มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ incur | (vt) ประสบกับสิ่งที่ไม่ดี, Syn. encounter | incus | (n) กระดูกทั่งซึ่งอยู่ระหว่างกระดูกค้อนและโกลนในช่องหู | incubus | (n) ปีศาจที่มาร่วมประเวณีกับผู้หญิงขณะนอนหลับ (ทาง mythology), Syn. demon, devil | incubus | (n) สิ่งที่ครอบงำจิตใจ (โดยเฉพาะทางวรรณคดี), See also: ฝันร้าย, Syn. nightmare | incubate | (vt) ฟักไข่, See also: กกไข่, Syn. brood, hatch, breed, nurture | incubate | (vi) ฟักไข่, See also: กกไข่, Syn. brood, hatch, breed, nurture | quincunx | (n) การจัดรูป 5 สิ่งไว้ 5 จุดคือ 4 จุดที่ 4 มุมกับ 1 จุดตรงจุดกลาง | incubator | (n) เครื่องฟักไข่, See also: เครื่องอบ, Syn. hatchery, nest | incubator | (n) ตู้อบสำหรับเด็กแรกเกิด | inculcate | (vt) พร่ำสอน, See also: ตอกย้ำ, Syn. instill | inculpate | (vt) กล่าวหา (คำทางการ), See also: กล่าวโทษ, Syn. accuse, incriminate | incumbent | (adj) ซึ่งมีหน้าที่, See also: ซึ่งปฏิบัติหน้าที่, ซึ่งมีความรับผิดชอบ, Syn. obligatory | incumbent | (n) ผู้ดำรงตำแหน่ง, Syn. office holder, official | incurable | (adj) ซึ่งเปลี่ยนแปลงไม่ได้ | incurable | (adj) ซึ่งไม่สามารถรักษาได้, See also: ซึ่งรักษาไม่หาย, Syn. irremediable, Ant. curable, remediable | incurious | (adj) ซึ่งไม่อยากรู้ไม่อยากเห็น, See also: ซึ่งไม่สนใจ, Syn. indifferent, uninterested, Ant. curious, interested | incursion | (n) การจู่โจม, See also: การโจมตี, Syn. attact, raid | incursion | (n) การบุกรุก (คำทางการ), Syn. instrusion, irruption | incubation | (n) การอบ, See also: การบ่ม, การฟักไข่, การกกไข่, Syn. hatching, breeding | inculpable | (adj) ซึ่งไม่มีความผิด (คำทางการ), See also: ไร้มลทิน, ไร้ความผิด, ไม่ผิด, Ant. calpable | incumbency | (n) ตำแหน่ง, Syn. position | pincushion | (n) หมอนปักเข็มหมุด | incunabulum | (n) หนังสือที่พิมพ์ก่อนปี ค.ศ.1501, Syn. incunable | quincuncial | (adj) ซึ่งจัดไว้ 5 สิ่ง, Syn. quincunxial | quincunxial | (adj) ซึ่งจัดไว้ 5 สิ่ง | inculcate in | (phrv) พร่ำสอนสั่ง, Syn. implant in, instil in | quincuncially | (adv) โดยจัดไว้ 5 สิ่ง |
|
| incubation | (อินคิวเบ' เชิน) n. การฟักตัว, การกกไข่, การเพาะให้เป็นตัว, การเกิดเป็นตัว | incubator | (อิน' คิวเบเทอะ) n. เครื่องอบ, เครื่องฟักไข่, เครื่องเพาะเชื้อ, คนเพาะเชื้อ, คนใช้เครื่องฟักไข่ | incubus | (อิน' คิวบัส) n., (pl. -bi, -buses) ผีที่เข้ามานอนทับคนที่กำลังหลับ (โดยเฉพาะผีผู้ชายที่เข้าร่วมประเวณีกับผู้หญิงที่กำลังหลับ) , สิ่งที่ครอบงำจิตใจ, ภาระที่หนัก | inculcate | (อินคัล' เคท) vt. พร่ำสอน, พร่ำบ่น, พร่ำ, ทำให้รับความคิดหรือความรู้สึก., See also: inculcation n. inculcator n., Syn. impress | inculpable | (อินคัล' พะเบิล) adj.ไม่มีความผิด, ไร้มลทิน, ไม่มีที่ติ., See also: inculpability, inculpableness n. | incumbent | (อินคัม' เบินทฺ) adj. ซึ่งดำรงตำแหน่ง, ซึ่งมีหน้าที่, เป็นภารกิจ, ซึ่งวาง, พิงหรือขดอยู่ -n. ผู้ดำรงตำแหน่งหน้าที่, See also: incum- bently adv., Syn. obligatory, lying | incur | (อินเคอร์') vt. ก่อให้เกิด, ทำให้เกิด, ประสบ, ได้รับ., See also: incurable adj., Syn. acquire | incurable | (อินเคียว' ระเบิล) adj. ซึ่งรักษาไม่หาย. -n. บุคคลที่เป็นโรคที่รักษาไม่หาย., See also: incurability, incurableness n. incurably adv. | incursion | (อินเคอ' เชิน) n. การบุกรุก, การโจมตี, การรุกล้ำ, Syn. inroad, raid, attack | incursive | (อินเคอ' ซิฟว) adj. บุกรุก, โจมตี, รุกล้ำ (making incursions) | incus | (อิง' คัส) n., (pl. incudes) กระดูกรูปทั่งซึ่งเป็นกระดูกอันกลางของหูช่องกลาง., See also: incudate, incudal adj., Syn. anvil |
|
| incubate | (vt) ฟักไข่, กกไข่, อบ, บ่ม | incubation | (n) การฟัก, ระยะฟักตัว, การกกไข่, การบ่ม | incubator | (n) เครื่องฟักไข่, เครื่องอบทารก, เครื่องเพาะเชื้อ | incubus | (n) ฝันร้าย, การโดนผีอำ, สิ่งที่ครอบงำ | inculcate | (vt) อบรม, พร่ำสอน, จ้ำจี้จ้ำไช, ย้ำ | inculpate | (vt) ติเตียน, กล่าวหา, ใส่ร้าย, ฟ้องร้อง | incumbent | (adj) เป็นหน้าที่, เป็นภาระ, ซึ่งดำรงตำแหน่งอยู่ | incumber | (vt) เป็นภาระ, ทำให้เต็มแน่น, ทำให้หนักใจ, ถ่วง | incumbrance | (n) ความลำบาก, เครื่องถ่วงความเจริญ, ภาระ, สิ่งกีดขวาง | incur | (vt) เพาะ, ทำหนี้สิน, ทำให้เกิด, ได้รับ | incurable | (adj) แก้ไม่ไหว, รักษาไม่หาย, แก้ไขไม่ได้, ไม่มีทางแก้ | incursion | (n) การบุกรุก, การจู่โจม, การโจมตี |
|
| | Business incubator | หน่วยบ่มเพาะวิสาหกิจ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Business incubators | ศูนย์บ่มเพาะทางธุรกิจ [TU Subject Heading] | Incubation | การฟัก [TU Subject Heading] | Incubation | การอบเพาะเชื้อ, การบ่มเชื้อ [สิ่งแวดล้อม] | Incus | อิงคัส (inc) [อุตุนิยมวิทยา] | Incubate | อบ, บ่ม [การแพทย์] | Incubated | การอบ [การแพทย์] | Incubation | การฟักตัว [การแพทย์] | Incubation Condition | การอินคิวเบท [การแพทย์] | Incubation Period | ระยะฟักตัวของโรค, ระยะฟักตัว, เวลาในการเพิ่มจำนวนจนเห็นโคโลนี, ระยะฟักตัวของเชื้อโรค [การแพทย์] | Incubation Phase | ระยะฟักตัวของโรค [การแพทย์] | Incubation Stage | ระยะฟักตัว [การแพทย์] | Incubation Time | อายุโคโลนี [การแพทย์] | Incubators | ตู้อบเด็ก, ตู้ให้ความอบอุ่นทารก, ตู้ใส่เด็กคลอดไม่ครบกำหนด [การแพทย์] | Incubators | ตู้อบ, ตู้ฟัก, ตู้บ่มเชื้อ, ตู้อุ่น, ตู้อบร้อน, ตู้อบอุณหภูมิต่ำ [การแพทย์] | Incubators, Double Wall Isolette | ตู้ให้ความอบอุ่นทารกแบบผนัง 2 ชั้น [การแพทย์] | Incubators, Infant | ตู้อบทารก, ตู้อบเด็กทารก, ตู้อบเด็กทารก [การแพทย์] | Incubators, Isolette | ตู้ให้ความอบอุ่นทารกแบบแยกทารกไว้เฉพาะ [การแพทย์] | Incubators, Simple | ตู้ให้ความอบอุ่นทารกแบบสามัญ [การแพทย์] | Incus | กระดูกทั่ง, ทั่ง, กระดูกรูปทั่ง [การแพทย์] |
| Incur | (vt) รับผิด/รับผิดชอบ |
| Survivor of countless incursions behind enemy lines. | รอดชีวิตจากการรุกรานที่นับไม่ถ้วนของศัตรู First Blood (1982) | The IRA said he was an incurable thief. | , บ้านมือสองกล่าวว่าเขา ขโมยไม่มีทางแก้ In the Name of the Father (1993) | Don Juan DeMarco, suffered from a romanticism... which was completely incurable. | ทนทุกข์จากโรคโรแมนติค ซึ่งไม่มีทางรักษาให้หาย Don Juan DeMarco (1994) | But there's no evidence of the degradation that's usually incurred. | และยังไม่มีวิธีป้องกันเรื่องเลวร้ายแบบนี้เลย Ghost in the Shell (1995) | - Of former incumbents. | -เจ้าของตำแหน่งอย่างเป็นทางการน่ะ Hope Springs (2003) | Absolutely not. Not now. Not for a random incursion. | ไม่, ไม่ใช่ตอนนี้/ไม่ใช่ในการสุ้มโจมตี Underworld (2003) | Do you know if the Royal Police criminalsincustodypassedby? | เรื่องอะไร ไม่ทราบว่ามีทหารกลุ่มนึงผ่านมาทางนี้รึเปล่า The Great Jang-Geum (2003) | So if it's an incubatorforfungus, is that valuable? | งั้นถ้าบอกว่ากล่องเป็นเครื่องเพาะเลี้ยงเชื้อรา มันจะได้ราคาไหม Primer (2004) | Once incubated, the virus becomes airborne, so anyone he breathes on gets infected. | ตอนฟักตัว... ไวรัสจะกระจายไปในอากาศ ทุกคนที่หายใจร่วมกับเขาจะติดเชื้อ. Transporter 2 (2005) | Unfortunately, it is incumbent upon me to hint that the eldest Miss Bennet is very soon to be engaged. | โชคไม่ดีเลย ที่ฉันต้องบอกคุณว่า ลูกสาวคนโตของฉัน นั้นกำลังจะหมั้นในไม่ช้า Pride & Prejudice (2005) | Yeah, other than telling me that homosexuality's a sin, and that I'm going to incur the wrath of god. | ใช่ เว้นเสียแต่บอกฉันว่า/Nพวกรักร่วมเพศเป็นบาป และฉันต้องประสบกับ/Nความเกรี้ยวโกรธของพระเจ้า Compulsion (2005) | In order to keep from incurring his wrath, the people would sacrifice their children to him by burning them alive. | ในการที่จะระงับความพิโรจของเขา ผู้คนต้องสังเวยบุตรหลาน/Nแล้วเผาพวกเขาทั้งเป็น Compulsion (2005) | I find it incumbent that you see the inside of a prison cell, Mr. Scofield. | ศาลจึงเห็นสมควรจะมอบโทษจำคุกให้คุณ คุณสโกฟิลด์ Allen (2005) | I find it incumbent that you see the inside of a prison cell. | ศาลขอสั่งจำคุก Cute Poison (2005) | I find it incumbent that you see the inside of a prison cell. | ฉันรู้มาว่าเธอคยเห็นภายในของห้องขัง English, Fitz or Percy (2005) | I find it incumbent that you see the inside of a prison cell. | ศาลเห็นว่าจำเป็นต้องสั่งลงโทษจำคุก Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | I find it incumbent that you see the inside of a prison cell, Mr. Scofield. | ศาลจึงเห็นสมควรจะมอบโทษจำคุกให้คุณ คุณสกอฟิลด์ Pilot (2005) | I find it incumbent that you see the inside of a prison cell. | ศาลเห็นว่ามีความจำเป็นต้องติดสินลงโทษจำคุก Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | Set for 360-degree incursion. | โอเค ส่งเข้าไป X-Men: The Last Stand (2006) | His labour's fruit a Holy wrath incurred | His labour's fruit a Holy wrath incurred(ผลแห่งชังก้าวล่วงล้ำ โกรธายิ่ง) The Da Vinci Code (2006) | His life's work produced new sciences that incurred the wrath of the Church. | การค้นคว้าเพื่อสร้างสิ่งประดิษฐ์ใหม่ๆทำให้คริสตจักรไม่พอใจ The Da Vinci Code (2006) | Work that incurred the wrath of the Church until his dying day. | ที่ทำให้คริสตจักร เคืองเป็นอย่างยิ่ง จนวาระสุดท้ายของชีวิต The Da Vinci Code (2006) | - Oh. Dr. Junju, the previous incumbent. | - นายแพทย์จูนจู หมอคนก่อนน่ะครับ The Last King of Scotland (2006) | Only when the first assistant hasn't decided to become an incubus of viral plague. | เฉพาะในเวลาที่ ผู้ช่วยเบอร์หนึ่งไม่ได้ยอม... เป็นร่างทรงให้กับเชื้อไวรัส The Devil Wears Prada (2006) | And don't let the incubator dip below 37 celsius. | และอย่าให้อุณหภูมิเครื่องอบตกต่ำกว่า 37 องศา Resistance Is Futile (2007) | You could create an incurable strain. | คุณอาจสร้างไวรัสที่รักษาไม่ได้ขึ้นมา Chapter Six 'The Line' (2007) | It's genetic, incurable. | มันเป็นกรรมพันธ์, ไม่สามารถรักษาได้ 97 Seconds (2007) | Well, I won't argue that it was a no holds barred, adrenalin fueled thrill ride but there's no way you could perpetrate that amount of carnage and mayhem and not incur a considerable amount of paperwork. | เออ ฉันไม่มีความเห็นอะไรมากมาย แต่มันไม่มีทางที่ทั้งนายจะรวมทุกอย่าง ทั้งฆาตรกรรมความโกลาหลที่จะเกิดขึ้นในงานเดียว Hot Fuzz (2007) | Incubus. | อินคิวบัส Mr. Brooks (2007) | Pain will be incurred, but you have a chance of survival. | มันอาจทำให้คุณเจ็บปวด แต่คุณจะมีโอกาสรอดชีวิต Saw V (2008) | This incubation chamber is for medical personnel and family only. | ห้องตู้อบเด็กนี้สำหรับทางการแพทย์ เจ้าหน้าที่และคนในครอบครัวเท่านั้นนะ AK-51 (2008) | They're taking Abel out of the incubation chamber. | พวกเขากำลังจะเอาเอเบิล ออกจากตู้อบเด็ก The Pull (2008) | He has something that has a long incubation period. | เขามีอะไรที่ต้องการ เวลาฟักตัวเป็นเวลานาน Last Resort (2008) | Don't incur my wrath now! | อย่ามาทำให้ข้าโกรธนะ! Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008) | Well, first of all, as a result of our incursion into Cambodia, we picked up 22, 000 rifles, | แล้วทำไมท่านถึงยังทำ? ครับ ก่อนอื่น การบุกเข้าไปในกัมพูชา เราขนปืนไรเฟิลไป 22, 000 กระบอก Frost/Nixon (2008) | But one of the principal justifications you gave for the incursion was the supposed existence of the "headquarters of the entire Communist military operation in South Vietnam," | แต่หลักการหนึ่งในการพิสูจน์ความถูกต้อง ที่ใช้ในการบุกเข้าไป คือการไม่ปรากฎให้เห็นเลยของ กองบัญชาการทหารคอมมิวนิสต์ ในเวียดนามใต้ Frost/Nixon (2008) | Incurable diseases, war, hatred... | รู้มั้ยสิ่งนั้นคืออะไร Goemon (2009) | General, our alliance has countermanded 6 Decepticon incursions this year. | ท่านนายพล กลุ่มสมาชิกของเราถูกเรียกกลับ ดิเซปติคอน จู่โจม 6 ครั้ง ในปีนี้ Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | Sometimes we need to incur the most horrible losses in order to uphold the ideals that this country was founded on. | บางครั้งเราต้องยอมรับความสูญเสีย เพื่อรักษาอุดมการณ์ไว้ นี่คือหลักการของการก่อตั้งประเทศนี้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | It's an easy thing to say, but you incur the sin of these boys | พูดง่ายดีนะ.. แต่มันจะถือว่าผิดจารีตมั้ย? The Breath (2009) | -I don't incur the sin of anyone | - ผมไม่อยากให้ร้ายใครนะ The Breath (2009) | Now it's time for you to incubate | ตอนนี้แกต้องพัก Legion (2009) | I am so sorry for nearly curing an incurable romantic. | I am so sorry for nearly curing an incurable romantic. Did You Hear About the Morgans? (2009) | The incubus, the succubus, | ปีศาจหญิง, ปีศาจชาย Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | You have an incurable disease. | เธอเป็นโรคที่ไม่สามารถรักษาได้ Episode #1.7 (2009) | In our incursion Instruments to Roark, we have not recovered it ' to intersect, it 'Stephen Bartowski. | ในการบุกเข้าไปใน Roark Instruments ทำให้เรารู้ว่าอินเตอร์เซกของไอไรออน หรือก็คือสตีเฟน บาทาวสกี้ Chuck Versus the Dream Job (2009) | It's efficient, it's incurable, | มันมีประสิทธิภาพ มันรักษาไม่ได้ The End (2009) | His cancer's incurable. | -ในขณะที่โอกาสรอดเขามีเพียง 13% Tainted Obligation (2009) | I have incurable cancer, but I am living with it. | และเหตุผลเดียวที่ฉันยังอยู่ เหตุผลเดียวที่ฉันยังได้มายืนอยู่ตรงนี้ เพราะว่าไม่เคยมีใครมายืนพูดว่า Tainted Obligation (2009) | When I treated her as a child it was for an incurable disease. | ข้าเคยรักษานางตอนที่นางยังเด็ก นางเป็นโรคที่รักษาไม่หาย Beauty and the Beast (2009) |
| | ไข่ตายโคม | (n) egg spoiled while being incubated, Example: เราไม่สามารถแยกได้ว่าไข่ใบไหนเป็นไข่ตายโคมบ้าง, Thai Definition: ไข่ที่เป็นตัวแล้วแต่ตายในระหว่างฟัก | ไข่ข้าว | (n) egg spoiled while being incubated, See also: egg containing undeveloped embryo, Example: ใครเอาไข่ข้าวมาใส่ไว้ในตู้กับข้าว ส่งกลิ่นเหม็นมาก, Count Unit: ลูก, ใบ, ฟอง, Thai Definition: ไข่ที่ฟักยังไม่ทันเป็นตัว | ฟักตัว | (v) incubate, See also: brew, ferment, Syn. ก่อตัว, Example: แมลงครั่งจะฟักตัวภายใน 20 นาทีหลังจากการวางไข่, Thai Definition: ก่อให้เกิดให้เป็นขึ้นอย่างแพร่หลาย | โรคแทรก | (n) complication, See also: incurrent disease, Syn. โรคแทรกซ้อน, Example: ผู้ป่วยโรคเบาหวานอาจมีโรคแทรกทางตาเกิดขึ้นได้ ดังนั้นแม้ยังไม่มีอาการของสายตา ก็ควรให้จักษุแพทย์ตรวจอย่างน้อยปีละครั้ง | โรคแทรกซ้อน | (n) incurrent disease, See also: complication, Syn. โรคแทรก, Example: สมุนไพรหลายอย่างสามารถเยียวยาโรคแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ได้ | เสียเกียรติ | (v) be inglorious, See also: incur disgrace, Syn. อัปยศ, เสื่อมเสีย, อับอาย, Example: เขาถูกกระทำให้เสียเกียรติ เสียชื่อเสียงของตนเอง และวงศ์ตระกูล, Thai Definition: เสียชื่อเสียง | กก | (v) brood, See also: hatch, incubate, Example: นกแทบทุกชนิดมักจะช่วยกันกกไข่ทั้งตัวผู้และตัวเมีย | การฟัก | (n) hatching, See also: incubation, brooding, Syn. การฟักไข่, Thai Definition: กกไข่ให้เป็นตัว, ทำให้ไข่อบอุ่นเพื่อให้เป็นตัว | การฟักไข่ | (n) hatching out, See also: incubation, brooding, Example: อุณหภูมิในการฟักไข่ต้องสม่ำเสมอ | แทตย์ | (n) Daityas, See also: devil, fiend, demon, ghost, giant, monster, imp, vampire, incubus, Syn. ยักษ์, อสูรย์, Count Unit: ตน, Thai Definition: อสูรในศาสนาฮินดู, Notes: (สันสกฤต) | ช่วงแรก | (n) earliest stage, See also: incunabulum, Syn. ขั้นแรก, ระยะแรก, Ant. ระยะหลัง, ช่วงหลัง, Example: ในช่วงแรกคุณต้องเรียนรู้งานทุกอย่างเสียก่อน, Count Unit: ช่วง |
| แบกความเสี่ยง | [baēk khwām sīeng] (v, exp) EN: incur a risk | เชื่อมั่น | [cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in FR: être confiant ; être convaincu | ฟัก | [fak] (v) EN: incubate FR: couver ; incuber | ฟักไข่ | [fak khai] (v, exp) EN: hatch eggs ; brood eggs ; incubate eggs ; hatch ; brood FR: couver des oeufs | เห็นจริง | [henjing] (v) EN: be convinced FR: être convaincu ; être persuadé | เจ็ง | [jeng] (x) FR: vaincu ; fini | การบุกรุก | [kān bukruk] (n) EN: encroachment ; incursion ; intrusion ; aggression ; trespass FR: empiétement [ m ] ; usurpation de terres [ f ] ; intrusion [ f ] ; incursion [ f ] | ข้อหา | [khøhā] (n) EN: charge ; allegation ; accusation FR: accusation [ f ] ; charge [ f[ ; inculpation [ f ] | ความเลินเล่อ | [khwām loēnloē] (n) EN: carelessness FR: incurie [ f ] | ความไม่อยากรู้อยากเห็น | [khwām mai yāk rū yāk hen] (n, exp) FR: incuriosité [ f ] (litt.) | ความเพิกเฉย | [khwām phoēkchoēi] (n) EN: neglect FR: incurie [ f ] | กล่าวโทษ | [klāothōt] (v) EN: accuse ; charge ; indict ; incriminate ; allege ; blame ; impeach FR: inculper ; accuser de ; charger | ก่อให้เกิดหนี้สิน | [køhaikoēt nīsin] (v, exp) EN: incur debts ; run up debts | กก | [kok] (v) EN: brood ; hatch ; incubate FR: couver ; faire éclore ; incuber | กกไข่ | [kok khai] (v) EN: brood eggs ; sit on eggs ; incubate eggs FR: couver (des oeufs) | โกง | [kōng] (adj) EN: bent ; crooked ; curved FR: courbé ; incurvé | ก่อหนี้สิน | [kø nīsin] (v, exp) EN: incur debts ; run up debts | ไม่อาจจะเยียวยาได้ | [mai āt ja yīoyā dāi] (x) EN: incorrigible ; incurable ; beyond cure ; hopeless FR: sans espoir | ไม่แน่ใจ | [mai naējai] (v, exp) EN: be not sure ; be not assured ; be uncertain ; be not convinced FR: ne pas être sûr ; douter ; ne pas être convaincu ; être incertain ; être indécis | ไม่สุก | [mai suk] (adj) FR: incuit (vx) | ไม่อยากรู้อยากเห็น | [mai yāk rū yāk hen] (adj) FR: incurieux (lit.) | มั่นใจ | [manjai] (v) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of; FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement | แน่ใจ | [naējai] (v) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé | แน่ใจ | [naējai] (adj) EN: sure ; confident ; certain ; convinced FR: certain ; sûr ; convaincu ; persuadé | แพ้ | [phaē] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; be inferior ; suffer defeat FR: perdre ; être battu ; être vaincu | พ่าย | [phāi] (v) EN: lose ; fail FR: être vaincu ; succomber | พ่ายแพ้ | [phāiphaē] (v) EN: lose ; fail ; be defeated ; suffer defeat ; rout FR: être vaincu ; succomber | ผู้แพ้ | [phūphaē] (n) EN: loser ; defeated ; defeated person FR: perdant [ m ] ; perdante [ f ] ; battu [ m ] ; vaincu [ m ] | ผู้ผิด | [phūphit] (n) EN: wrongdoer ; guilty person ; offender ; mistaken person ; person in error FR: fautif [ m ] ; coupable [ m ] ; inculpé [ m ] ; inculpée [ f ] | ผู้ทรงตำแหน่ง | [phūsong tamnaeng] (n, exp) EN: incumbent | รักษาไม่หาย | [raksā mai hāi] (adj) FR: incurable ; inguérissable | ระยะฟักตัว | [raya fak tūa] (n, exp) EN: incubation period FR: période d'incubation [ f ] | เสียทัพ | [sīa thap] (v, exp) EN: be defeated FR: être vaincu | สุดจะเยียวยา | [sut ja yīoyā] (x) EN: incurably | ต้องคดี | [tǿngkhadī] (v, exp) EN: be accused (with) ; be sued ; be charged (with) ; be prosecuted ; be involved in litigation ; be under prosecution FR: être inculpé ; être poursuivi en justice | ยังไม่แพ้ | [yang mai phaē] (adj) FR: invaincu | เยียวยาไม่ได้ | [yīoyā mai dāi] (adv) EN: incurably |
| | | 灌注 | [guàn zhù, ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ, 灌 注] to pour into; perfusion (med.); to concentrate one's attention on; to teach; to inculcate; to instil #9,375 [Add to Longdo] | 侵入 | [qīn rù, ㄑㄧㄣ ㄖㄨˋ, 侵 入] to make (military) incursions; to invade #12,788 [Add to Longdo] | 孵化 | [fū huà, ㄈㄨ ㄏㄨㄚˋ, 孵 化] breeding; to incubate; innovation (esp. in commerce and marketing) #14,052 [Add to Longdo] | 灌输 | [guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌 输 / 灌 輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart #18,462 [Add to Longdo] | 招致 | [zhāo zhì, ㄓㄠ ㄓˋ, 招 致] incur; lead to #21,413 [Add to Longdo] | 绝症 | [jué zhèng, ㄐㄩㄝˊ ㄓㄥˋ, 绝 症 / 絕 症] incurable disease; terminal illness #30,141 [Add to Longdo] | 孵 | [fū, ㄈㄨ, 孵] breeding; to incubate; to hatch #30,677 [Add to Longdo] | 国耻 | [guó chǐ, ㄍㄨㄛˊ ㄔˇ, 国 耻 / 國 恥] national humiliation, refers to Japanese incursions into China in the 1930s and 40s, and more especially to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria #31,066 [Add to Longdo] | 孵育 | [fū yù, ㄈㄨ ㄩˋ, 孵 育] to incubate; to rear (chicks) #33,389 [Add to Longdo] | 无可救药 | [wú kě jiù yào, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ, 无 可 救 药 / 無 可 救 藥] (set phrase) incorrigible; incurable #36,493 [Add to Longdo] | 不可救药 | [bù kě jiù yào, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ, 不 可 救 药 / 不 可 救 藥] incurable; incorrigible; beyond cure; hopeless #52,251 [Add to Longdo] | 不治之症 | [bù zhì zhī zhèng, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄓ ㄓㄥˋ, 不 治 之 症] incurable disease #53,801 [Add to Longdo] | 边患 | [biān huàn, ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄢˋ, 边 患 / 邊 患] foreign invasion; disaster on border due to incursion #117,068 [Add to Longdo] | 砧骨 | [zhēn gǔ, ㄓㄣ ㄍㄨˇ, 砧 骨] incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone #159,895 [Add to Longdo] | 听小骨 | [tīng xiǎo gǔ, ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨˇ, 听 小 骨 / 聽 小 骨] ossicles (of the middle ear); three ossicles, acting as levers to amplify sound, namely: stapes or stirrup bone 鐙骨|镫骨, incus or anvil bone 砧骨, malleus or hammer bone 錘骨|锤骨 #190,472 [Add to Longdo] | 死症 | [sǐ zhèng, ㄙˇ ㄓㄥˋ, 死 症] incurable disease; terminal illness #226,173 [Add to Longdo] | 孵蛋 | [fū dàn, ㄈㄨ ㄉㄢˋ, 孵 蛋] to incubate [Add to Longdo] | 招来 | [zhāo lái, ㄓㄠ ㄌㄞˊ, 招 来 / 招 來] attract; incur [Add to Longdo] | 轮到 | [lún dào, ㄌㄨㄣˊ ㄉㄠˋ, 轮 到 / 輪 到] become incumbent upon; one's turn to do sth; Now it's (your) turn. [Add to Longdo] |
| | 受ける(P);請ける(P);承ける;享ける | [うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo] | 現職 | [げんしょく, genshoku] (n, adj-no) present post; current office; (an) incumbent; (P) #5,162 [Add to Longdo] | 招く | [まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo] | 潜伏 | [せんぷく, senpuku] (n, vs) concealment; hiding; ambush; incubation; (P) #16,590 [Add to Longdo] | ざるを得ない | [ざるをえない, zaruwoenai] (exp) cannot help (doing); have no choice but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to [Add to Longdo] | インキュナブラ | [inkyunabura] (n) { comp } incunabulum [Add to Longdo] | インキュバス | [inkyubasu] (n) incubus [Add to Longdo] | インキュベーション | [inkyube-shon] (n) incubation [Add to Longdo] | インキュベータ;インキュベーター | [inkyube-ta ; inkyube-ta-] (n) incubator [Add to Longdo] | インキュベート | [inkyube-to] (n) incubate [Add to Longdo] | ピンクッション | [pinkusshon] (n) pincushion [Add to Longdo] | プレインキュベーション | [pureinkyube-shon] (n) pre-incubation [Add to Longdo] | 闇穴道;暗穴道 | [あんけつどう, anketsudou] (n) (obsc) road taken by an Chinese ajari buddhist monk when he incurred the wrath of emperor Genso (685-762) [Add to Longdo] | 易姓革命 | [えきせいかくめい, ekiseikakumei] (n) revolution (change of dynasty) decreed by Heaven when the incumbent emperor is found lacking in moral virtue (old Chinese political thought) [Add to Longdo] | 院内感染 | [いんないかんせん, innaikansen] (n) infection incurred while hospitalized (hospitalised); nosocomial infection [Add to Longdo] | 砧骨;きぬた骨 | [きぬたこつ;ちんこつ(砧骨), kinutakotsu ; chinkotsu ( kinuta hone )] (n, adj-no) incus (bone of the ear) [Add to Longdo] | 逆鱗に触れる | [げきりんにふれる, gekirinnifureru] (exp, v1) (1) to infuriate your superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon (one); (2) (original meaning) to provoke the Emperor's displeasure [Add to Longdo] | 業病 | [ごうびょう, goubyou] (n) incurable disease [Add to Longdo] | 現職大統領 | [げんしょくだいとうりょう, genshokudaitouryou] (n) incumbent president [Add to Longdo] | 公務疾病 | [こうむしっぺい, koumushippei] (n) sickness incurred in line of duty [Add to Longdo] | 恒温器 | [こうおんき, kouonki] (n) incubator [Add to Longdo] | 膏肓 | [こうこう;こうもう(ik), koukou ; koumou (ik)] (n) incurable disease [Add to Longdo] | 恨みを買う;怨みを買う | [うらみをかう, uramiwokau] (exp, v5u) to incur someone's enmity [Add to Longdo] | 在任期間 | [ざいにんきかん, zaininkikan] (n) term of office; tenure; incumbency [Add to Longdo] | 従量 | [じゅうりょう, juuryou] (n) incurred amount; usage volume; metered rate or amount [Add to Longdo] | 初期刊本 | [しょきかんぼん, shokikanbon] (n) { comp } incunabulum [Add to Longdo] | 針山 | [はりやま, hariyama] (n) pincushion [Add to Longdo] | 針刺し | [はりさし, harisashi] (n) pincushion [Add to Longdo] | 人工孵化;人工ふ化 | [じんこうふか, jinkoufuka] (n) artificial incubation; artificial hatching [Add to Longdo] | 人工孵化法;人工ふ化法 | [じんこうふかほう, jinkoufukahou] (n) artificial incubation (method) [Add to Longdo] | 赤字覚悟 | [あかじかくご, akajikakugo] (exp) (usu. 赤字覚悟で...) making a loss; incurring a deficit [Add to Longdo] | 潜伏期 | [せんぷくき, senpukuki] (n) incubation period [Add to Longdo] | 滞在費 | [たいざいひ, taizaihi] (n) hotel expenses; expenses incurred during a stay [Add to Longdo] | 内曲球 | [ないきょっきゅう, naikyokkyuu] (n) an incurve [Add to Longdo] | 難症 | [なんしょう, nanshou] (n) incurable illness [Add to Longdo] | 難病 | [なんびょう, nanbyou] (n) incurable disease; (P) [Add to Longdo] | 入寇 | [にゅうこう, nyuukou] (n, vs) invasion; incursion [Add to Longdo] | 罰が当たる | [ばちがあたる, bachigaataru] (exp, v5r) (1) (uk) to incur divine punishment; to pay for one's sins; (int) (2) You'll pay for that!; What goes around, comes around [Add to Longdo] | 病膏肓に入る | [やまいこうこうにいる;やまいこうもうにいる(ik), yamaikoukouniiru ; yamaikoumouniiru (ik)] (exp, v5r) (1) to become seriously ill; to catch an incurable illness; (2) to become a slave of a habit [Add to Longdo] | 不興を買う | [ふきょうをかう, fukyouwokau] (exp, v5u) to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure [Add to Longdo] | 不治 | [ふじ;ふち, fuji ; fuchi] (n, adj-no) (sens) incurability [Add to Longdo] | 不治の病 | [ふじのやまい;ふちのやまい, fujinoyamai ; fuchinoyamai] (n) incurable illness [Add to Longdo] | 保育器 | [ほいくき, hoikuki] (n) incubator [Add to Longdo] | 抱卵 | [ほうらん, houran] (n, vs) incubation [Add to Longdo] | 夢魔 | [むま, muma] (n) (1) nightmare; (2) incubus; succubus; demon appearing in a dream [Add to Longdo] | 無現 | [むげん, mugen] (n) (1) (abbr) infinite; (2) incumbent member (or candidate) unaffiliated with a party [Add to Longdo] | 無所属現 | [むしょぞくげん, mushozokugen] (n) incumbent member (or candidate) unaffiliated with a party [Add to Longdo] | 揺らん期本;揺籃期本 | [ようらんきぼん, yourankibon] (n) { comp } incunabulum [Add to Longdo] | 領空侵犯 | [りょうくうしんぱん, ryoukuushinpan] (n, vs) airspace incursion; airspace violation [Add to Longdo] | 孵す | [かえす, kaesu] (v5s, vt) to hatch; to incubate [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |