ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

manchem

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -manchem-, *manchem*
Possible hiragana form: まんちぇん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Many's the man who sunk to his doom in Yorkshire pudding.So manchem wurde das Essen zum Verhängnis. The Sundowners (1960)
In some ways.In manchem, ja. The Brothers (1969)
Before capitalism, in all its perversity, kicks the bucket, and before bureaucracy, with its dull dogmas, passes away, there'll be a lot of bloodshed!Bevor der Kapitalismus in seiner völligen Verkommenheit eingeht, bevor die Bürokratie in ihrem starren Dogmatismus endlich verreckt, werden sie noch manchem von uns viel Böses bereiten. The Salamander (1971)
You see, Charlotte, maybe it's because I never married or because I want to have children but without the friendship of animals... some nights... when life's...Es mag daran liegen, dass ich nie geheiratet habe, dass mir Kinder fehlen, aber... ohne die Freundschaft der Tiere wäre ich an manchem Abend... Pardon Mon Affaire (1976)
Are you looking for something special? An instrument? No, no...Wir "alten Herren" können manchem jungen Fuchs nützlich sein. Spring Symphony (1983)
Yes, I can. But you don't have to worry about me.Terry, wir sind uns in manchem sehr ähnlich. Circus Knights (1985)
Well, I've talked him into propositions before.Ich habe ihn schon zu so manchem überredet. Twice Stung (1986)
That loosens a lot of tongues.Das löst bei manchem die Zunge. The Triumvirate (1986)
A lovely beast like that running around could put steam in a man's strides.So ein Tierchen, das frei rumläuft, kann manchem Mann Dampf aufsetzen. Batman (1989)
Although I cannot truly say there was no trouble.Ich habe die Flussschiffergilde trotz manchem Streit lange geleitet. The Swordsman (1990)
I agree with some of what Nathaniel and John say. But I believe England's still our sovereign.Ich bin mit manchem davon einverstanden, aber England bleibt unsere Macht. The Last of the Mohicans (1992)
You know, working the streets, you see all kinds of under-rock life.Wissen Sie, auf der Straße begegnet man so manchem Abschaum. Blind Eye (1993)
Boy! A man on a Squishy bender can sure do some crazy things.Junge, Junge, im Squisheerausch ist man zu manchem fähig. Boy Scoutz 'n the Hood (1993)
We fought our way out of a few scrapes together. I admire him.Wir haben uns aus so manchem Schlamassel geholfen. Ich bewundere ihn. Crossover (1994)
Wherein I spoke of most disastrous chances of moving accidents by flood and field hair-breadth escapes in the imminent deadly breach of being taken by the insolent foe and sold to slavery.So sprach ich dann von manchem harten Glückswechsel, von schreckender Gefahr zu See und Land, wie ich ums Haar dem drohenden Tod entrann, wie mich der höhnische Feind gefangen nahm und als Sklaven verkaufte. Othello (1995)
When you'll want to sleep with peopleDann geht ihr gern mit so manchem ins Bett. The One After the Superbowl: Part 1 (1996)
I agree with some of your ideas.Ich bin mit manchem einverstanden. Kundun (1997)
- Curiosity is a wonderful thing, curiosity.- Interesse ist ganz wichtig. - Hat manchem schon Unglück gebracht. Holy Man (1998)
But some things are hard to resist.Aber manchem kann man nur schwer widerstehen. Gossip (2000)
Old men forget, yet all shall be forgot.Die Alten sind vergesslich; doch wenn alles vergessen ist, wird er sich noch erinnern mit manchem Zusatz, was er selbst... To End All Wars (2001)
This sword has finished off more than one deputy. Many more will remember it.Als ob sie hineingewachsen wäre, hat aus vielen Kandidaten schon einen Abgeordneten herausgeschnitzt, und so manchem hat sie pro memoria irgendwo an sein Ohr geschrieben: The Revenge (2002)
There have to be some adjustments.In manchem muss man sich anpassen. The Good Fight (2002)
Sell most of this good shit around the way... but some of it, like the art and all, I might have to run it up New York.Könnte das meiste von dem Zeug gleich um die Ecke verscherbeln, ... aber mit manchem, wie der Kunst und so, müsste ich vermutlich hoch nach New York. One Arrest (2002)
Once upon a midnight dreary while I pondered weak and weary, over many a quaint and curious volume of forgotten lore, while I nodded, nearly napping...MANN2: "Einst um Mittnacht graulich "da ich trübe sann und traulich, müde "über manchem alten Folio, lang vergess'ner Lehr, A Tale of Poes and Fire (2003)
It is a union ... It's like being in a war. And with war crimes wine.In der Gewerkschaft zu sein ist wie im Krieg zu sein, und im Krieg kommt es zu manchem Verbrechen. Episode #1.3 (2004)
- Why, yet it lives there unchecked that Antonio hath a ship of rich lading wrecked on the narrow seas - the Goodwins, I think they call the place, a very dangerous flat and fatal - where the carcasses of many a tall ship lie buried.Noch wird es nicht widersprochen, dass dem Antonio sein Schiff von reicher Ladung gestrandet ist. Die Goodwins nennen sie die stelle, eine sehr gefährliche Sandbank, wo die Gerippe von manchem stattlichen Schiff begraben liegen. Was sagst du? The Merchant of Venice (2004)
It was so quiet, so I went out to check things out.Aber heute fand ich das hier. Hunde sind zu manchem fähig. Bröderna (2005)
But when you're talking about human chemistry, only one thing matters... either you've got it... or you don'T.Aber wenn du über Humanchemie redest, zählt nur ein was... entweder du hast es... oder nicht. Physical Attraction... Chemical Reaction (2007)
–Or blow up a man's house.- Oder sprengten manchem das Haus. Hot Fuzz (2007)
On some days, they would find children left in front of their door But they took them in and nobody asked questionsAn manchem Tag lag ein Kind vor dem Waisenhaustor und man half ihm in seiner Not. Die drei Räuber (2007)
It turns out well for some people.Das hat Manchem geholfen. The Trap (2007)
Then the trip's real smooth. No one has the same trip. You know, some people get spooked, some freak out.Niemand hat denselben Trip, manchem erscheinen Gespenster, manche drehen durch, also kämpft nicht dagegen an. Shrooms (2007)
But sometimes it's beyond me.Aber was soll man von manchem halten? Home Sweet Home (2008)
Some people just know when they've found their niche.MancheMenschenwissen, wann sie ihre Nische gefunden haben. Cocksure (2008)
- Some people have heard my name, oui.- So manchem ist mein Name bekannt. Third Girl (2008)
Who wouldn't Like it?Das tät so manchem gefallen. The White Ribbon (2009)
Micke told me most of it, but on some matters he wants you to decide what you want to tell.Micke hat mir das meiste erzählt, aber bei manchem sollen Sie entscheiden, ob Sie darüber sprechen wollen. The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
Watching him eat could make some queasy.Ihn essen zu sehen, mag manchem die Verdauung verleiden. Le poil de la bête (2010)
Like a puppet, no one loves anymore, this is how i feel on some days.Wie eine Puppe, die keiner mehr mag, fühl ich mich an manchem Tag. Vicky and the Treasure of the Gods (2011)
In fact, I agree with you on some things.In manchem sind wir einer Meinung. God Bless America (2011)
She's helping me work through a few things.Sie hilft mir, in manchem klarer zu sehen Duplicity (2011)
Agreed. Sometimes they help a bit too much.Mehr als manchem von uns lieb ist. Lines of Wellington (2012)
There are things yöu can get away with in this world and there are things yöu can't.Mit manchem kannst du dich arrangieren, mit manchem nicht. Mud (2012)
Yet all shall be forgot. But he'll remember with advantages what feats he did that day.doch wenn alles vergessen ist, wird er sich noch erinnern mit manchem Zusatz, was er an dem Tag vollbracht. Henry V (2012)
We talk ourselves into things, you know.Wir überreden uns zu manchem. American Hustle (2013)
Thought I quit a lot of things. 8:00?Mit so manchem, dachte ich. The Big Wedding (2013)
The bad guys didn't like that.Das hat manchem nicht gefallen. We Are Family (2013)
Because of a lot of things.Wegen so manchem. Calvary (2014)
My story is a lot like yours, I suppose.Meine Geschichte ist wohl in manchem wie deine. A Million Ways to Die in the West (2014)
"There is a way which seemeth right unto a man,"Es gefällt manchem ein Weg wohl; Tell the World (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top