ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

loyalen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -loyalen-, *loyalen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I have to leave you, too, my loyal men.""Ich muss auch euch verlassen, meine loyalen Männer" Floating Weeds (1959)
For what i ask You s i r, rece ive A wi lling, capable, Worldly, highly soph isticated, Won derfu lly loyal- Wenn Sie mich fragen, dann erhalten Sie einen willigen, fähigen, weltgewandten, stark kultivierten, wundervoll loyalen Mann als rechte Hand, den Sie überall einsetzen können, wo Sie es als richtig empfinden. One for the Angels (1959)
Loyal, resourceful, cooperative C.C. Baxter.Dem loyalen und erfindungsreichen C.C. Baxter. The Apartment (1960)
One day, you're going to realize what a good, kind, loyal...Eines Tages wirst du merken, was für einen guten, netten, loyalen... Sex and the Single Girl (1964)
Well, Grandpa, why don't you give me the cold shoulder... like the rest of my loyal family?Sag mal, Grandpa. Warum zeigst du mir nicht die kalte Schulter, wie der Rest meiner loyalen Familie? Hot Rod Herman (1965)
And to think that Lily is replacing... a loyal and faithful husband with a cheap gangster.Und ich glaube, dass Lily ihren loyalen und treuen Ehemann durch einen billigen Gauner ersetzt. Lily's Star Boarder (1965)
Not only for his mothers sake... but for the sake of all his loyal subjects who love and respect him.Rette ihn, nicht nur um seiner Mutter willen sondern all seinen loyalen Untertanen zuliebe, die ihn ehren und respektieren. Rasputin: The Mad Monk (1966)
Treason! The power of Germany is in the Fuhrer backed by a loyal Gestapo!Das Loyalste an Loyalität ist in diesem loyalen Land die Gestapo! The Battle of Stalag 13 (1966)
along with certain other opportunities, which come our way from time to time in the course of loyal service to the Fuhrer, which, naturally, is of paramount--Bei uns wird man turnusmäßig befördert und hat viele andere Vergünstigungen, die einem von Zeit zu Zeit aufgrund des loyalen Dienstes für den Führer zuteilwerden. Tja... Nur von überragender... The Battle of Stalag 13 (1966)
The death of a loyal and talented staff member, blah, blah, blah.Der Tod eines loyalen und begabten Mitglieds, blablabla. The Deadly Affair (1967)
Much of the credit for this should go to a loyal and able young man.Und das haben wir einem loyalen, sehr fähigen Mann zu verdanken. How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
I thank you for trying to make me suspicious of a loyal comrade.Ich danke Ihnen, dass Sie mich misstrauisch gegenüber einem loyalen Kameraden machen. How to Escape from Prison Camp Without Really Trying (1968)
The prisoner will be brought out by my efficient, trusted and dependable sergeants.Der Gefangene wird verhaftet von meinem tüchtigen, loyalen und verlässlichen Feldwebel. LeBeau and the Little Old Lady (1968)
You've killed a loyal officer.Sie haben einen loyalen Offizier getötet. Return to Tomorrow (1968)
A parting gift from a loyal Sherpa... when the duke and I were stationed at Kilimanjaro, at the base of Lake Geneva.Das Abschiedsgeschenk eines loyalen Sherpa, als der Herzog und ich am Kilimandscharo waren, in der Station am Genfer See. The Duchess and the Dirtwater Fox (1976)
Oh, I am not so senile or so ungrateful that I cannot remember a loyal officer from the early days of the struggle.Ich bin nicht so senil oder so undankbar, um mich nicht mehr an einen loyalen Offizier zu erinnern. The Boys from Brazil (1978)
If you`ll just let him stay on here, you`ll always have a loyal friend.Wenn Sie ihn hier weiterarbeiten lassen, werden Sie immer einen loyalen Freund haben. House Calls (1978)
Mr Moore, if you do not want to wind up in detention with the rest of our disloyal officers, you will respect my wishes.Mr. Moore, wenn Sie nicht mit dem Rest unserer unloyalen Offiziere inhaftiert werden wollen, respektieren Sie meine Wünsche. Experiment in Terra (1979)
To face Richard without the troops of these three loyal knights would be brave indeed, and bold, but fruitless.Richard ohne die Truppen dieser drei loyalen Ritter entgegenzutreten, wäre wahrhaft tapfer und mutig, aber fruchtlos. Ivanhoe (1982)
There is no need to brutalize the Queen's English... along with your other crimes, which now include... impugning a loyal subject of Her Royal Majesty!Es besteht kein Grund, die Sprache der Queen zu vergewaltigen, von dem weiteren Verbrechen abgesehen, einen loyalen Untertan Ihrer Hoheit anzuzweifeln! Diamonds 'n Dust (1983)
And we would deeply appreciate it... if you would stop harassing our dues-paying loyal membership... which includes all the wild mustangs that run in this free land.Wir würden es sehr schätzen, wenn Sie aufhören würden, unsere loyalen, beitragszahlenden Mitglieder, und das schließt alle Wildpferde in diesem freien Land ein, zu jagen. When You Comin' Back, Range Rider?: Part 1 (1983)
Loyal employer. Oh.- Und loyalen Arbeitgeber. My Fair Steele (1983)
There is no need to brutalise the Queen's English... along with your other crimes, which now include... impugning a loyal subject of Her Royal Majesty!Es besteht kein Grund, die Sprache der Queen zu vergewaltigen, von dem weiteren Verbrechen abgesehen, einen loyalen Untertan Ihrer Hoheit anzuzweifeln! Curtain Call (1984)
- We're gonna have a little time for us. - Not here. Yeah, here.Ich will sichergehen, dass wir Mr. Davis und alle seine loyalen Anhänger töten. December 1864 - February 1865 (1986)
Better not be late for the loyal toast, what?Wollen zum loyalen Toast nicht zu spät sein. Appointment with Death (1988)
This 3O percent, this faithful 3O percent can you absolutely count on them?Diese 30 %, diese loyalen 30 %... Kannst du wirklich auf sie bauen? Other People's Money (1991)
What, and disappoint my loyal fans?Was, ich soll meine loyalen Fans enttäuschen? Trial of the Trickster (1991)
You don't have loyal fans.Sie haben keine loyalen Fans. Trial of the Trickster (1991)
I hear you're running quite a business from your cell with only a phone and a few loyal men.Ich hörte, dass du nur mit einem Telefon... und ein paar loyalen Männern... aus deiner Zelle heraus gute Geschäfte machst. El Mariachi (1992)
As a representative of her majesty Queen Anne.Als Vertreter Ihrer Majestät Queen Anne ist es mir eine Freude und Ehre, den höchst noblen Bath-Orden diesem loyalen Diener zu verleihen. Orlando (1992)
To survive, you must surround yourself with loyal men.Um zu überleben, müssen Sie sich mit loyalen Männern umgeben. The Nagus (1993)
The combined Cardassian and Romulan fleet that the Dominion destroyed in the Gamma Quadrant was equipped with cloaking devices.Und was Ihre loyalen Offiziere angeht, Benteen hat sich bereits abgewandt. Homefront (1996)
Nearly all the warriors and serpent guards loyal to Apophis died on those ships.Fast alle loyalen Krieger und Wachen von Apophis starben auf den Schiffen. Family (1998)
Or a loyal friendship.Oder einer loyalen Freundschaft. Beer Bad (1999)
Paying a bedside visit to a loyal employee.Ich besuche einen loyalen Angestellten. Witness (2003)
She's protected by a loyal band of mercenaries, led by this man Scud.Sie wird von loyalen Söldnern geschützt, angeführt von... einem gewissen Scud. D.E.B.S. (2004)
You didn't expect the lmperial Guard to mobilize its entire fleet... based on nothing more than the word of one loyal Vulcan diplomat?Erwarten Sie etwa, dass die Imperiale Garde ihre gesamte Flotte nur aufgrund des Wortes eines loyalen vulkanischen Diplomaten mobilisiert? Kir'Shara (2004)
On behalf of a grateful nation and the United States Marine Corps, I thank you for your loyal service.Im Namen unserer dankbaren Nation und dem United States Marine Corps danke ich Ihnen für lhren loyalen Dienst. The Marine (2006)
You see? These loyal soldiers, already they have captured the criminals.Diese loyalen Soldaten haben die Verbrecher schon gefangen. The Last King of Scotland (2006)
I would like to introduce to you... a loyal and dedicated holy warrior... a true believer, and my right hand, in all my most difficult battles.Ich möchte Euch gerne jemanden vorstellen ... einen loyalen und hingebungsvollen heiligen Krieger ... ein wahrer Gläubiger, und meine rechte Hand, in meinen schwierigsten Kämpfen. Fitna (2006)
I'll remember you as my loyal friend.Ich werde dich als meinen loyalen Freund in Erinnerung haben. A Good Day to Die (2007)
He considered himself a Southern loyalist and guerrilla in a Civil War that never ended.Er sah sich selbst als loyalen Südstaatler und Guerillakämpfer in einem Bürgerkrieg, der niemals endete. The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
I need a loyal man beside Peter.Ich brauche einen loyalen Mann an Peters Seite. The Sovereign's Servant (2007)
They will see us, the new rulers of Hongsawadee, as vicious enough to kill even those who are loyal to us.Die Empörung wäre groß, wenn ich, der neue Herrscher über Hongsawadi, gleich am Anfang meiner Regentschaft, einen loyalen Verbündeten umbringen ließe. The Legend of Naresuan: Part 2 (2007)
A subtle suggestion that cigarettes are indeed your royal and loyal friends.Eine dezente Andeutung, dass Zigaretten wahrhaftig deine royalen und loyalen Freunde sind. RocknRolla (2008)
I've been looking for you all these years... with help from my loyal servants.Ich habe dich gesucht, die ganzen Jahre. Mit der Hilfe meiner loyalen Sklaven. Oneechanbara: The Movie (2008)
Even the loyal retainers and hangers-on were expected to chip in.Selbst vom loyalen Gefolge und den Mitläufern wurde erwartet, dass sie etwas dazu tun. Earning a Crust (2008)
you got a very loyal employee.Sie haben einen sehr loyalen Angestellten. Breakdown (2008)
- And three, to prepare a loyal address to his majesty.- Und Drittens: Die Vorbereitung einer loyalen Ansprache an seine Majestät. Independence (2008)
Don't forget your loyal and trusty guides.Vergesst eure loyalen und vertrauenswürdigen Führer nicht. Wizards of Waverly Place: The Movie (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top