ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nordir

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nordir-, *nordir*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Northern Ireland and Princess Anne and the Common Market.Nordirland, Prinzessin Anne und der gemeinsame Markt. Aber... Avanti! (1972)
The Swedish National Immigration Board said five British soldiers have been given residence permits after they deserted to avoid military duty in Northern Ireland.Die schwedischen Einwanderungsbehörden haben fünf britischen Soldaten Aufenthaltsgenehmigungen erteilt, nachdem diese einen Einsatz in Nordirland verweigert haben. Blockade (1974)
And in Belfast, a Protestant legislator charged that Canadian troops who were used for peacekeeping duties in Vietnam are being trained for mob control in Northern Ireland.In Belfast gab ein protestantischer Gesetzgeber an... dass kanadische Truppen, die in Vietnam stationiert waren in Nordirland zur Ruhigstellung von Demonstranten stationiert sind. Blockade (1974)
The member of the Northern Ireland assembly said he received the information from a Canadian member of the Vietnam mission, and later had it confirmed by an unnamed source in Toronto.Das Mitglied des nordirischen Parlaments sagte, dass die Informationen von einem kanadischen Mitglied der Vietnam-Mission stammen und dass sie von einer nicht genannten Quelle in Toronto bestätigt wurden. Blockade (1974)
We at Ml5 have identified the arms supplied to Northern Ireland as Russian, Wir bei MI5 wissen, dass die an Nordirland gelieferten Waffen russisch sind, The Black Windmill (1974)
...assorted high-explosive devices, or Soviet weaponry intended for Northern Ireland and intercepted by our agents....verschiedene Sprengkörper oder sowjetische Waffen, für Nordirland bestimmt und von unseren Agenten abgefangen. The Black Windmill (1974)
Then when I'm in Number 10, and Eric's in Northern Ireland... we know who'll be the next Chancellor, don't we?Und bin ich erst in Nr. 10 und Eric ist Minister für Nordirland... Da wissen wir beide, wer der nächste Schatzkanzler sein wird. Party Games (1984)
Unless you fancy Northern Ireland yourself?Es sei denn, Sie sind selber scharf auf Nordirland. Party Games (1984)
From Easter Sunday, 1916, - [ Slide Projector Clicking ] - [ Man ] To the hunger strikers in the Maze Prison in 1981, and even to today, the history of Northern Ireland is a tale of tears and heartbreak.Vom Ostersonntag 1916 bis zu dem Hungerstreik im Maze-Gefängnis 1981 und bis zum heutigen Tag bleibt die Geschichte Nordirlands die Geschichte des Herzeleids. When Irish Eyes Are Crying (1986)
Our finest... and our best— young men, young women— are being cut down in their prime by bullets—Das krasseste Beispiel für Kolonialismus in der heutigen Welt ist der Stiefelabsatz der Briten auf der Gurgel der Katholiken von Nordirland. When Irish Eyes Are Crying (1986)
Finnian was just a kid. A kid who'd murdered three British soldiers before he was 15. [ Crockett ] What's the scoop on this guy Carroon?Ich glaube, in Nordirland gibt es Menschen, die vielleicht anders über die Probleme dort denken. When Irish Eyes Are Crying (1986)
There are marginal seats in Bristol, Nottingham, Glasgow, Basildon and Northern Ireland, all with tobacco workers.Es geht um knappe Wahlkreise. In Bristol, Nottingham, Glasgow, Basildon und Nordirland. Und alle mit Tabakarbeiter. The Smoke Screen (1986)
- In Sri Lanka, the nine members of the Asian Dawn movement. - What the fuck? I read about them in Time magazine.In Nordirland die sieben Mitglieder der New Provo Front, in Kanada die fünf, sich in Haft befindlichen, Anführer der Liberté de Quebec, ... in Sri Lanka die neun Mitglieder des Asian Dawn. Die Hard (1988)
Linked to bombings in London and Northern Ireland.Er ist für Bombenanschläge in London und Nordirland verantwortlich. Passenger 57 (1992)
Lord Holmes, the Queen Mother's cousin and Northern Ireland Minister would have died were it not for the heroism of- - John Patrick Ryan, an American tourist who thwarted the terrorist attack.Lord Holmes, der Cousin der Königin Mutter und Minister für Nordirland wäre umgekommen, wenn nicht John Patrick Ryan, ein amerikanischer Tourist, mutig eingegriffen hätte. Patriot Games (1992)
To explain how I happened to be in England in 1974... at the time of the bombing... I'd better take you back to Northern Ireland, where I come from.Um zu erklären, wie ich 1974 zufällig in England war... zur Zeit des Bombenanschlags... gehen wir besser zurück nach Nordirland, wo ich herkomme. In the Name of the Father (1993)
Fuck's sake, don't give me Northern Ireland.Zum Teufel, gib mir nicht Nordirland. In the Name of the Father (1993)
He broke out of Castle Gleigh Prison in Northern Ireland 14 months ago.Vor 14 Monaten brach er aus 'nem nordirischen Gefängnis aus. Blown Away (1994)
He was Special Operations Black Beret in Mosul, Northern Iraq.Er war bei einem Sonderkommando in Mosul im Nordirak. E.B.E. (1994)
Born July 27, 1964. Belfast, Northern Ireland.Geboren am 27. Juli 1964, in Belfast, Nordirland. The Devil's Own (1997)
It was announced today, after almost 30 years... of bloody and seemingly intractable civil conflict in northern Ireland... that a peace agreement has been reached... between the predominantly Protestant government of that British-ruled enclave... and the Irish resistance.Heute wurde bekannt gegeben, dass nach fast 30 Jahren blutigem und anscheinend ausweglosem Bürgerkrieg in Nordirland ein Friedensabkommen geschlossen wurde, zwischen der mehr protestantischen Regierung der britischen Enklave und den irischen Widerstandsgruppen. Ronin (1998)
The Catholics and the Protestants in Northern Ireland both believe in Christ as Lord.Die Katholiken und die Protestanten in Nordirland glauben an Christus den Herrn. Roosters (1998)
They're now treating as murder... the death of a suspected Loyalist terrorist inside the Maize prison.In Nordirland wird der Tod eines angeblichen Terroristen in Maize untersucht. The Loss of Sexual Innocence (1999)
No wonder. With a father from the North of Ireland... with his funny manner and his Protestant ways.Mit einem Vater aus Nordirland, den komischen Manieren und der protestantischen Art. Angela's Ashes (1999)
I wouldn't want anything that was half Limerick and half North of Ireland.Ich würde nichts wollen, was halb Limerick, halb Nordirland ist. -Du hast gut reden. Angela's Ashes (1999)
I swear it's the Northern Ireland in you.Ich schwöre, das ist das Nordirische in dir. Angela's Ashes (1999)
This is North of Ireland hair you got from your father.Das ist Nordirlandhaar von deinem Vater. Angela's Ashes (1999)
If your mother had married a proper, decent Limerick man, you wouldn't have stand-up, North of Ireland, Protestant hair.Hätte deine Mutter einen ordentlichen Mann aus Limerick geheiratet, hättest du nicht dieses abstehende, nordirische Protestantenhaar. Angela's Ashes (1999)
Northern Ireland, and her other realms and territories.Nordirland und ihren anderen Gebieten und Territorien. Winning London (2001)
The situation in Northern Ireland is threathing to spiral out of all control.Die Lage in Nordirland gerät immer weiter außer Kontrolle. Ali G Indahouse (2002)
North Iran. Army of TamerlanNORDIRAN, TAMERLANS ARMEE Day Watch (2006)
Oh, no. The Northern Irish are also having a parade.Oh nein, die Nordiren haben auch eine Parade. Sex, Pies and Idiot Scrapes (2008)
The cylinder yielded coordinates to County Antrim, Northern Ireland.Der Zylinder brachte die Koordinaten der Grafschaft Antrim in Nordirland hervor. Hellboy II: The Golden Army (2008)
Antrim, Northern Ireland, 09:00hrsANTRIM, NORDIRLAND 9:00 Uhr Hellboy II: The Golden Army (2008)
They give them a taste in Northern Ireland, bring them back home hungry.Sie trainieren in Nordirland. Red Riding: The Year of Our Lord 1974 (2009)
He was with the Royal Marines, stationed in Northern Ireland.Er war bei den Royal Marines in Nordirland stationiert. Harry Brown (2009)
It's not Northern Ireland, Harry.Das ist nicht Nordirland, Harry. Harry Brown (2009)
Northern ireland.Nordirland. Lack of Candor (2009)
Northern Ireland, Bosnia. All the shitholes.Nordirland, Bosnien, in alle Drecklöcher. The Bang Bang Club (2010)
Police Services, Northern Ireland.- Polizei aus Nordirland. Lochan Mor (2010)
Go back to veterans from the first Gulf War, Northern Ireland, Falklands...Weiter zurück zu Veteranen aus dem ersten Golfkrieg, Nordirland, Falklands... Episode #1.2 (2010)
The Irish National Liberation Army has claimed responsibility for the... death of Airey Neave, Margaret Thatcher's spokesman on Northern Ireland.Die Irische Nationale Befreiungsarmee bekennt sich zum Mord am Abgeordneten Airey Neave, Margaret Thatchers Berater in Sachen Nordirland. The Iron Lady (2011)
We got married on a Friday, but I think it was, as I recall, a bank holiday in Northern Ireland, so I allowed myself, I think, a glass on a technicality.Ich glaube, das war ein Feiertag in Nordirland. Da habe ich mir ein Glas erlaubt. Salmon Fishing in the Yemen (2011)
[ Scoffs ] Not a great place for a child to walk to school in the morning.Kein toller Ort für ein Kind, um morgens in die Schule zu gehen. Nordirland. Communication Breakdown (2011)
I remember when peace first came to Northern Ireland, I took Ben for a drink.Ich erinnere mich, als wir Frieden in Nordirland machten, lud ich Ben zu einem Drink ein. Page Eight (2011)
Benedict said, "The Cold War's over, Northern Ireland's fixed.Benedict sagte: "Der Kalte Krieg vorbei, Nordirland gelöst, Page Eight (2011)
Northern Ireland was my first posting.Nordirland war meine erste Stationierung. Project Dawn: Part 4 (2011)
At 4:42 p.m. a drone missile hit and destroyed part of a compound in the mountains of northern Iraq.Um 16:43 Uhr zerstörte eine Drohne Teile eines Lagers in den Bergen Nordiraks. The Vest (2011)
Yahya Atuf and Mahmud Tütüncü, are hiding in Northern Iraq.Yahya Atuf und Mahmud Tütüncü, im Nordirak verstecken. Labyrinth (2011)
Mr. Rifat, the health aid vehicles we've sent to Northern Iraq returned to Mardin sir.Herr Rifat, die Hilfsmittelfahrzeuge sind aus dem Nordirak nach Mardin zurückgekehrt. Labyrinth (2011)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland [ geogr. ]United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (uk) [Add to Longdo]
London (Hauptstadt von Großbritannien und Nordirland)London (capital of Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]
Birmingham (Stadt in Großbritannien und Nordirland)Birmingham (city in Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]
Manchester (Stadt in Großbritannien und Nordirland)Manchester (city in Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]
Leeds (Stadt in Großbritannien und Nordirland)Leeds (city in Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]
Glasgow (Stadt in Großbritannien und Nordirland)Glasgow (city in Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]
Liverpool (Stadt in Großbritannien und Nordirland)Liverpool (city in Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]
Sheffield (Stadt in Großbritannien und Nordirland)Sheffield (city in Great Britain and Northern Ireland) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top