ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

krallen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -krallen-, *krallen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It had big claws on its paws and sharp teeth.Mit spitzen Krallen und scharfen Zähnen. The Singing Ringing Tree (1957)
Careful, your claws are showing.Achtung, Maggie, man sieht deine Krallen. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Careful, your claws are showing.Achtung, Maggie, man sieht deine Krallen. Cat on a Hot Tin Roof (1958)
With your nails!Mit Krallen! Pigulki dla Aurelii (1958)
My pretty little bird, sharpen your claws!Mein hübsches Vögelchen, wetz deine Krallen! The Vikings (1958)
We scratch and claw, but only at the air, only at each other.Wir kratzen und krallen uns fest, aber nur in die Luft, nur gegenüber einander. Psycho (1960)
Old people clutch at the past and won't accept the new.Alte Menschen, zum Beispiel, krallen sich an die Vergangenheit und wollen nichts Neues akzeptieren. The Obsolete Man (1961)
You'll never get your claws on him again.Du wirst ihn nie wieder in deine Krallen bekommen. Young Man's Fancy (1962)
Your claws were growing.Sie fühlten, wie Ihre Krallen wuchsen. Magnet of Doom (1963)
You'd be a kitten who's learning to sharpen its claws.Dann wären Sie ein Kätzchen, das anfängt, sich die Krallen zu schärfen. Joy House (1964)
Claws in, you cat!Die Katze zeigt Krallen! My Fair Lady (1964)
Lost him to fame, fortune, his agents, publicity men secretaries and his adoring fans.Er war in den Krallen von Ruhm und Erfolg, Agenten und PR-Leuten... Sekretärinnen und Fans. What a Way to Go! (1964)
I warn you-- don't be encouraged by this news to try something foolish.Wenn Sie auch Dummheiten anstellen, fahre ich meine Krallen aus. Reservations Are Required (1965)
If you stood any closer to them, your Iron Cross would get rusty.Stünden Sie noch näher neben denen, würden dem Tiger die Krallen rosten. Reservations Are Required (1965)
Careful, pussycat, the claws are showing.Vorsicht, Miezekätzchen, die Krallen kommen raus. The Man-Eater of Wameru (1966)
Most birds go mad to get hold of a bloke and then go about changing him.Viele Weiber krallen sich einen Mann und wollen ihn dann ummodeln. Alfie (1966)
A sharp eye, a fierce dedication, and very sharp claws.Ein scharfes Auge, bedingungslosen Einsatz und äußerst scharfe Krallen. Arabesque (1966)
Sandwiches are a big no-no, Commandant.Und bei vollgefressenen Tigern wachsen die Krallen zu. Don't Forget to Write (1966)
There is nothing I would like better, but, then, I cannot shirk my duty here, and my iron hand is needed to control these prisoners.Nichts wäre mir lieber. Aber ich habe hier meine Pflichten. Meine Krallen werden hier gebraucht, für die Gefangenen. Hello, Zolle (1966)
- Your claws are showing.- Du zeigst deine Krallen. Frankie and Johnny (1966)
Young lady, with his claws our furniture would be in shreds within 24 hours.Junge Dame, mit seinen Krallen würde er unsere Möbel in 24 Stunden zerfetzen. Crisis at the Compound (1966)
You've got claws like a tiger - but I like tigers!Du hast Krallen wie eine Tigerin - aber ich mag Tiger! I giorni della violenza (1967)
And besides, I don't have any claws.Und außerdem... ich hab ja keine Krallen! The Jungle Book (1967)
He'd press his claws into my tummy, but softly, without hurting me.Sie drückte ihre Krallen an meinen Bauch, aber ganz sanft, ohne mir wehzutun. The Laughing Woman (1969)
And after a while, I put it two inches away from its claws.Nach einer Weile hab ich das Futter 5cm von den Krallen entfernt gehalten. Kes (1969)
You see, a lion is a huge savage beast about 5 feet high, 10 feet long, weighing about 400 pounds running 40 miles an hour, with masses of sharp pointed teeth and nasty, long, razor-sharp claws that could rip your belly open before you could say Eric Robinson, and they look like this.Also, ein Löwe ist ein großes, wildes Tier... etwa eineinhalb Meter hoch, drei Meter lang, wiegt etwa 180 Kilo... rennt 60 km/h, hat massenweise scharfe, spitze Zähne... mit eklig langen, scharfen Krallen, die Ihnen den Bauch aufreißen... ehe Sie "Eric Robinson" sagen, und sie sehen so aus. Untitled (1969)
Which pets are known To never show their claws?Sie zeigen nicht wie andere ihre Krallen. The Aristocats (1970)
When he's eaten all the roots, he'll start digging his way out of the trap.Er hat feste, spitze Krallen. Companeros (1970)
You see a lion, is a huge savage beast... about ten-foot long, five-foot high... with masses of sharp, pointy teeth... and nasty, long, razor-sharp claws.3 Meter lang, 1, 80 Meter hoch, mit unglaublich vielen Zähnen und messerscharfen Krallen. And Now for Something Completely Different (1971)
I don't believe Cleo has paws.Ich glaube nicht, dass Cleo Krallen hat. The Case of the Scorpion's Tail (1971)
I collect the claws.Ich sammle die Krallen. Jeremiah Johnson (1972)
Says he's got enough bear claws.Er sagt, er hat genug Bärenkrallen. Jeremiah Johnson (1972)
Let me live, or kill me, ...just don't bury me alive.Er gibt keinen Laut, isst nur und trinkt. Wenn seine Krallen den Boden kratzen, ist es, als ob er einem die Kehle aufschlitzt. The Master and Margaret (1972)
"...hasten to our call for help... "...and snatch from ruination... "...and from the clutches of the Noon-Day Devil...hilf uns, und bewahre vor der Verderbnis... und den krallen des teufels... dieses menschliche Wesen, das Dein EbenbiId ist. The Exorcist (1973)
- You got claw insurance, or what? - What are you doing?Reißt du ihnen die Krallen raus? Mean Streets (1973)
I thought only of beers, spirits and bitches.Der Teufel hielt mich in seinen Krallen! The Olsen Gang Runs Amok (1973)
King of the jungle with a pride of lionesses to--Oder bin ich einfach nur ein alter Löwe mit kaputten Krallen? Deadline (1973)
The le-matya struck him with its poison claws in the fight.Der Le-matya verletzte ihn im Kampf mit seinen giftigen Krallen. Yesteryear (1973)
The sehlat, l-Chaya, was struck by the poisonous claws of the le-matya he fought.Der Sehlat, l-Chaya, wurde von den giftigen Krallen des Le-matya, mit dem er kämpfte, verletzt. Yesteryear (1973)
The hands... Or the horrible claws of the monster touched the body of Melissa... And then...Die Hände, beziehungsweise die fürchterlichen Krallen des Monsters berührten den Körper von Melissa Und dann... La comtesse perverse (1974)
They have long claws.Die haben lange krallen. The Butt (1974)
They put eagle claws in his shoulders and lifted him up.Sie legten Adlerkrallen auf seine Schultern und hoben ihn hoch. Leave Us Alone (1975)
And this, claw of lynx.Und das sein Luchskrallen. Dersu Uzala (1975)
Do you have tiger claws as well?Hast du keine Tigerkrallen? Dersu Uzala (1975)
These, ... are the marks of snails.Hier... die Kratzspuren der Krallen. The Beast (1975)
Or that she's gonna keep her hands off him?Oder sie ließe am Ende gar ihre Krallen von ihm? Shampoo (1975)
'He's now mastered the Deadly White Crane Fist.' To avoid being killed, we run and hide everywhere.Zehn Jahre lang unterwies er viele junge Männer im Shaolin Kung Fu... und vervollkommnete auch seinen Kampfstil, den Adlerkrallen Stil. Shao Lin men (1976)
And that'll provide me soon with the huge pleasure... to hunt down the hunter.Und ich weiß, dass ich eines Tages in den ungeheuren Genuss kommen werde dem Greifer seine Krallen rauszureißen. Hunter Will Get You (1976)
You can'tjust grab their island.Man kann sich nicht einfach ihre Insel krallen. King Kong (1976)
You must be the God of Darts, Wu of a Thousand Hands.Dart Hero mit den fürchterlichen Todeskrallen. Magnificent Bodyguards (1978)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kralle { f } | Krallen { pl }claw | claws [Add to Longdo]
Kralle { f } (Raubvogel) [ ornith. ] | Krallen { pl }talon | talons [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Krallen /kralən/ 
   claws; talons

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top