ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

grottes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grottes-, *grottes*, grotte
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grotto(n) ถ้ำ, See also: อุโมงค์, Syn. cave, hollow
grotty(adj) ไม่พอใจ (คำสแลง), See also: สกปรก, น่ารังเกียจ, Syn. unpleasant, dirty, nasty, ugly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grotto(กรอท'โท) n. ถ้ำ, อุโมงค์, Syn. cave

English-Thai: Nontri Dictionary
grotto(n) ถ้ำ, คูหา, อุโมงค์

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Grotto, Sea Cave, Marine Caveโพรงหินชายฝั่ง, ถ้ำทะเล, Example: ถ้ำที่เกิดขึ้นตามบริเวณชายฝั่งทะเล ซึ่งอาจเป็นชายฝั่งของผืนแผ่นดินใหญ่ หรือชายฝั่งของเกาะต่างๆ ก็ได้ ถ้ำชนิดนี้เกิดจากการกัดเซาะของคลื่นที่ หินผาชายฝั่ง ทำให้เป็นช่องหรือเป็นโพรงลึกเข้าไป ในช่วงแรกเพียงช่อง หรือโพรงขนาดเล็ก (Grotto) แต่เมื่อเวลาผ่านพ้นไปนาน ๆ ก้กลายเป็ช่องหรือโพรงขนาดใหญ่มากขึ้น (Cave) [สิ่งแวดล้อม]
grottoถ้ำลอด, ถ้ำหรือโพรงบริเวณชายฝั่งทะเลซึ่งเกิดจากแรงน้ำเซาะ  ภายในถ้ำดูสวยงามเนื่องจากมีแสงสะท้อนจากผิวน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Playboy grotto must be, like, BAM.Playboy grotto must be, like, BAM. Something Wicked This Fae Comes (2011)
Seeking a grotto of love.กำลังตามหาอุโมงค์แห่งรัก Of Grave Importance (2012)
W-Why don't I just go down to the party bus store, where all the party buses have a state-of-the-art sound system, a stripper pole, a love grotto, and a steering wheel in the shape of a boob.ทำไมฉันไม่ไปที่ร้านสำหรับจัดปาร์ตี้บัส ที่ปาร์ตี้บัสทุกคันมีสุดยอดเครื่องเสียง เสาเต้นระบำเปลื้องผ้า ถ้ำรัก(? The Story of the 50 (2012)
Grotto sector clear.ตรวจสอบแล้วที่อุโมงค์ไม่มี Inferno (2016)
You ain't so tough, you grotty little monkey boy.ก็ไม่เก่งเท่าไหร่นี่ เราจับตัวลิงน้อยได้แล้ว The Legend of Tarzan (2016)
I knew the police had searched the extensive caves a few miles from my farm very thoroughly.Die Polizei hatte die Grotten in der Nähe gründlich durchsucht. Arthur (1959)
Oh, were you worried? I'm so sorry. It occurred to me Mrs. Braithwaite might have got lost somewhere in the caves, so I went to look for her.Ich dachte, Mrs. Braithwaite hätte sich vielleicht in den Grotten verlaufen. Arthur (1959)
It's Rosetta, Grotti's daughter.Rosetta, die Tochter vom Grotti. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
- Yes.- Grotti? Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
[ Five days had passed... ] [ ... the license for the petrol pump had not arrived... ] [ ... and Grotti had informed Don Camillo... ] [ ... that he would wait until midnight at the latest. ]Die fünf Tage waren vorüber. Die Konzession für die Benzinpumpe war nicht eingetroffen, und Grotti hatte Don Camillo gesagt, er würde höchstens bis Mitternacht warten. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
It may never happen, the license hasn't arrived yet. If it doesn't come by this evening we'll contact Grotti and hey presto.Die Konzession ist noch nicht eingetroffen, und wenn sie bis heute Abend nicht eintrifft, gehört der Grotti uns. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
The vicarage and Grotti's house are both under surveillance. Smilzo has a direct line to the post-van...Pfarrei und Grotti werden überwacht, das Postamt steht in Kontakt mit dem Smilzo... Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Smilzo, go and find Grotti, he must be hiding in his house!Such den Grotti, der steckt bestimmt zu Hause. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Walter Bottazzi, do you take Rosetta Grotti to be your lawful wedded wife according to the rite of the Holy Mother Church?Bottazzi Walter, nimmst du die hier anwesende Grotti Rosetta nach dem Ritus der heiligen Kirche zur Frau? Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Grotti Rosetta, do you take Walter Bottazzi to be your lawful wedded husband according to the rite of the Holy Mother Church?Grotti Rosetta, nimmst du den hier anwesenden Bottazzi Walter nach dem Ritus der heiligen Kirche zum Mann? Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
So, cave or trouble?- Also, die Grotte oder Ärger? The Eye of the Monocle (1962)
Very hard to find that damned cave.Wissen Sie, es war schwer, diese verdammte Grotte zu finden. The Eye of the Monocle (1962)
Somebody stumbles across this cave 10, 000 years from now... they'll really be confused.Und wenn nach 10, 000 Jahre jemand diese Grotte betrit, wird er total beschtürzt bleiben. Panic in Year Zero (1962)
Someone might find this cave and take everything away from us.Jemand kann diese Grotte entdecken und ales von uns wegnehmen. Panic in Year Zero (1962)
We ought to see a hole or a cave in the face of the rock. That's where the treasure's supposed to be hidden.Es muss eine Höhle oder Grotte im Fels dicht über dem Wasser sein, wo er sich befindet. The Treasure of the Silver Lake (1962)
I'm going with Hilton, Knox and Hartley to the cave.Ich fahre mit Hilton, Knox und Hartley zur Grotte. The Treasure of the Silver Lake (1962)
Tell me you don't intend to visit every grotto in Corsica.Sagen Sie mir nicht, dass Sie jede Grotte in Korsika besuchen möchten. OSS 117 se déchaîne (1963)
I insist: on that particular day, we weren't visiting any grotto.Ich bestehe darauf, an diesem Tag haben wir keine Grotte besucht. OSS 117 se déchaîne (1963)
Roos writes about the grotto you visited that day and your intention of exploring it again later.Roos schreibt über die Grotte, die Sie an diesem Tag besucht haben und Ihre Absicht, sie später noch einmal zu erforschen. OSS 117 se déchaîne (1963)
Yes, the white switch controls the delayed mine which will block the way from the grotto to the beach three minutes after we leave.Ja, der weiße Schalter steuert die verzögerte Mine, die den Weg von der Grotte zum Strand blockieren wird, drei Minuten nachdem wir fort sind. OSS 117 se déchaîne (1963)
this afternoon, we'll rent a boat, go there, and you'll help me find the grotto's entrance.Heute Nachmittag werden wir ein Boot mieten, geh dort hin, und du wirst mir helfen, den Eingang zur Grotte zu finden. OSS 117 se déchaîne (1963)
Alright, disassemble the hardware left on the terrace, pack it in the cases and go down to the grotto where we'll join you.In Ordnung, zerlegen Sie die Hardware links auf der Terrasse, packen sie in die Kisten... und gehen Sie in die Grotte, in der wir Sie treffen werden. OSS 117 se déchaîne (1963)
This man will lead you to the grotto's entrance.Dieser Mann wird Sie zum Eingang der Grotte führen. OSS 117 se déchaîne (1963)
And you're going to lead me to the grotto.Und Sie werden mich in die Grotte führen. OSS 117 se déchaîne (1963)
- Grotty?Grotty? A Hard Day's Night (1964)
When we are threatened with danger, this cave is our refuge.Die Grotte ist die letzte Zuflucht für Frauen und Kinder bei Gefahr. Winnetou: The Red Gentleman (1964)
The notorious Golden Grotto sharks.Die berüchtigten Grottenhaie. Thunderball (1965)
Golden Grotto?Der Grottenhai? Thunderball (1965)
Don't you have an anti-criminal, eye-pattern master file in your Batcave?Haben Sie nicht eine Anti-Verbrecher-Augenmusterkartei... in Ihrer Batgrotte? Batman: The Movie (1966)
An anesthetic, necessary to prevent you from seeing the entrance to the Batcave.Ein harmloses Narkosegas. Es ist notwendig, damit Sie nicht... den Eingang der Batgrotte sehen. Batman: The Movie (1966)
We are now passing through the grotto.Wir passieren die Einfahrt zur Grotte. Batman: The Movie (1966)
- Go to the tunnel of love.Lass uns in die Liebesgrotte fahren... Once Upon a Time (1968)
The tunnel of love.- In die Liebesgrotte. Once Upon a Time (1968)
The tunnel of love.In die Liebesgrotte... Once Upon a Time (1968)
´The tunnel of love is fittingDie Liebesgrotte ist sehr passend. Once Upon a Time (1968)
On the other side of the island's a cavern that seems to be made of gold!Auf der anderen Seite der Insel ist eine Grotte, die aussieht wie aus Gold! Top Sensation (1969)
Tell Paula about this cavern.Erzähl Paula von dieser Grotte. Top Sensation (1969)
We'll have a fleet of small boats to visit the cavern you told us about... and make a tour of the island.Wir haben dann eine Flotte Boote, um deine Grotte zu besichtigen und eine Tour um die Insel zu machen. Top Sensation (1969)
-SorryWir kamen aus der Grotte. Le Boucher (1970)
Better yet, why don't we bury them in the Blue Grotto at high tide?- Da weiß ich was Besseres! Begraben wir sie in der blauen Grotte, wenn die Flut steigt. Avanti! (1972)
We'll look for him in his den and try to destroy him.Wir suchen ihn in seiner Grotte und versuchen, ihn zu vernichten. Horror from the Tomb (1973)
In the grotto.In der Grotte. What Have They Done to Your Daughters? (1974)
Skeleton, bring him inside and bury him under the glacier.Knochenkrieger, schafft ihn fort und begrabt ihn in einer Grotte aus Eis! Infra-Man (1975)
"Rain Blossom Cave"HUA YU GROTTENHIMMEL The Killer Meteors (1976)
Then, my birds... . ..sing... . ..and the deep grottoes whisper my name.Und die tiefen Grotten flüstern meinen Namen. Logan's Run (1976)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คูหา(n) cave, See also: cavern, grotto, Syn. ถ้ำ, Example: ทรพีเมื่อเติบโตขึ้นก็เที่ยวนอกคูหา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ถ้ำ(n) cave, See also: cavern, grotto, tunnel, Example: ใต้องค์พระลงไปเป็นถ้ำ ซึ่งดูในรูปก็จะเห็นจากรอยแยกเป็นเงาดำ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: โพรงที่ลึกเข้าไปในภูเขา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คูหา[khūhā] (n) EN: cave ; cavern ; grotto  FR: caverne [ f ] ; grotte [ f ]
ถ้ำ[tham] (n) EN: cave ; cavern ; grotto ; tunnel  FR: cave [ f ] ; grotte [ f ] ; caverne [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grotto

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grotto
grotty
grottos
grottier
grottoes
grottiest

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
石窟[shí kū, ㄕˊ ㄎㄨ, 石 窟] rock cave; grotto; cliff caves (often with Buddhist statues) #35,569 [Add to Longdo]
龙门石窟[Lóng mén shí kū, ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄕˊ ㄎㄨ, 龙 门 石 窟 / 龍 門 石 窟] Longmen grottoes at Luoyang #51,353 [Add to Longdo]
岩穴[yán xué, ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ, 岩 穴] grotto; cave #146,679 [Add to Longdo]
小岩洞[xiǎo yán dòng, ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄉㄨㄥˋ, 小 岩 洞] grotto [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grotte { f } | Grotten { pl }grotto | grottoes; grottos [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
洞[ほら, hora] (n) cave; den; grotto; (P) #3,273 [Add to Longdo]
岩屋(P);石屋;窟[いわや, iwaya] (n) cavern; grotto; (P) #19,845 [Add to Longdo]
岩穴[いわあな, iwaana] (n) cavern; grotto [Add to Longdo]
鍾乳洞(P);鐘乳洞[しょうにゅうどう, shounyuudou] (n) limestone cave (cavern, grotto); (P) [Add to Longdo]
洞穴(P);ほら穴[どうけつ(洞穴)(P);ほらあな, douketsu ( horaana )(P); horaana] (n) cave; den; grotto; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
洞穴[どうけつ, douketsu] -Hoehle, -Grotte [Add to Longdo]
洞窟[どうくつ, doukutsu] -Hoehle, -Grotte [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top