ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nattas

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nattas-, *nattas*, natta
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
unattached(adj) ไม่มีคู่, See also: ไม่ยึดติด, ไม่เกี่ยวข้อง, อิสระ;ไม่ได้ขึ้นอยูกับสังคมใด, Syn. floating, loose, single, separate, uncommitted, Ant. involved, engaged, married
unattached(adj) ที่ไม่ติดกับส่วนอื่น, See also: ที่ไม่ติดกับส่วนที่ใหญ่กว่า, Syn. distinct, detached, separated, Ant. joined, connected

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ray, I'm unattached. You have a family.- ผมไม่มีภาระ คุณมีครอบครัว Field of Dreams (1989)
Because I'm comfortable with him being right where he is, which is unattainable.ก็รักนะ แต่ไม่แสดงออก หนูเลยไม่สมหวัง Mine (2008)
Do you think it's wise to have an unattached, คุณคิดว่าฉลาดแล้วเหรอที่ให้ผู้ชายที่ไม่ใช่ญาติ Ourselves Alone (2009)
She probably thought I was unattainable.เธอคงมองว่าฉันขี้โม้ You Don't Know Jack (2010)
Uh, unattached drifter christmas?คริสมาสต์แบบพเนจรไม่ผูกมัดไง My Bloody Valentine (2010)
You're unattached.งั้นนายก็ยังโสด... เหมือนฉัน A Study in Pink (2010)
So unattached, like me.ไม่มี เหมือนฉันเลย Unaired Pilot (2010)
Spreading love and giving hope to unattached singles... today's "Morning Date".นี่เป็นโอกาส สำหรับคนโสดน่ะครับ... วันนี้คือ "Morning Date". Episode #1.13 (2010)
The eternally unattainable ideal.โอใช่, วิญญาณแห่งตะวันตกยากที่ใครจะบรรลุถึง Rango (2011)
I think it doesn't make much sense to not go after something' one wants, when that somethin' happens to be seemingly unattached.ฉันว่าก็ไม่ค่อยเข้าท่าเท่าไหร่ ถ้ามัวแต่ อยู่เฉยๆแล้วไม่ทำตามความต้องการ เวลามีความสัมพันธ์ แบบไม่ผูกมัด If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
And now you're unattached again.และตอนนี้ นายเป็นอิสระอีกครั้งแล้ว Duplicity (2011)
As such, they reflect a certain societal standard of perfection that may actually represent the type of women that are unattainable to this unsub.พวกเขาสะท้อนถึงค่านิยมทางสังคม ในเรื่องความสมบูรณ์แบบ นั่นอาจแสดงถึง ลักษณะของผู้หญิง ที่อันซับคนนี้ไม่ชอบใจ Divining Rod (2012)
Or to degrade these unattainable women, make them uglier.หรือทำลายศักดิ์ศรีของเหยื่อที่เขาไม่ชอบใจ ทำให้พวกเธอน่าเกลียดขึ้น Divining Rod (2012)
I'm undeclared, unattached, and unwelcome pretty much everywhere but here.ฉันไม่ได้ประกาศโสด, และไม่พอใจที่สวยมากทุกที่ แต่ที่นี่ Monsters University (2013)
Just because they aren't your dreams for her doesn't mean they aren't real and unattainable.แค่เพราะว่ามันไม่ใช่ฝันของคุณ สำหรับเธอ ไม่ได้หมายความว่ามันไม่จริง และเป็นไปไม่ได้ The Great Unknown (2013)
Caroline is currently unattached.ตอนนี้แคโรไลน์เป็นโสด The Blood from the Stones (2013)
And Henry's unattainable because...แล้วเฮนรี่ก็ช่วยไม่สำเร็จ เพราะ... Ariel (2013)
And now, my children, you have seen for yourselves how this invisible force of electricity can be made to serve new purposes utterly unattainable by the powers we have now.และตอนนี้ลูก ๆ ของฉันคุณจะได้เห็นด้วยตัวเอง วิธีนี้กำลังมองไม่เห็น ของกระแสไฟฟ้า สามารถทำเพื่อตอบสนอง วัตถุประสงค์ใหม่ The Electric Boy (2014)
You know, I am a little bit curious, How is it that a guy like you is unattached?ฉันสงสัยนิดหน่อย ผู้ชายอย่างคุณ ทำไมถึงยังโสดอยู่ได้ Ted 2 (2015)
Headquarters just got the recon photos of yesterday's bombing raid.Der Stab hat die Fotos von der gestrigen Bombenattacke bekommen. Will the Real Colonel Klink Please Stand Up Against the Wall? (1968)
He'll lead the ground assault. I'll lead the raid on Diana's ship.Er leitet die Bodenattacke und ich den Übergriff auf das Schiff. Part Three (1984)
He is my honatta.Er ist mein honatta. Phage (1995)
Another roach attack.Wieder eine Kakerlakenattacke. War of the Coprophages (1996)
Klendathu, source of the bug meteor attacks... orbits a twin star system whose brutal gravitational forces... produce an unlimited supply of bug meteorites... in the form of this asteroid belt.Klendathu, die Quelle der Meteoritenattacken umkreist ein 2-Sterne-System. Dessen übermächtige Gravitationskräfte produzieren ungezählte Meteoriten in Form dieses Asteroidengürtels. Starship Troopers (1997)
- What about ground attack?- Und eine Bodenattacke? The Other Side (2000)
Flank attack!Flankenattacke! Attila (2001)
We're tired of getting attacked by demons here and not being able to do anything about it.Wir sind es leid, diesen Dämonenattacken hilflos ausgeliefert zu sein. A Knight to Remember (2001)
Okay, so based on what I saw, a demon attacks tonight with an athame.Ok, was ich gesehen habe, war eine Dämonenattacke mit einer Athame. A Witch in Time (2002)
Demon attack, we need you.Dämonenattacke. Wir brauchen dich. A Witch in Time (2002)
I bought them from an organic scallop farm right off the coast of Nattachoke.Die hab ich aus einer biologischen Zucht direkt vor der Küste von Nattachoke. Wedding Crashers (2005)
Our entire assault fleet... wiped out by a rebel attack.Unsere gesamte Angriffsflotte wurde durch eine Rebellenattacke ausgelöscht. In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
Well, actually, that about sums it up.- Alienattacke! Also, das trifft es wohl ziemlich genau. Scary Movie 4 (2006)
Oh, no! Blowback!Oh, nein, Blasenattacke! The Simpsons Movie (2007)
Is that bear attack guy?Ist das der Bärenattacke Kerl? Where the Wild Things Are (2008)
That's bear attack guy, and that's his big ol' brain tumor.Das ist der Bärenattackekerl, und das ist sein großer alter Hirntumor. Where the Wild Things Are (2008)
The guy from the bear attack had a brain tumor, and grey caught it.Der Kerl von der Bärenattacke hatte einen Hirntumor, und Grey hat ihn entdeckt. Where the Wild Things Are (2008)
Tri-State area. Manhattan and outlying boroughs.Großraum New York City, Manattan und Umland. Iron Man 2 (2010)
"lf you placed a police officer "at strategically chosen corners of Manhattan, "it would result in the needed employment of crime fighters,Wenn Sie Polizisten an wichtigen Punkten in Manattan platzieren, haben wir mehr Gesetzeshüter, weniger Verbrechen und Hehlerei, und die Leute werden auch nicht mehr so oft hupen. Greenberg (2010)
"lf they can do it in LA, a car culture if ever there was one, "l'm confident we can do it here in Manhattan."Wenn L.A. Das schafft, die Stadt der Auto-Kultur, schafft Manattan das auch. " Greenberg (2010)
He's been receiving death threats, after being named publicly in a lawsuit, by the family of a victim of a US drone attack.Er hatte Morddrohungen erhalten, nachdem sein Name öffentlich in einer Klage genannt worden ist, die die Familie eines Opfers, einer US Drohnenattacke war. Zero Dark Thirty (2012)
Hello, statewide media blitz.Hallo, Medienattacke im ganzen Staat. Mania (2012)
Miss you taste!Sammy, Möwenattacke! (Kreischen) Lass das, du hässlicher Vogel. A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape from Paradise (2012)
No, but you smell like a clam hairy in a jacuzzi!Männer! Möwenattacke. Zisch ab! A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape from Paradise (2012)
"Two US officials identified the target "of the drone attack as Abu Hafs al-Shahri, a Saudi national.Zwei US Offizielle identifizierten das Ziel der Drohnenattacke als Abu Hafs al-Shahri, einen saudischen Staatsangehörigen. First Thing We Do, Let's Kill All the Lawyers (2013)
This is where the crazy bee attack began.Hier hat die verrückte Bienenattacke begonnen. Episode #1.8 (2013)
I know there's been at least two major terrorist attacks in Starling since he became active.Ich weiß, dass es zwei große Terroristenattacken in Starling gab, nachdem er aktiv wurde. Flash vs. Arrow (2014)
Bear attack?Eine Bärenattacke? Episode #1.1 (2015)
I don't think this was a bear attack.Ich glaube nicht, dass das ein Bärenattacke war. Episode #1.1 (2015)
- Right. So, goofball assault versus desperate act of self-defense.Deppenattacke gegen verzweifelte Selbstverteidigung. I Know What You Did Last Summer (2016)
Between the earthquakes, the viral attacks, the homicidal super soldiers, why would anyone want to live here?Zwischen den Erdbeben, den Virenattacken, den mörderischen Supersoldaten; warum sollte jemand hier leben wollen? Lost in the Flood (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ณัฐวุฒิ ใสยเกื้อ[Natthawut Saikeūa] (n, prop) EN: Nattawut Saikua ; Nutthawut Saigua

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
VANATTA
UNATTACH
VANNATTA
UNATTACHED
GIANNATTASIO
UNATTAINABLE

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
unattached
unattainable
unattainably

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无我[wú wǒ, ㄨˊ ㄨㄛˇ, 无 我 / 無 我] anatta (Buddhist concept of "non-self") #29,917 [Add to Longdo]
清风明月[qīng fēng míng yuè, ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ, 清 风 明 月 / 清 風 明 月] lit. cool breeze and bright moon (成语 saw); unattached and at leisure #87,385 [Add to Longdo]
恨不能[hèn bu néng, ㄏㄣˋ ㄅㄨ˙ ㄋㄥˊ, 恨 不 能] wishing one could do sth; to hate to be unable; can't wait for; to wish one could do sth; to desire strongly (esp. sth unattainable) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
異なった[ことなった, kotonatta] TH: แตกต่าง  EN: different

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
freinonattached [Add to Longdo]
unabhängigunattached [Add to Longdo]
unerreichbar { adj } | unerreichbarer | am unerreichbarstenunattainable | more unattainable | most unattainable [Add to Longdo]
unerreichbar { adv }unattainably [Add to Longdo]
ungebundenunattached [Add to Longdo]
ungebunden { adv }unattachedly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いなくなった[inakunatta] (exp) gone; left [Add to Longdo]
そうになった[souninatta] (exp) almost (did); nearly (did) [Add to Longdo]
となったら[tonattara] (exp) where ... is concerned; when it becomes; if it becomes; (P) [Add to Longdo]
丸焼けになった[まるやけになった, maruyakeninatta] (adj-f) completely burned [Add to Longdo]
願ったり叶ったり[ねがったりかなったり, negattarikanattari] (n) everything working out as desired [Add to Longdo]
及ばない[およばない, oyobanai] (exp) (1) unnecessary; (2) unattainable [Add to Longdo]
空々寂々;空空寂寂[くうくうじゃくじゃく(uK), kuukuujakujaku (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) (arch) deserted and lonesome; quiet and alone; innocent and nonattached; All is void [Add to Longdo]
高嶺の花[たかねのはな, takanenohana] (n) goal which is unattainable (lit [Add to Longdo]
未到[みとう, mitou] (adj-no, n) unreached; unattained; unachieved; unprecedented [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top