มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ folly | (n) ความเขลา, See also: การกระทำที่โง่เง่า, Syn. foolishness, stupidity, Ant. cleverness, smartness | follow | (vt) ตาม, See also: เดินตาม, ติดตาม, เจริญรอยตาม, ตามอย่าง, Syn. come after, supersede, Ant. percede | follow | (vt) ไล่ตาม, See also: ติดตาม, ตามหลัง, Syn. pursue, chase, track, Ant. flee | follow | (vt) ปฏิบัติตาม, See also: เชื่อฟัง, ทำตาม, Syn. obey, conform, observe, Ant. disregard | follow | (n) การติดตาม, See also: การติดตามผล, การไล่ตาม | follow | (vt) สนใจติดตาม (เรื่อง, ข่าวสาร), Syn. be interested in, keep abreast of | follow | (vt) เข้าใจ (คำอธิบาย, ความหมาย), Syn. understand, catch on, appreciate | follow | (vi) เป็นผลมาจาก, Syn. result, develop, spring | follow | (vt) เลียนแบบ, See also: เอาอย่าง, พยายามทำให้เหมือน, Syn. copy, imitate | follicle | (n) รูขุมขน | follower | (n) ผู้ติดตาม, See also: พรรคพวก, บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์, ลูกน้อง, ผู้สนับสนุน, ผู้รับใช้, Syn. disciple, adherent, supporter, Ant. objector | follow in | (phrv) ตามรอย, See also: เจริญรอยตาม | follow on | (phrv) มาทีหลัง, See also: ตามมา, ตามมาทีหลัง | follow on | (phrv) มีผลจาก, See also: เป็นผลมาจาก, Syn. follow upon | follow up | (phrv) ติดตามผลของ | follow-up | (adj) ที่ติดตามมา, See also: เกี่ยวกับผลที่ตามมา | follow-up | (n) การกระทำหรือสิ่งที่ติดตามมาอย่างต่อเนื่อง | following | (adj) ถัดไป, See also: ต่อมา, ที่ตามมาทีหลัง, ถัดมา, เป็นอันดับต่อมา, Syn. next, later, subsequent | following | (adj) ที่จะกล่าวต่อไป | following | (n) ผู้สนับสนุน, Syn. supporters, entourage | as follows | (adv) ดังต่อไปนี้, See also: ดังนี้ | follicular | (adj) ซึ่งเกี่ยวกับหรือประกอบไปด้วยรูเล็กๆ | follow out | (phrv) ตามออกไป | follow out | (phrv) ทำให้สำเร็จ, See also: จัดการให้เสร็จ, Syn. follow through | follow upon | (phrv) มีผลจาก, See also: เป็นผลมาจาก, Syn. follow on | follow about | (phrv) ตาม (บางคน) ไปทุกที่ | camp follower | (n) ผู้ที่สนับสนุนกลุ่มหรือพรรคการเมือง แต่ไม่ได้เป็นสมาชิก | hair follicle | (n) รูขุมขนที่ผิวหนัง | follow through | (phrv) เชื่อฟัง | follow through | (phrv) พยายามต่อไป, See also: ทำต่อไป | follow through with | (phrv) ทำให้สำเร็จ, See also: ทำสำเร็จ | tough act to follow | (idm) การแสดงหรือการพูดที่ยากที่จะทำตาม |
| follow | (ฟอล'โล) vt. ติดตาม, ตาม, ตามหลัง, ยอมตาม, ทำตาม, มองตาม, ลอกตาม, เอาอย่าง, เดินไปตาม, เชื่อฟัง, เนื่องมาจาก, เป็นผลสืบเนื่องจาก, ดำเนินต่อไป, เข้าใจ vi. ต่อมา, เป็นผลสืบเนื่องมาจาก, รับใช้, ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.), See also: followable adj. | follow-up | (ฟอล'โลอัพ) n., adj. (เกี่ยวกับ) การติดตามอย่างใกล้, จดหมายตาม, หมัดตาม, หนังสือตาม | follower | (ฟอล'โลเออะ) n. ผู้ติดตาม, ผู้ตาม, บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์, ผู้สนับสนุน, ผู้รับใช้, ผู้เลียนแบบ | following | (ฟอล'โลอิง) n. กลุ่มผู้ติดตาม, กลุ่มผู้สนับสนุน, -the following สิ่งที่ตามมา. adj. ซึ่งตามมา | folly | (ฟอล'ลี) n. ความโง่, การกระทำที่โง่ ๆ , เรื่องที่สิ้นเปลืองมากแต่ไร้ประโยชน์ | graafian follicle | (แกรฟ'ฟิอัน) n. ถุงไข่ในรับไข่ | hair follicle | ขุมขน |
|
| follicle | (n) รู, ต่อม, โพรง, ถุงเล็กๆ | follow | (vt) ทำตาม, ตามหลัง, เชื่อฟัง, ติดตาม, เนื่องมาจาก | follower | (n) สาวก, ลูกศิษย์, ผู้รับใช้, บริวาร, ผู้ติดตาม | following | (adj) ที่ติดไป, ที่ตามมา, ที่สนับสนุน | folly | (n) ความเขลา, ความโง่, ความโง่เขลา |
|
| | Follow-up and Remediation | ติดตามผลและการซ่อมเสริม [เทคโนโลยีการศึกษา] | Follow-up and Remediation | การติดตามผลและการซ่อมเสริม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Investment followup | การติดตามผลการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | Adenoma, Macrofollicular | มาโครฟอลลิคูลาร์อดีโนมา [การแพทย์] | Adenoma, Microfollicular | ไมโครฟอลลิคูลาร์อดีโนมา [การแพทย์] | Adenoma, Normofollicular | อดีโนมาชนิดธรรมดา [การแพทย์] | Cystic Follicles | ถุงน้ำฟอลลิเคิล [การแพทย์] | Follicle Growth | รังไข่เจริญเติบโต [การแพทย์] | Follicle Stimulating Hormone | ฮอร์โมนกระตุ้นฟอลลิเกิล [การแพทย์] | Follicles | ต่อมเล็กๆ, ถุงไข่, ขุมขน, เม็ดไข่, ถุงน้ำเลี้ยง, เซลล์ที่ผลิตไข่, ฟอลลิเคิล, ถุงเล็กๆ, ถุง [การแพทย์] | Follicles, Lash | ต่อมขุมขน [การแพทย์] | Follicles, Mature | ฟอลลลิเคิลที่เจริญวัยเต็มที่, ถุงไข่ที่โตเต็มที่ [การแพทย์] | Follicles, Nabothian | สแควมัสเมตาเพลเซีย [การแพทย์] | Follicles, Persistent | ถุงไข่ไม่ฝ่อตามปกติ [การแพทย์] | Follicles, Primary | ฟอลลิเคิลชั้นต้น [การแพทย์] | Follicles, Primodian | ฟอลลิเดิลไพรโมเดียน [การแพทย์] | Follicles, Secondary | ฟอลลิเคิลใหม่ๆเกิดขึ้น [การแพทย์] | Follicular Cells | ฟอลลิคูลาร์เซลล์ [การแพทย์] | Follicular Phase | ครึ่งแรกของรอบเดือน, ระยะก่อนตกไข่, ระยะก่อนการตกไข่, ระยะรับการกระตุ้นจากฟอลลิเคิล [การแพทย์] | Follicular Stimulating Hormone | ฮอร์โมนที่กระตุ้นฟอลลิเคิล, ฟอลลิคิวล่าร์สติมูเลติ้งฮอร์โมน [การแพทย์] | Follicular Type | ตุ่มเล็กๆรอบรูขน [การแพทย์] | Folliculitis | การอักเสบที่รากผม, รากขนอักเสบ [การแพทย์] | Folliculitis, Deep, Acute | ฝีหัวเดียว [การแพทย์] | Folliculitis, Herpetic | เฮอร์พิติตฟอลลิคูไลติส [การแพทย์] | Follow through | การเลื่อน [การแพทย์] | Follow Up | ติดตาม [การแพทย์] | Follow up | การติดตามผล [การแพทย์] | Follow-Up | ติดตามผล [การแพทย์] | Follow-Up | การติดตามประเมินผล [การแพทย์] | Follow-Up Plan | แผนการติดตามตรวจ [การแพทย์] | Follow-Up Studies | การติดตามศึกษา [การแพทย์] | Followers, Passive | สิ่งที่เกิดขึ้นตามมา [การแพทย์] | graafian follicle | กราเฟียนฟอลลิเคิล, กลุ่มเซลล์ภายในรังไข่ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมซึ่งเป็นที่อยู่ของไข่ หลังจากปล่อยไข่ออกไปแล้วกราเฟียนฟอลลิเคิลกลายเป็นคอร์ปัสลูเทียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | follicular cell | เซลล์ฟอลลิเคิล, เซลล์ที่รวมตัวกันเป็นฟอลลิเคิล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | thyroid follicle | ไทรอยด์ฟอลลิเคิล, กลุ่มเซลล์ในต่อมไทรอยด์ซึ่งเป็นแหล่งสร้างฮอร์โมนไทรอกซิน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | follicle | ฟอลลิเคิล, 1. กลุ่มเซลล์ที่เรียงตัวกันมีลักษณะคล้ายถุง (ดู graafian follicle ประกอบ) 2. ผลแห้งชนิดหนึ่งมีลักษณะเป็นฝัก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | follicle stimulating hormone (FSH) | ฟอลลิเคิลสติมิวเลติงฮอร์โมน (FSH), ฮอร์โมนโกนาโดโทรฟินชนิดหนึ่ง สร้างจากต่อมใต้สมองส่วนหน้าในเพศหญิง ทำหน้าที่กระตุ้นไข่ในรังไข่ให้เติบโตจนถึงขั้นก่อนตกไข่ สำหรับเพศชาย ฮอร์โมนนี้จะช่วยกระตุ้นการเจริญเติบโตของอัณฑะและการสร้างตัวอสุจิ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | follicle stage | ระยะก่อนตกไข่, ระยะเวลาที่เริ่มนับตั้งแต่ประจำเดือนหมดไปจนถึงมีการตกไข่ (สำหรับคนจะกินเวลาประมาณ 13 - 15 วัน) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Graafian Follicle | ไข่สุก; [การแพทย์] | Lose Follow Up | การขาดการติดตาม [การแพทย์] | Loss to Follow up | จำนวนที่หายไปหรือตายไประหว่างการทดลอง [การแพทย์] |
| | Come on, hen... Men. Follow me. | มาสิ ชายไก่ ติดตามฉัน. Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | They're following us. Shall we run? | พวกเขาเข้ามาใกล้ เกียร์หมาเลยไหม The Great Dictator (1940) | I only followed out Mr. De Winter's instructions. | ฉันเพียงเเค่ทําตามคําสั่ง ของคุณเดอ วินเทอร์เท่านั้น Rebecca (1940) | Great. Maybe we can follow this one up with a little dancing and refreshments! | ที่ดี บางทีเราสามารถทำตามอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้นมาพร้อมกับการเต้นและเครื่องดื่มเล็ก ๆ น้อย ๆ ! 12 Angry Men (1957) | But he seems calm and following his plan, but what is his plan? | แต่ดูเหมือนว่าเขาจะสงบและ ตามแผนของเขา แต่สิ่งที่เป็นแผนของเขา? เหมืองคืออะไร? The Old Man and the Sea (1958) | But you know the pity is when I'm paid I always follow my Job through. | แต่มันน่าเสียดาย ฉันรับค่าจ้างมา... ...ฉันก็ต้องทำงานของฉัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | sitting before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez has been found guilty by the Third District Circuit Court of the following crimes: | นั่งตรงหน้าเรา... ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... ...มีความผิด โดยการพิจารณาของศาลเขตสาม The Good, the Bad and the Ugly (1966) | ...guilty of the following crimes: horse theft.... | ... The Good, the Bad and the Ugly (1966) | Clem follow him. | เคลม ตามมันไป The Good, the Bad and the Ugly (1966) | Come along now. Follow me. | มาเถอะ ตามฉันมา The Good, the Bad and the Ugly (1966) | They'd follow you anywhere. | หวนกลับไปที่พวกเขาจ้องอยู่ที่ ฉัน How I Won the War (1967) | (Goodbody) Follow me! | ปฏิบัติตามฉัน! How I Won the War (1967) | Would you believe me if I told you I was being followed by a yellow submarine? | เฮย คุณจะเชื่อฉันถ้าฉันบอกคุณว่า ฉันถูกตามด้วยเรือดำน้ำสีเหลือง? Yellow Submarine (1968) | Follow her down to a bridge by a fountain | ตามเธอลงไปที่สะพานน้ำพุ Yellow Submarine (1968) | -Follow the shoreline. | เลียบไปตามหาดทราย Beneath the Planet of the Apes (1970) | Don't try to follow us. | อย่าพยายามตามเรา Beneath the Planet of the Apes (1970) | Well, we were following Taylor's trajectory. | ระหว่างเราติดตามมาช่วยเทย์เลอร์ Beneath the Planet of the Apes (1970) | All right, come on. We're gonna follow it. | เราจะตามเสียงไป Beneath the Planet of the Apes (1970) | Follow me! | ตามฉันมา Beneath the Planet of the Apes (1970) | Hooper, take the wheel. Brody, follow that. Watch for him. | ฮูเปอร์ บังคับเรือ โบรดี้ ตามไป ระวังด้วย Jaws (1975) | Follow me. | ตามมา Jaws (1975) | I followed him into a room | ฉันปฏิบัติตามเขาเข้าไปในห้อง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | It's folly to say one owes anything to one's mother | มัน'ความโง่ที่จะพูดหนึ่ง owe anything ถึงแม่ของสิ่ง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Let's follow Signora Maggi's example, giving our dear President the joy of seeing his dream come true | ให้'ของปฏิบัติตามมาดามตัวอย่างของ Maggi , \ Ngiving แด่ของเราประธานาธิบดี... ...ความปีติยินดีของเห็น dream come ของเขา . ถูกต้อง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Follow me. | ตามฉันมา Oh, God! (1977) | Remember that only by following instructions can we hope to maintain a successful highway program. | ว่ามีเพียงทำตามคำแนะนำที่เรา สามารถทำได้ หวังว่าจะรักษาโปรแกรมทาง หลวงที่ประสบความสำเร็จ Mad Max (1979) | MFP personnel may sign on with the following sector captains. | บุคลากร เอมปีเอฟ อาจลงนาม กับ แม่ทัพภาคต่อไปนี้ Mad Max (1979) | As it is, he follows me everywhere. It's like he knows I'm gonna leave. | เขาตามติดฉันแจหยั่งกับรู้ว่าฉันกำลังจะไป Phantasm (1979) | Okay, look, I was following you guys. | โอเคฟังนะ ฉันแอบตามพี่มา Phantasm (1979) | And don't follow me. | แล้วก็อย่าตามฉันไปล่ะ Phantasm (1979) | Over here. Follow me. | ทางนี้ ตามฉันมา Phantasm (1979) | There you go. Just follow them to the back. | นี่เอง ตามพวกเขาไปด้านหลังเลยนะคะ Airplane! (1980) | From there, the poison works on the central nervous system, causing severe muscle spasms, followed by the inevitable drooling. | จากตรงนั้น พิษจะทำลาย ระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกรุนแรง ตามด้วยน้ำลายไหลยืดตลอด Airplane! (1980) | Too late! Too late for them to ever see again... the light they once chose not to follow! | สายเกินไป ใช่ สายเกินไปสำหรับพวกเขาไม่ได้เจออีกครั้ง The Blues Brothers (1980) | They're following us. | พวกมันตามเรามา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | Shingleton, follow me! | ชิงกลทน ตามผม First Blood (1982) | But if you're serious about taking Rambo out clean, follow me... | แต่ถ้าคุณร้ายแรงเกี่ยวกับจับ แรมโบ้ ตามผม First Blood (1982) | Just follow the others. | ตามคนอื่นๆ ไป Gandhi (1982) | The others may follow you, but you forget I knew you when you were a boy. | คนอื่นอาจทำตาม แต่อย่าลืมสิ ฉันรู้จักคุณตั้งแต่เด็ก Gandhi (1982) | Follow me! | ตามผมมา Gandhi (1982) | My dignity comes from following my husband. | เกียรติของฉันอยู่ที่การเดินตามสามี Gandhi (1982) | I'll follow with your wife. | ผมจะพาภรรยาคุณตามไป Gandhi (1982) | I followed him most of the way. He's just turned the corner. | ผมได้แต่ขับตาม เขาเพิ่งเดินเลี้ยวมานี่เองครับ Gandhi (1982) | I will follow close behind you and help to serve the people. | ฉันจะเดินตามหลังคุณ และช่วยคุณรับใช้ประชาชน Gandhi (1982) | Take the sixth step that we may follow our vows in life. | ก้าวที่หก เราจะทำตามคำปฏิญาณของเรา Gandhi (1982) | I will follow you in all our vows and duties. | ฉันจะเดินตามคุณไปใน ทุกปฏิญาณและหน้าที่ Gandhi (1982) | For three and a half years I've been following my soldiers. | เป็นเวลาสามปีครึ่งที่ฉันติดตามมา ทหารของฉัน Idemo dalje (1982) | Father and Mother will follow right behind. | พ่อกับแม่จะตามเจ้าไปทีหลัง. Return of the Condor Heroes (1983) | Are you waiting to die, follow me! | อยากตายรึไง, ตามข้ามา! Return of the Condor Heroes (1983) | You'll lose your life following that big pervert. | เจ้าได้ตายแน่ถ้าอยู่กับโจรราคะใหญ่นั่น. Return of the Condor Heroes (1983) |
| foll | 3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given. | foll | A dog followed me to my house. | foll | A dog followed me to my school. | foll | A female beggar was begging with five or six children following along. | foll | All his followers looked up to him as a wise and courageous man. | foll | All that you have to do is to follow his advice. | foll | All you have to do is follow his advice. | foll | All you have to do is follow me. | foll | Although each person follows a different path, our destinations are the same. | foll | A puppy followed me wagging its tail. | foll | As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit. | foll | A swarm of mosquitoes followed him. | foll | A theory must be followed by practice. | foll | Because a certain book does not interest readers, it does not follow that the fault lies in the book. | foll | Because he is good, it does not follow that he is wise. | foll | Because he is rich, it doesn't follow that he is happy. | foll | Because he is wise, it does not follow that he is honest. | foll | Because he likes painting, it does not follow that he paints well. | foll | Because the lecturer speaks quickly few people could follow him. | foll | Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume. | foll | Books must follow sciences, and not sciences books. | foll | Bush followed Reagan as president. | foll | But today, a lot of young people are following her example. | foll | By way of conclusion he said as follows. | foll | Chris followed the two and cheerfully greeted Kate. | foll | Correct the following sentences. | foll | Day followed day, each one a little different from the once before...but the Little House stayed just the same. | foll | Don't follow anybody blindly. | foll | Don't follow the fashion. | foll | Do you follow? | foll | Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions. | foll | Explain the following. | foll | Famine followed upon the eruption of the volcano. | foll | Fatigue follows a flight to Europe. | foll | Follow a trade. | foll | Follow close behind them. | foll | Follow his example. | foll | Following a book on cooking, I made my first Spanish food, and it came out very well. | foll | Following urination I feel as though I still have to go more. | foll | Follow me. | foll | Follow me and do exactly the way I do it. | foll | Follow me, and I will show you the way. | foll | Follow me to a fitting room. | foll | Follow the car. | foll | Follow the example of your sister. | foll | Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office. | foll | Fred followed my mother wherever she went. | foll | From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted. | foll | From this evidence it follows that he is innocent. | foll | From this evidence, it follows that he is not the criminal. |
| ตกกระไดพลอยโจน | (v) confess, See also: follow through after a false step, Example: เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำ, Thai Definition: จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง, Notes: (สำนวน) | ผู้ตาม | (n) follower, See also: supporter, Syn. ผู้ปฏิบัติตาม, คนตาม, Ant. ผู้นำ, Example: เราควรต้องมุ่งหากลยุทธ์ที่จะทำให้เราเป็นผู้ตามที่มีประสิทธิภาพ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ปฏิบัติตามผู้อื่นหรือตามคำสั่งผู้อื่น | วันข้างหน้า | (n) future, See also: following days, Syn. ภายหน้า, ข้างหน้า, ภายภาคหน้า, ในอนาคต, ในภายหน้า, วันหน้า, Ant. วันก่อนหน้า, Example: เราควรผูกมิตรกันไว ้เผื่อวันข้างหน้าจะได้ช่วยเหลือเกื้อกูลกันได้, Count Unit: วัน, Thai Definition: เวลาต่อไปในอนาคตที่ยังมาไม่ถึง | วันหลัง | (n) future, See also: following day, later, Syn. วันข้างหลัง, โอกาสหลัง, ภายหลัง, Ant. วันก่อนหน้า, Example: ผมว่าเปลี่ยนเป็นวันหลังดีกว่า อาจจะได้รับความสะดวกมากกว่านี้, Count Unit: วัน, Thai Definition: วันที่เกิดขึ้นต่อจากวันนี้ | บ้าเห่อ | (v) be crazy about, See also: follow a craze, be faddy/faddish about, Example: พ่อบ้าเห่อรถคันใหม่มาก, Thai Definition: ชอบอวดของที่ได้มาใหม่, เห่อตามสมัยนิยม | มาสาย | (v) arrive late, See also: follow banker's hours, Ant. มาเช้า, Example: ปกติเขาจะมาทำงานเช้ากว่าคนอื่นๆ แต่ทำไมวันนี้จึงมาสาย, Thai Definition: มาหลังเวลาเช้าแต่ก่อนเที่ยง | รุ่งขึ้น | (n) next day, See also: tomorrow, following today, Syn. พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น, วันพรุ่งนี้, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, เมื่อวานนี้, Example: รุ่งขึ้น ผมก็เอาหลักฐานการตายของพ่อไปยื่นที่สำนักงานเขต, Thai Definition: เช้าของวันพรุ่งนี้ | เดินตาม | (v) walk behind, See also: follow, Ant. เดินนำ, Example: แมวที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวจะซ่อนตัว เดินตาม และตะครุบเจ้าของเหมือนกับที่มันตะปบเหยื่อ | สาวก | (n) disciple, See also: follower, adherent, devotee, Syn. ศิษย์, ผู้เจริญรอยตาม, ลูกศิษย์, ศิษยานุศิษย์, สานุศิษย์, Example: พระอานนท์เป็นสาวกองค์สำคัญของพระพุทธเจ้า, Count Unit: องค์, Thai Definition: ศิษย์ของศาสดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | วันหน้า | (n) future, See also: following day, next time, Syn. วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, Example: หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้, Thai Definition: วันในอนาคต | ภายหลัง | (adv) later, See also: consequently, next, following days, Syn. คราวหลัง, ตอนหลัง, วันหลัง, Example: ถ้าปล่อยเด็กคนนี้ไป เขาอาจสร้างปัญหาในภายหลังให้เราก็ได้, Thai Definition: ข้างหลังต่อจากเวลานี้ไป | ช้างเท้าหลัง | (n) follower, See also: wife, Syn. ภรรยา, ผู้ตาม, Ant. ช้างเท้าหน้า, Example: ผู้หญิงสมัยนี้เป็นผู้หญิงยุคใหม่ที่ปฏิเสธบทบาทช้างเท้าหลัง, Notes: (สำนวน) | มองตาม | (v) follow someone with one's eyes, Example: เมื่อเขาจ้องไปทางข้างหน้าอีก ฉันก็มองตามจนได้เห็นเสือตัวใหญ่เดินวนอยู่บริเวณนั้น | ล่อง | (v) float, See also: wander, drift, waft, follow the wind, Syn. ล่องลม, ลอยลม, Example: ลูกบัลลูนล่องไปทางทิศเหนือ, Thai Definition: ไปตามลม | สมัครพรรคพวก | (n) followers, See also: adherents, gang, partisans, clans, clique, friends, Syn. พรรคพวก, Example: หากใครเป็นคนสำคัญในท้องถิ่นที่มีบริวารและสมัครพรรคพวกมาก ก็มักมีผู้คนเข้าไปขอความช่วยเหลือ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เต็มใจเข้าพวกด้วย | ลูกศิษย์ | (n) disciple, See also: follower, adherent, apostle, pupil, student, Syn. ศิษย์, Ant. ครู, อาจารย์, Example: ท่านเป็นครูบาอาจารย์ที่ลูกศิษย์เคารพยกย่องมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับการถ่ายทอดวิชาความรู้จากครูอาจารย์ | เลียบ | (v) skirt, See also: go around, walk along the edge of, follow the edge of, Syn. เลาะ, Example: พอพลบค่ำแล้วคุณแม่ก็พาฉันเลียบไปตามป่าละเมาะริมทุ่ง, Thai Definition: ไปตามริม, ไปตามขอบ, เดินเลาะ | ศิษย์ | (n) student, See also: pupil, disciple, follower, adherent, apostle, Syn. ลูกศิษย์, Example: บางทีครูอาจารย์ก็ต้องดุต้องต้องว่าด้วยความปรารถนาให้ศิษย์ได้ดี, Count Unit: อาจารย์, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนซึ่งอยู่ในความดูแลคุ้มครองของอาจารย์ | สมุน | (n) lackey, See also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example: คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนอยู่ในบังคับ | สะกด | (v) follow, See also: spy on, track, trail, shadow, Example: หน่วยข่าวกรองหลายหน่วยส่งคนสะกดรอยตามเขาอย่างไม่คลาดสายตา, Thai Definition: ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว, Notes: (เขมร) | สหาย | (n) friend, See also: comrade, companion, associate, ally, pal, follower, Syn. เพื่อน, Ant. ศัตรู, ข้าศึก, Example: ผู้เขียนเก่งในการให้ภาพความทุลักทุเลของสามสหาย, Count Unit: คน, Thai Definition: เพื่อนร่วมสุขร่วมทุกข์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | เห่อ | (v) be crazy about, See also: follow a craze, be raving mad, be mad about/on, Syn. คลั่งไคล้, ชอบมาก, Example: หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม, Thai Definition: ชอบเป็นพิเศษ | เอาอย่าง | (v) imitate, See also: follow, Syn. เลียนแบบ, ทำตาม, Example: เด็กวัยรุ่นมักจะเอาอย่างพฤติกรรมของดารานักร้องสมัยนี้ | ติดแจ | (v) follow closely, Syn. ตามแจ, เกาะแจ, Example: เด็กน้อยติดแจพี่เลี้ยงตลอด ไม่สนใจแม่สักนิดเดียว, Thai Definition: อาการที่คุมหรือติดตามอย่างกระชั้นชิดหรือไม่ให้คลาดห่างไป | ตามแจ | (v) follow closely, Syn. เกาะแจ, ติดแจ, Example: แฟนเธอตามแจตลอดเลย ไม่รำคาญบ้างหรือ, Thai Definition: อาการที่คุมหรือติดตามอย่างกระชั้นชิดหรือไม่ให้คลาดห่างไป | ผู้ติดสอยห้อยตาม | (n) entourage, See also: followers, retinue, attendants, company, Syn. ผู้ติดตาม, Example: กลุ่มผู้ติดสอยห้อยตามเขามีแต่ตัวใหญ่ๆ หน้าตาน่ากลัวกันทุกคน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่คอยติดตามไปรับใช้ทุกแห่งหน | เกาะติด | (v) cling, See also: follow, stick, Syn. ติดตาม, Example: นักข่าวจะต้องเกาะติดสถานการณ์เพื่อจะได้เสนอข่าวที่ใหม่ล่าสุดกว่าคนอื่น | แฟน | (n) fan, See also: aficionado, supporter, admirer, follower, Example: นักมวยออกหมัดรุกไล่คู่ชกเรียกเสียงโห่ฮาจากแฟนมวยรอบสนามได้ทุกระยะ, Thai Definition: ผู้นิยมชมชอบในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ฟุตบอล ภาพยนตร์ ดารานักร้อง | ไล่กวด | (v) chase, See also: pursue, run after, follow, overtake, hunt, Syn. กวด, ไล่ตาม, ไล่, Ant. หนี, Example: สุนัขไล่กวดบุรุษไปรษณีย์, Thai Definition: ตามให้ทัน | พรรคพวก | (n) partisan, See also: followers, friends, Syn. พวก, พวกพ้อง, Example: เขาได้รับเลือกเป็นผู้แทนเพราะเขามีพรรคพวกมากในเขตที่เขาลงสมัคร, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกเดียวกัน, กลุ่มเดียวกัน | พรุ่งนี้ | (n) tomorrow, See also: the next day, the following day, Syn. วันพรุ่ง, Example: วันนี้หรือพรุ่งนี้ เราก็ยังพบเรื่องราวของเด็กวัยรุ่นติดยา, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง | พลพรรค | (n) partisan, See also: friends, company, party, gang, associate, followers, Syn. พรรคพวก, พวกพ้อง, Example: พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ นำพลพรรคความหวังใหม่ลงใต้ เจาะฐานเสียงพรรคประชาธิปัตย์, Count Unit: คน | พวก | (n) group, See also: community, party, company, followers, gang, Syn. เหล่า, กลุ่ม, หมู่, Example: ในขณะที่แนวคิดแบบพวกพฤติกรรมนิยมกำลังเข้าแทนที่พวกโครงสร้างในสหรัฐอเมริกา กลุ่มเกสตัลก็เริ่มมีอิทธิพลในเยอรมัน, Count Unit: พวก, Thai Definition: คน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ที่รวมกันเข้าเป็นกลุ่มเป็นหมู่ | มูลจิต | (n) remedy for follicular pharyngitis, See also: a kind of remedy, Thai Definition: ชื่อยาแก้ลมซางชนิดหนึ่ง | หน้า | (adj) next, See also: following, Example: นักวิเคราะห์พากันคาดการณ์ว่า การเลือกตั้งในสมัยหน้าคงไม่มีพรรคใดได้เสียงข้างมากกว่า 180 เสียง, Thai Definition: ถัดไป | ลิ่วล้อ | (n) follower, See also: henchman, lackey, Syn. ลูกล้อ, ลูกสมุน, สมุน, บริวาร, พรรคพวก, Example: ในการอภิปรายครั้งนี้ทั้งคุณลูก คุณพ่อปิดปากสนิท ปล่อยให้ลิ่วล้อคนสนิทขยับแทนอยู่นานสองนาน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่เป็นคนสนิทคอยติดตาม | ลูกศิษย์ลูกหา | (n) disciples, See also: followers, Syn. ลูกศิษย์, ศิษย์, Example: เขาเป็นครูที่มีลูกศิษย์ลูกหาอยู่ทั่วทุกวงการ, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนหรือผู้เยาว์วัยซึ่งอยู่ในความดูแลคุ้มครองของอาจารย์, Notes: (สันสกฤต) | เลียบเมือง | (v) go in procession around the city, See also: skirt a city, follow a city wall, Thai Definition: เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว | ไล่ตาม | (v) chase, See also: follow, run after, pursue, Syn. ติดตาม, ไล่หลัง, ตามล่า, ล่า, Example: ตำรวจกำลังไล่ตามผู้ร้ายที่ยิงตำรวจบาดเจ็บเข้าไปในโกดังร้าง | ไล่หลัง | (v) follow, See also: run after, chase, hunt, Syn. ตามหลัง, Example: เขาวิ่งหน้าตั้งเพราะสุนัขกำลังไล่หลังเขามาติดๆ, Thai Definition: ตามกันมา | วันพรุ่ง | (n) tomorrow, See also: next day, following day, Syn. วันพรุ่งนี้, วันรุ่ง, Example: วันพรุ่งค่อยไปหาซื้อของกินในเมืองมาเตรียมไว้, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง | วันพรุ่งนี้ | (n) tomorrow, See also: next day, following day, Syn. วันพรุ่ง, วันรุ่ง, Example: ข้าพเจ้าพอจะตั้งสติต่อสู้ชีวิตในวันพรุ่งนี้ และวันต่อๆ ไปได้, Thai Definition: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง | ศาสนิกชน | (n) religion follower, Example: เขาปฏิบัติตนเป็นศาสนิกชนชาวพุทธที่ดี, Thai Definition: ผู้นับสือศาสนา | อักโขภิณี | (n) high numeral, See also: a number followed by 42 ciphers, Syn. อักโขเภณี, อักเษาหิณี, Thai Definition: จำนวนนับอย่างสูง คือ 1 มีศูนย์ตาม 42 ตัว | สานุศิษย์ | (n) disciple, See also: adherent, follower, Syn. ลูกศิษย์, ศิษย์, Example: พระเยซูอบรมสานุศิษย์ให้เชื่อในพระยะโฮวา ซึ่งเป็นพระเจ้าเก่าแก่ของชาวยิว, Count Unit: คน, Thai Definition: ศิษย์น้อยใหญ่ | โดยเสด็จ | (v) accompany a prince, See also: follow, be in the retinue (of a prince or a king), Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีพระบรมราชโองการให้จัดขบวนเสด็จเป็นส่วนพระองค์มีข้าราชบริพารโดยเสด็จแต่ที่จำเป็น | ตามหลัง | (v) follow, See also: come (/go) after, tag along behind somebody, Example: ความเจริญทางการศึกษาของประเทศไทยยังคงตามหลังต่างประเทศอยู่มาก, Thai Definition: ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน | ตามอย่าง | (v) imitate, See also: follow someone' s footsteps, follow someone's example, copy, Syn. เอาอย่าง, เลียนแบบ, Example: เด็กๆ ไม่ควรตามอย่างผู้ใหญ่ที่ทำตัวไม่ดี, Thai Definition: ปฏิบัติตาม, เอาแบบอย่างตามเป็นบรรทัดฐาน | ตาม | (v) pursue, See also: chase, follow, trail, hunt, keep place with, keep up with, keep abreast with, Syn. ไล่ตาม, Example: ตำรวจตามคนร้ายไปยังป่าทึบ, Thai Definition: เที่ยวค้นหาสิ่งที่หายไป | ตาม | (v) follow, See also: pursue, come after, go after, Example: คุณขับนำไปก่อน แล้วผมจะตามไปติดๆ, Thai Definition: ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน |
| อนุโลมตาม | [anulōm tām] (v) EN: bend ; follow ; yield and comply | เอาอย่าง | [aoyāng] (v) EN: imitate ; follow FR: imiter ; suivre l'exemple | บ้าน ... | [Bān ...] (n, prop) EN: village of ... (followed by name) FR: village de ... (suivi du nom) | บริวาร | [børiwān] (n) EN: followers ; suite ; retainer ; retinue FR: suite [ f ] ; disciples [ mpl ] | ดำเนินรอยตาม | [damnoēn røi tām] (v, exp) EN: follow in the footsteps (of) | ดังนี้ | [dangnī] (adv) EN: as follows ; thus ; therefore ; so FR: comme suit ; ainsi ; de la façon suivante | ดังต่อไปนี้ | [dang tøpainī] (x) EN: as follow ; as follows FR: comme suit | เดินตาม | [doēntām] (v, exp) EN: walk behind ; follow FR: suivre ; marcher derrière | แฟน | [faēn] (n) EN: fan ; aficionado ; supporter ; admirer ; follower ; devotee FR: fan [ m, f ] ; amoureux [ m ] ; passionné [ m ] | หา | [hā] (v) EN: seek for ; search for ; look for ; go in quest of ; be after ; follow ; find FR: chercher ; rechercher | เห็นด้วย | [hendūay] (v) EN: agree (with) ; go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; approve FR: être d'accord ; approuver ; partager l'avis de qqn ; abonder dans le sens de qqn. | เห่อ | [hoē] (v) EN: be crazy about ; follow a craze ; be raving mad ; be mad about/on | เจริญรอย | [jaroēnrøi] (v) EN: follow ; observe the precepts ; behave ; track ; trace FR: suivre | เจริญรอยตาม | [jaroēnrøi tām] (v, exp) EN: follow in the footsteps of FR: marcher sur les traces (de) | การติดตามผล | [kān tittām phon] (n, exp) EN: follow-up | การตรวจติดตาม | [kān trūat tittām] (n, exp) EN: follow-up auditing | คล้อย | [khløi] (v) EN: go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; agree with FR: abonder (dans le sens de qqn) | ข้อความดังต่อไปนี้ | [khøkhwām mī dang tøpainī] (xp) EN: the text reads as follows | คนบ้า | [khon bā] (n, exp) EN: madman ; insane person ; maniac FR: fou [ m ] ; folle [ f ] ; sot [ m ] ; sotte [ f ] ; enragé [ m ] ; enragée [ f ] ; obsédé [ m ] ; obsédée [ f ] | คนตาม | [khontām] (n) EN: follower FR: suiveur [ m ] ; suiveuse [ f ] | ไล่ตาม | [laitām] (v) EN: chase ; follow ; run after ; pursue FR: pourchasser ; poursuivre ; traquer | เลียน | [līen] (v) EN: imitate ; copy ; parrot ; mimic ; ape ; emulate ; mock ; follow the example of FR: imiter ; copier ; simuler ; singer | เลียบ | [līep] (v) EN: walk along the edge of ; follow the edge of ; hug ; skirt ; go around FR: longer ; suivre le bord ; serrer ; contourner | เลียบเมือง | [līepmeūang] (v) EN: go in procession around the city ; skirt a city ; follow a city wall | ลิ่วล้อ | [liulø] (n) EN: follower | ล่อง | [lǿng] (v) EN: float ; drift ; go downstream ; follow the wind FR: flotter ; dériver ; descendre le courant | ลูกศิษย์ | [lūksit] (n) EN: temple boy ; monk's follower | ลูกศิษย์ | [lūksit] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; apostle FR: disciple [ m ] ; adepte [ m ] | ลูกศิษย์ลูกหา | [lūksit lūk hā] (n, exp) EN: disciples ; followers | มองตาม | [møng tām] (v, exp) EN: follow (s.o.) with one's eyes FR: suivre du regard ; suivre (qqn.) des yeux | หน้า | [nā] (adj) EN: next ; following FR: suivant ; prochain | เอย | [oēi] (x) EN: o ; [ particle used to end a piece of verse ] ; [ particle following a word to show it is an example ] FR: ô | ปฏิบัติ | [patibat] (v) EN: observe ; abide by ; comply with ; practice ; follow FR: observer ; suivre | ปฏิบัติตาม | [patibat tām] (v) EN: abide by ; follow ; observe the precepts ; act accordingly ; comply with ; execute ; behave ; track ; trace FR: se conformer ; obéir (à) ; suivre ; respecter ; observer | ปฏิบัติตามคำสั่ง | [patibat tām khamsang] (v, exp) EN: obey an order ; follow an order FR: se conformer aux ordres | เป็นไปตาม | [penpai tām] (v, exp) EN: be in line with ; follow ; be in accordance with ; be as FR: être conforme à | ภายหลัง | [phāilang] (adv) EN: later ; afterward ; after ; consequently ; next ; following days ; in later days FR: à la suite de ; par la suite | พรรคพวก | [phakphūak] (n) EN: partisans ; followers ; friends ; band ; gang FR: partisans [ mpl ] ; entourage [ m ] ; amis [ mpl ] | พวก | [phūak] (n) EN: group ; faction ; party ; band ; company ; gang ; followers ; coterie FR: groupe [ m ] ; association [ f ] ; clique [ f ] ; compagnie [ f ] ; faction [ f ] ; fidèles [ mpl ] | ผู้ตาม | [phūtām] (n) EN: follower ; supporter FR: entourage [ m ] | รุ่งขึ้น | [rung kheun] (n, exp) EN: next day ; tomorrow ; following today FR: lendemain [ m[ ; jour d'après [ m ] | สะกด | [sakot] (v) EN: follow FR: suivre | สมัครพรรคพวก | [samakphakphūak] (n) EN: followers ; adherents ; gang ; partisans ; clans ; clique ; friends FR: partisans [ mpl ] ; clique [ f ] | สมุน | [samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ] | สานุศิษย์ | [sānusit] (n) EN: disciple ; follower ; adherent FR: disciple [ m ] ; partisan [ m ] | สาวก | [sāwok] (n) EN: disciple ; follower ; adherent ; devotee FR: disciple [ m ] | สืบ | [seūp] (v) EN: inherit ; succeed to ; descend ; follow ; carry on FR: succéder ; perpétuer | สืบร่องรอย | [seūp rǿngrøi] (v, exp) EN: follow a clue | ศิษย์ | [sit] (n) EN: student ; pupil ; disciple ; follower ; adherent ; apostle FR: élève [ m, f ] ; disciple [ m, f ] | ส่งท้าย | [songthāi] (x) EN: following FR: selon |
| | | 从 | [cóng, ㄘㄨㄥˊ, 从 / 從] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo] | 把 | [bǎ, ㄅㄚˇ, 把] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62 [Add to Longdo] | 得 | [de, ㄉㄜ˙, 得] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc #68 [Add to Longdo] | 由 | [yóu, ㄧㄡˊ, 由] to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb) #134 [Add to Longdo] | 跟 | [gēn, ㄍㄣ, 跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo] | 啦 | [la, ㄌㄚ˙, 啦] (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood); fusion of le + a; follows after 比如 listed examples #219 [Add to Longdo] | 则 | [zé, ㄗㄜˊ, 则 / 則] (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle #227 [Add to Longdo] | 场 | [cháng, ㄔㄤˊ, 场 / 場] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo] | 之后 | [zhī hòu, ㄓ ㄏㄡˋ, 之 后 / 之 後] afterwards; following; later; after #286 [Add to Longdo] | 关注 | [guān zhù, ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ, 关 注 / 關 注] a concern; to pay attention to; to follow sth closely #355 [Add to Longdo] | 以后 | [yǐ hòu, ㄧˇ ㄏㄡˋ, 以 后 / 以 後] after; later; afterwards; following; later on; in the future #423 [Add to Longdo] | 随 | [suí, ㄙㄨㄟˊ, 随 / 隨] to follow; to comply with; varying according to...; to allow; surname Sui #428 [Add to Longdo] | 以下 | [yǐ xià, ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ, 以 下] below; under; following #923 [Add to Longdo] | 哪 | [něi, ㄋㄟˇ, 哪] which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier) #935 [Add to Longdo] | 方向 | [fāng xiàng, ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ, 方 向] direction; orientation; path to follow #1,042 [Add to Longdo] | 沿 | [yán, ㄧㄢˊ, 沿] along; following (a line) #1,861 [Add to Longdo] | 下面 | [xià mian, ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢ˙, 下 面] below; next; the following; under; below #2,086 [Add to Longdo] | 如下 | [rú xià, ㄖㄨˊ ㄒㄧㄚˋ, 如 下] as follows #2,304 [Add to Longdo] | 顺 | [shùn, ㄕㄨㄣˋ, 顺 / 順] to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable #2,456 [Add to Longdo] | 继 | [jì, ㄐㄧˋ, 继 / 繼] to continue; to follow after; then; afterwards; to go on with; to succeed; to inherit #2,619 [Add to Longdo] | 三国 | [Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三 国 / 三 國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 #2,792 [Add to Longdo] | 迪 | [dí, ㄉㄧˊ, 迪] direct; to enlighten; to follow; phonetic di as in Disney 迪斯尼 or disco 迪斯科 #3,448 [Add to Longdo] | 接下来 | [jiē xià lái, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ, 接 下 来 / 接 下 來] to accept; to take; next; following #3,498 [Add to Longdo] | 拟 | [nǐ, ㄋㄧˇ, 拟 / 擬] to draft (a plan); to have an intention (to do sth); to emulate; to follow (a model); pseudo-; para- #3,606 [Add to Longdo] | 随即 | [suí jí, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ, 随 即 / 隨 即] immediately; presently; following which #3,933 [Add to Longdo] | 相继 | [xiāng jì, ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ, 相 继 / 相 繼] in succession; following closely #4,668 [Add to Longdo] | 跟踪 | [gēn zōng, ㄍㄣ ㄗㄨㄥ, 跟 踪 / 跟 蹤] to follow sb's tracks; to tail; to shadow #5,054 [Add to Longdo] | 伴随 | [bàn suí, ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ, 伴 随 / 伴 隨] to follow; to accompany #5,062 [Add to Longdo] | 弟子 | [dì zǐ, ㄉㄧˋ ㄗˇ, 弟 子] disciple; follower #5,410 [Add to Longdo] | 进而 | [jìn ér, ㄐㄧㄣˋ ㄦˊ, 进 而 / 進 而] and then (what follows next) #5,620 [Add to Longdo] | 遵循 | [zūn xún, ㄗㄨㄣ ㄒㄩㄣˊ, 遵 循] to follow; to abide by; to comply with; compliance #6,060 [Add to Longdo] | 跟随 | [gēn suí, ㄍㄣ ㄙㄨㄟˊ, 跟 随 / 跟 隨] to follow #6,382 [Add to Longdo] | 下列 | [xià liè, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄝˋ, 下 列] following #7,081 [Add to Longdo] | 诸如 | [zhū rú, ㄓㄨ ㄖㄨˊ, 诸 如 / 諸 如] (various things) such as; such as (the following) #7,388 [Add to Longdo] | 追踪 | [zhuī zōng, ㄓㄨㄟ ㄗㄨㄥ, 追 踪 / 追 蹤] to follow a trail; to trace; to pursue #8,955 [Add to Longdo] | 循 | [xún, ㄒㄩㄣˊ, 循] to follow; to adhere to; to abide by #10,661 [Add to Longdo] | 紧跟 | [jǐn gēn, ㄐㄧㄣˇ ㄍㄣ, 紧 跟 / 緊 跟] to follow precisely; to comply with #11,277 [Add to Longdo] | 理所当然 | [lǐ suǒ dāng rán, ㄌㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ, 理 所 当 然 / 理 所 當 然] (idiom) certainly; of course; it logically follows that... #12,015 [Add to Longdo] | 承接 | [chéng jiē, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝ, 承 接] to follow (precedent); to continue (the tradition) #12,040 [Add to Longdo] | 跟进 | [gēn jìn, ㄍㄣ ㄐㄧㄣˋ, 跟 进 / 跟 進] follow; follow up #12,302 [Add to Longdo] | 追随 | [zhuī suí, ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ, 追 随 / 追 隨] to follow; to accompany #12,518 [Add to Longdo] | 明朝 | [míng zháo, ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠˊ, 明 朝] tomorrow morning; the following morning #12,984 [Add to Longdo] | 遵照 | [zūn zhào, ㄗㄨㄣ ㄓㄠˋ, 遵 照] in accordance with; to follow (the rules) #13,131 [Add to Longdo] | 观摩 | [guān mó, ㄍㄨㄢ ㄇㄛˊ, 观 摩 / 觀 摩] to observe and emulate; to study (esp. following sb's example) #14,046 [Add to Longdo] | 学好 | [xué hǎo, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄠˇ, 学 好 / 學 好] to follow good examples #14,055 [Add to Longdo] | 遵 | [zūn, ㄗㄨㄣ, 遵] to observe; to obey; to follow #17,587 [Add to Longdo] | 奉命 | [fèng mìng, ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˋ, 奉 命] to receive orders; to follow orders; to act under orders #19,982 [Add to Longdo] | 明细 | [míng xì, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧˋ, 明 细 / 明 細] clear and detailed; definite; details (are as follows:) #20,328 [Add to Longdo] | 顺理成章 | [shùn lǐ chéng zhāng, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ, 顺 理 成 章 / 順 理 成 章] rational and clearly structured (of text); written to follow a line of argument #20,562 [Add to Longdo] | 尾随 | [wěi suí, ㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ, 尾 随 / 尾 隨] to tail behind; to tag along; to follow on the heels of #21,270 [Add to Longdo] |
| 沿う | [そう, sou] TH: ทำตาม EN: to follow | 準じる | [じゅんじる, junjiru] TH: ยึดตาม EN: to follow | 相次ぐ | [あいつぐ, aitsugu] TH: ตามมาเป็นลำดับ EN: to follow in succession | 辿る | [たどる, tadoru] TH: ไต่ไปตามถนน EN: to follow (road) | 辿る | [たどる, tadoru] TH: ย้อนหลังตาม EN: to follow up |
| | 年;歳 | [とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo] | から | [kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo] | れる;られる | [reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo] | 一(P);1 | [いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82 [Add to Longdo] | 等 | [ら, ra] (suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix #221 [Add to Longdo] | 次 | [つぎ, tsugi] (n, adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) #226 [Add to Longdo] | 以下(P);已下 | [いか(P);いげ, ika (P); ige] (n) (1) not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest; (P) #313 [Add to Longdo] | 高 | [たか(P);だか, taka (P); daka] (suf) (1) (abbr) (See 高等学校) High (abbreviation of "High School" following a school's name); (pref) (2) (See 高レベル) high- #331 [Add to Longdo] | 通り | [どおり, doori] (n-suf) (1) in accordance with ...; following ...; (2) roughly; about; (3) .. Street; .. Avenue; (P) #493 [Add to Longdo] | せる;させる | [seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo] | 最後 | [さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo] | 左 | [ひだり, hidari] (n, adj-no) left (esp. in vertical Japanese writing); the following #1,105 [Add to Longdo] | 程度 | [ていど, teido] (n, n-adv, n-suf) degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); (P) #1,176 [Add to Longdo] | 翌 | [よく, yoku] (pref) the following; next #1,753 [Add to Longdo] | 受ける(P);請ける(P);承ける;享ける | [うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo] | 直後 | [ちょくご, chokugo] (n-adv, n-t) immediately following; (P) #2,030 [Add to Longdo] | 翌年 | [よくねん(P);よくとし, yokunen (P); yokutoshi] (n-t) following year; (P) #2,357 [Add to Longdo] | 置く | [おく, oku] (v5k) (1) to put; to place; (2) to leave (behind); (3) (uk) to do something in advance (usu. following te-form verb); (P) #2,941 [Add to Longdo] | 守る(P);護る;戍る(iK) | [まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3,330 [Add to Longdo] | 弟子 | [でし(P);ていし, deshi (P); teishi] (n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P) #3,658 [Add to Longdo] | 従事 | [じゅうじ, juuji] (n, vs) (See 携わる) engaging; pursuing; following (e.g. profession or occupation); (P) #4,330 [Add to Longdo] | 付ける(P);着ける(P);附ける | [つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo] | 従う(P);随う;順う;隨う(oK);從う(iK) | [したがう, shitagau] (v5u, vi) to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany; (P) #7,165 [Add to Longdo] | 付く | [づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7,839 [Add to Longdo] | 配下 | [はいか, haika] (n) subordinates; one's followers #7,876 [Add to Longdo] | 乗る(P);乘る(oK) | [のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo] | フロア(P);フロアー | [furoa (P); furoa-] (n) (1) floor; (2) follower; (P) #9,015 [Add to Longdo] | 一門 | [いちもん, ichimon] (n) (1) family; clan; kin; (2) sect; school; adherents; followers; disciples; (3) group of related sumo stables; (P) #9,312 [Add to Longdo] | 追う(P);逐う | [おう, ou] (v5u, vt) (1) to chase; to run after; to pursue; (2) to follow (i.e. a set order, a trend); (3) to drive out; to oust; to expel; (4) to drive (i.e. a herd); (5) (in passive voice) to be pressed (for time, etc.); (P) #9,337 [Add to Longdo] | 馬鹿(P);莫迦(oK);破家 | [ばか(P);バカ, baka (P); baka] (n) (1) fool; idiot; (2) trivial matter; folly; absurdity; (adj-na) (3) foolish; stupid; dull; absurd; ridiculous; (n) (4) (abbr) (See 馬鹿貝) surf clam; (P) #10,495 [Add to Longdo] | 自粛 | [じしゅく, jishuku] (n, vs) (1) self-control; self-discipline; self-restraint; (2) Japanese custom of apology followed by reclusion when caught doing something; (P) #11,689 [Add to Longdo] | 供(P);伴(P);侶 | [とも, tomo] (n, vs) (See お供・おとも) companion; follower; attendant; retinue; (P) #11,774 [Add to Longdo] | 信徒 | [しんと, shinto] (n) layman; believer; adherent; follower; laity; (P) #11,983 [Add to Longdo] | 門下 | [もんか, monka] (n) one's pupil or student or follower; (P) #12,729 [Add to Longdo] | 翌月 | [よくげつ, yokugetsu] (n-adv, n-t) following month; (P) #12,754 [Add to Longdo] | 後続 | [こうぞく, kouzoku] (n, adj-no, vs) succeeding; following; trailing; (P) #13,628 [Add to Longdo] | フォロー(P);フォロウ | [foro-(P); forou] (n, vs) (1) follow; (2) (abbr) followup (e.g. netnews); (3) backing-up; covering for; (P) #14,058 [Add to Longdo] | 翌週 | [よくしゅう, yokushuu] (n-t) the following week; the next week; (P) #14,120 [Add to Longdo] | 隷下 | [れいか, reika] (n) subordinates; followers #14,285 [Add to Longdo] | 門人 | [もんじん, monjin] (n) pupil; student; follower #16,824 [Add to Longdo] | 愚 | [ぐ, gu] (n, adj-na) (1) foolishness; silliness; stupidity; folly; (2) (arch) (hum) I; me; (P) #17,420 [Add to Longdo] | 相次ぐ(P);相継ぐ | [あいつぐ, aitsugu] (v5g) to follow in succession; to happen one after another; (P) #17,466 [Add to Longdo] | 踏む(P);履む;践む | [ふむ, fumu] (v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P) #18,001 [Add to Longdo] | 子分;乾児;乾分 | [こぶん, kobun] (n) (1) (See 手下) henchman; follower; (2) (子分 only) (arch) adopted child #18,937 [Add to Longdo] | 沿う | [そう, sou] (v5u) (1) to run along; to run beside; (2) (See 添う) to follow (a plan, etc.); to act in accordance with; (P) #19,132 [Add to Longdo] | 従者 | [じゅうしゃ, juusha] (n) follower; attendant; valet; servant #19,353 [Add to Longdo] | FSH | [エフエスエッチ, efuesuecchi] (n) (See 卵胞刺激ホルモン) follicle-stimulating hormone; FSH [Add to Longdo] | いようが | [iyouga] (exp) (from いるようが) (See ようが) (following te-form verb) regardless of; whether (or not) [Add to Longdo] | うんともすんとも | [untomosuntomo] (exp, adv) (followed by a negative verb form) not uttering a single word; not giving even the slightest response [Add to Longdo] | からくり人形;絡繰り人形;絡繰人形(io);機関人形 | [からくりにんぎょう, karakuriningyou] (n) mechanical doll; automaton; string puppet; marionette; person who follows orders blindly [Add to Longdo] |
| カーブフォロア | [かーぶふぉろあ, ka-buforoa] curve follower [Add to Longdo] | システムフォローアップ | [しすてむふぉろーあっぷ, shisutemuforo-appu] system follow-up, post-implementation review, post-development review [Add to Longdo] | 開発後評価 | [かいはつごひょうか, kaihatsugohyouka] system follow-up, post-implementation review, post-development review [Add to Longdo] | 後続 | [こうぞく, kouzoku] trailing (a-no), succeeding, following [Add to Longdo] | フォローアップ | [ふぉろーあっぷ, foro-appu] follow-up [Add to Longdo] | フォロー | [ふぉろー, foro-] follow [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |