มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ instrumental | (adj) เป็นเครื่องมือ, See also: มีประโยชน์, Syn. productive, useful, Ant. unproductive | instrumentalist | (n) ผู้เล่นดนตรี, See also: นักดนตรี, Syn. musician, performer | instrumentality | (n) การใช้เป็นเครื่องมือ | instrumentality | (n) หน่วยงานย่อยๆ (ทางการเมือง), See also: แผนกย่อยๆ, Syn. agency | instrumentation | (n) เพลงหรือดนตรีที่เรียบเรียงเพื่อใช้ในการแสดงดนตรี, Syn. arrangement, composition, score | instrumental in doing something | (idm) มีบทบาทสำคัญในการทำบางสิ่ง |
|
| instrumental | (อินสทรูเมน'เทิล) adj. เป็นเครื่องมือ, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย, มีประโยชน์, เกี่ยวกับเครื่องดนตรี, Syn. helping | instrumentality | (อินสทูเมนแทล'ลิที) n. เครื่องมือ, วิธีการ, เครื่องช่วย, ความเป็นเครื่องมือ, ความเป็นเครื่องช่วย -S.disobedient | instrumentation | (อินสทรูเมนเท'เชิน) n. การใช้เครื่องมือ, การจัดให้มีเครื่องมือ (โดยเฉพาะเครื่องดนตรี) |
|
| instrumental | (adj) เป็นเครื่องมือ, เป็นอุปกรณ์, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย | instrumentality | (n) การใช้เป็นเครื่องมือ, อุปกรณ์, วิธีการ, เครื่องช่วย |
|
| | | Instrumentation looks good. | ดูดี Contact (1997) | ( "Moon River" - instrumental | "Moon River instrument" Shall We Dance (2004) | We especially would like to thank former detective Adrian Monk, who was instrumental in bringing this fugitive to justice. | โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องขอขอบคุณ อดีตนักสืบคุณเอเดรียน มังก์ ผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการนำตัวคนร้ายหลบหนีคดีอาญา เพื่อมาดำเนินคดี Mr. Monk and the Blackout (2004) | THE END Subtitles by: Reklame ~ [ instrumental ] | Subtitled By J.R. Media Services, Inc. Awake (2007) | Zimmerman was instrumental | ซิมเมอแมนเคยเป็นเครื่องมือ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008) | This is The instrumental version of your wedding song. | นี่เป็นเวอร์ชั่นบรรเลง เพลงแต่งงานของคุณ Mash-Up (2009) | With strut graft and anterior instrumentation. | ด้วย strut graft และ anterior instrumentation Invasion (2009) | Yes, this will open the door to Human Instrumentality. | อา เพื่อเปิดประตูไปสู่แผนปรับปรุงมนุษยชาติ... Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | For the Human Instrumentality Project. | เพื่อแผนการปรับปรุงมนุษยชาติ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | The Human Instrumentality Project... | แผนการปรับปรุงมนุษยชาติ... Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | - [ instrumental music ] - [ rhythmic clapping ] | . When in Rome (2010) | - [ speaks Italian ] [ instrumental music ] | . When in Rome (2010) | President Taylor tells me you were instrumental in convincing the Russian delegates to stay | ท่าน ปธน.เทย์เลอร์ บอกดิฉันว่า คุณเป็นเครื่องจักรสำคัญ ที่โน้มน้าวให้ ผู้แทนรัสเซียยังอยู่ Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) | Let's just go instrumental. | งั้นก็เอาแต่เสียงเพลงเถอะ Kung Fu Panda Holiday (2010) | Director, Smith and his men were instrumental in recovering the plates. | สมิธและลูกทีมช่วยเรา เอาแม่พิมพ์คืนมาได้ The A-Team (2010) | Oh, yes. Well, they've both been instrumental in helping me rebrand "The Spectator." | โอ้ ใช่ ทั้งสองคนช่วยฉันได้มากเลย I Am Number Nine (2011) | (Indistinct conversations) (Doorbell rings) (Instrumental jazz music playing) | ว่าแฟนฉันบริสุทธิ์ใจหรือเปล่า \\\ ก่อนที่เขาจะกลายมาเป็นคู่หมั้น คุณไปอยู่ที่ไหนมา? Infamy (2012) | Well, because you were so instrumental in my being considered. | เพราะคุณเป็นคนแนะนำให้ผมเข้ารับการพิจารณา Eye of the Beholder (2012) | Well, I wouldn't say instrumental. | ผมเปล่า Eye of the Beholder (2012) | You know you were instrumental in solving this case, right? | คุณรู้ว่าคุณมีส่วนสำคัญ ในการไขคดีใช่ไหม The Don't in the Do (2012) | You've been very instrumental in helping us out and now it's time for your reward. | คุณเป็นผู็ช่วยของเรา ในเรื่องนี้ ที่ดี และตอนนี้ ถึงเวลา ได้รางวัลแล้ว Playtime (2012) | Not the details, of course, but... he said you were instrumental in bringing down Nazir's network. | ไม่ได้อะเอียดมาก แน่นอน.. แต่.. เขาบอกว่าคุณเป็นสื่อในการล้มเครือข่ายของนาเซอร์ Broken Hearts (2012) | I've been told he was very instrumental in tracking down the Estonians who killed Pushkov and Mansoor. | ฉันได้รับแจ้งว่าเค้า ได้มีส่วนช่วยเป็นอย่างมาก ในการตามล่าพวกเอสโทเนียน ที่่ฆ่าพุชคอฟและมันซูร C.O.D. (2012) | (Laughs) Reel... (Instrumental "Up On The Housetop" playing) (Gasps) Sweet. ♪ | หลวมตัว เสร็จฉัน โอ๊ย เซ็งอะ ตา ตา เครา Christmas Help (2012) | - It's instrumental. | - มันเป็นประโยชน์ Fading Gigolo (2013) | Padma played an instrumental role in acquiring Nolcorp while seeking out Carrion, and now Daniel's latest purchase is a disaster recovery firm? | พัดม่าแสดงเป็นสื่อ ในโนคอร์ป ขณะเดียวกันก็ค้นหโปรแกรมคาร์เรียน และตอนนี้ สิ่งที่แดเนียลเพิ่งซื้อก็คือ บริษัทที่ถูกเวนคืน Collusion (2013) | And he was instrumental in my ousting at the company, was he not? | และเขาก็เคยเป็นเครื่องมือ ในการขับไล่ฉันออกจากบริษัท หรือไม่ใช่ล่ะ? Illumination (2013) | I know you were instrumental in raising the funds for the tree in the memorial garden in Finn's honor. | ครูรู้ว่าเธอเป็นคนบริจาคเงิน ที่ใช้ซื้อต้นไม่้นั่นในสวนรำลึก เพื่อเป็นการให้เกียรติฟินน์ The Quarterback (2013) | They can be instrumental in healing their own. | โดยการช่วยรักษาเยียวยาไปพร้อมกันในตัว Alpha Pact (2013) | Oh, I'm gonna rip her... (UPBEAT INSTRUMENTAL MUSIC) | โอ้ฉันจะฉีกเธอ ... ดนตรีอัพบีท) Scary Movie 5 (2013) | Telemetry, any chance this is instrumentation failure? | สัญญาณ โอกาสใด ๆ นี้คือความล้มเหลววัด? The Martian (2015) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music continues ] | [ Langsame Instrumentalmusik spielt weiter ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Lively instrumental music plays on phonograph ] | [ Lebhafte Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | [ Soft instrumental music ] | [ Leise Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | Have you ever noticed how soon instrumentalisT's are forgotten? | Ist Ihnen je aufgefallen, wie schnell Instrumentalisten vergessen werden? All These Women (1964) | [ Cheerful instrumental melody ] | [ Fröhliche Instrumentalmusik ] My Fair Lady (1964) | [ Soft instrumental music ] | [ Sanfte Instrumentalmusik ] My Fair Lady (1964) | [ Soft instrumental music ] | [ Sanfte Instrumentalmusik ] My Fair Lady (1964) | [ Fast-paced instrumental music ] | [ Schnelle Instrumentalmusik ] My Fair Lady (1964) | [ Instrumental version of Wouldn't It Be Loverly ] | [ Instrumentalversion von Wouldn't It Be Loverly ] My Fair Lady (1964) | [ Dramatic instrumental melody ] | [ Dramatische Instrumentalmusik ] My Fair Lady (1964) | [ Light instrumental melody ] | [ Fröhliche Instrumentalmusik ] My Fair Lady (1964) |
| | ร้องส่ง | (v) sing with instrumental accompaniment, See also: sing a song alternatively with music, Thai Definition: ร้องเพลงให้เครื่องดนตรีรับ | การบรรเลง | (n) play, See also: making music, giving an instrumental performance, playing a musical instrument, playing mu, Syn. การบรรเลงเพลง, การเล่นเพลง, การบรรเลงดนตรี, Example: เพลงหน้าพาทย์เป็นเพลงที่มีความยาวและยากกว่าเพลงเถาทั่วไป นักดนตรีต้องใช้ฝีมือในการบรรเลงสูง จนกลายเป็นเพลงระดับชั้นแนวหน้าที่ใช้อวดฝีมือกันทุกวันนี้, Thai Definition: การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ |
| | | 器乐 | [qì yuè, ㄑㄧˋ ㄩㄝˋ, 器 乐 / 器 樂] instrumental music #32,513 [Add to Longdo] | 多尔衮 | [Duō ěr gǔn, ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ, 多 尔 衮 / 多 爾 袞] Dorgon (1612-1651), fourteenth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, successful general, instrumental in Manchu conquest of China, ruled China as regent 1644-1650 for his nephew Emperor Shunzhi 順治帝 #34,989 [Add to Longdo] | 八音 | [bā yīn, ㄅㄚ ㄧㄣ, 八 音] music; (used in advertising instrumental tuition); (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) #53,638 [Add to Longdo] | 尉迟恭 | [Wèi Chí gōng, ㄨㄟˋ ㄔˊ ㄍㄨㄥ, 尉 迟 恭 / 尉 遲 恭] General Wei Chigong (585-658), famous military man instrumental in founding the Tang dynasty #76,577 [Add to Longdo] | 卡拉OK | [kǎ lā ōu kēi, ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄡ ㄎㄟ, 卡 拉 O K] karaoke (singing to recorded instrumental accompaniment; Japanese: empty orchestra) [Add to Longdo] | 乐手 | [yuè shǒu, ㄩㄝˋ ㄕㄡˇ, 乐 手 / 樂 手] instrumental performer [Add to Longdo] |
| | 奏者 | [そうしゃ, sousha] (n) instrumentalist; player; (P) #5,035 [Add to Longdo] | 重奏 | [じゅうそう, juusou] (n, vs) instrumental ensemble #6,939 [Add to Longdo] | 計測 | [けいそく, keisoku] (n, vs) measurement; measure; instrumentation; (P) #8,511 [Add to Longdo] | 独奏 | [どくそう, dokusou] (n, vs, adj-no) (instrumental) solo; recital; (P) #16,570 [Add to Longdo] | インストルメンタリズム | [insutorumentarizumu] (n) instrumentalism [Add to Longdo] | インストルメンタル | [insutorumentaru] (adj-f) instrumental [Add to Longdo] | インストルメンタルポップ | [insutorumentarupoppu] (n) instrumental pop [Add to Longdo] | インストルメンタルロック | [insutorumentarurokku] (n) instrumental rock [Add to Longdo] | オンライン計測器パッケージ | [オンラインけいそくきパッケージ, onrain keisokuki pakke-ji] (n) { comp } online instrumentation package [Add to Longdo] | 一般機械 | [いっぱんきかい, ippankikai] (n) general instrumentation [Add to Longdo] | 歌物;唄物 | [うたもの, utamono] (n) (1) an utai (noh chant) piece for recitation; (2) accompanied singing in which the singing is emphasized over the instrumental part (emphasised) [Add to Longdo] | 楽器演奏者 | [がっきえんそうしゃ, gakkiensousha] (n) (musical) instrumentalist [Add to Longdo] | 器楽 | [きがく, kigaku] (n) instrumental music; (P) [Add to Longdo] | 器楽曲 | [きがくきょく, kigakukyoku] (n) piece of instrumental music [Add to Longdo] | 計器飛行 | [けいきひこう, keikihikou] (n) instrumental flight navigation [Add to Longdo] | 計装 | [けいそう, keisou] (n) instrumentation [Add to Longdo] | 計測器 | [けいそくき, keisokuki] (n) measuring instrument; instrumentation [Add to Longdo] | 五重奏 | [ごじゅうそう, gojuusou] (n) instrumental quintet [Add to Longdo] | 三曲 | [さんきょく, sankyoku] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | 三重奏 | [さんじゅうそう, sanjuusou] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | 三部合奏 | [さんぶがっそう, sanbugassou] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | 四重奏 | [しじゅうそう, shijuusou] (n) instrumental quartet; (P) [Add to Longdo] | 詩歌管弦 | [しいかかんげん, shiikakangen] (n) Chinese and Japanese poetry and instrumental music; poetry and music; literature and music [Add to Longdo] | 資する | [しする, shisuru] (vs-s, vi) (1) to contribute; to play a part in; to have a hand in; to be conducive to; to be instrumental in; (2) to finance; (P) [Add to Longdo] | 道具主義 | [どうぐしゅぎ, dougushugi] (n) instrumentalism [Add to Longdo] | 道具的条件づけ;道具的条件付け | [どうぐてきじょうけんづけ, dougutekijoukenduke] (n) (obsc) instrumental conditioning [Add to Longdo] | 道具論 | [どうぐろん, douguron] (n) instrumentalism [Add to Longdo] | 二重奏 | [にじゅうそう, nijuusou] (n) instrumental duo; (P) [Add to Longdo] | 二部合奏 | [にぶがっそう, nibugassou] (n) instrumental duet; two-part ensemble [Add to Longdo] | 六重奏 | [ろくじゅうそう, rokujuusou] (n) instrumental sextet [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |