ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mauerte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mauerte-, *mauerte*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She couldn't bear the thought of hurting her husband with a divorce, so Molly and her lover sealed up Mr. Pasco alive behind a new brick wall.Sie ertrug es nicht, ihren Mann mit einer Scheidung zu verletzen, also mauerten Molly und ihr Geliebter Mr. Pasco lebend hinter einer Mauer ein. The Notorious Landlady (1962)
This is the address of the Walled City.Das ist eine Adresse in der ummauerten Stadt. Cleopatra Jones and the Casino of Gold (1975)
There were two women asking about him today in the Walled City.2 Frauen haben heute in der ummauerten Stadt nach ihm gefragt. Cleopatra Jones and the Casino of Gold (1975)
Here. Spirits of certain trees, of certain curves of brick wall, of certain fish-and-chip shops, if you Iike, and... and slate roofs, and frowns in people, and slouches.Die Geister der Bäume, bestimmter gemauerter Formen, die Geister der Fish-And-Chip-Shops, und... Equus (1977)
JIM-BOB: "I had walled the monster up within the tomb."JIM-BOB: "Ich mauerte das Monster in der Gruft ein." The Wager (1979)
Oh no, you stonewalled superbly, Minister.Nein, nein, Minister. Sie mauerten exzellent. Big Brother (1980)
It has a brick fireplace and a cute bedroom with mirrors on the ceiling and...Mit gemauertem Kamin, und einem süßen Schlafzimmer mit verspiegelter Decke, und... Airplane! (1980)
He bricked up the doorways of his house making it compulsory for himself to enter by the roof.Er vermauerte alle Türen zu seinem Haus und zwang sich somit, es vom Dach aus zu betreten. The Falls (1980)
My grandfather hid his sins in the walls.Mein Großvater mauerte seine Sünden ein. The Fog (1980)
Mother of the entombed young man, my only son.Die Mutter des eingemauerten Jungen, meines einzigen Sohnes. The Legend of Suram Fortress (1985)
We've tried to get cooperation from the DA's office but they've been stonewalling us.Wir baten um die Unterstützung der Staatsanwaltschaft, die jedoch gegen uns mauerte. Legal Eagles (1986)
It's like a walled city.Wie eine ummauerte Stadt. Force of Habit (1993)
Wait till you see the native stone fireplace!Warten Sie, bis Sie den gemauerten Kamin sehen. American Beauty (1999)
I'm at a wall here, a cinder block wall... where you told me I have to go.Ich stehe vor 'ner gemauerten Wand. Wo ich weitergehen sollte. The Score (2001)
Yeah, I hear there's a squirrel encased in concrete next door.Das eingemauerte Eichhörnchen, das hier sein soll. Ted Koppel's Big Night Out (2003)
When a gate is blocked in, it is weaker than the wall round it.Ein zugemauertes Tor ist eine Schwachstelle. Kingdom of Heaven (2005)
Strong-pointing a walled town with Humvees.'Ne zugemauerte Stadt mit Humvees belagern. Screwby (2008)
Then this information was cross-referenced in multiple ways to demonstrate its reliability and to show how it linked with the 367 variables the study examined.Außerdem gab es zahlreiche Querverweise, die die Verlässlichkeit der Zahlen untermauerten und ihren Bezug zu den 367 Variablen darlegten. Forks Over Knives (2011)
Some say her father buried her in her bedroom wall. And that she's still in there.Manche sagen, ihr Vater mauerte sie in die Wand ihres Zimmers ein. Totally True Love (2011)
Ole said Helga is buried behind a wall in the Helga House.Ole sagt, dass Helgas Vater sie in ihrem Zimmer einmauerte. Totally True Love (2011)
I took a brick device that everybody laughed at and turned it into the one thing that no one can do without.Ich nahm einen gemauerten Geraet, dass alle ausgelacht. Und verwandelte sie in die eine Sache, die niemand verzichten kann. Paranoia (2013)
It's an original masonry house.Es ist ein original gemauertes Haus. The Rave (2013)
I was being stonewalled by the military.Das Militär mauerte. Dirty Wars (2013)
But is it not wiser to let them remain in their Walled City... paying us tribute?Ist es nicht weiser, sie in der ummauerten Stadt Tribut zahlen zu lassen? The Wayfarer (2014)
I think it's a bricked-up doorway.Ich weiß nicht genau, sieht aus wie ein zugemauerter Durchgang. Altar (2014)
The walled Phoenician city of Tyre.Die ummauerte Phönizierstadt Tyros. Prisoners (2014)
So I buried it, I... hid it, I sealed it up inside a wall.Also habe ich sie vergraben, ich versteckte sie, ich mauerte sie in einer Wand ein. The Devil's Vinyl (2014)
Countess almost four years lived walled up in his room, before he finally died.Die eingemauerte Gräfin lebte noch fünf volle Jahre, ehe sie starb. Lady of Csejte (2015)
Walled-in real estate is at a premium here.Ummauerte Immobilien sind hier heiß begehrt. JSS (2015)
Your mind is a walled garden.Dein Geist ist ein ummauerter Garten. Contrapasso (2016)
- Danton and Sharp corroborated.- Danton und Sharp untermauerten das. Chapter 52 (2016)
Oh, maybe with the money you saved on private schools, you paid for the new two-sided brick fireplace I saw, which hasn't been legal since 1988.Vielleicht haben Sie mit dem gesparten Geld für eine private Schule, den neuen zweiseitig gemauerten Kamin bezahlt, den ich sah, - der seit 1988 nicht mehr erlaubt ist. Promposal (2016)
Stonewalled?-Er mauerte? Ghost Rider: Let Me Stand Next to Your Fire (2016)
Besides, you know what I think of widows being walled up alive.Außerdem kennst du meine Meinung zu eingemauerten Witwen. All That Heaven Allows (1955)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(gemauerte) Brüstung { f }; Brustwehr { f }parapet [Add to Longdo]
mauern | mauert | mauerteto stonewall | stonewalls | stonewalled [Add to Longdo]
untermauern | untermauernd | untermauert | untermauert | untermauerteto underpin | underpinning | underpinned | underpins | underpinned [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  mauerte /maurtə/
   stonewalled

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top