\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mixe- , *mixe*
mixe d[ADJ] ที่ผสมกัน, See also: ที่ปนเปกัน , หลากหลาย , คละกัน , Syn. assorted , various , Ant. unvaried
mixe r[N] เครื่องผสม, See also: เครื่องตี , เครื่องปั่น , Syn. juicer , blender , shaker
mixe d-up[ADJ] ซึ่งสับสนวุ่นวาย, See also: ยุ่งเหยิง , อีรุงตุงนัง , Syn. confused , muddled , mistaken , disoriented
mixe d bag[IDM] คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน, See also: คนหรือสิ่งของปะปนกัน
mixe d bag[N] กลุ่มคนหรือสิ่งของที่มีหลากหลาย
mixe d grill[N] อาหารที่ประกอบด้วยผักและเนื้อย่าง
mixe d doubles[N] การแข่งขันแบบคู่ผสม (ชายและหญิง)
mixe d economy[N] ระบบเศรษฐกิจแบบผสมผสานระหว่างกิจการของรัฐและเอกชน
mixe d farming[N] การทำฟาร์มแบบผสมผสานระหว่างการปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์
mixe d-ability[ADJ] สำหรับนักศึกษาที่มีระดับความสามารถหลากหลาย
mixe d(มิคซฺทฺ) adj. ซึ่งผสมกัน,ยุ่งเหยิง
mixe r(มิค'เซอะ) adj. บุคคลหรือสิ่งที่ทำการผสม,เครื่องปั่น
mixe d(adj) ซึ่งปะปนกัน,ซึ่งผสมกัน,ยุ่งเหยิง,หลายหลาก
mixe r(n) เครื่องปั่น,เครื่องผสม,ผู้ที่เข้ากับคนได้ง่าย
Mixe dรวมกัน, ลักษณะหลายอย่าง, แบบผสม [การแพทย์]
Mixe d cloudเมฆผสม [อุตุนิยมวิทยา]
Mixe d Connective Tissue Diseaseเยื่อประสานผสม, โรค; โรคมิกซ์คอนเนคทิฟทิสชู [การแพทย์]
Mixe d Cultureไม่บริสุทธิ์ [การแพทย์]
Mixe d Deciduous Forest ป่าเบญจพรรณ ป่าผลัดใบประเภทหนึ่งที่มีลักษณะเป็นป่าโปร่ง มีต้นไม้ขนาดใหญ่และขนาดกลางหลายชนิด พื้นป่าไม้รกทึบ มีไม้ไผ่ชนิดต่างๆ ขึ้นอยู่มาก ในฤดูแล้งต้นไม้ทั้งหมดจะพากันผลัดใบ และมีไฟไหม้ป่าอยู่ทุกปี พบในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีพันธุ์ไม้หลายชนิดขึ้นคละเคล้าปนกันมาก แต่ก็มีเพียงไม่กี่ชนิดที่เป็นไม้เด่น ป่าประเภทนี้แบ่งได้เป็น 2 ชนิดใหญ่ๆ คือ Teak Bearing Mixe d Deciduous Forest และ Non-Teak Bearing Mixe d Deciduous Forest [สิ่งแวดล้อม]
Mixe d Economy ระบบเศรษฐกิจแบบผสม ระบบเศรษฐกิจที่มีทั้งลักษณะของระบบทุนนิยม และระบบสังคมนิยมในระบบเศรษฐกิจผสมทั้งรัฐบาล และเอกชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ในระบบเศรษฐกิจอุตสาหกรรมของโลกเสรีปัจจุบันจะมีทั้งกิจการ อุตสาหกรรมที่เป็นของรัฐและเอกชนในสัดส่วนแตกต่างกัน แม้แต่ในสหรัฐอเมริกาที่เป็นประเทศเสรีมากที่สุดก็ยังมีกิจการหลายประเภท ดำเนินการโดยรัฐ [สิ่งแวดล้อม]
mixe d fertilizerปุ๋ยผสม, ปุ๋ยเคมีที่ได้จากการผสมแร่ธาตุอาหารหลักของพืชตามอัตราส่วนต่าง ๆ กัน เช่น ปุ๋ยแอมโมเนียมฟอสเฟต มีธาตุไนโตรเจนและฟอสฟอรัสเป็นองค์ประกอบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
mixe d flow pumpmixe d flow pump, เครื่องสูบน้ำแบบไหลผสม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Mixe d Function Oxidasesมิกซ์ฟังชันออกซิเดส [การแพทย์]
Mixe d fundกองทุนรวมผสมกองทุนรวมที่มีนโยบายการลงทุนในหรือมีไว้ซึ่งหลักทรัพย์และทรัพย์สินตลอดจนการหาดอกผลโดยวิธีอื่น โดยสัดส่วนการลงทุนตามนโยบายดังกล่าวขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของบริษัทจัดการกองทุนรวมตามความเหมาะสมกับสภาวการณ์ในแต่ละขณะ หรือกำหนดสัดส่วนการลงทุนในตราสารแห่งทุนในขณะใดขณะหนึ่งน้อยกว่าร้อยละหกสิบของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุนรวม [ตลาดทุน]
mixed entrails (n ) เครื่องในรวม
mixe And so, knowledge from the past, mixe d up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
mixe A red ball is mixe d in with the white ones.
mixe Cultures of the East and the West are mixe d in this country.
mixe Don't get mixe d up with those people.
mixe Equestrian is the only mixe d-gender Olympic event.
mixe Have you ever got in your car after a long absence and got the brake mixe d up with the accelerator?
mixe He got mixe d up in his friend's affair.
mixe He is mixe d up with something shabby.
mixe He mixe d sugar with milk.
mixe How did she get mixe d up with such unpleasant people?
mixe I'd like to have smaller bills mixe d in.
mixe I have mixe d feelings about this.
สวนผสม [N] mixe d garden, Syn. สวนผสมผสาน
สื่อผสม [N] mixe d media, Syn. มัลติมีเดีย , Example: บริษัทจะเปิดอบรมวิธีการผลิตสื่อผสมให้กับบุคคลที่สนใจภายในเดือนหน้า, Count unit: ชนิด, Thai definition: งานศิลปะที่ใช้เทคนิคการสร้างงานโดยใช้สื่อ 2 อย่างหรือมากกว่า
สื่อผสม [N] mixe d media, Thai definition: งานศิลปะที่ใช้เทคนิคการสร้างงานโดยใช้สื่อ 2 อย่าง หรือมากกว่า
ป่าเบญจพรรณ [N] mixe d forest, See also: forest with many varieties of trees , Example: แถบทิศตะวันออกของที่ราบหุบเขานางรำจะเป็นป่าเบญจพรรณ, Count unit: แห่ง, ที่, Thai definition: ป่าที่มีไม้หลายพรรณคละกัน
กระยาเลย [ADJ] various, See also: mixed , sundry , diversified , Syn. ต่างๆ , ปะปนกัน , Example: ช่วยจัดของกระยาเลยพวกนี้ให้เป็นหมวดหมู่ด้วย
เบญจพรรณ [adj.] (benjaphan) EN: of five kinds ; mixe d ; unassorted ; unspecified ; miscellaneous
จำนวนคละ [n. exp.] (jamnūan khla) EN: mixe d number
เจือปน [adj.] (jeūapon) EN: added ; adulterated ; mixe d
แกงเลียง [xp] (kaēng līeng) EN: vegetable soup Thai style ; spicy-mixe d vegetable soup
ขมิ้นกะปูน [n. exp.] (khamin ka pūn) EN: lime mixe d with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
ขมิ้นกับปูน [n. exp.] (khamin kap pūn) EN: lime mixe d with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
ขนมจีนแกงเนื้อ [n. exp.] (khanom jīn kaēng neūa) EN: vermicelli mixe d with meat curry
ขนมจีนแกงปลาดุก [n. exp.] (khanom jīn kaēng plāduk) EN: vermicelli mixe d with fish curry
ขนมจีนน้ำพริก [n. exp.] (khanom jīn nām phrik) EN: vermicelli mixe d with bean curry
ขนมจีนน้ำยา [n. exp.] (khanom jīn nām yā) EN: vermicelli mixe d with a fish soup
杂 [zá, ㄗㄚˊ , 杂 / 雜 ] mixe d; miscellaneous; various; to mix, #5,267 [Add to Longdo]
散打 [sàn dǎ, ㄙㄢˋ ㄉㄚˇ , 散 打 ] mixe d martial arts, #31,263 [Add to Longdo]
混迹 [hùn jì, ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧˋ , 混 迹 / 混 跡 ] mixe d in as part of a community; hiding one's identity; occupying a position while not deserving it, #35,643 [Add to Longdo]
混纺 [hùn fǎng, ㄏㄨㄣˋ ㄈㄤˇ , 混 纺 / 混 紡 ] mixe d fabric; blended fabric, #47,482 [Add to Longdo]
混编 [hùn biān, ㄏㄨㄣˋ ㄅㄧㄢ , 混 编 / 混 編 ] mixe d, #65,194 [Add to Longdo]
混交林 [hùn jiāo lín, ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄣˊ , 混 交 林 ] mixe d forest, #67,763 [Add to Longdo]
混交 [hùn jiāo, ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ , 混 交 ] mixe d (growth of wood), #86,100 [Add to Longdo]
悲喜交集 [bēi xǐ jiāo jí, ㄅㄟ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧˊ , 悲 喜 交 集 ] mixe d feelings of grief and joy, #95,698 [Add to Longdo]
湣 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ , 湣 ] mixe d, confused; pity, #323,475 [Add to Longdo]
什菜 [shén cài, ㄕㄣˊ ㄘㄞˋ , 什 菜 ] mixe d vegetables [Add to Longdo]
MOX燃料 [モックスねんりょう, mokkusu nenryou] (n) mixe d oxide fuel; MOX fuel [Add to Longdo]
おろしポン酢 [おろしポンず, oroshi pon zu] (n) ponzu mixe d with grated daikon [Add to Longdo]
かくはん機;攪拌機;撹拌機 [かくはんき, kakuhanki] (n) mixe r; agitator [Add to Longdo]
がんも [, ganmo] (n) (abbr) (See 雁擬き) deep-fried tofu mixe d with thinly sliced vegetables [Add to Longdo]
こんがらかる;こんがらがる [, kongarakaru ; kongaragaru] (v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixe d up; to screw up; to get caught up in [Add to Longdo]
ガナッシュ [, ganasshu] (n) ganache (icing made of mixe d chocolate and cream) (fre [Add to Longdo]
コンクリートミキサー;コンクリトミキサ [, konkuri-tomikisa-; konkuritomikisa] (n) concrete mixe r [Add to Longdo]
コンパ [, konpa] (n) (1) (sl) (abbr) party; social event; get-together; mixe r; (2) compa (Haitian dance music); konpa; kompa; (P) [Add to Longdo]
ダブル [, daburu] (n,adj-f) (1) double; twin; (n) (2) (alternative to ハーフ) (See ハーフ・2) someone of mixe d race; (P) [Add to Longdo]
チャンプルー [, chanpuru-] (n) chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixe d) [Add to Longdo]
データ混在環境 [データこんざいかんきょう, de-ta konzaikankyou] mixe d data (type) environment [Add to Longdo]
ミキサ [みきさ, mikisa] mixe r [Add to Longdo]
混合基数記数法 [こんごうきすうきすうほう, kongoukisuukisuuhou] mixe d radix (numeration) system, mixe d radix notation [Add to Longdo]
混合基数表記法 [こんごうきすうひょうきほう, kongoukisuuhyoukihou] mixe d radix (numeration) system, mixe d radix notation [Add to Longdo]
混合基底記数法 [こんごうきていきすうほう, kongoukiteikisuuhou] mixe d base (numeration) system, mixe d base notation [Add to Longdo]
混合基底表記法 [こんごうきていひようきほう, kongoukiteihiyoukihou] mixe d base (numeration) system, mixe d base notation [Add to Longdo]
混合指定表 [こんごうしていひょう, kongoushiteihyou] mixe d entry table [Add to Longdo]
複合表記法 [ふくごうひょうきほう, fukugouhyoukihou] mixe d notation [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม