Search result for


(34 entries)
(0.0193 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -flagrant-, *flagrant*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flagrant[ADJ] ที่ปรากฏชัด, See also: ชัดๆ, ที่เห็นได้ชัด, Syn. obvious, glaring, blatant, Ant. obscure, latent
flagrant[ADJ] ที่อื้อฉาว, See also: ที่เสื่อมเสีย, ฉาวโฉ่, กระฉ่อน, Syn. notorious, scandalous, disgraceful,, Ant. moral

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flagrant(เฟล'เกรินทฺ) adj. เด่นชัด,โจ่งแจ้ง,โต้ง ๆ ,ฉาวโฉ่,ลุกไหม้,เผาไหม้., See also: flagrancy,flagrance, flagrantness n. flagrantly adv.
conflagrant(คันไฟล'เกรินทฺ) adj. กำลังลุกไหม้,เป็นเพลิง,โกลาหล, Syn. blazing,burning

English-Thai: Nontri Dictionary
flagrant(adj) โต้งๆ,ชัดๆ,ฉาวโฉ่,โจ่งแจ้ง,ร้อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
flagrant offenceความผิดซึ่งหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
flagrante delicto (L.)ในขณะที่กำลังกระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Are you in flagrante with the King of Hades?นายสุ่มหัว กับราชันย์แห่งนรกหรือเปล่า Let It Bleed (2011)
that gives you the right to flagrantly buck my authority?มาอวดดีกับคนมีอำนาจอย่างฉันเหรอ แอนดี้ If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
To wage an attack on the First Council, the flagrant disregard of my power... it will not go unanswered.font color = "# 804040" EMPEROR : Last Knights (2015)
"Any man caught in flagrante delicto with a woman..."ผู้ชายใดๆจับใน flagrante delicto with ผู้หญิง... "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
That's why you were so desperate to get your hands on those negatives, photographs of you and Yvette in flagrante delicto, remember?นั่นคือเหตุผลที่คุณพยายาม จะชิงฟิล์มเนกาทีฟเหล่านั้น รูปถ่ายของคุณกับอีเว็ตต์ กำลังทำอะไรกันอยู่ จำได้ไหม? Clue (1985)
- Flagrant.-ชัดเลยล่ะ Becoming Jane (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flagrantHigh school students who flagrantly smoke in class. The teachers who can't caution them.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โจ่งครึ่ม[ADV] openly, See also: flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly, Syn. โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, Example: ผู้สมัครหาเสียงกันอย่างโจ่งครึ่มไม่เกรงกลัวความผิดที่จะตามมา, Thai definition: อย่างไม่เกรงกลัวใคร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชัดแจ้ง[adj.] (chatjaēng) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring   FR: évident ; flagrant ; manifeste
หอม[adj.] (høm) EN: flagrant ; sweet-scented ; sweet-smelling ; aromatic ; odoriferous ; scented   FR: parfumé ; odoriférant (litt.) ; aromatique
หอมหวาน[adj.] (høm wān) EN: flagrant   
โจ่งแจ้ง[v.] (jōngjaēng) EN: be blatant ; be flagrant ; be obvious ; be glaring ; be open   FR: être clair ; être net ; être évident
โจ่งแจ้ง[adv.] (jōngjaēng) EN: obviously ; openly ; flagrantly ; blatantly ; glaringly ; conspicuously ; brazenly   FR: ouvertement ; manifestement
คาหนังคาเขา[adv.] (khānangkhākhao) EN: red-handedly ; clearly   FR: en flagrant délit ; la main dans le sac
ข้าวหอม[n. exp.] (khāo høm) EN: flagrant rice   
ไม้ดอกหอม[n. exp.] (māi døk høm) EN: flagrant flowering-plant   FR: plante odoriférante [f]
มะพร้าวน้ำหอม[n. exp.] (maphrāo nāmhøm) EN: coconut with a flagrant juice ; aromatic coconut ; young coconut   
ทนโท่[adj.] (thonthō) EN: obvious ; apparent ; glaring ; flagrant ; blatant   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
flagrant    (j) (f l ei1 g r @ n t)
flagrantly    (a) (f l ei1 g r @ n t l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
現行犯[げんこうはん, genkouhan] (n) flagrante delicto; caught red-handed; (P) [Add to Longdo]
現行犯で[げんこうはんで, genkouhande] (exp) red-handed; in flagrante delicto [Add to Longdo]
明白(ateji);偸閑(ateji);白地(ateji)[あからさま, akarasama] (adj-na,adj-no) (uk) plain; frank; candid; open; direct; straightforward; unabashed; blatant; flagrant [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Flagrant \Fla"grant\, a. [L. flagrans, -antis, p. pr. of
     flagrate to burn, akin to Gr. ?: cf. F. flagrant. Cf.
     {Flame}, {Phlox}.]
     1. Flaming; inflamed; glowing; burning; ardent.
        [1913 Webster]
              The beadle's lash still flagrant on their back.
        [1913 Webster]
              A young man yet flagrant from the lash of the
              executioner or the beadle.            --De Quincey.
        [1913 Webster]
              Flagrant desires and affections.      --Hooker.
        [1913 Webster]
     2. Actually in preparation, execution, or performance;
        carried on hotly; raging.
        [1913 Webster]
              A war the most powerful of the native tribes was
              flagrant.                             --Palfrey.
        [1913 Webster]
     3. Flaming into notice; notorious; enormous; heinous;
        glaringly wicked.
     Syn: Atrocious; flagitious; glaring. See {Atrocious}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: conspicuously and outrageously bad or reprehensible; "a
             crying shame"; "an egregious lie"; "flagrant violation of
             human rights"; "a glaring error"; "gross ineptitude";
             "gross injustice"; "rank treachery" [syn: {crying(a)},
             {egregious}, {flagrant}, {glaring}, {gross}, {rank}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top