มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | champ | (n) การเคี้ยวเอื้อง | | champ | (vt) เคี้ยวเอื้อง, See also: เคี้ยว, Syn. munch | | champ | (vt) บด, Syn. mash, crush | | champ | (n) ผู้ชนะเลิศ, Syn. champion | | champ | (n) ผู้ชนะเลิศ (ใช้ไม่เป็นทางการของคำว่า champion), See also: แชมป์เปี้ยน, Syn. champion, conqueror, winner, Ant. loser | | hamper | (vt) ทำให้หยุดชะงัก, Syn. hinder, hobble, impede, Ant. free, liberate | | hampton | (sl) อวัยวะเพศชาย | | shampoo | (n) ยาสระผม, See also: แชมพู, Syn. cleaser | | shampoo | (n) การสระผม | | shampoo | (vt) สระผม, See also: ทำความสะอาด, ล้างหวี | | champion | (vt) ชนะเลิศ | | champion | (adj) ซึ่งเป็นที่หนึ่งของผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด, See also: ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, Syn. excellent, prizewinning, very good, well | | champion | (n) นักต่อสู้, See also: นักสู้เพื่อป้องกัน คน การกระทำ การทำงาน หลักการ, คนที่ต่อสู้เพื่อป้องกัน คน การกระทำ หลั, Syn. defender, fighter, hero, paladin, protector | | champion | (n) นักรบ, See also: นักสู้ในสนามรบ, Syn. cavalier, fighter, knight, warrior, Ant. coward, dastard | | champion | (vt) ปกป้อง, See also: สนับสนุน เพื่อปกป้อง, Syn. advocate, defend, maintain, support fight for, Ant. oppose | | champion | (n) ผู้ชนะเลิศ, See also: ผู้ที่ได้คะแนนสูงสุดในการแข่งขัน, สิ่งที่ได้รับคะแนนสูงสุดในการแข่งขัน คน, สัตว์, พืช, Syn. conqueror, master, paragon, title holder, vanquisher, victor, winner, Ant. loser | | champion | (n) ผู้ให้ความช่วยเหลือ, See also: ผู้สนับสนุน, Syn. admirer, booster, supporter, protagonist, Ant. adversary, opponent | | champion | (adv) อย่างดีเยี่ยม, See also: อย่างยอดเยี่ยม, Syn. very well | | champion | (sl) สุดยอด, See also: ดีเยี่ยม | | champagne | (n) แชมเปญ, See also: เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่งมาจากบริเวณแชมเปญของประเทศฝรั่งเศส, Syn. bubbly, sparkling wine | | champagne | (n) สีเหลืองจางๆ, Syn. pale yellow, pale brownish-gold color, greenish-yellow color | | champagne | (adj) หรูหรา, See also: ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Syn. extravagant, luxurious | | champaign | (adj) ซึ่งมีลักษณะเป็นที่ราบ | | champaign | (n) ที่ราบ, See also: ทุ่ง, Syn. field, open country, plain | | championship | (n) การต่อสู้ป้องกัน, Syn. defense, advocacy | | championship | (n) ตำแหน่งชนะเลิศ |
|
| | champ | (แชมพฺ) n. แชมเปี้ยน, การชนะเลิศ | | champagne | (แชมเพน') n. เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่ง | | champaign | (แ?มเพน') n. ที่ราบ, ทุ่ง, สนามรบ -adj. ราบ, เป็นทุ่ง | | champion | (แชม'เพียน) n. ผู้ชนะเลิศ, นักต่อสู้, นักรบ -vt. ป้องกัน, สนับสนุน, กระทำเป็นแชมเปี้ยน -adj. เป็นที่หนึ่งของคนแข่งขันทั้งหมด | | championship | (แชม'เพียนชิพ) n.ภาวะที่เป็นแชมเปี้ยน, ตำแหน่งผู้ชนะเลิศ, การป้องกัน, การเป็นทนาย, การสนับสนุน, การแข่งขันเพื่อได้ตัวผู้ชนะเลิศ, Syn. supremacy | | hamper | (แฮม'เพอะ) vt., n. (สิ่งที่) ทำให้ชะงัก, หยุดยั้ง, ขัดขวาง, สอดแทรก, ตัด., See also: hamperer n., Syn. hinder, impede | | shampoo | (แชมพู') vt. สระผม (โดยเฉพาะด้วยแชมพู) , ล้างหวี, ทำความสะอาด (พรม, เก้าอี้นวมหรืออื่น ๆ) n. การสระผม, น้ำยาสระผม, แชมพู., See also: shampooer n. |
|
| | champ | (vi) เคี้ยวดังจั๊บๆ, เคี้ยวเอื้อง | | champagne | (n) เหล้าแชมเปญ | | champaign | (n) ทุ่ง, ที่ราบ, สนามรบ, ที่โล่ง | | champion | (n) ผู้ชนะเลิศ, แชมป์, ผู้สนับสนุน | | champion | (vt) ต่อสู้เพื่อป้องกัน | | championship | (n) ความชนะเลิศ, การเป็นแชมป์, ตำแหน่งชนะเลิศ | | hamper | (vt) เกะกะ, กีดกั้น, ขัดขวาง, ทำให้ชะงัก | | shampoo | (n) แชมพูสระผม, ยาสระผม | | shampoo | (vt) สระผม |
| | | | | Right? | Hm, Champion? Knock Off (1998) | | - Hey, amigo. | Hey, Champ. Resurrecting the Champ (2007) | | I'll give you a shampoo. | ผมจะทาแชมพูให้ The Great Dictator (1940) | | I eat-a the best and I drink-a champagne | ฉันกิน ที่ดีที่สุดและฉัน เครื่องดื่มแชมเปญ Pinocchio (1940) | | I eat-a the fish and I drink-a champagne | ฉันกินปลาและฉันดื่มแชมเปญ Pinocchio (1940) | | For a long time after that, everyone had called him "the champion. " | เป็นเวลานานหลังจากนั้น ทุกคนเรียกเขาแชมป์ The Old Man and the Sea (1958) | | Let's see 'em, at the end of your hype - not waving about like a hampton searching for a hand. | ลองมาดู 'em ในตอนท้ายของ hype ของคุณ ไม่ได้เกี่ยวกับการโบกเช่น แฮมพ์ตัน ค้นหามือ How I Won the War (1967) | | Go back to New Hampshire, and I'll call you at your parents' house. | กลับไปที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์และฉันจะโทรหาคุณที่บ้านพ่อแม่ของคุณ The Godfather (1972) | | "I get no kick from champagne. | ♪ ฉันไม่ซู่ซ่าแม้ว่าดื่มแชมเปญ ♪ Blazing Saddles (1974) | | There's a dead truck with New Hampshire plates in front of my store. | มีรถกระบะทะเบียนนิวเเฮมเชียร์ จอดเสียบังหน้าร้านผมอยู่ Jaws (1975) | | If they can't swim here they'll be glad to swim at the beaches of Cape Cod, the Hamptons, Long Island. | ถ้าว่ายนํ้าที่นี่ไม่ได้... คนเขาก็ไปว่ายกันที่หาดเคปคอด เเฮมป์ตันส์ หรือลองไอส์เเลนด์ Jaws (1975) | | Champagne, pâte de foie gras, Iranian caviar, and don't forget the color TV. | เชมเปญ ตับห่าน คาเวียร์อิหร่าน เเล้วก็ทีวีสีด้วยนะ Jaws (1975) | | Give us a bottle of your finest champagne... five shrimp cocktails and some bread for my brother. | พวกเราขอแชมเปญที่ดีที่สุดของคุณ ห้า โคคเทล กุ้งและขนมปังบางส่วนสำหรับน้องชายของผม The Blues Brothers (1980) | | Shukla is all Champaran like this? | ชูกลา เป็นอย่างนี้ทั้งชัมปารานรึเปล่า Gandhi (1982) | | All I know is there's a riot or something at Motihari in Champaran. | รู้แต่ว่าเกิดจลาจล หรืออะไรสักอย่างในชัมปาราน Gandhi (1982) | | Gentlemen, the hero of Champaran. | ท่านทั้งหลาย วีรบุรุษแห่งชัมปาราน Gandhi (1982) | | Only the stubborn man of Champaran. | แค่คนดื้อแห่งชัมปารานน่ะ Gandhi (1982) | | Champaran stirred the whole country. | ชาวชัมปารานจุดชนวนผู้คนแล้ว Gandhi (1982) | | At the start of the evening, Yvette was here by herself, waiting to offer you all a glass of champagne. | ในช่วงเริ่มต้นของตอนเย็น อีเว็ตต์อยู่ที่นี่คนเดียว รอคอยที่จะเสิร์ฟแชมเปญให้พวกคุณ Clue (1985) | | doctors Stinson, Marston, and Gill of the Northampton trauma institute. and dr. | ดร.Stinson ดร.Marston ดร.Gill จากสถาบันการแพทย์ Northampton Spies Like Us (1985) | | Teddy Duchamp was the craziest guy we hung around with. | เท็ดดี้ ดูแชมป์ เป็นคนบ้าๆบอๆ ที่สุด ที่เราคบหาด้วย Stand by Me (1986) | | I know who you are. You're Teddy Duchamp. | ฉันรู้ว่าแกเป็นใคร แก เท็ดดี้ ดูแชมป์ Stand by Me (1986) | | The four-time champion, our own Bill Travis. | แชมป์สี่ปีซ้อนของพวกเรา บิล เทรวิส Stand by Me (1986) | | 2300 hours. Corporal Teddy Duchamp stands guard. | 2300 ชั่วโมง คอร์ปอรัล เท็ดดี้ ดูแชมป์ เฝ้ายาม Stand by Me (1986) | | The dogfaces rested easy in the knowledge that Corporal Teddy Duchamp | เหล่าด็อกเฟส พักอย่างสบาย ด้วยตระหนักดีว่า คอร์ปอรัล เท็ดดี้ ดูแชมป์ Stand by Me (1986) | | What's your problem, Duchamp? | นายมีปัญหาอะไร ดูแชมป์? Stand by Me (1986) | | Let's punch it out again, champ. Round two! | มาชกกันเล่นเถอะแชมป์ ยก 2 *batteries not included (1987) | | - Champ, what are you doing? | แชมป์ จะทำอะไรน่ะ *batteries not included (1987) | | Every five years, the best fighters in its ranks would face each other in full contact with one winner emerging as the superior warrior the champion. | ทุกห้าปีนักสู้ที่ดีที่สุดในการจัดอันดับของ ... ... จะต้องเผชิญซึ่งกันและกันในการติดต่อแบบเต็ม ... ... กับหนึ่งผู้ชนะเกิดขึ้นเป็นนักรบที่ดีกว่า ... Bloodsport (1988) | | That's Chong Li, the current champ. | นั่นเป็นช่องลี่แชมป์ปัจจุบัน Bloodsport (1988) | | - The championship hockey? - Yeah. | ถูกต้องแล้ว Big (1988) | | - Shampoo, razor, toothpaste, ... | ถ้ามันเป็นธุรกิจ.. Big (1988) | | We can discuss my honorarium over dinner and champagne tonight. | เราคงสามารถปรีกษาค่าธรรมเนียมบริการ ของผมได้ ตอนอาหารเย็น, ดื่มแชมเปญกันคืนนี้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | One night, Bobby Vinton sent us champagne. There was nothing like it. | คืนหนึ่ง, บอบบี้ วินตั้น ส่งแชมเปญมาให้เรา ไม่มีอะไรเทียบได้ Goodfellas (1990) | | 23 Highgate Street. Hampstead. | ที่ ถนน ไฮท์เกท 23 แฮมเสตด Basic Instinct (1992) | | It was almost midnight by the time Dr. Green got to Hampstead. | เป็นเวลาเกือบจะเที่ยงคืน ดร. กรีน มาถึงแฮมเสตด Basic Instinct (1992) | | Pushcart champion! | แชมป์เปี้ยนรถเข็น! Cool Runnings (1993) | | - Pushcart champion! - Get away! | - แชมป์เปี้ยนรถเข็น! Cool Runnings (1993) | | Champion! Champion! | แชมป์เปี้ยน! Cool Runnings (1993) | | Mom was sick of hearing Auntie Lindo brag about her daughter Waverly, who was Chinatown's chess champion. | แม่เบื่อกับการต้องได้ยินป้าลินโด คุยโม้เรื่องเวฟเวอรี่ลูกสาวของเธอ... ที่ได้เป็นแชมป์หมากรุกของย่านไชน่าเทาน์ The Joy Luck Club (1993) | | As if she had been the chess champion. | ราวกับว่าเธอเคยเป็นแชมป์หมากรุกมาก่อน The Joy Luck Club (1993) | | Waverly Jong, chess champion? | เวฟเวอรี่ จอง แชมเปี้ยนหมากรุกหรือยังคะ The Joy Luck Club (1993) | | Darlene, we need a shampoo here. | ดาร์ลีน เราต้องการแชมพูหน่อย The Joy Luck Club (1993) | | Dom Perignon champagne. | ปลากระป๋องเอสพาด็อง Schindler's List (1993) | | New Hampshire, to be precise. | นิวแฮมเชียร์ ไม่ผิดแน่นอน In the Mouth of Madness (1994) | | You're a speed freak, jacking methamphetamine again. | แกมันแอบไปซี้ดยาน่ะไม่ว่า Heat (1995) | | But when the sheik's yacht went down, well... they managed to write us a really beautiful good-bye note... that was found floating in a champagne bottle amongst the debris. | แต่ตอนเรือยอร์ชของท่านล่ม... ...พ่อแม่เขียน จดหมายอำลาอย่างซาบซื้ง... ...มีคนเจอมันลอยอยู่ ในขวดแชมเปญท่ามกลางทะเล Jumanji (1995) | | ... update on the events unfolding in Brantford, New Hampshire... where at least 98 people have been hospitalized with symptoms... ranging from fevers and rashes... to violent seizures. | ข่าวล่ามาแรงจากแบรนฟอร์ด มีผู้บาดเจ็บเข้าโรงพยาบาล อย่างน้อย 98 ราย จากอาการผื่นคัน Jumanji (1995) | | And welcome back... to the Point Richmond Bowling Championship. | และยินดีต้อนรับกลับมา... สู่ พ้อยต์ รีชมาวด์ ชิงแชมป์โบว์ลิ่ง Toy Story (1995) | | Shall we have champagne to celebrate? | เราจะได้แชมเปญเพื่อเฉลิมฉลอง? The Birdcage (1996) |
| | hamp | We are the champions. | | hamp | The player won the championship three times in a row. | | hamp | The team won the championship for five years running. | | hamp | He is likely to win the championship. | | hamp | Both men and women won the tennis championship. | | hamp | I played against the champion. | | hamp | A shampoo and a set, please. | | hamp | He is a potential world champion. | | hamp | He is sure to win the swimming championship. | | hamp | We used up the shampoo. | | hamp | I competed with him for the championship. | | hamp | Champagne flowed all night. | | hamp | This shampoo comes with a nice hair brush. | | hamp | Luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie. | | hamp | The champion was welcomed by large crowds. | | hamp | When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street? | | hamp | The new boxer outboxed the champion. | | hamp | I don't think that the Giants will be the champions this year. | | hamp | Everyone is anxious to know what has become of the former champion. | | hamp | Luckily, he won the championship. | | hamp | The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters. | | hamp | They will be fighting for the championship this time tomorrow. | | hamp | I'm sure of winning the championship. | | hamp | Your team doesn't have a prayer to win the championship game. | | hamp | I'll take a glass of champagne. | | hamp | In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. | | hamp | Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year. | | hamp | They embarked at Southampton for New York. | | hamp | Which team is (the) most likely to win the championship? | | hamp | The champion had the challengers at his mercy. | | hamp | The champagne cork popped out. | | hamp | He was the champion for three years. | | hamp | My mother was once a champion swimmer. | | hamp | Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships? | | hamp | I once rivaled him for the championship. | | hamp | Keiji Muto is IWGP champion. | | hamp | He is what is called a champion of justice. | | hamp | The heavyweight champion. | | hamp | King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames not very far from London. | | hamp | I'd like to make an appointment for a shampoo and a set. | | hamp | I don't shampoo my hair in the morning. | | hamp | It's amazing that he won the championship at the age of nineteen. | | hamp | He is a tennis champion. | | hamp | Welcome to the town of Westhampton. | | hamp | He will fight the heavyweight champion tomorrow. | | hamp | These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council. | | hamp | The team played hard because the championship of the state was at stake. | | hamp | Orange juice or champagne? | | hamp | The champagne bubbled in the glass. | | hamp | I found it impossible to win the championship. |
| | ขึ้นแป้น | (v) hold the championship, See also: win championship, be a champion, Syn. ขึ้นแท่น, ชนะเลิศ | | ชิงแชมป์ | (v) compete for the championship, Syn. ชิงชนะเลิศ, Example: ประเทศไทยส่งนักกีฬาเข้าแข่งขันวิ่งชิงแชมป์ 100 เมตร, Thai Definition: การต่อสู้เพื่อให้ชนะเลิศ | | แก้วแชมเปญ | (n) champagne glasses | | ครองแชมป์ | (v) become a champion, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลแต่ละครั้ง จะมีการพนันขันต่อ และเสี่ยงทายกันว่า ทีมไหนจะได้ครองแชมป์, Thai Definition: ครองตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน, ได้ตำแหน่งชนะเลิศ | | คว้าแชมป์ | (v) snatch the championship, Syn. ครองแชมป์, ได้แชมป์, Example: ทีมฟุตบอลของอาร์เจนตินาสามารถเอาชนะบราซิลได้ในรอบชิงชนะเลิศ และคว้าแชมป์บอลโลกมาครองได้เป็นผลสำเร็จ, Thai Definition: ครองตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน, ได้ตำแหน่งชนะเลิศ | | ผู้มีชัย | (n) winner, See also: victor, conqueror, champ, champion, Syn. ผู้ชนะ, Example: เขาเชื่อมั่นว่าจะต้องเป็นผู้มีชัยในการแข่งขันครั้งนี้แน่นอน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เป็นฝ่ายได้รับชัยชนะ | | สระ | (v) wash, See also: shampoo, rinse, cleanse, Example: ช่างสระผมที่ร้านนี้สระได้ถูกใจกว่าช่างที่ร้านอื่น, Thai Definition: ชำระให้สะอาด (มักใช้แก่หัวหรือผม) | | สระผม | (v) shampoo, See also: wash, Syn. ล้างผม, Example: ฉันต้องสระผมทุกวัน เพราะเป็นคนผมมันมาก, Thai Definition: ชำระสิ่งสกปรกออกจาผม | | ตะกร้า | (n) basket, See also: bamboo basket, hand basket, hamper, wide-mouth, Example: รัฐบาลรณรงค์ให้แม่บ้านถือตะกร้าไปจ่ายกับข้าวแทนการใช้ถุงพลาสติก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสานโปร่งสำหรับใส่สิ่งของ มีรูปต่างๆ บางชนิดมีหูหิ้วบางชนิดไม่มี | | ถ่วง | (v) retard, See also: hinder, delay, slow, drag, hamper, impede, Example: สิ่งดีงามแห่งอดีตเป็นเครื่องคอยเสริมสร้างปัจจุบัน เพื่อถ่วงอนาคตไว้ให้เกิดสมดุลกัน, Thai Definition: ทำให้ช้า | | เจ้าสังเวียน | (n) boxing champion, See also: boxer, Thai Definition: นักมวยที่มีชื่อเก่งมากและมีชื่อเสียง | | จำปา | (n) Sonchampa; Champak, Syn. จัมปา, Example: จำปาเป็นดอกไม้ที่มีสีเข้มและมีกลิ่นหอมแรงกว่าจำปี, Count Unit: ต้น, ดอก, Thai Definition: ชื่อต้นไม้ขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ดอกสีเหลืองอมส้ม กลีบดอกใหญ่และยาว มีหลายกลีบ มีกลิ่นหอม | | จำปี | (n) White Champaka, Example: ป้าลูบหัวผกาจนดอกจำปีที่ทัดไว้ริมหูร่วงลงดิน, Count Unit: ต้น, ดอก, Thai Definition: ชื่อต้นไม้ขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ดอกสีขาวคล้ายดอกจำปา แต่กลีบเล็กและหนากว่า บางพันธุ์มีสีนวลหรือสีเหลืองอ่อน มีกลิ่นหอมเย็น | | ชนะเลิศ | (v) championship, See also: win championship, Syn. ชนะ, Ant. พ่ายแพ้, Example: อินโดนีเซียชนะเลิศในการแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์โลก | | ชิงชนะเลิศ | (v) compete for the championship, See also: contend/struggle/fight for the championship, Example: วันนี้ทีมไทยชิงชนะเลิศกับทีมมาเลเซียเพื่อลุ้นเหรียญทองเหรียญสุดท้าย, Thai Definition: แข่งขันเพื่อเอาตำแหน่งชนะเลิศ | | แชมป์เปี้ยน | (n) champion, See also: champ, Example: เจ้าของสายการบินชื่อดังเคยเป็นอดีตแชมป์เปี้ยนความเร็วของรถสูตร 1 ของโลกมากถึง 3 สมัย, Thai Definition: ผู้ชนะเลิศ, Notes: (อังกฤษ) | | แชมป์โลก | (n) world champion, See also: world champ, Example: เขารับหน้าที่เป็นโปรโมเตอร์จัดมวยชิงแชมป์โลกจนได้แชมป์โลกคนใหม่, Thai Definition: ผู้ชนะเลิศระดับโลก, Notes: (อังกฤษ) |
| | อาณาจักร | [ānājak] (n) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [ m ] ; sphère [ f ] ; champ [ m ] ; monde [ m ] | | บัดนี้ | [batnī] (adv) EN: at this moment ; immediately ; presently ; now FR: à cet instant ; immédiatement ; sur le champ ; maintenant ; à présent | | แชมป์ | [chaēm] (n) EN: champ (inf.) ; champion FR: champion [ m ] | | แชมเปญ | [chaēmpēn] (n) EN: champagne FR: champagne [ m ] | | แชมพู | [chaēmphū] (n) EN: shampoo FR: shampooing = shampoing [ m ] | | แชมป์เปี้ยน | [chaēmpīen] (n) EN: champion ; expert FR: champion [ m ] | | แชมป์เปี้ยนเทนนิส | [chaēmpīen thennit] (n, exp) EN: tennis champion FR: champion de tennis [ m ] | | ชนะเลิศ | [chanaloēt] (v) EN: win championship FR: être champion ; gagner le championnat | | ฉับพลัน | [chapphlan] (adv) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement | | เชื้อรา | [cheūarā] (n) EN: mold ; fungus FR: moisissure [ f ] ; champignon [ m ] | | ฟิลด์ | [fil = filt] (n) EN: field FR: champ [ m ] ; rubrique [ f ] | | เห็ด | [het] (n) EN: mushroom ; toad-stool ; fungus ; fungi (pl.) FR: champignon [ m ] | | เห็ดหอม | [het høm] (n, exp) EN: Chinese mushroom ; Shiitake Mushroom ; shiitake FR: champignon noir [ m ] | | เห็ดเมา | [het mao] (n, exp) EN: hallucinogenic mushroom FR: champignon hallucinogène [ m ] ; psilocybe [ m ] | | เห็ดพิษ | [het phit] (n, exp) EN: poisonous mushroom FR: champignon vénéneux [ m ] | | เห็ดสด | [het sot] (n, exp) EN: fresh mushroom FR: champignons frais [ mpl ] | | อิสรภาพ | [itsaraphāp] (n) EN: freedom ; liberty ; independence ; liberation FR: liberté [ f ] ; indépendance [ f ] ; clé des champs [ f ] | | จำปา | [jampā] (n) EN: champak ; sonchampa | | จำปี | [jampī] (n) EN: White Champak | | แก้วแชมเปญ | [kaēo chaēmpēn] (n, exp) EN: champagne glasses FR: verre à champagne [ m ] | | เกษตร | [kasēt] (n) EN: land ; cultivated land ; farmland ; field ; soil FR: terre (agricole) [ f ] ; champ [ m ] ; terrain [ m ] | | เกะกะ | [keka] (v) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer | | คาน | [khān] (n) EN: shoulder pole ; shaft ; beam FR: fléau [ m ] ; joug d'épaule [ m ] ; hampe [ f ] ; manche [ f ] ; poutre [ f ] | | คันเร่ง | [khanreng] (n, exp) EN: accelerator ; gas pedal (Am.) FR: pédale d'accélérateur [ f ] ; accélérateur [ m ] ; champignon [ m ] (fam.) | | เขตข้อมูล | [khēt khømūn] (n) EN: field FR: champ [ m ] ; rubrique [ f ] | | ครีมนวดผม | [khrīm nūat phom] (n, exp) EN: hair conditioner ; hair lotion ; hair cream FR: shampoing conditionneur [ m ] | | ลาน | [lān] (n) EN: open space ; lawn ; ground ; field ; yard ; court ; courtyard ; place ; plaza ; hall FR: cour [ f ] ; aire [ f ] ; espace [ m ] ; place [ f ] ; esplanade [ f ] ; champ [ m ] ; piazza [ f ] | | ลานบิน | [lānbin] (n, exp) EN: airfield ; landing field FR: aérodrome [ m ] ; terrain d'aviation [ m ] ; champ d'aviation [ m ] | | เมฆรูปเห็ด | [mēk rūp het] (n, exp) EN: mushroom cloud FR: champignon atomique [ m ] ; nuage atomique [ m ] | | นา | [nā] (n) EN: field ; paddy field ; rice field ; rice farm FR: rizière [ f ] ; champ [ m ] ; ferme rizicole [ f ] | | นกจาบฝนสวรรค์ | [nok jāp fon sīeng sawan] (n, exp) EN: Oriental Skylark = Oriental Sky Lark FR: Alouette gulgule [ f ] ; Alouette des champs (sud-)asiatique [ f ] | | นกกะรางหัวขวาน | [nok karāng hūa khwān] (n, exp) EN: Common Hoopoe ; Hoopoe FR: Huppe fasciée [ f ] ; Huppe puput [ f ] ; Putput [ m ] ; Coq des champs [ m ] ; Huppe ordinaire [ f ] | | นกกระจอกบ้าน | [nok krajøk bān] (n, exp) EN: Eurasian Tree Sparrow FR: Moineau friquet [ m ] ; Moineau des bois [ m ] ; Moineau des champs [ m ] ; Moineau de montagne [ m ] ; Moineau montagnard [ m ] | | นกพงนาพันธุ์จีน | [nok phong nā phan Jīn] (n, exp) EN: Blunt-winged Reed Warbler ; Blunt-winged Warbler FR: Rousserolle de Swinhoe [ f ] ; Rousserolle champêtre [ f ] | | พิชิตตำแหน่งชนะเลิศ | [phichit tamnaeng chanaloēt] (v, exp) EN: win championship | | ผู้ชนะเลิศ | [phūchanaloēt] (n) EN: champ ; champion FR: champion [ m ] ; championne [ f ] | | ไร่ | [rai] (n) EN: field ; farm ; vegetable garden ; plantation FR: plantation [ f ] ; champ [ m ] ; jardin [ m ] | | สระ | [sa] (v) EN: wash ; shampoo ; rinse ; cleanse FR: shampouiner ; laver ; rincer | | สมรภูมิ | [samønraphūm = samøraphūm] (n) EN: battlefield ; battleground ; theater of war ; fighting front FR: champ de bataille [ m ] ; front [ m ] | | สนาม | [sanām] (n) EN: lawn ; field ; ground ; yard ; playground FR: terrain [ m ] ; champ [ m ] | | สนามไฟฟ้า | [sanām faifā] (n, exp) EN: electric field FR: champ électrique [ m ] | | สนามม้าแข่ง | [sanām mā khaeng] (n, exp) EN: racecourse FR: champ de courses [ m ] | | สนามรบ | [sanām rop] (n) EN: battlefield FR: champ de bataille [ m ] | | เซาธ์แฮมป์ตัน | [Saothaēmptan] (tm) EN: Southampton FR: Southampton | | เสาธง | [sao thong] (n, exp) EN: flagstaff ; flagpole ; flagpost FR: mât [ m ] ; hampe de drapeau [ f ] | | สระผม | [sa phom] (v, exp) EN: wash the hair ; shampoo the hair FR: laver les cheveux ; se laver les cheveux | | ตะกร้า | [takrā] (n) EN: basket ; bamboo basket ; hand basket ; hamper; wide-mouth FR: panier [ m ] ; corbeille [ f ] ; cabas [ m ] ; panier à provisions [ m ] ; manne [ f ] | | ตะกร้าหิ้ว | [takrā hiu] (n, exp) EN: hand basket ; hamper FR: panier [ m ] | | ตำแหน่งผู้ชนะเลิศ | [tamnaeng phūchanaloēt] (n, exp) EN: championship FR: championnat [ m ] | | ไถนา | [thainā] (v, exp) EN: plough the field FR: labourer (un champ) ; labourer la terre |
| | | | 冠军 | [guàn jūn, ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ, 冠 军 / 冠 軍] champion #887 [Add to Longdo] | | 锦标赛 | [jǐn biāo sài, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ ㄙㄞˋ, 锦 标 赛 / 錦 標 賽] championship contest; championships #4,794 [Add to Longdo] | | 世锦赛 | [shì jǐn sài, ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄞˋ, 世 锦 赛 / 世 錦 賽] world skating championship #5,652 [Add to Longdo] | | 公开赛 | [gōng kāi sài, ㄍㄨㄥ ㄎㄞ ㄙㄞˋ, 公 开 赛 / 公 開 賽] championship #6,074 [Add to Longdo] | | 卫冕 | [wèi miǎn, ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ, 卫 冕 / 衛 冕] to defend the crown (in sports championship) #8,872 [Add to Longdo] | | 榜首 | [bǎng shǒu, ㄅㄤˇ ㄕㄡˇ, 榜 首] a champion; to be number one (best or worst) #11,383 [Add to Longdo] | | 吕布 | [Lǚ Bù, ㄌㄩˇ ㄅㄨˋ, 吕 布 / 呂 布] Lü Bu (161-198), champion fighter in the early part of Three Kingdoms #13,092 [Add to Longdo] | | 黄埔 | [Huáng pǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ, 黄 埔 / 黃 埔] harbor in Guangdong; Whampoa #18,230 [Add to Longdo] | | 梗阻 | [gěng zǔ, ㄍㄥˇ ㄗㄨˇ, 梗 阻] to hamper; to obstruct #18,912 [Add to Longdo] | | 香槟 | [xiāng bīn, ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄣ, 香 槟 / 香 檳] (loan) champagne #21,489 [Add to Longdo] | | 笥 | [sì, ㄙˋ, 笥] hamper; trunk #22,695 [Add to Longdo] | | 冠军赛 | [guàn jūn sài, ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄙㄞˋ, 冠 军 赛 / 冠 軍 賽] championship #22,719 [Add to Longdo] | | 蝉联 | [chán lián, ㄔㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 蝉 联 / 蟬 聯] to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship #23,460 [Add to Longdo] | | 拳王 | [quán wáng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄤˊ, 拳 王] boxing champion #27,621 [Add to Longdo] | | 黄埔军校 | [Huáng pǔ jūn xiào, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄠˋ, 黄 埔 军 校 / 黃 埔 軍 校] Whampoa Military Academy #40,217 [Add to Longdo] | | 独占鳌头 | [dú zhàn áo tóu, ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄠˊ ㄊㄡˊ, 独 占 鳌 头 / 獨 佔 鰲 頭] to monopolize the turtle head (成语 saw, refers to carved marble steps of the palace); to come first in triennial palace examinations; the champion; the very best in any field #44,527 [Add to Longdo] | | 捧杯 | [pěng bēi, ㄆㄥˇ ㄅㄟ, 捧 杯] to win a championship; to come out top; to take the cup #45,562 [Add to Longdo] | | 棋王 | [qí wáng, ㄑㄧˊ ㄨㄤˊ, 棋 王] chess champion #46,677 [Add to Longdo] | | 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超 级 杯 / 超 級 杯] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) #50,536 [Add to Longdo] | | 超级杯 | [Chāo jí bēi, ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄅㄟ, 超 级 杯 / 超 級 盃] Super cup (various sports); Super Bowl (American football championship game) #50,536 [Add to Longdo] | | 姚滨 | [Yáo Bīn, ㄧㄠˊ ㄅㄧㄣ, 姚 滨 / 姚 濱] Yao Bin (1957-), PRC champion ice skater during early 1980s and more recently national skating coach #61,804 [Add to Longdo] | | 香槟酒 | [xiāng bīn jiǔ, ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ, 香 槟 酒 / 香 檳 酒] champagne #62,314 [Add to Longdo] | | 香波 | [xiāng bō, ㄒㄧㄤ ㄅㄛ, 香 波] (loan word) shampoo; same as 洗髮皂|洗发皂 #65,198 [Add to Longdo] | | 御敌 | [yù dí, ㄩˋ ㄉㄧˊ, 御 敌 / 禦 敵] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest #66,379 [Add to Longdo] | | 南安普敦 | [nán ān pǔ dūn, ㄋㄢˊ ㄢ ㄆㄨˇ ㄉㄨㄣ, 南 安 普 敦] Southampton, town in south England #66,929 [Add to Longdo] | | 温布尔登 | [Wēn bù ěr dēng, ㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄥ, 温 布 尔 登 / 溫 佈 爾 登] Wimbledon (district of West London); Wimbledon open tennis championship #69,225 [Add to Longdo] | | 一决雌雄 | [yī jué cí xióng, ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄘˊ ㄒㄩㄥˊ, 一 决 雌 雄 / 一 決 雌 雄] to have a show-down; to fight for mastery; to compete for a championship #81,875 [Add to Longdo] | | 新罕布什尔州 | [Xīn Hǎn bù shí ěr zhōu, ㄒㄧㄣ ㄏㄢˇ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄦˇ ㄓㄡ, 新 罕 布 什 尔 州 / 新 罕 布 什 爾 州] New Hampshire, US state #86,512 [Add to Longdo] | | 赫胥黎 | [Hè xū lí, ㄏㄜˋ ㄒㄩ ㄌㄧˊ, 赫 胥 黎] Huxley (name); Thomas Henry Huxley (1825-1895), British evolutionary scientist and champion of Darwin; Aldous Huxley (1894-1963), British novelist #106,492 [Add to Longdo] | | 新罕布什尔 | [Xīn Hǎn bù shí ěr, ㄒㄧㄣ ㄏㄢˇ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄦˇ, 新 罕 布 什 尔 / 新 罕 布 什 爾] New Hampshire, US state #185,381 [Add to Longdo] | | 康科德 | [Kāng kē dé, ㄎㄤ ㄎㄜ ㄉㄜˊ, 康 科 德] Concord (place name); Concord, capital of US state New Hampshire #314,893 [Add to Longdo] | | 占城 | [Zhàn chéng, ㄓㄢˋ ㄔㄥˊ, 占 城 / 佔 城] Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient Vietnam kingdom c. 200-1693 [Add to Longdo] | | 可望取胜者 | [kě wàng qǔ shèng zhě, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ ㄓㄜˇ, 可 望 取 胜 者 / 可 望 取 勝 者] favorite (to win a race or championship); well placed contestant [Add to Longdo] | | 曼荷莲女子学院 | [Màn hé lián Nǚ zǐ Xué yuàn, ㄇㄢˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 曼 荷 莲 女 子 学 院 / 曼 荷 蓮 女 子 學 院] Mount Holyoke College (Northamptom, Massachusetts) [Add to Longdo] | | 洗剪吹 | [xǐ jiǎn chuī, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨㄟ, 洗 剪 吹] shampoo, haircut and blow-dry [Add to Longdo] | | 洗发剂 | [xǐ fà jì, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄐㄧˋ, 洗 发 剂 / 洗 髮 劑] shampoo [Add to Longdo] | | 洗发水 | [xǐ fà shuǐ, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ, 洗 发 水 / 洗 髮 水] liquid shampoo [Add to Longdo] | | 洗发水儿 | [xǐ fà shuǐ r, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄦ˙, 洗 发 水 儿 / 洗 髮 水 兒] shampoo [Add to Longdo] | | 洗发皂 | [xǐ fà zào, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄗㄠˋ, 洗 发 皂 / 洗 髮 皂] shampoo [Add to Longdo] | | 洗发粉 | [xǐ fà fěn, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄈㄣˇ, 洗 发 粉 / 洗 髮 粉] shampoo powder [Add to Longdo] | | 洗发露 | [xǐ fà lù, ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄌㄨˋ, 洗 发 露 / 洗 髮 露] shampoo [Add to Longdo] | | 温布尔登网球公开赛 | [Wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài, ㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄥ ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄞ ㄙㄞˋ, 温 布 尔 登 网 球 公 开 赛 / 溫 布 爾 登 網 球 公 開 賽] Wimbledon lawn tennis championship [Add to Longdo] | | 温网 | [Wēn wǎng, ㄨㄣ ㄨㄤˇ, 温 网 / 溫 網] Wimbledon lawn tennis championship; abbr. for 溫布爾登網球公開賽|温布尔登网球公开赛 [Add to Longdo] | | 无取胜希望者 | [wú qǔ shèng xī wàng zhě, ㄨˊ ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄓㄜˇ, 无 取 胜 希 望 者 / 無 取 勝 希 望 者] outsider (i.e. not expected to win a race or championship) [Add to Longdo] | | 独占鼇头 | [dú zhàn áo tóu, ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄠˊ ㄊㄡˊ, 独 占 鼇 头 / 獨 佔 鼇 頭] variant of 獨佔鰲頭|独占鳌头, to monopolize the turtle head (成语 saw, refers to carved marble steps of the palace); to come first in triennial palace examinations; the champion; the very best in any field [Add to Longdo] | | 香榭丽舍 | [Xiāng xiè lì shè, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ, 香 榭 丽 舍 / 香 榭 麗 舍] Avenue des Champs Elysés (Paris) [Add to Longdo] | | 香榭丽舍大街 | [Xiāng xiè lì shè dà jiē, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝ, 香 榭 丽 舍 大 街 / 香 榭 麗 舍 大 街] Avenue des Champs Elysés (Paris) [Add to Longdo] | | 鱵 | [zhēn, ㄓㄣ, 鱵] Hyporhampus sajuri [Add to Longdo] |
| | | 選手権 | [せんしゅけん, senshuken] (n) championship; title (of champion); (P) #301 [Add to Longdo] | | 優勝 | [ゆうしょう, yuushou] (n, vs) overall victory; championship; (P) #380 [Add to Longdo] | | 綱 | [つな, tsuna] (n) (1) rope; (2) sumo grand champion's braided belt; (P) #2,170 [Add to Longdo] | | チャンピオン(P);チャンピョン | [chanpion (P); chanpyon] (n) champion; (P) #2,957 [Add to Longdo] | | 連覇 | [れんぱ, renpa] (n, vs) successive championships; (P) #5,326 [Add to Longdo] | | 籠(P);篭(P) | [かご, kago] (n) (uk) basket (shopping, etc.); hamper; cage; (P) #6,294 [Add to Longdo] | | チャンピオンシップ | [chanpionshippu] (n) championship #6,338 [Add to Longdo] | | 横綱 | [よこづな, yokoduna] (n) yokozuna (sumo grand champion); (P) #7,135 [Add to Longdo] | | 擁護 | [ようご, yougo] (n) (1) protection; advocacy; support; defence; championship; vindication; (vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support; (P) #8,127 [Add to Longdo] | | 闘士 | [とうし, toushi] (n) fighter (for); militant; champion (of); boxer; (P) #8,993 [Add to Longdo] | | 金星 | [きんぼし, kinboshi] (n) (1) dazzling victory; (2) win of rank-and-file sumo wrestler over the grand champion; (P) #10,740 [Add to Longdo] | | 強豪(P);強剛 | [きょうごう, kyougou] (adj-na, n) veteran; champion; (P) #12,296 [Add to Longdo] | | 標榜 | [ひょうぼう, hyoubou] (n, vs) advocate; champion cause #16,171 [Add to Longdo] | | ニューハンプシャー | [nyu-hanpusha-] (n) New Hampshire; (P) #16,947 [Add to Longdo] | | シャンプー | [shanpu-] (n, vs) shampoo; (P) #19,112 [Add to Longdo] | | 覇者 | [はしゃ, hasha] (n) supreme ruler; champion; titleholder; (P) #19,956 [Add to Longdo] | | オイルシャンプー | [oirushanpu-] (n) oil shampoo [Add to Longdo] | | シャンゼリゼ | [shanzerize] (n) Champs Elysees (in Paris); (P) [Add to Longdo] | | シャンパングラス | [shanpangurasu] (n) champagne flute; champagne glass [Add to Longdo] | | シャンピニオン;シャンピニョン | [shanpinion ; shanpinyon] (n) champignon (fre [Add to Longdo] | | シャンペンサイダー | [shanpensaida-] (n) champagne cider [Add to Longdo] | | タイトル戦 | [タイトルせん, taitoru sen] (n) title fight; championship match [Add to Longdo] | | チャンピオンフラッグ | [chanpionfuraggu] (n) pennant; champion flag [Add to Longdo] | | チャンピオンベルト | [chanpionberuto] (n) championship belt [Add to Longdo] | | チャンプ | [chanpu] (n) (abbr) (See チャンピオン) champ [Add to Longdo] | | チャンプルー | [chanpuru-] (n) chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixed) [Add to Longdo] | | ディフェンディングチャンピオン | [deifendeinguchanpion] (n) defending champion [Add to Longdo] | | トマスカップ | [tomasukappu] (n) Thomas Cup (International Badminton Championship) [Add to Longdo] | | ドライシャンプー | [doraishanpu-] (n) dry shampoo [Add to Longdo] | | ヒロポン | [hiropon] (n) Philopon (banned Japanese brand-name methamphetamine) [Add to Longdo] | | ボディーシャンプー | [bodei-shanpu-] (n) body shampoo [Add to Longdo] | | メタンフェタミン | [metanfetamin] (n) methamphetamine [Add to Longdo] | | 一代年寄;一代年寄り | [いちだいとしより, ichidaitoshiyori] (n) special sumo coaching stock awarded to retired grand champion [Add to Longdo] | | 雲龍型;雲竜型 | [うんりゅうがた, unryuugata] (n) Unryu style of grand champion's ring-entering ceremony (sumo) [Add to Longdo] | | 横綱の器 | [よこづなのうつわ, yokodunanoutsuwa] (n) mental characteristics expected of a sumo grand champion [Add to Longdo] | | 横綱を食う | [よこづなをくう, yokodunawokuu] (exp, v5u) to beat a grand champion [Add to Longdo] | | 横綱稽古 | [よこづなけいこ, yokodunakeiko] (n) practice session where grand champion is present (sumo) (practise) [Add to Longdo] | | 横綱審議委員会 | [よこづなしんぎいいんかい, yokodunashingiiinkai] (n) Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of sumo wrestlers to grand champions [Add to Longdo] | | 横綱大関 | [よこづなおおぜき, yokodunaoozeki] (n) grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2 (sumo) [Add to Longdo] | | 王座を占める | [おうざをしめる, ouzawoshimeru] (exp, v1) (1) (See 座を占める・1) to occupy the throne; to sit on the royal throne; (2) (See 座を占める・2) to be at the top; to hold the premier position; to win a championship [Add to Longdo] | | 学生横綱 | [がくせいよこづな, gakuseiyokoduna] (n) university amateur sumo champion [Add to Longdo] | | 葛籠 | [つづら, tsudura] (n) wicker clothes hamper [Add to Longdo] | | 看板大関 | [かんばんおおぜき, kanban'oozeki] (n) physically exceptional sumo wrestler promoted straight to champion rank during Edo period [Add to Longdo] | | 還暦横綱手数入り | [かんれきよこづなでずいり, kanrekiyokodunadezuiri] (n) former sumo grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony [Add to Longdo] | | 還暦土俵入り | [かんれきどひょういり, kanrekidohyouiri] (n) former sumo grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony [Add to Longdo] | | 貴輪 | [きりん, kirin] (n) (sumo) era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana [Add to Longdo] | | 貴輪時代 | [きりんじだい, kirinjidai] (n) (sumo) era at the end of 1970s dominated by grand champion Wajima and ozeki Takanohana [Add to Longdo] | | 銀面 | [ぎんめん, ginmen] (n) silver-plated champron [Add to Longdo] | | 個人優勝制度 | [こじんゆうしょうせいど, kojinyuushouseido] (n) individual championship system (sumo) [Add to Longdo] | | 公式試合 | [こうしきしあい;こうしきじあい, koushikishiai ; koushikijiai] (n) championship match [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
