ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

latente

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -latente-, *latente*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-German: JDDICT Dictionary
底力[そこじから, sokojikara] latente_Kraft, innere_Kraft, latente_Energie, innere_Energie [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the contrary, I think he's caught the perfect mood - a borderline psychosis, exactly as we rehearsed.Im Gegenteil: Er trifft perfekt die Stimmung einer latenten Psychose. So wie abgesprochen. Shock Corridor (1963)
A victim of latent homosexuality.Ein Opfer latenter Homosexualität. MASH (1970)
A physiological symptom of latent primal superstition, the fear of primitive people confronting something unknown to them.Ein physiologisches Phänomen, ein latenter ursprünglicher Aberglauben, die Angst primitiver Wesen, die mit etwas Neuem konfrontiert werden. Beyond the Farthest Star (1973)
The emergence of a heretofore suppressed sibling rivalry?Das Ausbrechen einer latenten geschwisterlichen Rivalität? Freaky Friday (1976)
Regarding our patient, the dominant mother... and frequent absences of the father gave rise to latent homosexuality. Peter Egermann was not aware of this... but it had a disruptive effect on his marriage... and on his relationships with other women.Was den Patienten Peter Egermann betrifft, so haben eine dominierende Mutter und ein schlechter Kontakt zum Vater offenbar eine latente Homosexualität zum Ergebnis gehabt, deren er sich kaum selbst bewusst gewesen sein dürfte, die sich aber natürlich auf seine Beziehung zu seiner Frau From the Life of the Marionettes (1980)
Everybody's favorite- latent hostility.Das Lieblingsthema von allen hier: latente Feindseligkeit. Sensitive Steele (1986)
The point is that somehow a fundamental theology was created which transformed this society, but, in the process of change, created this latent fear which has been passed down through generations.Wichtig ist nur, dass irgendwie eine fundamentale Theologie entstand, die die Gesellschaft änderte, aber in diesem Veränderungsprozess auch diese latente Furcht schuf, die über Generationen weitergegeben wurde. Devil's Due (1991)
My diagnosis is that you're overworked and suffering from extreme stress and borderline exhaustion.Meine Diagnose lautet, dass Sie überarbeitet sind und unter extremem Stress und latenter Erschöpfung leiden. Defiant (1994)
Hallucinations often take the form of latent anxieties and we all know the time you spent here wasn't that easy for you.Halluzinationen können die Form von latenten Ängsten annehmen. Wir wissen, dass Ihre Zeit hier nicht leicht für Sie war. Equilibrium (1994)
And there would have had to been some pre-existing latent attraction.Und selbst dann muss eine latente Anziehung da gewesen sein. Fascination (1994)
I guess that means you don't have a latent attraction to me after all.Das heißt, du verspürst doch keine latente Anziehung für mich. Fascination (1994)
She insists on fighting her latent attraction to me.Immer kämpft sie gegen ihre latente Zuneigung zu mir an. Playing God (1994)
This T-cell has begun to activate his latent introns.Die begann, seine latenten Intronen zu aktivieren. Genesis (1994)
In his absence, Russia and the United States returned to a decade of high-budget military expansion and near war.Russland und die USA kehrten zurück zu einem Jahrzehnt des Wettrüstens und der latenten Kriegsgefahr. Nixon (1995)
When the subjects were infants they were injected with a dormant synthetic virus.Als die Probanden im Kindesalter waren, wurden ihnen ein latenter synthetischer Virus injiziert. Target: Jimmy Olsen (1995)
The drug enhances the latent telepathic gene in most humans and gives it a destructive power for several hours.Dust aktiviert das latente teIepathische Gen im Menschen. Es verleiht eine Zeit lang zerstörerische Kräfte. Dust to Dust (1996)
Susan, Bester still doesn't know you're a latent telepath.Susan, Bester weiß noch nicht, dass Sie eine latente TeIepathin sind. Ship of Tears (1996)
- (Mike) Still checking all the latents.- (Mike) Wir prüfen noch alle Latenten. The Siege (1998)
According to Cal Tech... this Webber guy was a bona fide genius... but a borderline nut case.Laut Universität war dieser Webber ein echtes Genie... und ein latenter Spinner. Blast from the Past (1999)
Which perhaps was not so great from the standpoint of structure... but was seething with ideas, and above all... had a store of aggressiveness and eroticism which he conveyed skillfully.vielmehr lebt es von einer inneren Spannung, von einer latenten... Aggressivität und Erotik, die Visconti sehr gut umzusetzen verstand. Luchino Visconti (1999)
Most of my reading suggests that telekinesis is a psychic phenomenon that occurs during extreme emotional distress.Viele Menschen haben latente, telekinetische Fähigkeiten. Sie werden oftmals aktiviert durch starken, emotionalen Stress. Untouched (2000)
Who's good with latent prints here?Wer versteht dort etwas von latenten Abdrücken? Red Dragon (2002)
Obviously the latent half.Die latente Hälfte. Siren Song (2002)
Well, you'd have some latent memories.Dabei bleiben ein paar latente Erinnerungen übrig. Paycheck (2003)
When we are prisoners of our feelings Such as love, greed and anger However, we do not see what you want hidden desireUnd in ähnlicher Weise, wenn wir Opfer unserer Gefühle wie Liebe, Gier, Wut werden, sehen wir nur das, was unsere latenten Sehnsüchte uns erlauben zu sehen. Naina (2005)
You think it's some kind of latent memory?Meinst du, es ist eine latente Erinnerung? Kill Billie: Vol.1 (2005)
- Latent memory?- Latente Erinnerung? Kill Billie: Vol.1 (2005)
One was a condition called low-latent inhibition.Eins davon war eine niedrig latentes Bewusstsein. Tweener (2005)
Well, people who suffer from low-latent inhibition see everyday things just like you or I do.Also, Leute die an niedrigem latenten Bewusstsein leiden sehen jeden Tag das gleiche wie sie und ich. Tweener (2005)
If someone with a low IQ has low-latent inhibition, it almost always results in mental illness.Wenn jemand mit einem niedrigen IQ einen niedrig latentes Bewusstsein hat, endet es fast zwangsläufig in einer Geisteskrankheit. Tweener (2005)
But with the low-latent inhibition, something interesting happened to Michael.Aber mit dem niedrig latenten Bewusstsein, ist irgendwas Interessantes mit Michael passiert. Tweener (2005)
Like a latent virus, he would have returned and fought back for survival.Wie ein latenter Virus tauchte er plötzlich wieder auf. Thr3e (2006)
SHE'S HAVING A LATENT REACTIONSie macht eine latente Reaktion auf One of Us (2007)
The automobile is seen as a symbol of latent sexuality.Das Automobil gilt als Symbol latenter Sexualität. My One and Only (2009)
So, Howard, have you and Rajesh finally summoned the courage to express your latent homosexual feelings towards one another?Und, Howard, haben du und Rajesh endlich den Mut aufgebracht, ... eure latenten homosexuellen Gefühle füreinander auszusprechen? The Maternal Congruence (2009)
Because we don't have latent homosexual feelings toward one another.Weil wir keine latenten homosexuellen Gefühle füreinander hegen. The Maternal Congruence (2009)
We'll say you were well hammered and taken advantage of, or some latent feelings were unlocked by the booze, but that you're straight.Wir sagen, man hat Sie betrunken ausgenutzt oder dass der Alkohol latente Gefühle geweckt hat, Sie aber normal sind. A Marine Story (2010)
Howard, do you have latent homosexual tendencies?Howard, hast du latente homosexuelle Tendenzen? The Hot Troll Deviation (2010)
If she's had a latent case of it...- Wenn sie einen latenten Fall davon hätte... Selfish (2010)
If the person has been brainwashed, and they have a latent memory that brainwashing's taken place so... hypnosis, cult programming, I don't know, bad people drilling things into your head, the machine cross-checks for those moments first, and if it doesn't find them, then the memory's real.Wenn jemand einer Gehirnwäsche unterzogen wird und er hat eine latente Erinnerung daran, dass die Gehirnwäsche stattgefunden hat, wie zum Beispiel Hypnose, Kultprogrammierung, keine Ahnung, Bösewichte haben dir irgendwas ins Gehirn gehämmert. Na ja, das Gerät prüft solche latenten Erinnerungen zuerst, und wenn es nichts findet, dann ist die Erinnerung echt. Extracted (2012)
The latent desires of the perfect family?Willst du die latenten Sehnsüchte einer normalen Familie aufdecken? In the House (2012)
You're terrified of dating, because a previous relationship ended because your latent rage made you vicious in arguments, or...Sie haben Angst, mit jemanden auszugehen, weil... eine vorherige Beziehung zu Ende ging, weil Ihre latente Wut Sie bei... Streitereien bösartig machte. - Oder... We Need the Eggs (2012)
I'm not having a panic attack. It-it is my heart.Es muss so was wie ein latentes Leiden sein. I Fall to Pieces (2012)
I feel a passive-aggressive threat in everything you say.Ich spüre eine latente Drohung bei allem, was du sagst. Before Midnight (2013)
There was always this backdrop, this underpinning of tension between animals.Zwischen den Tieren herrschte immer latente Spannung. Blackfish (2013)
There is an undercurrent of anxiety that the satellite was developed for some secret purpose.Es gibt eine latente Furcht, dass der Satellit für einen geheimen Zweck entwickelt wurde. Iron Man: Rise of Technovore (2013)
The lab just pulled a latent print from the airline arm rest.- Hergehört, Leute. Das Labor hat soeben einen latenten Fingerabdruck von einer Armlehne der Fluglinie genommen. Pilot (2013)
Okay, well you know what, if your editor doesn't see how important this story is, then he is an idiot, or a closeted homophobe.Wenn dein Chefredakteur die Wichtigkeit nicht erkennt, dann ist er ein Idiot. Oder latenter Schwulenhasser. Freeheld (2015)
The biometric lock was bypassed using a dimensional latent clone and high-end vocal replication generator.Die biometrische Schleuse wurde mit einem dreidimensionalen latenten Klon und High-End-Gesangs Replikator umgangen. All the Wisdom I Got Left (2015)
You're not gonna lock me in a cell and dry me out, and you're definitely not gonna try to trigger some latent emotion, hoping to snap my humanity back on.Ihr werdet mich nicht in eine Zelle sperren und mich austrocknen und ihr werdet definitiv nicht versuchen, irgendwelche latenten Emotionen auszulösen, in der Hoffnung, dadurch meine Menschlichkeit wieder anzuschalten. The Downward Spiral (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top