ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

gaffes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gaffes-, *gaffes*, gaffe
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
gaffes
gaff
gaffe
gaffey
gaffin
gaffney
gafford
mcgaffey

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
gaffes
gaff
gaffe
gaffs
gaffer
gaffers

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gaff(n) ตะขอ, See also: ฉมวก, Syn. spike, barb
gaff(sl) บ้าน, See also: ที่อยู่
gaff(sl) สถานที่
gaffe(n) การประพฤติผิดมารยาทสังคม, See also: การเสียมารยาท, คำพูดเสียมารยาท, Syn. blunder, faux
gaffer(n) หัวหน้าคนงาน, See also: ช่างควบคุมไฟในโทรทัศน์หรือภาพยนตร์, Syn. boss
gaffer(sl) ชายแก่, See also: ชายชรา
gaffled(sl) ถูกจับ, See also: โดนจับกุม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gaff(แกฟ) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวปลาขนาดใหญ่, ฉมวกแทงปลา, คานเอียงลาดบนเสากระโดงเรือ. vt. เกี่ยวปลาด้วยตะขอ
gaffe(แกฟ) n. การผิดมารยาทสังคม, การเสียมารยาท

English-Thai: Nontri Dictionary
gaff(n) ฉมวก, หลาวแทงปลา, ตะขอเกี่ยวปลา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He always went down to help him carry the lines, the gaff and harpoon... ... and the sail that was furled around the mast.ดำเนินการเส้นขดฉมวกและ ฉมวก และเรือที่ถูกม้วนรอบเสา ใบปะ The Old Man and the Sea (1958)
Though he was sure no local people would steal... ... the old man thought a gaff and a harpoon... ... were needless temptations to leave in a boat.และแม้ว่าเขาจะเป็นค่อนข้าง แน่ใจว่า ไม่มีคนในท้องถิ่นจะขโมยจาก เขา ชายชราคนหนึ่งคิดว่าฉมวก และฉมวกอยู่ The Old Man and the Sea (1958)
Bilbo, have you been at the Gaffer's home brew?บิลโบ คุณเคยอยู่/ ที่บ้านแกรฟเฟอร์ไหม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-Cheers, Gaffer. -Cheers.-Cheers, Gaffer. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Gaffer by PARK Kun Woo.Gaffer by PARK Kun Woo Romance of Their Own (2004)
Sir is the gaffer. That's who's gonna be watching you today. All right?"ครับผม" เก็บไว้ใช้กับบอส กับพวกที่มาดูนายวันนี้ พร้อมนะ Goal! The Dream Begins (2005)
I don't know what the gaffer will do if I'm late.บอสเล่นฉันแน่ถ้าไปสาย Goal! The Dream Begins (2005)
With all due respect. Gaffer. Mr Dornhelm.ด้วยความเคารพนะ บอส คุณดอร์นเฮล์ม Goal! The Dream Begins (2005)
Stop brooding about it. Man. The gaffer does that to everyone.เลิกทำหน้าจ๋อยซะที บอสก็เฉ่งทุกคนแหละ Goal! The Dream Begins (2005)
We're meeting a couple of girls at a club and then back to my gaff.- ไหน เราไปหิ้วสาวที่ผับแล้วกลับไปที่ห้องกัน เอาให้สุดเหวี่ยง Goal! The Dream Begins (2005)
You lost, gaffer.แกแพ้แล้ว.. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Well, not the part about the superhero, Frankie, but just that he might have really been gaffled by somebody.หรือเทรจะพูดความจริง อะไรนะ มีตัวเลือกแค่นี้เหรอ ฉันควรจะเชื่อเรื่องผีหรือยอดมนุษย์ดี Kick-Ass (2010)
Okay, cue up the Veep gaffe for when we're back.เตรียมเรื่องคำพูดเสียมารยาทของรองปธน.ให้พร้อม If It Bleeds, It Leads (2012)
I don't know a grip, a gaffer, somebody's foot, a shadow of it.ไม่รู้สิ ตรงข้อต่อแถวๆ เท้าน่ะ ดูที่เงามันสิ Upstream Color (2013)
Two blocks that way, there's a bar called Gaffney's...ถัดไปสองบล็อค มันมีบาร์อยู่ ชื่อว่า แกฟนี่ย์ ไปรอผมที่นั่นนะ Before We Go (2014)
What are you staring at?Was gafft ihr so? Tikhiy Don (1957)
What are you staring at?Was gafft ihr so? Tikhiy Don II (1958)
I said I might as well get up there and let the tourists rubberneck at me.Ich könnte auch zurückgehen, damit man mich angaffen kann. Mr. Cunningham? Advise & Consent (1962)
Let me go... - let me go... - mother- Mutter - was habt ihr zu gaffen. Fort mit euch Shin no shikôtei (1962)
"l thought that you would rue it I doubted you'd do it"lch war's, der blöd gegafft hat Weil keiner die Kraft hat My Fair Lady (1964)
Sonnet Gray and Gaffer's Gray!Soldier's Gray und Gaffer's Gray! The Cincinnati Kid (1965)
Sonnet Gray and Gaffer's Gray!Soldier's Gray und Gaffer's Gray! The Cincinnati Kid (1965)
Sonnet Gray and Gaffer's Gray!Soldier's Gray und Gaffer's Gray! The Cincinnati Kid (1965)
Who always happens to be looking out a window when you're dragging out a body.Der zufällig immer dann aus dem Fenster gafft, wenn man eine Leiche rausschafft. That Darn Cat! (1965)
Stop crooning, Orlando.Gaffe ihn nicht so an. Carry On Screaming! (1966)
I know your type: shoppers.Typisch - nur gaffen und nichts kaufen. A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966)
All right, stand back, you pedestrians.Zurück, ihr Gaffer. Cool Hand Luke (1967)
You going to look out the window all day?Musst du ständig aus dem Fenster gaffen? El Dorado (1967)
Only recently he had the misfortune to fall for the young mistress.Doch dann vergaffte er sich in die Tochter des Gutsherrn. Viy (1967)
♪ Whip it quick and be back soon Only thick ones now, not empty"Seid geschwind und schärft den Blick Wenn Polypen nach euch gaffen Oliver! (1968)
Here all eyes gaze on us.Hier gafft ein jedes Aug' auf uns. Romeo and Juliet (1968)
Men's eyes were made to look, and let them gaze.Zum Gaffen hat das Volk die Augen; lasst sie! Romeo and Juliet (1968)
Don't stand there gawking!Steht nicht da und gafft! Spirits of the Dead (1968)
Don't stand there looking at it, you idle shower!Steht nicht da und gafft, ihr lahmen Enten! Battle of Britain (1969)
So just don't sit there gaping - get to work!Also sitzt nicht und gafft, an die Arbeit! Paint Your Wagon (1969)
I've come too far to have the aim of my crew affected by the sight of a pretty body.Ich möchte nicht, dass meine Leute vor lauter Gaffen danebenfeuern. Diamonds Are Forever (1971)
"makeup, madelaine gaffney ; "costumes, hazel pethig; animations by terry gilliam;Maske, Madelaine Gaffney, Kostüme, Hazel Pethig... The Nude Man (1972)
No freeloading, boys.Hier wird nicht nur gegafft. Roma (1972)
I don't think I'll listen to any protestations of high standards of journalism when you're soliciting audiences like the rest of us.Also erzähl mir nichts von journalistischen Standards. Ihr seid auch nur auf der Straße und gafft, genau wie der Rest von uns. Network (1976)
There's gaffi sticks, Bantha tracks.Hier, Gaffi-Lanzen, Spuren von Banthas. Star Wars: A New Hope (1977)
Don't sit there gawping.Stehen Sie da nicht gaffend. Force 10 from Navarone (1978)
# Remember the gaff where the doors were smashed?Remember the gaff where the doors were smashed? Quadrophenia (1979)
Can those coxcombs be men, and can one get attached to such animals?Wer vergafft sich in diese blondköpfigen Burschen? Genau! The Miser (1980)
You are a mountain monkey.Ihr seid ein Bergaffe. Kagemusha (1980)
That mountain monkey.Den Bergaffen. Kagemusha (1980)
Uncle, he's staring at you.Mister, der gafft Sie an. The Young Master (1980)
Could learn from this guy, Gaff.Von dem Jungen könntest du lernen, Gaff. Blade Runner (1982)
–Come on, Gaff, let's go.- Los, Gaff, lass uns gehen. Blade Runner (1982)
Come on, Gaff.Komm schon, Gaff. Blade Runner (1982)
mickey: Jerks like that looking at you.Dass solche Idioten dich angaffen. Steel (1983)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้สั่งการ(n) boss, See also: head, chief, master, employer, gaffer, Syn. ผู้บัญชา, ผู้จัดการ, Example: เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ
ตาขอ(n) hook, See also: long-handled hook, gaff, Syn. ขอ, ตะขอ, Example: คุณพ่อใช้ตาขอเกี่ยวหน้าต่างไว้เพื่อป้องกันลมตีเสียงดัง, Count Unit: อัน, เล่ม, ตัว, Thai Definition: ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ
ตะขอ(n) hook, See also: gaff, Syn. ขอ, ตาขอ, Example: ควาญช้างเอาตะขอสับหน้าช้างเพื่อให้ช้างหยุดเดิน, Count Unit: เล่ม, อัน, ตัว, Thai Definition: ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ
ตาขอ(n) hook, See also: long-handled hook, gaff, Syn. ขอ, ตะขอ, Example: คุณพ่อใช้ตาขอเกี่ยวหน้าต่างไว้เพื่อป้องกันลมตีเสียงดัง, Count Unit: อัน, เล่ม, ตัว, Thai Definition: ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ
ขอ(n) hook, See also: gaff, elephant goad, Syn. ตะขอ, ตาขอ, ขอเกี่ยว, Example: เขาค่อยๆ เคลื่อนตัวลงสู่ผิวน้ำพร้อมกับมือซ้ายถือขอแน่น, Count Unit: เล่ม, ตัว, อัน, Thai Definition: ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอาขอเกี่ยว[ao khøkīo] (v, exp) FR: gaffer ; faire une bêtise
หลาวแทงปลา[lāo thaēng plā] (n, exp) EN: gaff  FR: gaffe [ f ]
หลุดปาก[lut pāk] (v) EN: make a slip ; say something one shouldn't  FR: commettre un lapsus ; gaffer (fam.) ; faire une gaffe (fam.) ; commettre un impair
พลาด[phlāt] (v) EN: fail ; make a mistake ; err ; be inaccurate ; blunder  FR: rater ; échouer ; louper (fam.) ; commettre une erreur ; gaffer (fam.)
ปล่อยไก่[plǿi kai] (v, exp) EN: make a fool of oneself ; manifest one's stupidity ; make a faux pas ; make a blunder ; make a gaffe ; pull a boner  FR: gaffer ; commettre une bévue ; faire une gaffe (fam.) ; faire une boulette (fig. - fam.)
ตะขอ[takhø] (n) EN: hook ; gaff  FR: crochet [ m ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
森喜朗[Sēn Xǐ lǎng, ㄙㄣ ㄒㄧˇ ㄌㄤˇ, 森 喜 朗] MORI Yoshirō (1937-), Japanese rugby player and politician, prime minister 2000-2001, famous for numerous gaffes #56,865 [Add to Longdo]
狂言[kuáng yán, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ, 狂 言] raving; wild language; idiocy; gaffe #57,952 [Add to Longdo]
屡出狂言[lǚ chū kuáng yán, ㄌㄩˇ ㄔㄨ ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ, 屡 出 狂 言 / 屢 出 狂 言] repeated gaffes [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alte { m }gaffer [Add to Longdo]
Ausrutscher { m }; Fauxpas { m }gaffe [Add to Longdo]
Boss { m }gaffer [ Br. ] [ coll. ] [Add to Longdo]
Chefbeleuchter { m }; Gaffer { m } (Film)gaffer [Add to Longdo]
Gaffelbaum { m }gaff sail boom [Add to Longdo]
Gaffelsegel { n }gaff sail [Add to Longdo]
Gaffer { m } | Gaffer { pl }gawper; gazer | gawpers; gazers [Add to Longdo]
Gaffer { m } | Gaffer { pl }rubberneck | rubbernecks [Add to Longdo]
Gevatter { m }; Alterchen { n }; Väterchen { n }; Opa { m }gaffer [Add to Longdo]
Landungshaken { m } | Landungshaken { pl }gaff | gaffs [Add to Longdo]
angaffen; gaffen; bestaunen | angaffend; gaffend; bestaunend | angegafft; gegafft; bestaunt | gafft an; bestaunt | gaffte an; bestaunteto gape (at) | gaping | gaped | gapes | gaped [Add to Longdo]
jdn. begaffento gawk at sb. [Add to Longdo]
gaffen; glotzen | gaffend; glotzend | gegafft; geglotzt | gafft; glotzt | gaffte; glotzteto gawk | gawking | gawked | gawks | gawked [Add to Longdo]
gaffendagape [Add to Longdo]
vergaffen | vergaffendto be smitten with | being smitten with [Add to Longdo]
vergaffento smitten [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ＮＧ[エヌジー;エヌジ, enuji-; enuji] (n, adj-na) (1) NG; no good; (2) gaffe or "blooper" in TV or movies [Add to Longdo]
へま[hema] (adj-na, n) blunder; bungle; gaffe [Add to Longdo]
ギャフ[gyafu] (n) gaff [Add to Longdo]
失言[しつげん, shitsugen] (n, vs) verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words [Add to Longdo]
手鉤[てかぎ, tekagi] (n) short gaff; hand gaff; hook on a wooden handle [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top