requiem and eats amphetamines by the handful, like cashews.Er singt obszöne Texte zum Requiem von Mozart und er isst mengenweise Maxiton wie Hustenpastillen. The Lions Are Loose (1961)
Added to that, just yesterday, Dr. Humbert she wrote a most obscene word with the lipstick, if you please on the health pamphlet.Nicht zu vergessen, dass sie erst gestern, Dr. Humbert, ein unglaublich obszönes Wort mit Lippenstift, und sie hat davon 6, an das Anschlagbrett malte. Lolita (1962)
My woman's club is starting a purge on the evil, obscene publications which litter our libraries and our newsstands.Mein Frauenverein beginnt eine Aktion zur Säuberung unserer Bibliotheken und Zeitungsstände von all den gottlosen, obszönen Veröffentlichungen. Good Neighbor Sam (1964)
And the fountainhead of this obscene cult was Dracula himself.Der Ursprung dieses obszönen Kults war Dracula selbst. Dracula: Prince of Darkness (1966)
The other three had gotten a deacon drunk, and then goaded him into singing bawdy, indecent songs!Drei andere haben einen Diakon besoffen gemacht und ihn gezwungen, obszöne Lieder zu singen. Viy (1967)
A year has passed since Dracula... perpetrator of these obscene evils, was destroyed... and I, Ernst Muller...1 Jahr ist vergangen, seit Dracula, Urheber dieser obszönen Übeltaten, vernichtet wurde, und ich, Ernst Müller, Dracula Has Risen from the Grave (1968)
You ain't using obscene language anymore, Clearboy.Sie benutzen keine obszönen Wörter mehr, Clearboy. Castle Keep (1969)
Something quite obscene.Etwas sehr Obszönes. The Italian Job (1969)
I used to make obscene phone calls to her collect and she used to accept the charges all the time, but nothing ever happened.Ich habe... ich habe bei ihr ein paar obszöne Telefonanrufe auf ihre Kosten gemacht. Und sie hat... immer die Gebühren akzeptiert, aber weiter ist nichts passiert. Take the Money and Run (1969)
And that 11% of protest, in most cases, is both obscene and anonymous.Und die 11 % sind meist obszöner Natur und dazu anonym. Patton (1970)
What filthy taste!Welch obszöne Geschmacklosigkeit! The Twelve Chairs (1970)
Don't allow your children to see such obscene papers as are found now on all news stands or these glossy magazines where marriage is scornedErlaubt euren Kindern nicht, sich jene obszönen Hefte anzusehen die man heutzutage an allen Kiosken findet. Und auch nicht jene Hochglanzmagazine, die über die Ehe spotten, die Frauen schlimmer behandeln als einen Hund. Don't Deliver Us from Evil (1971)
Well, it's an obscene letter, Mrs. Grunemann.Wissen Sie, äh... es ist ein obszöner Brief, Mrs. Gruneman. Klute (1971)
And we only came up with one with any similarity to the obscene letter.Nur bei einem fanden wir eine Ähnlichkeit mit dem obszönen Brief. Klute (1971)
Gambling is the father of lies and trickery, my friends, the father of blasphemy against Christ.Das Spiel ist der Vater der Lüge und der Täuschung, der Vater obszöner Aussprüche und der schamlosesten Lästerung Christi! The Canterbury Tales (1972)
A ghastly, horrible, obscene murder.Einen schrecklichen, üblen, obszönen Mord. Dracula A.D. 1972 (1972)
Somewhere out there, that obscene devil has her.Irgendwo da draußen hat dieser obszöne Teufel sie. Dracula A.D. 1972 (1972)
They read newspapers with those scandalous photos. You're a journalist.Sie lesen Zeitungen und sehen diese obszönen Fotos, aber Sie sind selbst Reporter, oder? Don't Torture a Duckling (1972)
That's how I knew about the restaurant.Und obszöne Details. So habe ich von diesem Restaurant erfahren. The Weapon, the Hour & the Motive (1972)
It's probably an obscene phone call.Wahrscheinlich wieder so ein obszöner Anruf. Charley Varrick (1973)
Facts, inspector, or obscene rumours?Fakten, Inspector, oder obszöne Gerüchte? Crossfire (1974)
No, Clare. That's the Mormon Tabernacle Choir doing their annual obscene phone call.Nein, Clare, das ist der Tabernakelchor der Mormonen bei seinem alljährlichen obszönen Telefonstreich. Black Christmas (1974)
I had been getting obscene phone calls, and I want to know what can be done about it?Ich bekomme obszöne Anrufe. Was kann ich dagegen unternehmen? Black Christmas (1974)
You say anything obscene, and I'll take that into consideration when I dispose of the case.Sagen Sie was Obszönes, wird dies mein Urteil beeinflussen. Lenny (1974)
"Any person who knowingly speaks any obscene song, ballad or other words in a public place is guilty of a misdemeanour"." Jede Person, die wissentlich obszöne Texte öffentlich vorträgt, macht sich eines Vergehens schuldig." Lenny (1974)
"We, the jury, find the defendant not guilty of violation of Section 311.6 of the penal code of the state of California, to wit, 'speaking or singing obscene words or ballads in a public place'."" Die Geschworenen befinden den Angeklagten des Vortragens obszöner Texte in der Öffentlichkeit gemäß Abschnitt 311.6 für nicht schuldig." Lenny (1974)
What about any obscene phone calls?Was ist mit obszönen Anrufen? Death Notice (1975)
During the night, a person or persons unknown took a lawnmower to Sheep's Meadow and mowed obscene words into the grass.Während der vergangenen Nacht haben eine oder mehrere unbekannte Personen einen Rasenmäher mit nach Sheep Meadow genommen und obszöne Worte ins Gras gemäht. The Prisoner of Second Avenue (1975)
You've got a rather obscene idea of nature.Sie haben eine obszöne Vorstellung von Natur. Strip Nude for Your Killer (1975)
Ηowever, look at their obscene gestures. It's like sign language, a code that none of us can break, however great our power.Und dennoch, sehen Sie nur, obszöne Bewegungen folgen wie die Taubstummensprache eigenen Gesetzen, die keiner von uns trotz unserer unbegrenzten Willkür übertreten kann. Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
This man broke into my flat, viciously attacked me, was using swear words...Zu den Vorgängen. Dieser Bürger brach in meine Wohnung ein, verprügelte mich böse und zynisch, hat mit obszönen Wörtern geflucht... - Und zudem zerschlug er noch den Kronleuchter aus venezianischem Glas! Mimino (1977)
But if he wanted anything from them, he should tell me How he came to this obscene laundry !Aber wenn er nichts von ihnen wollte, soll er mir erklären, wie er zu diesem obszönen Wäschestück gekommen ist! Sister Emanuelle (1977)
Did either of you ever receive a threatening or obscene phone call in relation to your work with Miss Mars?Hat eine von Ihnen mal obszöne oder Drohanrufe bekommen in Verbindung mit der Arbeit von Miss Mars? Eyes of Laura Mars (1978)
Now, don`t be too long, Ich erwarte noch einen obszönen Anruf. House Calls (1978)
This fact, as well as his aggression that had been turned into fear... toward his dominant mother found no true outlet... in his social surroundings... since any emotional outburst would have been considered... almost obscene.und zu anderen Frauen störend ausgewirkt hat. Diese Tatsache, sowie eine in Angst umgesetzte Aggressivität gegen die dominante Mutter haben in seinem sozialen Umfeld kein natürliches Ventil gefunden. Denn dort wird jede Form eines emotionalen Ausbruchs fast als etwas Obszönes angesehen. From the Life of the Marionettes (1980)
An obscene call and not very obscene at that.Ein obszöner Anruf. Also, so obszön nun auch wieder nicht. Prom Night (1980)
Instead we did this obscene thing.Stattdessen machten wir diese obszöne Sache. Ghost Story (1981)
Whoever's sending this has done the obscene phone call one better.Das toppt ja jeden obszönen Anruf. Love Among the Steele (1983)
She'd be publishing today if she had more... raunch in her work.Sie würde veröffentlichen, wenn ihre Arbeit obszöner wäre. Let's Steele a Plot (1984)
... crawlingonthefloor....... vollerobszönerGedanken... Amadeus (1984)
Why would God choose an obscene child to be his inbstrumebt?Warum wählte Gott solch ein obszönes Kind als sein Instrument? Amadeus (1984)
That was God laughing at me through that obscene giggle.Gott hat mich mit diesem obszönen Gekicher ausgelacht. Amadeus (1984)
If our Lord wasn't testing us, how would you account for the proliferation these days of this obscene rock and roll music with its gospel of easy sexuality and relaxed morality?Wenn Gott uns nicht testen würde, wie erklärt ihr dann die Verbreitung dieser obszönen Rock-and-Roll-Musik heutzutage mit ihrer Botschaft über leichten Sex und lockere Moral? Footloose (1984)
Poison pen letters!Ein obszöner Brief.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brief { m }; Schreiben { n } | Briefe { pl } | offener Brief | Briefe austragen | obszöner, verleumderischer Brief | blauer Brief [ ugs. ] (Kündigungsschreiben)letter | letters | open letter | to deliver letters | poison-pen letter | pink slip [ coll. ] [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top