ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

igele

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -igele-, *igele*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They cleared the head completely... then the thing slipped down another foot.Kaum war der Sprengkopf freigelegt, rutschte das Ding 1 halben Meter ab. Another Time, Another Place (1958)
Look at that. That's very interesting.Du hast wohl Gummigelenke. Lolita (1962)
Authorities agree that personal disputes among the Plains tribes were settled very quickly.Man sagt, dass persönlicher Streit zwischen den Stämmen sehr schnell beigelegt wurde. The Hallelujah Trail (1965)
But where are we gonna get a victim, now that Double-jointed Benny's been picked up by the cops?Aber wo kriegen wir ein Opfer her, jetzt wo die Bullen Gummigelenk-Johnny geschnappt haben? Movie Star Munster (1965)
The entire missile should be exposed by the morning.Der Flugkörper sollte bis zum Morgen freigelegt sein. Quatermass and the Pit (1967)
You've cleaned out the inside. - Yes.Sie haben das Innere freigelegt. Quatermass and the Pit (1967)
You exposed a basic weakness.Sie haben eine Schwäche freigelegt. Sticky Wicket Newkirk (1968)
Still no settlement In the coal mine dispute at llanddarog.Der Streit im Bergwerk in Llanddarog konnte noch nicht beigelegt werden. Royal Episode 13 (1970)
- In China we often settle disputes over lunch, In China werden Streitigkeiten beim Essen beigelegt. The Dragon Flies (1975)
- By the time we finish arguing...- Bis wir den Streit beigelegt haben... Saga of a Star World (1978)
And just last week we finally uncovered Yigael's Wall.Und letzte Woche haben wir endlich Yigaels Mauer freigelegt. Damien: Omen II (1978)
I was thinking, and the last honest-to-goodness feud was settled when my daddy was just a little boy.Die letzte echte Fehde wurde beigelegt, als mein Daddy noch klein war. The Home Front: Part 2 (1979)
Well, how did they settle it?Und wie wurde sie beigelegt? The Home Front: Part 2 (1979)
It's like being double-jointed.Es ist, als hätte man Gummigelenke. Bloodline (1979)
They might have come close to exposing the core.Vielleicht haben sie fast den Kern freigelegt. The China Syndrome (1979)
If the core is exposed, the fuel heats up in a matter of minutes.Wenn der Kern freigelegt ist, heizt alles in Minuten auf. The China Syndrome (1979)
You almost uncovered the core.Sie hätten fast den Kern freigelegt. The China Syndrome (1979)
Some nut told you we almost uncovered the core, but we didn't.Das hat Ihnen ein Idiot erzählt. Wir haben den Kern nicht freigelegt. The China Syndrome (1979)
Go to the spot near the cliff where my laser opened the underground stream.Geh zu dem Felsen, wo ich den Fluss freigelegt habe. The Return of Starbuck (1980)
The soup was sold to a pig farmer, the windows were stripped and water in the containers was used to wash down the pavements.Die Suppe verkaufte man an Bauern, die Fenster wurden freigelegt und das Wasser in den Behältern zum Säubern der Straße benutzt. The Falls (1980)
And when you do that, it calls on something in human nature that makes his hatred for you decrease and his respect increase.Dadurch erreicht man, dass etwas in der menschlichen Natur freigelegt wird, was den Hass verringert und zu Respekt führt. Gandhi (1982)
And enclosed a drawing.Er hatte die Zeichnung beigelegt. Vassa (1983)
Now you've exposed the inner housing.Jetzt haben Sie das innere Gehäuse freigelegt. Playing Possum (1984)
I had a police escort.Ich hatte Polizeigeleit. Jonathan Smith Goes to Washington (1986)
Zucchini jelly.Zucchinigelee. The Witches of Eastwick (1987)
Warhead number T-47 exposed.Sprengkopf Nummer T-47 freigelegt. Early Retirement (1988)
No. We ironed those out years ago.- Die haben wir vor Jahren beigelegt. The Couch Trip (1988)
The boys seem to have reconciled their differences.Die Jungs haben wohl ihre Unstimmigkeiten beigelegt. Brothers (1990)
Our difficulties with the SEC have been favourably resolved.Die Börsenaufsicht hat unseren kleinen Zwist beigelegt. Hero (1992)
So I've broken this line, which is a continuation of this. Cantilever the rafters and run the truss joist this way... and turn a negative into a positive.Ich habe hier durchbrochen, die Dachsparren freigelegt und das Fachwerk so eingefügt, und habe damit das Negative ins Positive verwandelt. HouseSitter (1992)
- It's beautiful, isn't it?- Hast du das allein freigelegt? The Tommyknockers (1993)
Perhaps it's best settled by the family.Sie sollte von der Familie beigelegt werden. The Age of Innocence (1993)
I may. Two weeks ago, a shuttle mission was scrubbed three seconds before liftoff... when an auxiliary power unit valve malfunctioned.Vor zwei Wochen wurde ein Shuttle-Flug drei Sekunden vorm Start abgeblasen, ... ..als das Zweigelement eines Hilfstriebwerkes versagte. Space (1993)
It's a material analysis that shows deep grooved scoring marks inside this APU valve.Eine Materialanalyse, die tiefe Kerbschnitte in dem Zweigelement zeigt. Space (1993)
- The valve is made of ferrocarbon titanium.- Das Zweigelement ist aus Ferrokohlenstoff-Titan. Space (1993)
Sure. It's an auxiliary power unit valve.Ein Zweigelement eines Hilfstriebwerkes. Space (1993)
This is an APU valve, all right.Das Zweigelement eines Hilfstriebwerkes. Space (1993)
Every shuttle flies with that same APU valve.Jede Raumfähre hat dieses Zweigelement. Space (1993)
Which means he knew about the faulty valve.Das heißt, er wusste vom fehlerhaften Zweigelement. Space (1993)
I've enclosed some gifts for you and Viola.Ich habe dir und Viola ein paar Geschenke beigelegt. Crooklyn (1994)
Make things right between you.Sieh zu, dass euer Streit beigelegt wird. Homeward (1994)
He'd show me photos of you.Louis zeigte mir die Fotos, die Sie Ihren Briefen beigelegt hatten. Une femme française (1995)
Let's go to the amphitheater.Gehen wir zum Amphitheater. Es ist freigelegt. Une femme française (1995)
Well, that little territory spat with the yakuza's all settled stores are going up, the foreign minister took the bribe.Der kleine Territorialstreit mit der Yakuza ist beigelegt, der Außenminister hat das Schmiergeld kassiert, die Läden werden gebaut. We Have a Lot to Talk About (1995)
When I am finished, this rivalry will be over once and for all.Wenn ich fertig bin, wird diese RivaIität ein für alle mal beigelegt sein. And the Rock Cried Out, No Hiding Place (1996)
Tom, you and I have had our differences, but I thought we put those behind us.Tom, wir hatten unsere Differenzen, aber ich dachte, wir hätten sie beigelegt. Investigations (1996)
- I need the chest exposed.- Die Brust muss freigelegt werden. - Ja, Sir. Paper Hearts (1996)
Brick by brick, he exposed the outer wall of reinforced concrete.Ziegel für Ziegel, hat er die Außenwand mit dem verstärkten Beton freigelegt. Jack in the Box (1997)
I need it carefully excavated and removed to the museum.Sie muss sorgsam freigelegt und ins Museum gebracht werden. A Single Blade of Grass (1997)
JOHN". Finally, the warring nations of Earth had forgotten their differences and banded together to save our planet.Εndlich hatten die sich bekämpfenden Natiοnen der Erde ihre Streitigkeiten beigelegt und sich verbündet, um unseren Planeten zu retten. Lost in Space (1998)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Dreigelenkbogen { m }three-hinged arch [Add to Longdo]
Schurigelei { f }; ständige Bevormundung { f }bullying [Add to Longdo]
Schweinigelei { f }smutty remark; smutty joke [Add to Longdo]
sein Veto einlegen; widersprechen | Veto einlegend; widersprechend | Veto eigelegt; widersprochento veto | vetoing | vetoed [Add to Longdo]
enthüllen; freilegen | enthüllend; freilegend | enthüllt; freigelegtto unveil | unveiling | unveiled [Add to Longdo]
freigelegtlaid open [Add to Longdo]
zugeschrieben; beigelegtattributive [Add to Longdo]
zugeschrieben; beigelegt { adv }attributively [Add to Longdo]
Wulstkern { m } | freigelegter Wulstkernbead bundle; bead core; bead wire | exposed bead core; exposed bead wire [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top