มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | modernise | (vt) ทำให้ทันสมัย, See also: ทำให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน, Syn. rebuild, improve, update | | modernise | (vt) ทำให้ทันสมัย, Syn. modernize | | modernism | (n) ความทันสมัย, Syn. innovation, newness, novelty | | modernist | (n) คนสมัยใหม่, See also: คนทันสมัย | | modernist | (adj) สมัยใหม่ | | modernity | (n) ความทันสมัย, See also: สิ่งทันสมัย, Syn. modernism | | modernize | (vt) ทำให้ทันสมัย, See also: ทำให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน, Syn. rebuild, improve, update | | modernistic | (adj) สมัยใหม่, See also: ยุคใหม่ | | modernisation | (n) การทำให้ทันสมัย, See also: การทำให้เหมาะกับสมัยปัจจุบัน, Syn. innovation, reconstruction, improvement |
|
| | modernise | (มอด'เดิร์นไนซ) vt. ทำให้ทันสมัย vi. กลายเป็นสมัยใหม่, See also: modernisation n. modernization n. moderniser n. modernizer, Syn. modernize | | modernity | (มอเดอ'นิที) n. สมัยนิยม | | modernize | (มอด'เดอไนซ) vt. =modernise (ดู) . |
|
| | | | | In her ex-husband's... dead-tech,
post-modernistic,
bullshit house... if you want to. | ในบ้านผัวเก่าเขา ซึ่งตกแต่งไว้เลวระยำหมานี้ นายอยากทำอะไรเชิญเลย Heat (1995) | | With the extra money,
the factory had decided to modernize eliminating Mr. Bucket's job. | ด้วยเงินที่เพิ่ม โรงงานก็ได้รับการปรับปรุง ทำให้มิสเตอร์บัคเก็ตตกงาน Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | Peter the great's war with the turks And the technological modernization of imperial russia. | สงครามของปีเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่กับ เดอะเติร์ค และเทคโนโลยีชั้นเลิศของจักรวรรดิ์รัสเซีย Self Made Man (2008) | | It is the totem to total modernity that never fails to amaze the world. | มันคือผลรวมของความทันสมัย ที่ไม่เคยหยุดสร้างความประหลาดใจให้โลก Home (2009) | | The new arrivals for Fall,
through the line's metamorphosis,
have modernized its classic tailoring. | สำหรับคอลเลคชั่นฤดูฝน เราได้เลือกรูปแบบการเปลี่ยนแปลง ที่ทันสมัยและคลาสสิค Episode #1.14 (2010) | | It's modernism,
and don't get caught talking during a test. | มันแปลว่าความคิดสมัยใหม่ อย่าให้ถูกจับได้ว่าคุยมือถือขณะสอบนะ While You Weren't Sleeping (2011) | | I tried modernizing. | ทำให้ทันสมัยขึ้น Original Skin (2011) | | They were modernists. | พวกเขาเป็นคนสมัยใหม่ Pilot (2011) | | It's been modernized quite a bit. | ห้องนี้ถูกออกแบบให้ดูทันสมัยขึ้นมานิดนึง Murder House (2011) | | If we don't modernize,
we'll become irrelevant. | ถ้าเราไม่ปฏิวัติ เราจะถูกเมิน The Girl Who Fae'd with Fire (2012) | | I'll be gutting the basement later this year and a few floors to modernize things. | ปลายปีนี้ ผมจะปรับปรุงชั้นใต้ดิน กับอีก 2-3 ชั้น เพื่อทำให้มันดูโมเดิร์นขึ้นหน่อย Pilot (2012) | | As you can see,
Oliver,
we've modernized quite a bit. | เวลาที่ผมอารมณ์เสีย อย่างที่คุณเห็น โอลิเวอร์ เราปรับปรุงที่นี่นิดหน่อย Honor Thy Father (2012) | | This is the best example which illustrates modernity and self-sufficiency of modern poetry. | นี่เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงความร่วมสมัย และเข้ากันได้กับกวีนิพนธ์ในปัจจุบัน A Muse (2012) | | As an expression of post-modernism. | ในการแสดงความรู้สึกผ่านศิลปะก่อนยุคศิลปะสมัยใหม่ O Come,
All Ye Faithful (2012) | | Well-versed in modernists and well-acquainted with my home. | โอ้,
ผลงานงามสมัยใหม่ และมันก็เข้ากันมาก กันบ้านของฉัน Sin (2013) | | You're right,
that is a lovely depiction of postmodernism. | คุณพูดถูก นั่นเป็นภาพวาดโพสต์โมเดิร์นที่สวยงาม Lady Killer (2013) | | I keep telling the maestro to modernize,
but alas he's a hopeless sentimentalist. | ฉันบอกท่านปรมาจารย์ว่าให้ปรับปรุงให้ทันสมัย แต่ เขาอ่อนไหวและสิ้นหวังเกินกว่าจะรับฟัง The Man from U.N.C.L.E. (2015) | | - Well,
not anymore. We've modernized. | - เลิกใช้แล้ว เราใช้ของใหม่ Inferno (2016) | | Meanwhile,
Fitzpatrick's attempt at modernising Cachet had hit a Brummie brick wall. | - เยี่ยม งั้นผมขอเสนอให้เรา สัมภาษณ์กันต่อในสนามกอล์ฟ Sexy Rollercoasters (2017) | | He saw Rojin as saying that knowing despair is knowing self | ,
lch bin,
weil ich Verlangen habe." Er glaubte an den Modernismus. Night and Fog in Japan (1960) | | He wasn't a modernist | Das konnte Takao nicht ignorieren. Von wegen Modernismus... Night and Fog in Japan (1960) | | The arrangements will have to be brought up-to-date. | Die Arrangements müssen modernisiert werden. What Ever Happened to Baby Jane? (1962) | | We are being moved to another Luft Stalag temporarily while a new and modern Stalag 13 is being built. | Wir ziehen nur vorübergehend um,
und unser Lager wird modernisiert und verschönert. Oil for the Lamps of Hogan (1965) | | Yeah,
we're modernized,
mechanized now. Come on,
beat it. | Ja,
wir modernisieren und mechanisieren alles. Judy Strikes Back (1968) | | Now we're gonna do things the modern way. | Unsere ganze Arbeit im Wameru wird modernisiert. Judy Strikes Back (1968) | | Why,
with all of Dad's modernization we're beginning a whole new way of life. | Wenn wir alles modernisiert haben,
beginnt ein neues Leben für uns. Judy Strikes Back (1968) | | He didn't want to spend a fortune in modernization. | Er wollte nicht ein Vermögen ausgeben für die Modernisierung. La bambola di Satana (1969) | | You realize I spent a fortune modernising it. | Das Haus wurde gerade erst modernisiert! Es hat mich ein Vermögen gekostet! Hibernatus (1969) | | Costa Mateo is interested in becoming industrially more progressive,
is it not? | Ja. Wir erfuhren,
dass Ihr Land an eine Modernisierung der Industrie denkt. The Vault (1969) | | The whole area will be modernized. | Das ganze Gebiet wird modernisiert. Mira (1971) | | Well,
gentlemen perhaps we'll be able to modernise our offices. They could certainly use it. | Nun,
Messieurs... damit könnten wir unsere Büros modernisieren,
wäre dringend nötig. The Burglars (1971) | | And the first color shocker combines... a side-wrap pleated skirt with an updated classic shirt... which you will see throughout this line. | Und der erste bunte Knaller kombiniert einen gewickelten Faltenrock mit einer modernisierten klassischen Bluse,
die in dieser Kollektion oft auftreten. Das ist die Nummer 242. Save the Tiger (1973) | | The redecoration of one bathroom is the only thing in the contract. | Nur die Modernisierung des Bades. Conversation Piece (1974) | | Get a few dollars ahead,
I'd like to modernize it a little. | Sobald wir etwas Geld haben,
möchte ich es modernisieren. The Burnout (1976) | | Loyal to her modern ways,
Mrs. Eckhert,
the ravishing banker,
chose to spend the end of the year on the French Riviera. | Ihrem Modernismus getreu,
hat Frau Eckhert,
die charmante Bankiersfrau,
den Luftweg gewählt,
um das Jahresende an der Côte d'Azur zu verbringen. The Lady Banker (1980) | | Now is the right time,
but we simply must have the bits modernised. | Nein,
jetzt ist der Augenblick. Nur müssen die Gruben modernisiert werden. Lady Chatterley's Lover (1981) | | We'll have to make sacrifices in income and capital because we must modernise it. | Die erste Zeit müssen wir natürlich Opfer bringen... denn wir müssen modernisieren. Lady Chatterley's Lover (1981) | | He's a modernist. | Er ist Modernist. The Bishops Gambit (1986) | | - A theological term. | Modernist? - Ein theologischer Begriff. The Bishops Gambit (1986) | | What's a modernist in the Church of England? | Humphrey,
was ist ein Modernist in der anglikanischen Kirche? The Bishops Gambit (1986) | | Ah,
well,
the word "modernist" is code for non-believer. | Das Wort "Modernist" ist ein Synonym für Ungläubige. The Bishops Gambit (1986) | | An atheist couldn't continue to draw his stipend,
so when they stop believing in God they call themselves modernists. | Ein Atheist könnte kaum mehr sein Gehalt als Geistlicher beziehen. Sie nennen sich deshalb,
wenn sie nicht mehr an Gott glauben,
Modernisten. The Bishops Gambit (1986) | | - They're trying to force a modernist on me. | Der,
den sie mir einreden möchten,
ist Modernist. The Bishops Gambit (1986) | | Weiner-On-A-Stick ? My pleasure. Your answer ? | Nun,
mein Umweltplan beinhaltet Steuervergünstigungen für den Industriesektor,
um die Modernisierung der Fabriken sowie das Recht... Hail to the Chief (1987) | | Yes,
special issue on home improvements. | - Thema Eigenheimmodernisierung. Tin Men (1987) | | Listen,
my guys tell me that the,
uh,
home improvement commission is the real thing. | - Nein. Ich höre,
die Modernisierungs- kommission ist echt hart. Tin Men (1987) | | Home improvement commission. | - Nein. Modernisierungskommission. Tin Men (1987) | | The don't want to leave me alone. Home improvement commission. | - Modernisierungskommission. Tin Men (1987) | | I got enough problems with the Irs bullshit bustin' my balls and the home improvement commission to contend with. | Ich habe genug Probleme mit dem Scheiß-Finanzamt... und der Modernisierungskommission. Tin Men (1987) | | With the dollars you're costing me to buy back stock,
I could modernise the plant. | Das Geld,
mit dem ich die Aktien zurück- kaufe,
könnte die Anlage modernisieren. Wall Street (1987) |
| | | นักปฏิรูป | (n) reformer, See also: modernizer, innovator, Example: การชูภาพลักษณ์ของความเป็นนักปฏิรูปของผู้สมัครจากพรรคกลับเป็นจุดอ่อนที่ถูกพรรคตรงข้ามหยิบยกมาโจมตี | | ทันโลก | (v) modernize, See also: bring up to date, Syn. ทันยุคทันสมัย, Example: เราต้องการให้คนรุ่นใหม่ของเราทันโลกแล้วก็รู้จักตัวเองสร้างอะไรของตัวเองได้ | | สมัยใหม่ | (adj) modernized, Syn. ยุคใหม่ | | ความทันสมัย | (n) modernity, Syn. นำสมัย, ตามยุคสมัย, ตามสมัย, สมัยนิยม, Ant. ความล้าสมัย, โบราณ, Example: ทศวรรษแห่งความทันสมัยของไทยเริ่มต้นขึ้นในตอนปลายสงครามโลกครั้งที่สอง, Thai Definition: สิ่งที่สมัยนิยม | | ปฏิรูป | (v) reform, See also: change, improve, modernize, innovate, Syn. ปรับปรุง, แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, ปฏิวัติ, Example: รัฐบาลพยายามปฏิรูปการเมืองให้เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น, Thai Definition: ปรับปรุงให้เหมาะสม | | คนสมัยใหม่ | (n) modernist, See also: up-to-date people, Syn. คนทันสมัย, Ant. คนล้าสมัย, Example: คนสมัยใหม่ไม่ค่อยเชื่อเรื่องที่วิทยาศาสตร์พิสูจน์ไม่ได้, Count Unit: คน | | นวัตกรรม | (n) innovation, See also: change, alteration, novelty, newness, modernization, Syn. สิ่งใหม่, ของใหม่ |
| | คนทันสมัย | [khon thansamai] (n, exp) EN: modernist FR: moderniste [
m
] | | ปฏิรูป | [patirūp] (v) EN: reform ; change ; improve ; modernize ; innovate FR: réformer ; changer ; moderniser ; améliorer |
| | | | 现代化 | [xiàn dài huà, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 现 代 化 / 現 代 化] modernization #2,314 [Add to Longdo] | | 四化 | [sì huà, ㄙˋ ㄏㄨㄚˋ, 四 化] abbr. for Deng Xiaoping's four modernizations 四個現代化|四个现代化 #16,205 [Add to Longdo] | | 四个现代化 | [sì gè xiàn dài huà, ㄙˋ ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 四 个 现 代 化 / 四 個 現 代 化] Deng Xiaoping's four modernizations practised from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai),
namely modernization of industry,
agriculture,
national defense and science and technology; abbr. to 四化 #26,727 [Add to Longdo] | | 现代性 | [xiàn dài xìng, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 现 代 性 / 現 代 性] modernity #29,733 [Add to Longdo] | | 富国强兵 | [fù guó qiáng bīng, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧㄥ, 富 国 强 兵 / 富 國 強 兵] lit. rich country,
strong soldiers; a slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (make the country wealthy and the military powerful,
Japanese pronunciation: Fukoku kyouhei) #85,661 [Add to Longdo] | | 北洋军 | [Běi yáng jūn, ㄅㄟˇ ㄧㄤˊ ㄐㄩㄣ, 北 洋 军 / 北 洋 軍] north China army,
a modernizing Western-style army set up during late Qing,
and a breeding ground for the Northern Warlords after the Qinghai revolution [Add to Longdo] | | 取其精华，去其糟粕 | [qǔ qí jīng huá,
qu4 qi2 zao1 po4, ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ,
<span class='pronunc-pinyin'>qù qí zāo pò</span>,
<span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄑㄩˋ ㄑㄧˊ ㄗㄠ ㄆㄛˋ</span>, 取 其 精 华 ， 去 其 糟 粕 / 取 其 精 華 ， 去 其 糟 粕] take the cream,
discard the dross (political and educational slogan); keep what is good,
discard the rest; You need to be selective when studying.; In modernizing the country,
don't accept uncritically all foreign ideas. [Add to Longdo] | | 国防现代化 | [guó fáng xiàn dài huà, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 国 防 现 代 化 / 國 防 現 代 化] modernization of national defense,
one of Deng Xiaoping's Four Modernizations [Add to Longdo] | | 奕䜣 | [Yì xīn, ㄧˋ ㄒㄧㄣ, 奕 䜣 / 奕 訢] Grand Prince Yixin (1833-1898),
sixth son of Emperor Daoguang,
prominent politician,
diplomat and moderniser in late Qing [Add to Longdo] | | 工业现代化 | [gōng yè xiàn dài huà, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 工 业 现 代 化 / 工 業 現 代 化] modernization of industry,
one of Deng Xiaoping's Four Modernizations [Add to Longdo] | | 后现代主义 | [hòu xiàn dài zhǔ yì, ㄏㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 后 现 代 主 义 / 後 現 代 主 義] post-modernism [Add to Longdo] | | 恭亲王奕䜣 | [Gōng qīn wáng Yì xīn, ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄣ ㄨㄤˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ, 恭 亲 王 奕 䜣 / 恭 親 王 奕 訢] Grand Prince Yixin (1833-1898),
sixth son of Emperor Daoguang,
prominent politician,
diplomat and moderniser in late Qing [Add to Longdo] | | 现代派 | [xiàn dài pài, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄆㄞˋ, 现 代 派 / 現 代 派] modernist faction; modernists [Add to Longdo] | | 科学技术是第一生产力 | [kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì, ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄧ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄌㄧˋ, 科 学 技 术 是 第 一 生 产 力 / 科 學 技 術 是 第 一 生 產 力] Science and technology is the number one productive force (from 1978 speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平 introducing the Four Modernizations 四個現代化|四个现代化). [Add to Longdo] | | 科学技术现代化 | [kē xué jì shù xiàn dài huà, ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 科 学 技 术 现 代 化 / 科 學 技 術 現 代 化] modernization of science and technology,
one of Deng Xiaoping's Four Modernizations [Add to Longdo] | | 第五个现代化 | [dì wǔ gè xiàn dài huà, ㄉㄧˋ ㄨˇ ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 第 五 个 现 代 化 / 第 五 個 現 代 化] fifth modernization,
i.e. democracy,
cf Deng Xiaoping's Four Modernizations 鄧小平|邓小平,
四個現代化|四个现代化 [Add to Longdo] | | 詹姆斯・乔伊斯 | [Zhān mǔ sī· Qiao2 yi1 si1, ㄓㄢ ㄇㄨˇ ㄙ· <span class='pronunc-pinyin'>Qiáo yī sī</span>,
<span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄑㄧㄠˊ ㄧ ㄙ</span>, 詹 姆 斯 ・ 乔 伊 斯 / 詹 姆 斯 ・ 喬 伊 斯] James Joyce (1882-1941),
Irish modernist writer,
author of Ulysses and Finnegans Wake [Add to Longdo] | | 农业现代化 | [nóng yè xiàn dài huà, ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 农 业 现 代 化 / 農 業 現 代 化] modernization of agriculture,
one of Deng Xiaoping's Four Modernizations [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
