มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | masses | (n) มวลชน, See also: มหาชน, คนทั่วไป, คนสามัญ, Syn. heaps, loads, stacks | | masseur | (n) พนักงานนวดชาย, See also: คนนวดผู้ชาย, หมอนวดชาย, Syn. osteopath, chiropractor, masseuse | | masseuse | (n) พนักงานนวดหญิง |
|
| | en masse | (อานแมส', เอนแมส') fr. เป็นกลุ่ม, ด้วยกันทั้งหมด, Syn. together | | masseur | (มะเซอ') n. หมอนวดผู้ชาย, นักนวดกล้ามเนื้อที่เป็นผู้ชาย | | masseuse | (มะซูส', มะซูซ') n. หมอนวดที่เป็นหญิง, นักนวดกล้ามเนื้อที่เป็นหญิง |
|
| | | | en masse | (adv) โดยรวมอยู่ในกลุ่ม รวมอยู่ในฝูงชน Syn. all together, in a mass |
| | "If you like, I'll meet you at Place Masséna." | Wenn du willst, treffen wir uns am Masséna-Platz." Happy Easter (1984) | | By Victor Masse. | - Victor Massé! Swann in Love (1984) | | Meet me at the Kentucky on Victor Massé St. in Pigalle. | Heute Abend ist es im Kentucky, Rue Victor Massé in Pigalle. Des gens qui passent (2009) | | After the failed attempts of Junot and Soult in 1807 and 1809, Napoleon Bonaparte sent a mighty army led by Marechal Massena, to invade Portugal in 1810. | "Nach dem Scheitern der Versuche von Junot und von Soult in den Jahren 1807 und 1809, entsendet Napoléon Bonaparte im Jahr 1810 eine schlagkräftige Armee unter dem Kommando von Marschall Masséna nach Portugal. Lines of Wellington (2012) | | Marechal Massena made a terrible mistake, sending the Second battalion into action before the Sixth were ready to intervene. | Marschall Masséna hatte einen sehr großen Fehler begangen, als er das Zweite Korps in den Kampf schickte, bevor das Sechste bereit war einzugreifen. Lines of Wellington (2012) | | To our amazement, rather than seizing the advantage to rout the enemy, General Massena decided to stay in Coimbra to "regroup"and "treat the wounded"... | Statt die Gelegenheit zu nutzen und den Feind zu verfolgen, beschloss General Masséna zu unserem großen Erstaunen, in Coimbra Quartier zu machen, unter dem Vorwand, die Truppen neu zu formieren und die Verwundeten zu versorgen. Lines of Wellington (2012) | | I crossed the border with Massena, then gave up... Deserted. | Sobald ich unter Masséna wieder in Portugal war, ging ich ihnen von der Fahne. Lines of Wellington (2012) | | Marechal Massena, who for 6 months had been preparing to invade Portugal, knew nothing of these huge constructions. | Marschall Masséna war der Bau dieser gewaltigen Verteidigungsanlagen vollständig entgangen, obwohl er sich sechs Jahre lang auf die Invasion Portugals vorbereitet hatte. Lines of Wellington (2012) |
| | สาธารณชน | (n) public, See also: community, people in general, masses of the people, Example: ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้แสดงอาการแตกหักออกมาให้สาธารณชนทราบ, Thai Definition: ประชาชนทั่วไป | | มวลชน | (n) masses, See also: multitude, Example: ปราการอันแข็งแรงของศาสนาฮินดูอยู่ที่มวลชนซึ่งเป็นคฤหัสถ์ | | หมอนวด | (n) massager, See also: massagist, masseuse, masseur, Example: หมอนวดส่วนใหญ่มักเป็นคนชนบท มีอายุมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่จับเส้นและบีบเฟ้น ให้คนอื่นหายปวดเมื่อย | | ตาเดียว | (adv) in the public eye, See also: all looking together, eyes of the masses are fixed on somebody or something, in the public, Example: ทุกคนในหอสมุดมองเธอเป็นตาเดียวหลังจากเธอทำหนังสือตก, Thai Definition: มองมาที่จุดเดียวกัน | | การลงแขก | (n) raping en masse, Syn. การปลุกปล้ำ, การรุมโทรม, การข่มขืน, การขืนใจ, การเรียงคิว, Example: การลงแขกผู้หญิงเป็นการกระทำที่เลวร้ายมาก, Thai Definition: การรุมกันข่มขืนกระทำชำเราหญิง, Notes: ปาก |
| | บีบนวด | [bīpnūat] (v, exp) EN: massage FR: masser | | ชุมนุมพล | [chumnum phon] (n, exp) FR: masser des troupes | | ดัชนีมวลร่างกาย | [datchanī mūan rāngkāi] (n, prop) EN: Body Mass Index (BMI) FR: indice de masse corporelle [ m ] | | ฝูงชน | [fūngchon] (n) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people FR: foule [ f ] ; affluence [ f ] ; peuple [ m ] ; masse [ f ] ; populo [ m ] (fam.) ; multitude [ f ] ; troupe [ f ] ; grappes (humaines) [ fpl ] | | เก็บ | [kep] (v) EN: collect ; pick ; gather FR: ramasser ; collecter ; prélever ; débarasser | | เก็บเงิน | [kep ngoen] (v, exp) EN: save ; hoard FR: économiser ; thésauriser ; amasser de l'argent | | โขมง | [khamōng] (adv) EN: in thick clouds ; in billowy masses ; in a swarm ; profusely | | ขนขยะ | [khon khaya] (v, exp) EN: collect garbage FR: ramasser les ordures | | ขนส่งมวลชน | [khonsong mūanchon] (n, exp) EN: mass transportation ; public transportation FR: transport public [ m ] ; transport de masse [ m ] | | ก้อน | [køn] (n) EN: piece ; lump ; chunk ; mass ; morsel ; block ; cake ; sum FR: morceau [ m ] ; pièce [ f ] ; portion [ f ] ; masse [ f ] ; motte [ f ] ; bloc [ m ] | | กว้านซื้อ | [kwān seū] (v) EN: corner ; buy up ; make a rush-purchase of FR: acheter en masse | | เลขมวล | [lēk mūan] (n, exp) EN: atomic mass ; mass number FR: masse atomique [ f ] | | หมอนวด | [mø nūat] (v) EN: masseur ; masseuse ; massager ; massagist FR: masseur [ m ] ; masseuse [ f ] | | มวล | [mūan] (n) EN: mass ; group ; cluster FR: masse [ f ] ; massif [ m ] ; bloc [ m ] | | มวลอะตอม | [mūan atøm] (n, exp) EN: atomic mass FR: masse atomique [ f ] | | มวลชน | [mūanchon] (n) EN: masses ; multitude FR: masses [ fpl ] | | มวลกระดูก | [mūan kradūk] (n, exp) EN: bone mass FR: masse osseuse [ f ] | | มุง | [mung] (v) EN: crowd around ; throng ; gather around ; press round FR: se masser ; se presser ; affluer | | นวด | [nūat] (n) EN: massage ; rub down FR: masser ; frictionner | | พนักงานนวด | [phanakngān nūat] (n, exp) EN: massage therapist ; masseur ; masseuse FR: masseur [ m ] ; masseuse [ f ] | | พนักงานนวดชาย | [phanakngān nūat chāi] (n, exp) EN: massage therapist ; masseur FR: masseur [ m ] | | พนักงานนวดหญิง | [phanakngān nūat ying] (n, exp) EN: massage therapist ; masseuse FR: masseuse [ f ] | | พูน | [phūn] (v) EN: heap up ; pile up ; accumulate ; stack FR: amasser ; entasser ; empiler | | ผู้รวบรวม | [phū rūaprūam] (n, exp) FR: amasseur [ m ] | | ปลุกมวลชน | [pluk mūanchon] (v, exp) EN: arouse the masses | | ประชากร | [prachākøn] (n) EN: population ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; crowd ; masses FR: population [ f ] ; habitants [ mpl ] ; résidents [ mpl ] | | ประชาราษฎร์ | [prachārāt] (n) EN: people ; inhabitants ; residents ; populace ; public ; crowd ; masses FR: population [ f ] ; citoyens [ mpl ] ; habitants [ mpl ] ; résidents [ mpl ] | | ราษฎร์ | [rāt] (n) EN: people ; populace ; masses | | ราษฎร | [rātsadøn] (n) EN: people ; population ; populace ; masses ; citizens ; inhabitants FR: peuple [ m ] ; population [ f ] ; habitants [ mpl ] | | ร่น | [ron] (v) EN: move back ; retract ; retreat ; contract FR: se rétracter ; se ramasser | | รวมพล | [rūam phon] (v, exp) EN: marshal forces FR: masser ; rallier ; rassembler | | รวบ | [rūap] (v) EN: gather ; collect ; muster ; concentrate ; keep ; grab ; arrogate FR: rassembler ; réunir ; ramasser | | รวบรวม | [rūaprūam] (v) EN: compile ; gather ; collect ; accumulate ; put together ; amass ; save up ; mobilise FR: rassembler ; collectionner ; accumuler ; amasser ; collecter ; réunir ; regrouper ; compiler ; mobiliser | | สะสม | [sasom] (v) EN: accumulate ; collect ; gather ; amass ; hoard ; store ; increase ; save ; deposit FR: accumuler ; collectionner ; amasser ; rassembler | | สื่อสารมวลชน | [seūsān mūanchon] (n, exp) EN: mass communication FR: communication de masse [ f ] | | ตะครุบกบ | [takhrup kop] (v) EN: tumble over ; slip ; fall down ; take a tumble ; take a fall FR: prendre une bûche (fam.) ; ramasser une bûche (fam.) | | ที่ตักผง | [thī tak phøng] (n) EN: dustpan FR: petite pelle à poussière [ f ] ; petite pelle pou les balayures [ f ] ; ramassette (Belg.) [ f ] | | ตุน | [tun] (v) EN: store ; hoard ; corner ; put aside FR: amasser ; stocker | | หญิงนวด | [ying nūat] (n) EN: massage girl FR: masseuse [ f ] |
| | | | 群众 | [qún zhòng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ, 群 众 / 群 眾] mass; multitude; the masses #498 [Add to Longdo] | | 下来 | [xià lai, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙, 下 来 / 下 來] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975 [Add to Longdo] | | 大众 | [dà zhòng, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ, 大 众 / 大 眾] people; public; masses #3,063 [Add to Longdo] | | 民众 | [mín zhòng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨㄥˋ, 民 众 / 民 眾] populace; masses; the people #3,276 [Add to Longdo] | | 与众不同 | [yǔ zhòng bù tóng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ, 与 众 不 同 / 與 眾 不 同] to stand out from the masses (成语 saw) #9,825 [Add to Longdo] | | 军民 | [jūn mín, ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄣˊ, 军 民 / 軍 民] army-civilian; military-masses; military-civilian #9,989 [Add to Longdo] | | 群众性 | [qún zhòng xìng, ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 群 众 性 / 群 眾 性] to do with the masses; mass (meeting, movement etc) #14,130 [Add to Longdo] | | 唤起 | [huàn qǐ, ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ, 唤 起 / 喚 起] to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) #16,875 [Add to Longdo] | | 大众化 | [dà zhòng huà, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 大 众 化 / 大 眾 化] mass-oriented; to cater for the masses; popularized #20,463 [Add to Longdo] | | 早操 | [zǎo cāo, ㄗㄠˇ ㄘㄠ, 早 操] morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries) #41,094 [Add to Longdo] | | 闭门造车 | [bì mén zào chē, ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ, 闭 门 造 车 / 閉 門 造 車] make a cart behind closed doors; work behind closed doors; divorce oneself from the masses and from reality and act blindly #55,623 [Add to Longdo] | | 力排众议 | [lì pái zhòng yì, ㄌㄧˋ ㄆㄞˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ, 力 排 众 议 / 力 排 眾 議] to stand one's ground against the opinion of the masses (成语 saw) #66,493 [Add to Longdo] | | 群起而攻之 | [qún qǐ ér gōng zhī, ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄍㄨㄥ ㄓ, 群 起 而 攻 之] the masses rise to attack it (成语 saw); Everyone is against the idea.; universally abhorrent #74,761 [Add to Longdo] | | 民运 | [mín yùn, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄣˋ, 民 运 / 民 運] civil transport; movement aimed at the masses; democracy movement (abbr.) #76,027 [Add to Longdo] | | 蜂起 | [fēng qǐ, ㄈㄥ ㄑㄧˇ, 蜂 起] to swarm; to rise in masses #99,505 [Add to Longdo] | | 蜂聚 | [fēng jù, ㄈㄥ ㄐㄩˋ, 蜂 聚] to swarm; to congregate in masses #345,908 [Add to Longdo] | | 女按摩师 | [nǚ àn mó shī, ㄋㄩˇ ㄢˋ ㄇㄛˊ ㄕ, 女 按 摩 师 / 女 按 摩 師] masseuse [Add to Longdo] | | 男按摩师 | [nán àn mó shī, ㄋㄢˊ ㄢˋ ㄇㄛˊ ㄕ, 男 按 摩 师 / 男 按 摩 師] masseur [Add to Longdo] | | 马斯内 | [mǎ sī nèi, ㄇㄚˇ ㄙ ㄋㄟˋ, 马 斯 内 / 馬 斯 內] Jules Massenet (1842-1912), French composer [Add to Longdo] |
| | Massenträgheit | (n) |die, nur Sg.| ความเฉื่อยของมวล (ฟิสิกส์) | | Masse | (n) |die, pl. Massen| มวล, กอง, กองขนาดใหญ่, ก้อน |
| | 衆 | [しゅう(P);しゅ, shuu (P); shu] (n, n-suf) masses; great number; the people; (P) #3,742 [Add to Longdo] | | 大衆 | [たいしゅう, taishuu] (n, adj-no) general public; the masses; (P) #5,312 [Add to Longdo] | | 庶民 | [しょみん, shomin] (n, adj-no) masses; common people; (P) #5,786 [Add to Longdo] | | 海峡 | [かいきょう, kaikyou] (n) channel (e.g. between two land masses); strait; (P) #6,482 [Add to Longdo] | | 民衆 | [みんしゅう, minshuu] (n, adj-no) people; populace; masses; (P) #7,916 [Add to Longdo] | | あん摩(P);按摩 | [あんま, anma] (n, vs) (1) massage, esp. the Anma Japanese type of massage; (n) (2) (sens) masseur; masseuse; (P) [Add to Longdo] | | マスゲーム | [masuge-mu] (n) massed calisthenics (wasei [Add to Longdo] | | マッサージ師 | [マッサージし, massa-ji shi] (n) masseuse; masseur [Add to Longdo] | | 按摩さん(oK) | [あんまさん, anmasan] (n) masseuse; masseur [Add to Longdo] | | 按摩師(oK) | [あんまし, anmashi] (n) masseuse; masseur [Add to Longdo] | | 一代分限 | [いちだいぶんげん;いちだいぶげん, ichidaibungen ; ichidaibugen] (n) new money; nouveau riche; person who has amassed substantial wealth in his lifetime [Add to Longdo] | | 押し出す;押出す | [おしだす, oshidasu] (v5s, vt) (1) to crowd out; to push out; to squeeze out; (2) to start together; to set out en masse; (3) to highlight; to draw attention to [Add to Longdo] | | 沖縄社会大衆党 | [おきなわしゃかいたいしゅうとう, okinawashakaitaishuutou] (n) Okinawa Socialist Masses Party [Add to Longdo] | | 億兆 | [おくちょう, okuchou] (n) the people; multitude; masses [Add to Longdo] | | 下民 | [かみん;げみん, kamin ; gemin] (n) the masses; the lower classes; the common people [Add to Longdo] | | 臥龍;臥竜 | [がりゅう;がりょう, garyuu ; garyou] (n) (1) great man; exceptional person hidden among the masses; (2) reclining dragon [Add to Longdo] | | 帰省ラッシュ | [きせいラッシュ, kisei rasshu] (n) holiday traffic congestion caused by people travelling to their hometowns en masse [Add to Longdo] | | 挙げて | [あげて, agete] (adv) all; whole; en masse [Add to Longdo] | | 群肝の;村肝の | [むらぎもの;むらきもの, muragimono ; murakimono] (n) (arch) (pillow word for 心) (See 群肝・むらぎも) amassed feeling; build-up (of thoughts) [Add to Longdo] | | 群生 | [ぐんせい;ぐんじょう, gunsei ; gunjou] (n, vs) (1) (ぐんせい only) growing en masse in a location (plants); (2) (ぐんせい only) living gregariously (animals, people); (n) (3) all animate creation [Add to Longdo] | | 群盲 | [ぐんもう, gunmou] (n) the blind or foolish masses [Add to Longdo] | | 座頭 | [ざとう, zatou] (n) (1) blind man; (2) masseur (usu. blind) [Add to Longdo] | | 四民 | [しみん, shimin] (n) the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants); the masses [Add to Longdo] | | 枝葉末節 | [しようまっせつ, shiyoumassetsu] (n) unimportant details (lit [Add to Longdo] | | 社会大衆党 | [しゃかいたいしゅうとう, shakaitaishuutou] (n) Socialist Masses Party (pre-war political party; established in 1932, eliminated by the government in 1940) [Add to Longdo] | | 社大 | [しゃだい, shadai] (n) (abbr) (See 沖縄社会大衆党, 社会大衆党) Socialist Masses Party [Add to Longdo] | | 社大党 | [しゃだいとう, shadaitou] (n) (abbr) (See 沖縄社会大衆党, 社会大衆党) Socialist Masses Party [Add to Longdo] | | 衆愚 | [しゅうぐ, shuugu] (n) the vulgar masses [Add to Longdo] | | 衆庶 | [しゅうしょ, shuusho] (n) the masses; common people [Add to Longdo] | | 衆生済度 | [しゅじょうさいど, shujousaido] (n) enlightenment of the masses; leading the masses on the path of enlightenment (Buddhism) [Add to Longdo] | | 蒸民;烝民 | [じょうみん, joumin] (n) the masses; the people [Add to Longdo] | | 蒼生 | [そうせい, sousei] (n) the masses; people [Add to Longdo] | | 俗耳 | [ぞくじ, zokuji] (n) vulgar ears; attention of the masses [Add to Longdo] | | 俗衆 | [ぞくしゅう, zokushuu] (n) people; crowd; masses; the public [Add to Longdo] | | 揃って | [そろって, sorotte] (exp) (See 揃う) all together; in a body; en masse; all alike [Add to Longdo] | | 大向こう;大向う(io) | [おおむこう, oomukou] (n) (1) gallery (of a theatre); (2) audience (at a theatre); the masses; the general public [Add to Longdo] | | 大衆に阿る | [たいしゅうにおもねる, taishuuniomoneru] (exp, v5r) to sell out to the masses [Add to Longdo] | | 大衆魚 | [たいしゅうぎょ, taishuugyo] (exp) cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike) [Add to Longdo] | | 大衆小説 | [たいしゅうしょうせつ, taishuushousetsu] (n) novel for the masses; popular fiction; pulp [Add to Longdo] | | 纏まった | [まとまった, matomatta] (exp) (1) (uk) (See 纏まる) large; heavy; massed; quite a lot; large amount; sizable (e.g. sum); (2) definite; coherent; congruous; unitary [Add to Longdo] | | 内閣総辞職 | [ないかくそうじしょく, naikakusoujishoku] (n) en masse resignation of the cabinet [Add to Longdo] | | 萌黎 | [ほうれい, hourei] (n) the masses; common people [Add to Longdo] | | 凡俗 | [ぼんぞく, bonzoku] (adj-na, n) mediocrity; the masses; ordinary run of men [Add to Longdo] | | 末世 | [まっせ, masse] (n) last days [Add to Longdo] | | 末席 | [ばっせき;まっせき, basseki ; masseki] (n) lowest seat; foot of the table [Add to Longdo] | | 末席を汚す | [まっせきをけがす;ばっせきをけがす, massekiwokegasu ; bassekiwokegasu] (exp, v5s) (hum) to attend a meeting; to have the honor of being present at a meeting; to soil the lowest seat by one's presence [Add to Longdo] | | 末節 | [まっせつ, massetsu] (n) minor details; nonessentials [Add to Longdo] | | 幽棲;幽栖 | [ゆうせい, yuusei] (n, vs) living a quiet life in seclusion away from the masses [Add to Longdo] | | 有象無象 | [うぞうむぞう, uzoumuzou] (n) mob; the masses; rabble; riffraff [Add to Longdo] | | 咬筋 | [こうきん, koukin] (n) masseter muscle [Add to Longdo] |
| | 上肢 | [じょうし, joushi] die_oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo] | | 下肢 | [かし, kashi] die_unteren_Gliedmassen, -Beine [Add to Longdo] | | 反 | [はん, han] (Masseinheit fuer Land-Kleiderstoff) [Add to Longdo] | | 四肢 | [しし, shishi] Gliedmassen, Extremitaeten [Add to Longdo] | | 塊 | [かたまり, katamari] Klumpen, -Masse, Haufen [Add to Longdo] | | 大量生産 | [たいりょうせいさん, tairyouseisan] Massenproduktion [Add to Longdo] | | 尺貫法 | [しゃっかんほう, shakkanhou] (alte) Masse_und_Gewichte [Add to Longdo] | | 度量衡 | [どりょうこう, doryoukou] Masse_und_Gewichte [Add to Longdo] | | 庶民 | [しょみん, shomin] -Volk, -Masse [Add to Longdo] | | 按摩 | [あんま, anma] Massage, Masseur [Add to Longdo] | | 渋面 | [じゅうめん, juumen] schiefes_Gesicht, Grimasse [Add to Longdo] | | 渋面 | [じゅうめん, juumen] schiefes_Gesicht, Grimasse [Add to Longdo] | | 石 | [こく, koku] (Volumenmasseinheit, rund 180 l) [Add to Longdo] | | 群衆 | [ぐんしゅう, gunshuu] Menge, Masse, Gedraenge [Add to Longdo] | | 群集 | [ぐんしゅう, gunshuu] (soziale) Gruppe, Masse [Add to Longdo] | | 肢 | [し, shi] GLIEDMASSEN, ARME UND BEINE [Add to Longdo] | | 肢体 | [したい, shitai] Gliedmassen, Koerper_und_Gliedmassen [Add to Longdo] | | 衆 | [しゅう, shuu] MENGE, MASSE [Add to Longdo] | | 集団 | [しゅうだん, shuudan] Gruppen, Massen [Add to Longdo] | | 集団心理 | [しゅうだんしんり, shuudanshinri] Gruppenpsychologie, Massenpsychologie [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
