ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fleuris

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fleuris-, *fleuris*, fleuri
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนขายดอกไม้[khonkhāi døkmāi] (n) EN: florist  FR: fleuriste [ m, f ]
มาลาการ[mālākān] (n) EN: florist  FR: fleuriste [ m ]
บาน[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen  FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir
ออกดอก[økdøk] (v) EN: bloom ; produce ; flowers ; flower ; blossom  FR: fleurir ; éclore
สวนไม้ดอก[sūan māi døk] (n, exp) EN: flower garden  FR: jardin fleuri [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way, festivities begin at 10 a.m. tomorrow at the Cafe de Fleurie.ยังไงก็ตาม เทศกาลจะเริ่มตอน 10โมงเช้าพรุ่งนี้ ที่ ร้านกาแฟ de fleurie Crusade (2004)
If I went anywhere else, Madame Fleuri would kill me, figuratively speaking.Würde ich anderswo hingehen, würde Madame Fleuri mich umbringen. Im übertragenen Sinne, meine ich. Murder à la Mode (2013)
Madame Fleuri, do you remember if Mrs Wilde was wearing any jewellery when she arrived?Madame Fleuri, wissen Sie, ob Mrs. Wilde bei ihrer Ankunft hier Schmuck getragen hat? Murder à la Mode (2013)
If anyone queries you, just say Madame Fleuri wants to thank the sender.Fragt man dich warum, sagst du, Madame Fleuri möchte dem Absender danken. Murder à la Mode (2013)
If you don't allow Madame Fleuri to reopen, it may never be realised.Wenn Sie Madame Fleuri die Wiedereröffnung untersagen, wird es der Welt vorenthalten bleiben. Murder à la Mode (2013)
What about Madame Fleuri's inclination towards violence?- Und was ist mit Madame Fleuris Neigung zur Gewalt? Murder à la Mode (2013)
This tension between the Fleuri sisters?Streiten die Fleuri-Schwestern häufiger? Murder à la Mode (2013)
But murdering Frances Wilde wouldn't make financial sense for either of the Fleuri sisters, would it?Aber ein Mord an Frances Wilde würde finanziell keinen Sinn ergeben, für keine der Fleuri-Schwestern, oder? Murder à la Mode (2013)
So, tomorrow we're going to the House of Fleuri to order you a ravishing and utterly frivolous evening gown.Also, morgen gehen wir zum Hause der Fleuri und kaufen dir ein bezauberndes, unglaublich frivoles Abendkleid. Murder à la Mode (2013)
Madame Fleuri said your wife suspected you of having an affair with one of the staff.Madame Fleuri hat ausgesagt, Ihre Frau unterstellte Ihnen eine Affäre mit einer der Angestellten. Murder à la Mode (2013)
Now if you'd like to come through, I'll check if Madame Fleuri can see you now.Wenn Sie mir bitte folgen wollen, ich sehe nach, ob Madame Fleuri jetzt Zeit für Sie hat. Murder à la Mode (2013)
I don't want Madame Fleuri to worry that I'm falling behind, but I've been working long hours.Ich wollte nicht, dass Madame Fleuri sich sorgt, ich schaffe die Arbeit nicht. Aber es waren in letzter Zeit sehr lange Tage, und es war einfach sehr viel zu tun. Murder à la Mode (2013)
And yet Renee Fleuri said that business was dwindling.Und dennoch behauptet Renee Fleuri, dass das Geschäft zurückgehen würde. Murder à la Mode (2013)
I suspect it was my attitude to the younger Fleuri.Hatte wohl etwas mit meiner Haltung gegenüber der jungen Fleuri zu tun. Murder à la Mode (2013)
When was the last time you visited Madame Fleuri's salon, Mrs Tippet?Wann waren Sie zuletzt in Madame Fleuris Salon, Mrs. Tippet? Murder à la Mode (2013)
In September, Madame Fleuri was abroad so we couldn't get in.Im September war Madame Fleuri im Ausland, somit konnten wir nicht zu ihr. Murder à la Mode (2013)
Just answer the question, Miss Fleuri.Antworten Sie bitte auf die Frage, Miss Fleuri. Murder à la Mode (2013)
House of Fleuri is meant to be a partnership.Das Haus Fleuri basiert auf einer Partnerschaft. Murder à la Mode (2013)
Fleuri's head seamstress, Violet Hopkins.Fleuris Chefschneiderin, Violet Hopkins. Murder à la Mode (2013)
Meanwhile, I think we need a private word with Madame Fleuri.Bis es soweit ist, sollten wir wohl unter vier Augen mit Madame Fleuri reden. Murder à la Mode (2013)
Madame Fleuri, do you know a Mr and Mrs Nex?Madame Fleuri, kennen Sie einen Mister und Mrs. Nex? Murder à la Mode (2013)
There's no point upsetting Madame Fleuri before we know the full story.Es bringt nichts, Madame Fleuri aufzuregen, bevor wir nicht die ganze Geschichte kennen. Murder à la Mode (2013)
Madame Fleuri would be devastated.Madame Fleuri wird am Boden zerstört sein. Murder à la Mode (2013)
Unless Madame Fleuri caught her in the act.Es sei denn, Madame Fleuri kam ihr auf die Schliche. Murder à la Mode (2013)
You would set up in competition with the House of Fleuri?Du wolltest also mir und dem Hause Fleuri wirklich eine Konkurrenz sein? Murder à la Mode (2013)
I think we might have a closer look at Salon Fleuri's disgruntled clients.Wir sollten uns die verärgerten Kunden des Salon Fleuri ein wenig genauer ansehen. Murder à la Mode (2013)
I know both the Fleuri sisters would be most grateful.Ich weiß, beide Fleuri-Schwestern wären mehr als dankbar dafür. Murder à la Mode (2013)
Did you threaten to tell Madame that she was moonlighting for Renee?Haben Sie ihr gedroht, Madame Fleuri zu verraten, dass sie für Renee arbeitet? Murder à la Mode (2013)
She cased La Lune boutique in Sydney just like she cased Salon Fleuri.Dafür war ihr die La Lune Boutique in Sydney ebenso wie der Salon Fleuri von Nutzen. Murder à la Mode (2013)
You can't do that, Madame Fleuri.Das können Sie nicht tun, Madame Fleuri. Murder à la Mode (2013)
Madame Fleuri, I hope you consider me a woman of taste.Madame Fleuri, ich hoffe, Sie halten mich für eine Frau mit Stil. Murder à la Mode (2013)
But I will always love the glamour and attention of Salon Fleuri.Trotzdem werde ich immer den Zauber und die besondere Aufmerksamkeit im Salon Fleuri lieben. Murder à la Mode (2013)
Oh, yes, at House de Fleuri, we aim to be 'tres moderne'.Oh ja, das Haus de Fleuri möchte in Zukunft très modern sein. Murder à la Mode (2013)
"Sous la rose je fleurie.""Sous la rose je fleurie." The Mysteries of the Rosary (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
FLEURI
FLEURI

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top