Search result for

kanzeln

(10 entries)
(0.0937 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -kanzeln-, *kanzeln*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา kanzeln มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *kanzeln*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I will not be lectured by a functionary, even one as humble as your good self.Jetzt machen Sie mal einen Punkt, Humphrey. Ich lasse mich nicht abkanzeln von einem Funktionär, nicht einmal, wenn er so demütig ist wie Sie. Party Games (1984)
You attack Fanny for following her own infallible guide on matters of the heart.Sie kanzeln Fanny ab, weil sie ihrer unfehlbaren inneren Stimme folgt... Mansfield Park (1999)
From the false prophets cowering behind our nation's pulpits to the vile parasites in our banks and boardrooms and the godless politicians growing fat on the misery of their constituents.Von den falschen Propheten, die hinter den Kanzeln der Nationen kauern, bis hin zu den niederträchtigen Parasiten in unseren Banken und Sitzungssälen und den gottlosen Politikern, die durch das Elend ihrer Wählerschaft fett werden. The Day That Was the Day (2003)
Alexis de Tocqueville put it eloquently after he had gone on a search for the secret of America's greatness and genius-- "Not until I went into the churches of America and heard her pulpits aflame with righteousness did I understand the greatness and the genius of America."Alexis de Tocqueville stellte sich eloquent nachdem er auf einer Suche gegangen war für das Geheimnis auf Amerika's Größe und Genie... als er sagte: "Erst ging ich in den Kirchen von Amerika und hörte ihre Kanzeln der Flammen mit Gerechtigkeit Let Me In (2010)
I can't believe you stood there letting me take the flak - while you're the one doling out ketamine in the first place.Du lässt mich hier abkanzeln, während du derjenige bist...! Episode #1.5 (2010)
...against the arms freeze from their pulpits....gegen den Rüstungsstopp von ihren KanzelnMarch 8, 1983 (2015)
Just don't let her give you a hard time about it.Lass dich nicht von ihr abkanzelnDétente (2016)
Prudish old preachers on their perches Say, "Amen, it's hot"Prüde Priester v on ihren Kanzeln Sagen: "Amen, es ist heiß" You'll Never Get Rich (1941)
I'm 30!- Ich lass mich nicht wie ein Kind abkanzelnI Vitelloni (1953)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
niedermachen; abkanzeln; heruntermachento bawl someone out; to give someone a roasting; to lash [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top