ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

klecker

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -klecker-, *klecker*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
klecker

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- But I might spill some.- Vielleicht klecker ich. Some Like It Hot (1959)
- So spill it.- Dann klecker! Some Like It Hot (1959)
Spills, thrills, laughs and games.Kleckern, Lachen, Spiel und Spaß. Some Like It Hot (1959)
And don't drip any of that on the deck.Und sieh zu, dass du nicht aufs Deck kleckerst. Cape Fear (1962)
You're slobbering on my collar.Du bekleckerst mir meinen ganzen Kragen. The Rabbit Is Me (1965)
Boy, that stuff's a little unstable.Ich hab nur ein Tröpfchen davon verkleckert. The Assassin (1966)
You have milk on your breasts.Du hast dich mit Milch bekleckert! Daisies (1966)
I've stained my tie.Ich habe mich vollgekleckert. The Restaurant (1966)
We don't do anything for drips.Nur klotzen, niemals kleckern. The Great Brinksmeyer Robbery (1967)
I daren't waste those.Die verklecker ich nicht unnötig. Bedazzled (1967)
That's peanuts.Das sind Kleckerbeträge. A Countess from Hong Kong (1967)
You stained me!Du hast mich bekleckert. The Odd Couple (1968)
- Well, we ain't playing for peanuts.Wir kleckern hier nicht. A Piece of the Action (1968)
If none of us lives to tell about this, can we be covered in glory?Wenn niemand überlebt, um hierüber zu berichten, ... ..können wir uns dann mit Ruhm bekleckern? The Magnificent Seven Ride! (1972)
My goodness, you really are a mess.Oje du bist ja vollkommen bekleckert. Coffy (1973)
Stay in town, and please, please now, don't drip any paint on our sidewalks.Halten Sie sich zur Verfügung. Bitte, bekleckern Sie die Bürgersteige nicht mit Farbe. A Trout in the Milk (1973)
All these years, it's been nickels and dimes, hasn't it?All die Jahre waren es nur Kleckerbeträge. Chapel of the Damned (1974)
Nickels and dimes, until you met Mrs. Sloane.Kleckerbeträge. Bis Sie Mrs. Sloane kennenlernten. Chapel of the Damned (1974)
- No! - Come on.Oh, du hast dich ja bekleckert. Rabid Dogs (1974)
Without tons of scenery. The thing is over-produced. You're dripping.Es ist alles viel zu übertrieben und Sie kleckern mit Senf. Funny Lady (1975)
# Mere alcohol doesn't thrill me at allIch bekleckere Wayne Damit höchstens den Schlips Harvey Korman (1976)
- I am full of paint.Ich bin ganz bekleckert. Und das Bett? The Lacemaker (1977)
- I don`t want to get anything on it.Ich will es nicht vollkleckern. Saturday Night Fever (1977)
Oh, you got a little mess there.Sie haben gekleckert. Smokey and the Bandit (1977)
No, no. I just made a mess of myself.Nein nein, ich hab mich nur grade bekleckert. Halloween (1978)
I spilled butter all over my clothes. They're in the wash. I got stuck in the laundry room.Erst habe ich meine Sachen mit Butter bekleckert und dann bin ich im Fenster stecken geblieben. Halloween (1978)
You've made a mess again!Schon wieder alles vollgekleckert! Sieben Sommersprossen (1978)
First he gets egg on my uniform, then he steals my girl, then he steals my tank.Erst kleckert er Ei auf meine Uniform, dann klaut er mir mein Mädchen, dann klaut er mir meinen Panzer. 1941 (1979)
With his droppings everywhere...Er kleckert alles voll. Immoral Women (1979)
A shame of that beautiful coat.Der ganze Mantel ist ja bekleckert. The Umbrella Coup (1980)
I can't say you people have covered yourselves with glory so far.Bis jetzt haben Sie sich nicht gerade mit Ruhm bekleckert. Blue Thunder (1983)
Well, I - I spilled some ink, so I - I just tore it out.Ich habe mit Tinte gekleckert und die Seite rausgerissen. Small Town Steele (1984)
- So what?Hast du dich bekleckert? Baby Love (1983)
Calm down, you'll overheat.Ganz ruhig, sonst bekleckerst du dich. The Cotton Club (1984)
Spill a little gravy like you always do, they'll notice it.Beklecker ihn, dann wissen sie, dass du's bist. The Cotton Club (1984)
He's smearing.Der kleckert ja. Alpine Fire (1985)
I understand that after Manassas, we could've taken Washington had those militias supported our Potomac forces.Bestimmt hat er sich wie die anderen Männer mit Ruhm bekleckert. July 1861 - Summer 1862 (1986)
This dress was meant to have champagne spilled on it.Das Kleid ist gemacht, um mit Champagner bekleckert zu werden. Oh Lucky Man (1986)
i wanted to surprise you guys by... serving catfish in bed.Aber pass auf, dass du nichts auf Raquels Kleid kleckerst. Come Fly with Me (1987)
You're gonna get that all over--Sie kleckern da... Rumors of My Death (1987)
She spilled it on her dress.Sie hat ihn auf ihr Kleid gekleckert. Johnny Be Gone (1987)
Well, number one, I spilled.Also, erstens, ich habe gekleckert. Johnny Be Gone (1987)
Oh, she slips, she spills it on your brand-new gabardine pants that you paid more than a coloured TV for.Sie rutscht aus und kleckert auf eure Hose, die tierisch teuer war. Good Morning, Vietnam (1987)
You spill beer, you smoke, you mess up the bathroom...Sie verkleckern Bier, rauchen, machen Sauerei... Planes, Trains & Automobiles (1987)
Hey, you're getting mustard all over it.- Bekleckere nicht das Foto, Ryan. Double Exposure (1988)
- It might get splattered in the final slaughter.- Wir könnten es bekleckern. Bei der Blutschlacht! Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
You're getting me dirty.Du bekleckerst mich. Santa Sangre (1989)
ltd be a lot more alienated if they got covered in bird shit at my reception.Sie wäre noch mehr vergrault wenn sie bei meinem Empfang mit Vogelscheiße bekleckert würde. Steel Magnolias (1989)
The poet laureate of Dogwood Lane.Der Hofdichter von Kleckershausen. Steel Magnolias (1989)
It's so messy.Das kleckert so. Mo' Better Blues (1990)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bekleckerndblotting [Add to Longdo]
bekleckertblotted [Add to Longdo]
Du hast dich nicht gerade mit Ruhm bekleckert.You haven't exactly covered yourself with glory. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top