ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

limites

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -limites-, *limites*, limite
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Factories have camps of their own, off limits to the SS.โรงงานหลายแห่งตั้งแคมป์ของตัวเอง เป็นเอกเทศจากทางการ Night and Fog (1956)
Maybe we can talk about setting some kind of time limit.Maybe we can talk about setting some kind of time limit. 12 Angry Men (1957)
He has only limited intelligence.เขามีสติปัญญาจํากัด Beneath the Planet of the Apes (1970)
No, thank you. Fifteen is my limit on schnitzengruben.ไม่ละ ผมไม่กินเกิน 15 อัน Blazing Saddles (1974)
My experience is limited.ฉันก็ไม่รู้ ประสบการณ์ของฉันถูกจำกัดไว้ The Little Prince (1974)
There's no limit to what he'll do. We've had three incidents.มันไม่รู้จักขอบเขตนะ เรามืเหตุเกิดขึ้นสามครั้งเเล้ว Jaws (1975)
The limitation of love is that you need an accompliceขีดจำกัดของความรักคือ that you ต้องการผู้สมคบ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Vehicle traveling southbound approaching Chicago city limits.ยานพาหนะกำลังไปทิศใต้ เข้าใกล้เขตเมือง ชิคาโก The Blues Brothers (1980)
With convenient nonstops to the moon and all major space stations, on Pan Am the sky is no Ionger the limit.ด้วยไม่หยุดสะดวก ไปยังดวงจันทร์และทุกสถานี อวกาศที่สำคัญ บนแพนท้องฟ้าที่ไม่มีขีด จำกัด 2010: The Year We Make Contact (1984)
We have a limited supply of chemical agents.เรามีเสบียงเคมีภัณฑ์จำกัด Day of the Dead (1985)
Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow.เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ Stand by Me (1986)
You taught me using any technique that works never to limit myself to one style to keep an open mind.คุณสอนผมใช้เทคนิคที่ทำงานใด ๆ ... ... ไม่เคยที่จะ จำกัด ตัวเองให้รูปแบบหนึ่ง ... ... เพื่อให้เปิดใจ Bloodsport (1988)
This area is off-limits!ที่นี่เป็นเขตหวงห้าม! Akira (1988)
This area's off limits to civilians!พื้นที่นี้ไม่อนุญาตให้ประชาชนทั่วไปเข้า! Akira (1988)
- The ville's off-limits.ในเมืองเป็นเขตห้ามเข้าแล้ว Casualties of War (1989)
! Is that the limit of your vision?คุณมีวิสัยทัศน์แค่นี่เองหรือ? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Then they get them on the 20th Century Limited...แล้วพวกนั้นก็จะส่ง ข้อมูลของศตวรรษที่ 20ให้... The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You mean limitations?เจ้าหมายถึง ข้อจำกัด ในการข้อพร Aladdin (1992)
I suspect the only limit for her would be her own death.ผมสงสัยว่ามันจะเป็น ความตายของเธอ Basic Instinct (1992)
Within legal limits. What exactly are you concerned with?ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่? Basic Instinct (1992)
Though Heathcliff became Mr. Earnshaw's favorite child, his protection was limited by the length of the old man's life.ถึงแม้ฮีธคลิฟฟ์จะเป็น ลูกชายคนโปรดของนายเอิร์นชอว์ สิ่งปกป้องรักษาเขาก็หมดลง เมื่อชายชรา จากไป Wuthering Heights (1992)
Premium stuff here. High limits.ขอโทษที่ทำให้วุ่นวายนะค๊า Hero (1992)
So as you can see, the results with this one human subject... indicate unlimited applications for mental disability alone... such as retardation, Alzheimer's.อย่างที่คุณเห็น ผลลัพธ์ที่เกิดกับร่างทดลอง เกิดพัฒนาการอย่างไร้ขีดจำกัด จากเดิมที่เป็นคนปัญญาอ่อน The Lawnmower Man (1992)
I'm selling limited-edition prints. 20 dollars.ฉันขายภาพถ่าย ที่มีจำนวนจำกัด นี่ 20 ดอลล่าร์ Squeeze (1993)
I know. I taught you that. But ain't there an age limit?ฉันรู้ ฉันบอกนายว่าอย่างนั้น แต่มันต้องอยู่ที่อายุด้วย Léon: The Professional (1994)
At least, I was in my old life. I'd like to be again on a limited basis.อย่างน้อยผมอยู่ในชีวิตของฉันอายุ ฉันต้องการที่จะเป็นอีกครั้งบนพื้นฐานที่ จำกัด The Shawshank Redemption (1994)
I would say that he has a rather limited, uncreative way of looking at the situation.ผมก็จะบอกว่าเขาค่อนข้างแคบ และไม่สร้างสรรค์ในการมองสถานการณ์ Don Juan DeMarco (1994)
Glorious... radiant, spectacular... and perfect because I am not limited by my eyesight.งดงาม เปล่งปลั่ง เฉิดโฉม และสมบูรณ์แบบ เพราะสายตาผมไม่มีข้อจำกัด Don Juan DeMarco (1994)
"stared into the illimitable gulf of the unknown...จ้องมองอ่าวอันกว้างใหญ่ไร้ขีดจำกัด ของสิ่งที่เขามิอาจรู้ได้ In the Mouth of Madness (1994)
Your effort to remain what you are is what limits you.คุณพยายามบอกถึงข้อจำกัดของคุณ. Ghost in the Shell (1995)
We have been subordinate to our limitations until now.เราตกเป็นรองภายใต้ข้อจำกัดของเราเอง, จนทุกวันนี้. Ghost in the Shell (1995)
Heart and respiration are high but within limits.หัวใจและการหายใจจะสูง แต่อยู่ในขอบเขต Contact (1997)
- We're within limits, barely.- เราอยู่ ในขอบเขตแทบ Contact (1997)
We're approaching our abort limits.เรากำลังเข้าใกล้ขีด จำกัด ของการยกเลิกของเรา Contact (1997)
- It's off-limits.- มันปิดวงเงิน Dante's Peak (1997)
- I see. Lieutenant, I want this room sealed off. Second containment from here on in is off-limits.หมวด สั่งปิดห้องนี้ ห้ามใครเข้าเป็นอันขาด Event Horizon (1997)
To limit how much of my In-Valid self I'd leave in the Valid world.เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเอง Gattaca (1997)
He gets out of the car, pukes, and the statie's pretty sure he's over the legal limit. So he's about to throw the cuffs on him and put him in jail.แล้วคิดเหรอว่าคนเมาขนาดนั้นจะเดินตรงๆ ได้ Good Will Hunting (1997)
My experience of such things is limited.ประสบการณ์ของเราในเรื่องนี้ ยังมีไม่มากพอ Seven Years in Tibet (1997)
A person of limited means.เอ่อ คนที่มีเงินจำกัดน่ะ Titanic (1997)
Truman, no! - That's off limits!- ทรูแมน อย่า ไปไม่ได้แล้ว The Truman Show (1998)
Nothing. It's dangerous, that's all. You have to know your limitations.ไม่มีอะไร มันอันตรายน่ะ ลูกต้องรู้ขีดจำกัดของตัวเอง The Truman Show (1998)
The sky's the limit Mr. Nineteen Hundredดังทะลุฟ้าแน่ The Legend of 1900 (1998)
I had my own office, unlimited stationary supplies, and a professional, dedicated assistant.ฉันมีออฟฟิศเป็นของตัวเอง/มีผลตอบแทนประจำอย่างไม่จำกัด และยังมีผู้เชี่ยวชาญ/ผู้ช่วยเลขา Never Been Kissed (1999)
At last I discover her limitations.At last I discover her limitations. Anna and the King (1999)
Would you like to try our new bacon and egg fajita for $1.29 for a limited time only?อยากลองสินค้าใหม่เบค่อนกับไข่ฟาจิตะ เพียง 1.29 เหรียญมั้ยคะ จำนวนจำกัด American Beauty (1999)
Just $1.99 for a limited time only.แค่ 1.99 เหรียญ จำนวนจำกัด American Beauty (1999)
They will tax the limits of our constabulary--...และเพิ่มงานให้แก่ตำรวจของเรา The Legend of Bagger Vance (2000)
But your progress was limitless!แต่ฝีมือแกเจริญไปอย่างไม่มีขอบเขต Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Mom, isn't my room off-limits?ห้องผมเป็นที่ต้องห้ามไม่ใช่เหรอ Rock Star (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
limitThe number of students in the class is limited to fifteen.
limitWe have limited financial resources.
limitIts limited capability has disenchanted me with computer.
limitBrian intends to strictly limit the money he uses.
limitPlease don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'.
limitIt often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.
limitWe have used earth's energy resources as if they were limitless.
limitEverything has its limit.
limitHe limited the membership to twenty.
limitDon't go beyond the speed limit.
limitHer viewpoint is limited.
limitKeep on swimming up to your limit.
limitA most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
limitWhat's the cash limit on this card?
limitNever mind that. More importantly, if we don't go soon the time-limited sales will finish.
limitNatural resources are not limitless.
limitThis edition is limited to seven thousand copies.
limitAlthough we may want to be international, we all have our limits.
limitA seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
limitSchools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes although they allow them in science lessons to save time.
limitIn this paper I limit the discussion on Emmet's 'dyad' style in his works in 1995.
limitLast week's snow was limited to a very small area.
limitAt first their abilities are more limited than those of animals.
limitThis weighs more than the limit.
limitWe should observe the speed limit.
limitHe had reached the limits of his patience.
limitLimited time offer to new customers only.
limitWe limit baggage to ten kilograms each.
limitWhat's the speed limit on this road?
limitThe hearing were made off-limits to the press.
limitThis limited express is bound for Sendai.
limitTo do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
limitWe should make the best of the limited natural resources we have.
limitShe knows her limitations.
limitWhat's the track for the limited express?
limitWe deliver your order free of charge within a 20-mile limit.
limitA qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
limitThe only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
limitCredit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
limitLimitless undying love which shines around me like a million suns, it calls me on and on.
limitThere is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
limitGestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.
limitHis patience reached its limit.
limitYou should make the best of your limited time.
limitThis building is off limits now.
limitThere is no limit to human progress.
limitThe number of tickets was limited.
limitHappy is the man who knows his limits.
limitThere is a limit to everything.
limitUntil Manet painted this picture his female nudes were limited to goddesses.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abgrenzer { m }; Begrenzer { m }delimiter [Add to Longdo]
Abgrenzung { f } | Abgrenzungen { pl } | Abgrenzung { f } der Gebietedelimitation | delimitations | delimitation of areas [Add to Longdo]
Ablauf { m } (einer Frist)expiry (of a time limit) [Add to Longdo]
Aktiengesellschaft { f } (AG) [ econ. ]public limited company (PLC) [ Br. ] [Add to Longdo]
Allmacht { f }all-pervading power; unlimited might [Add to Longdo]
Altersgrenze { f }age-limit [Add to Longdo]
Amplitudenbegrenzerschaltung { f } [ electr. ]amplitude limiter circuit [Add to Longdo]
Angebot { n } | konkretes Angebot | Angebot mit kleinem Umfangproposal | concrete proposal | limited effort proposal [Add to Longdo]
Auflage { f }; Ausgabe { f } (eines Buches) | Auflagen { pl }; Ausgaben { pl } | aktualisierte Ausgabe { f } | überarbeitete Auflage | beschränkte Auflage { f } | broschierte Ausgabe eines Buches | mehrsprachige Ausgabe { f }edition | editions | updated edition | revised edition | limited edition | paper edition of a book | polyglot edition [Add to Longdo]
Ausübungslimit { n }exercise limit [Add to Longdo]
Baulinie { f }fixing building limiting line; building line [Add to Longdo]
Begehbarkeit { f } | bedingte Begehbarkeit | Begehbarkeit der Deckeaccessibility | limited accessibility | ceiling accessibility [Add to Longdo]
Begrenzer { m }delimiter [Add to Longdo]
Begrenzer { m }limiter [Add to Longdo]
Begrenzung { f }; Einschränkung { f } | Begrenzungen { pl }limitation | limitations [Add to Longdo]
Begrenzung { f }limiting [Add to Longdo]
Begrenzung { f } des Temperaturschwankungsbereichsvariation limits of temperature [Add to Longdo]
Begrenzungsschalter { m }limit switch [Add to Longdo]
Belastungsgrenze { f }limit of what someone can take [Add to Longdo]
Beschleunigungsbegrenzer { m } [ techn. ]acceleration limiter [Add to Longdo]
Beschränktheiten { pl }limitations [Add to Longdo]
Beschränkung { f } (auf)limitation; restriction (to) [Add to Longdo]
Beschwerdefrist { f }time limit for appeal [Add to Longdo]
Betriebsendschalter { m }operational limit switch [Add to Longdo]
Dauerfestigkeit { f }fatigue limit [Add to Longdo]
Drehmomentbegrenzer { m }torque limiter [Add to Longdo]
Druckbegrenzung { f }pressure limits [Add to Longdo]
Durchschlupfgrenze { f }average outgoing quality limit (AOQL) [Add to Longdo]
Einschränkung { f }limitation [Add to Longdo]
Elastizitätsgrenze { f }elastic limit [Add to Longdo]
Endabstellstange { f }; Endschalterstange { f } [ techn. ]limit switch bar [Add to Longdo]
Endanschlag { m }end stop; limit stop [Add to Longdo]
Endlichkeit { f }limitedness [Add to Longdo]
Endschalter { m }limit switch [Add to Longdo]
Fahrendschalter { m }; Katzfahrendschalter { m } [ techn. ]cross travel limit switch; long travel limit switch [Add to Longdo]
Frist { f }; Laufzeit { f } | begrenzte Laufzeitperiod of time | limited period of time [Add to Longdo]
Frist { f } | innerhalb der vorgeschriebenen Fristtime limit | within the time limit prescribed [Add to Longdo]
Fristverlängerung { f }extension of time limit [Add to Longdo]
Geschwindigkeitsbegrenzung { f } | Geschwindigkeitsbegrenzungen { pl }speed limit | speed limits [Add to Longdo]
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) [ econ. ]limited corporation; closed corporation; Corp.(closed) [ Am. ] [Add to Longdo]
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) [ econ. ]Limited (Ltd.); private limited company [ Br. ] [Add to Longdo]
Getriebeendschalter { m }gear-type limit switch [Add to Longdo]
Grenze { f }; Begrenzung { f } | in Grenzenlimit | within limits; up to a point [Add to Longdo]
Grenze { f }; Limit { n }; Ziel { n }bourn; bourne [ obs. ] [Add to Longdo]
sich in Grenzen haltento keep within (reasonable) limits [Add to Longdo]
Grenzen setzento set limits to [Add to Longdo]
Grenzlehre { f }limit gauge [Add to Longdo]
Grenzlosigkeit { f }illimitability [Add to Longdo]
Grenzlosigkeit { f }illimitableness [Add to Longdo]
Grenzsignal { n }limit signal [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top