ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

inaktives

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -inaktives-, *inaktives*, inaktive
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll make you fat.Ich könnte Inaktivität nicht aushalten ohne ein Bonbon. Carry on Regardless (1961)
It's a light, inert gas found in the atmosphere on Earth.Ja, das ist ein leichtes, inaktives Gas, das in der Erdatmosphäre vorkommt. First Men in the Moon (1964)
This substance isn't inert. Far from it. We know that.Diese Substanz ist nicht inaktiv, ganz im Gegenteil, das wissen Sie. Quatermass and the Pit (1967)
Except for a single, very powerful radio emission aimed at Jupiter the 4-million-year-old monolith has remained completely inert its origin and purpose still a total mystery.Außer einer sehr kräftigen Strahlung, die auf Jupiter gerichtet ist, bleibt der 4 Millionen Jahre alte Monolith völlig inaktiv. Sowohl sein Ursprung als auch sein Zweck... sind bisher noch ein ungelöstes Rätsel. 2001: A Space Odyssey (1968)
Voliticon is an inert stable compound, completely devoid of effect.Volitikon ist inaktiv. Völlig wirkungslos. The Controllers: Part 1 (1969)
Voliticon is an inert stable compound, completely devoid of effect.Volitikon ist inaktiv. Völlig wirkungslos. The Controllers: Part 2 (1969)
According to the report from your team, the virus was considered inactive.Lm Bericht Ihres Teams ist der Virus als inaktiv eingestuft worden. The Crazies (1973)
The patients' brains are totally inactive something we have never achieved beforeDie Gehirne der Patienten sind ganz und gar inaktiv. So etwas haben wir nie zuvor erreicht! Shadowman (1974)
The subjects are totally inert They are beyond hypnosis evenDie Subjekte sind vollkommen inaktiv, weit mehr, als wenn sie in Hypnose wären. Shadowman (1974)
My hands have been inactive all this time but I've worked my brain.Meine Hände waren zwar die ganze Zeit inaktiv, aber dafür hab ich mein Hirn ein wenig angestrengt. La città gioca d'azzardo (1975)
We regret that your file will be placed in the inactive list.Wir bedauern, dass lhre Akte in die Liste der Inaktiven kommt. The Eiger Sanction (1975)
This volcano has been dormant for 2000 years.Dieser Vulkan ist seit 2000 Jahren inaktiv. Infra-Man (1975)
- They're furious with your inaction.- Sie sind wütend über ihre Inaktivität... Greetings from Earth (1979)
- Furious at my inaction?- Wütend über meine Inaktivität? Greetings from Earth (1979)
Identity, Starfleet inactive.Identität: Sternenflotten-inaktiv. Star Trek: The Motion Picture (1979)
Metadioxin is an inert compound.Metadioxin ist eine inaktive Verbindung. The Greasy Pole (1981)
Whereas I am a victim of your carnivorous lunar activities.Ich hingegen bin ein Opfer Ihrer blutrünstigen Mondscheinaktivitäten. An American Werewolf in London (1981)
Temporarily down.Vorübergehend inaktiv. The Dissident (1984)
Herpe? Dormant form.Im inaktiven Zustand. The Ice Pirates (1984)
It proven to be a highly unstable material... transportable only in its inactive cycle.Es ist erwiesenermaßen ein instabiles Zeug, das nur im inaktiven Zyklus transportfähig ist. Knight of the Juggernaut (1985)
Ian, everyone in the business community knows... that these are inactive corporations.Fast jeder in der Geschäftswelt weiß, dass es alles inaktive Gesellschaften sind, die nichts produzieren. Sie meinen das sicher nicht ernst. Deadly Knightshade (1986)
Mr. Melrose wants us to check all the inactive accounts, right?Mr. Melrose will doch, dass wir alle inaktiven Konten prüfen, oder? The Triumvirate (1986)
Have you considered masterly inactivity?Wollen Sie vielleicht bravourös inaktiv sein? The Grand Design (1986)
How about firm masterly inactivity?Wie wäre es mit stark bravouröser Inaktivität? The Grand Design (1986)
But he's been out of it so long how could he have anything to do with Archibald Mayfield's disappearance?Aber er ist so lange inaktiv. Wie kann er da etwas mit Archibald Mayfields Verschwinden zu tun haben? One Flew East (1987)
- Hailing frequencies off.- Alle Frequenzen inaktiviert. The Last Outpost (1987)
- Shields are down, sir.- Schutzschilde inaktiv. Q Who (1989)
I deactivated Data and transferred my mind into his frame.Ich habe Datas Verstand inaktiviert, meinen Geist in seinen Körper verlegt... The Schizoid Man (1989)
Engine reactor elements appear to have been inactive for approximately 300 years.- Nein. Die Reaktorelemente der Maschine sind seit etwa 300 Jahren inaktiv. Final Mission (1990)
Invidium at minus 200 degrees Celsius becomes inert.Invidium wird bei minus 200 Grad inaktiv. Hollow Pursuits (1990)
A force field containing inert gas could be put over the incision site.Man könnte ein Kraftfeld kreieren, das inaktives Gas enthält. Legacy (1990)
Photon banks are depleted.Photonentorpedos inaktiv. Yesterday's Enterprise (1990)
I mean any old, inactive files.Ich meine alte, inaktive Akten. F/X2 (1991)
An inactive case - whatever that is.Ein inaktiver Fall - was immer das auch sein mag. F/X2 (1991)
It's an old, unsolved, inactive case.Ein alter, ungelöster, inaktiver Fall. F/X2 (1991)
We should detect a residual effect even if the wormhole is inactive.Es müsste eine Restwirkung da sein, selbst bei inaktivem Wurmloch. Clues (1991)
This new concentration of energy was detected only after the surrounding material became inert.Die Energiekonzentration wurde erst entdeckt, nachdem das umgebende Material inaktiv wurde. Galaxy's Child (1991)
They believe the Cardassians are testing a way of launching dormant metagenic material on a subspace carrier wave.Sie glauben, die Cardassianer testen den Start von inaktiviertem metagenetischem Material auf einer Subraumträgerwelle. Chain of Command: Part I (1992)
For the 47 seconds I was inactive, there was no cognitive activity.Für die 47 Sekunden Inaktivität ist keine Aktivität registriert. Birthright, Part I (1993)
The images I saw while shut down were generated by a series of previously dormant circuits.Das, was ich bei meinem Ausfall sah, wurde von einer Reihe Schaltkreise, die vorher inaktiv waren, erzeugt. Birthright, Part I (1993)
Their warp drive must be inactive.Ihr Warpantrieb muss inaktiv sein. Force of Nature (1993)
Their impulse system is down as well.Auch ihr lmpulssystem ist inaktiv. Force of Nature (1993)
Access to the circuitry is prevented unless the shield emitter is active.Eine Sperre verhindert den Zugriff bei Inaktivität der Schildemitter. Suspicions (1993)
Geordi, the engine core is completely inactive.Geordi, der Maschinenkern ist vollkommen inaktiv. Timescape (1993)
He hasn't been a spy for agesDer ist seit Jahren inaktiv. From Beijing with Love (1994)
Well, I've retarded it as much as I can, but I can't keep her anesthetized for long.Unter Narkose ist er inaktiv, aber das geht nur begrenzt. When We Dead Awaken (1994)
But the T-cell in your DNA that would normally fight it is dormant.Aber die T-Zelle in der DNA zu ihrer Bekämpfung ist bei Ihnen inaktiv. Genesis (1994)
You have one dormant gene out of 100, 000.Eins von Ihren 100.000 Genen ist inaktiv. Genesis (1994)
Good theories, but all for naught. This branched DNA is inactive. It's waste product.Ihre Theorien in Ehren, aber diese DNS ist inaktiv, ein Abfallprodukt. One Breath (1994)
Got nothing to worry about.Keine Sorge, eine inaktive Mischung. The Siamese Dream (1995)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
inaktiv; untätig { adj } | inaktiver; untätiger | am inaktivsten; am untätigsten | sich inaktiv verhalteninactive | more inactive | most inactive | to be inactive [Add to Longdo]
inaktiv; untätig { adj }inert [Add to Longdo]
inaktivunactive [Add to Longdo]
inaktiv { adv }inertly [Add to Longdo]
inaktivieren | inaktivierend | inaktiviertto inactivate | inactivating | inactivated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top