ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

freiende

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -freiende-, *freiende*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'll stop you, Estelle.Ein befreiendes Gefühl, wie nie zuvor... The Sorcerers (1967)
With the draft breathing' in my face, I figured I'd get me some of that deferred, preferred, draft-exempted, US government-inspected education.Da mir nun die Einberufung drohte, dachte ich mir, eine aufschiebende, beliebende, vom Militärdienst befreiende Ausbildung wäre nicht fehl am Platz. Alice's Restaurant (1969)
Men are worth far more than gods, who do nothing with their time and...." The theme is much clearer.Das, als Thema, ist viel befreiender. Out 1 (1971)
His genius has a moral and purifying quality.Er hat eine befreiende, reine Moral. Ludwig (1973)
I bring shame upon my brother, disgrace on the friend who freed me!Dir Herrlichem darf ich nimmer gehören Schande bring' ich dem Bruder, Schmach dem freienden Freund! Die Walküre (1980)
It's only natural there would be things wrong with a home like this. It's a fixer-upper. What's the problem?Ich denke, es hat etwas Befreiendes für die Autoren... die Figuren schreckliche Dinge tun lassen zu dürfen. Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish (1990)
I switched from brief to boxers because they're more freeing when you're in slacks.Ich bin auf Boxershorts umgestiegen, die sind viel befreiender, wenn man Hosen trägt. It's My Party (1995)
You have no idea what a liberating experience it is to be in a liquid state.Du kannst dir nicht vorstellen, was für eine befreiende Erfahrung es ist, flüssig zu sein. Facets (1995)
- It's a powerful and cleansing experience.- Eine befreiende Erfahrung. Voice from the Past (1997)
I mean, your crew's mission-- to seek out life... what could be more liberating?Deine Crew sucht immer nach Leben. Was könnte befreiender sein? The Disease (1999)
Something free.Etwas Befreiendes. Vanilla Sky (2001)
You'll be free to experience the full range of emotions-- everything from a hearty belly laugh to a good cry.Sie werden alle Emotionen empfinden können. Von lauthalsem Lachen bis zu befreiendem Weinen. Endgame (2001)
Oddly liberating feeling.Das ist ein total befreiendes Gefühl. Ballrooms and Biscotti (2003)
It is the most liberating thing I have ever heard.Ich hab noch nie was so Befreiendes gehört. Pick-a-Little, Talk-a-Little (2003)
And then I read your article and... it felt liberating.Dann las ich Ihren Zeitungsartikel. Das war ein befreiendes Gefühl. Stille Nacht (2004)
He may demand his wife to utter the redemptive word.Er kann seine Frau zwingen, das befreiende Wort auszusprechen, vor Zeugen, Moolaadé (2004)
Amsatou's father has decided to make me say the redemptive word to ward off the spell.Amsatous Vater hat beschlossen, ich soll das befreiende Wort sagen, um den Fluch zu bannen. Moolaadé (2004)
It was a certain kind of oppression that was liberating.Eine Art befreiende Unterdrückung. Razdruzene drzave Amerike (2006)
Sometimes, being totally fucked can be a liberating experience.- Manchmal, wenn du total am Arsch bist kann das eine sehr befreiende Erfahrung sein. The Air I Breathe (2007)
Which is liberating for women.- Hm. - Und das ist ein befreiendes Gefühl. Lunar Cycle (2008)
And there's something kind of liberating about not taking it all too seriously.Und es hat was befreiendes, es nicht zu ernst zu nehmen. Benefits (2009)
I was so unhappy when I left michigan, and changing my name, and pretending like none of it happened-- it was just such a relief.Es ist... Ich war so unglücklich, als ich Michigan verließ, meinen Namen änderte und so tat, als wäre all das nie passiert. Es war... ein befreiendes Gefühl. Love Always (2009)
It sort of hurt, but it was a good pain.Es hat irgendwie wehgetan, aber es war ein befreiender Schmerz. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
But as a liberating influence on later writers such as Waugh his importance should not be discounted.Aber seinen befreienden Einfluss auf spätere Autoren wie Waugh... sollte man nicht unterschätzen. Damsels in Distress (2011)
So I think playing the character of Divine, as opposed to the person Divine, is maybe a great release for m.Die Figur Divine zu spielen hat deshalb etwas Befreiendes für mich. I Am Divine (2013)
Call it a beau geste, call it liberal guilt, call it whatever you want, but do it.Nennt es eine liebevolle Geste, befreiende Schuld, oder wie auch immer ihr es nennen wollt, aber macht es. Felina (2013)
There's something liberating about finally letting him go.Es hat etwas Befreiendes, ihn endlich gehen zu lassen. Entrée (2013)
Wrapped in arms of relieved slumber.Gehüllt in die Arme von befreiendem Schlaf. Separate Paths (2013)
There's something liberating about finally letting him go.Es hat etwas Befreiendes, ihn endlich gehen zu lassen. Futamono (2014)
Will the Veep go with POTUS, or could this really be a defining moment for her?Zieht die Veep mit dem Präsidenten mit? Oder wird es ein befreiender Moment für sie sein? The Choice (2014)
A transition into a liberating forward gallop terminates the effort without overtaxing the horse.Ein Übergang ins befreiende Vorwärts im Galopp beendet die Anstrengung ohne Überforderung des Pferdes. Ostwind 2 (2015)
There was a kind of freedom to being under Kilgrave's control.Es hatte auch etwas Befreiendes, unter Kilgraves Kontrolle zu sein. AKA You're a Winner! (2015)
Stupid-ass, fart-saving, carpet-store mother[ bleep ].Du idiotischer, Fürze befreiender, Teppichgeschäft-Motherfucker. Mortynight Run (2015)
In 1954, Una was a very frail and weak 74 years old, but she couldn't resist taking the part of the deaf Scottish maid whose testimony provides comic relief in Agatha Christie's play Witness for the Prosecution.1954 war Una 74 Jahre alt, und trotz starker Gebrechlichkeit nahm sie die Rolle des tauben schottischen Dienstmädchens an, das in Agatha Christies Stück Zeugin der Anklage für befreiende Komik sorgte. The Invisible Man (1933)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top