มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | deep-felt | (ดีพ'เฟลทฺ) adj. ซาบซึ้ง, รู้สึกอย่างลึกล้ำ | | felt | (เฟลทฺ) { felted, feltign, felts } n. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ feel, สักหลาดที่ไม่ใช่ทอ adj. เกี่ยวกับหรือทำด้วยสักหลาด, คลุมด้วยสักหลาด. vi. อัดเข้าด้วยกันเป็นแผ่น | | felting | (เฟล'ทิง) n. วัตถุอัด, การอัด, เป็นแผ่นวัตถุสักหลาด, สักหลาด, วัตถุที่ทำสักหลาด | | heartfelt | adj. จริงใจ, โดยตั้งใจ, ไม่เสแสร้ง, Syn. genuine, sincere | | unfelt | (อัน'เฟสทฺ') adj. ไม่รู้สึก |
| | felt | (adj) ทำด้วยสักหลาด, บุด้วยสักหลาด, หุ้มสักหลาด, ปูด้วยสักหลาด | | felt | (n) สักหลาด | | felt | (vt pt และ pp ของ) feel | | heartfelt | (adj) จริงใจ, ด้วยน้ำใสใจจริง, โดยไม่เสแสร้ง |
| | | | Felt it coming all day. My corns hurt. | รู้สึกว่ามันมาตลอดทั้งวัน ข้าวโพดฉันเจ็บ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | I felt ashamed for not knowing. | - ฉันรู้สึกอายจังที่ไม่รู้จัก Rebecca (1940) | | I felt that the defence wasn't conducting a thorough enough cross-examination. | ผมรู้สึกว่าการป้องกันไม่ได้ดำเนินการอย่างละเอียดพอที่ข้ามการตรวจสอบ 12 Angry Men (1957) | | Then he felt something hard and unbelievably heavy. | จากนั้นเขาก็รู้สึกว่าสิ่งที่ยาก และไม่น่าเชื่อ หนัก. The Old Man and the Sea (1958) | | He felt the strength of the great fish moving steadily toward what he had chosen... ... and he thought, "When once through my treachery... ... it had been necessary for him to make a choice... ... his choice had been to stay in the deep water... ... far out beyond all snares and traps and treacheries. | เขารู้สึกแข็งแรงของปลาที่ดี ผ่านสายที่มีต่อการเคลื่อนไหว อย่างต่อเนื่อง สิ่งที่เขาได้รับการแต่งตั้งและ เขาคิดว่า The Old Man and the Sea (1958) | | I never felt him. | ฉันต้องกำจัดเขาเร็วเกินไป The Old Man and the Sea (1958) | | The old man felt very tired, and he knew that the night would come soon... ... and he tried to think of other things. | ชายชรารู้สึกเหนื่อยมาก และเขารู้ว่าคืนนี้จะมาเร็ว ๆ นี้ และเขาพยายามที่จะคิดว่าของ สิ่งอื่น ๆ The Old Man and the Sea (1958) | | Twice he had felt faint and dizzy... ... and that had worried him. | สองครั้งที่เขามีความรู้สึกและ ลมวิงเวียน และที่เป็นห่วงเขา The Old Man and the Sea (1958) | | He felt faint again. | เขารู้สึกว่าลมอีกครั้ง The Old Man and the Sea (1958) | | And he felt himself going when he turned the fish. | และเขารู้สึกว่าตัวเองไป เมื่อเขาหันปลา The Old Man and the Sea (1958) | | I felt like something in my chest was broken. | ฉันรู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่าง หน้าอกของฉันเสีย The Old Man and the Sea (1958) | | He thrust his great American hand into my dress and I felt the utility material of which it was made, parachute silk, tear asunder under the thrust of his passion. | การแต่งกายของฉันและฉัน รู้สึกว่าวัสดุยูทิลิตี้ ซึ่งมันถูกสร้างขึ้น, ผ้าไหมร่มชู ชีพฉีกขาด แยกออกภายใต้แรงผลักดันของ ความรักของเขา How I Won the War (1967) | | I knew it. I felt really despicable. | ฉันรู้ว่ามัน ฉันก็รู้สึกว่าน่า รังเกียจจริงๆ How I Won the War (1967) | | Long ago, I was cursed with a mother who aroused the same feelings you felt for yours | นานมาแล้ว, ฉันแม่ with a ซึ่งถูกสาปแช่ง... นานมาแล้ว, ฉันแม่ with a ซึ่งถูกสาปแช่ง ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | And I felt like one. | ผมรู้สึกอย่างนั้นด้วย Oh, God! (1977) | | Here. You know, I really felt like an idiot. | รู้มั้ยผมรู้สึกเหมือนผมเป็นคนโง่ Oh, God! (1977) | | She really felt terrible when they kicked her out, but she really deserved it. | เธอคงรู้สึกแย่ที่โดนไล่ออก แต่เธอก็สมควรถูกไล่ออก. Suspiria (1977) | | I don't think he ever knew how proud I felt of him. | ฉันไม่คิดว่าเขาไม่เคยรู้ว่ามี ความภาคภูมิใจ Mad Max (1979) | | Or how good it felt just to be there alongside him. | ฉันรู้สึกของเขาหรือวิธีการที่ดี มันให้ความรู้สึกเพียงเพื่อจะ Mad Max (1979) | | I haven't felt this awful since we saw that Ronald Reagan film. | ฉันไม่เคยรู้สึกแย่ขนาดนี้มาตั้งแต่ เราดูหนังโรนัลด์ เรแกนนั่นแล้ว Airplane! (1980) | | felt too much inside. | มีความรู้สึกในใจมากเกินไป Airplane! (1980) | | Who here at this table can honestly say... that they played any finer or felt any better than they did... when they were with the Blues Brothers? | ใครที่อยู่ที่โต๊ะนี้สามารถพูดความจริงได้ พวกเขาเหล่านั้นเล่นเก่งกว่าหรือรู้สึกดีกว่าเปรียบเทียบกับ เมื่อพวกเขาอยู่กับ เตอะบลุสบรัเดอส The Blues Brothers (1980) | | For some reason he felt that it was inappropriate for a senator to have a corrupt wife, for a doctor to take advantage of his patients, for a wife to emasculate her husband, and so forth. | ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม สำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่จะมีภรรยาฉ้อโกง สำหรับแพทย์ที่ล่วงเกินผู้ป่วยของเขา Clue (1985) | | It was only 2:45, but it felt much later. | มันเพิ่งจะบ่ายสองสี่สิบห้า แต่รู้สึกเหมือนนานมาก Stand by Me (1986) | | No, I never felt this way before | ที่ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อน Dirty Dancing (1987) | | I felt so sorry for you last night. You looked so lost and lonely. | ฉันรู้สึกเศร้ากับคุณจริง ๆ เมื่อคืนนี้ คุณดูโดดเดี่ยว และอ้างว้างมากเลย Mannequin (1987) | | I like the way they felt when you were putting me together. | ฉันชอบความรู้สึกในขณะที่ คุณกำลังประกอบตัวฉันเข้าด้วยกัน Mannequin (1987) | | I don't know why Yu felt that way | ผมไม่รู้ว่าทำไมยูเลือกจะบินไปทางนั้น 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | I would have felt like Yu did | ผมจะบินเหมือนที่ยูทำ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | But when I watched you I knew how he felt. | แต่ทุกครั้งที่ผมมองนายผมรู้เขาบินอย่างไร ผมตกหลุมรัก 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | "If your heart is as hard as what I just felt, I'm a dead man." | "ถ้าใจฉันไม่แข็งพออย่างที่เป็นล่ะก็, คงหัวใจวายตายแน่." Cinema Paradiso (1988) | | We were making love the other night. I felt he was holding back. | เรากำลังจู๋จี๋กันฉันรู้สึกว่า เขากลั้นบางอย่างไว้ Punchline (1988) | | I feel it as strongly as I've felt anything. | มันมีอีกเหตุผลที่ผมควรทำ ผมไม่เคยรู้สึกอย่างนี้มาก่อนในชีวิต มันต้องมีเหตุผล Field of Dreams (1989) | | I read an interview you gave a long time ago ... about how you always dreamed of playing at Ebbets Field ... and how sad you felt when they tore it down. | ผมอ่านสัมภาษณ์ที่คุณให้ไว้นานมาแล้ว เกี่ยวกับเรื่องความฝันที่จะได้เล่น ที่สนามเอ๊บเบ็ต... และคุณเสียใจแค่ไหนตอนที่สนามถูกรื้อ Field of Dreams (1989) | | The truth was... that no matter how bad I felt... | ความจริงคือ ไม่ว่าฉันจะรู้สึกแย่เพียงไร Goodfellas (1990) | | I felt he used too many onions, but it was still a very good sauce. | ผมรู้สึกว่าเขาใส่หัวหอมเยอะไป แต่ซอสก็ยังรสชาติดี Goodfellas (1990) | | Just because he set this up, he felt he could bust Jimmy's balls... for an advance on the money we were going to steal. | แค่เขาคิดว่าเป็นคนต้นคิดเรื่องนี้ เลยเซ้าซี้จิมมี่ยกใหญ่ เพื่อสิทธิพิเศษที่จะได้ จากเงินที่เราจะไปปล้น Goodfellas (1990) | | Well, maybe musicians back then just played because it felt good to express themselves. | บางที นักดนตรีสมัยนั้นอาจจะแค่เล่น.. เพื่อความเพลิดเพลินของตัวเอง The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Felt good? | เพื่อความเพลิดเพลินเหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | The driver felt that it would not be in good taste to stop at that point. | คนขับรู้สึกว่ามีเรื่องไม่ดี ที่จะจอดตรงนั้น The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | I felt I owed you an apology. | ฉันรู้สึกว่าฉันติดค้างคำขอโทษคุณ Basic Instinct (1992) | | She felt a deep affinity for the older woman. | เธอรู้สึกผูกพันธ์อย่างลึกซึ้ง กับหญิงแก่คนนั้น Basic Instinct (1992) | | I've never felt this safe before. | ฉันไม่เคยรู้สึกปลอดภัยเท่านี้มาก่อน The Bodyguard (1992) | | And I watched... and felt each... from the beginning. | และฉันเฝ้ามอง และรู้สึกทุกครั้ง ตั้งแต่จุดเริ่มต้น Wuthering Heights (1992) | | The poor fancy you felt for Linton? | ความนิยมที่เธอมี ต่อลินตันเรอะ Wuthering Heights (1992) | | I ran up the gangplank to get away from him... and then I suddenly felt bad about it. | ฉันวิ่งขึ้นสะพานลงเรือ เพื่อให้ได้ออกไปจากเขา ... แล้วอยู่ ๆ ผมก็ รู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ In the Name of the Father (1993) | | I felt brilliant. Joe explained things to me. | ฉันรู้สึกสดใส โจอธิบายสิ่งที่ฉัน In the Name of the Father (1993) | | I've never felt so good before | ฉันไม่เคยรู้สึกดีอย่างนี้มาก่อน The Nightmare Before Christmas (1993) | | I felt it in my gut. | ฉันรู้สึกถึงบางอย่างในท้องฉัน The Nightmare Before Christmas (1993) | | I felt just like my old bony self again | ฉันรู้สึกเหมือน กระดูกอันเก่าของฉันอีกครั้ง The Nightmare Before Christmas (1993) |
| | | สักหลาด | (n) woolen fabric, See also: flannel, felt, Example: ขนปุยสามารถนำไปใช้ทำผ้าซึมซับ ทำเบาะผ้าสักหลาด พรม วัตถุระเบิด และอุตสาหกรรม เซลลูโลส, Thai Definition: ผ้าที่ทำด้วยขนสัตว์ จากการทอหรืออัด | | เฮี้ยน | (v) make its power felt, See also: manifest its power, Example: เจ้าพ่อเจ้าแม่ที่ไหนที่ว่าศักดิ์สิทธิ์ หรือใครๆ เขาว่าเฮี้ยน เขาจะต้องตามไปสักการะเสมอ, Thai Definition: มีกำลังแรง หรือมีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ที่อาจบันดาลให้เป็นไปได้, Notes: (ปาก) |
| | เจียม | [jīem] (n) EN: rug made of deerskin ; felt blanket ; felt rug FR: tapis en feutre [ m ] | | สักหลาด | [sakkalāt] (n) EN: woolen fabric ; flannel ; felt FR: étoffe de laine [ f ] ; feutre [ m ] | | ซาบซึ้ง | [sāpseung] (adj) EN: heartfelt ; sentimental |
| | | | 真心 | [zhēn xīn, ㄓㄣ ㄒㄧㄣ, 真 心] sincere; heartfelt #1,942 [Add to Longdo] | | 衷心 | [zhōng xīn, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 衷 心] heartfelt; wholehearted; cordial #10,758 [Add to Longdo] | | 深切 | [shēn qiè, ㄕㄣ ㄑㄧㄝˋ, 深 切] deeply felt; heartfelt; sincere; honest #11,937 [Add to Longdo] | | 由衷 | [yóu zhōng, ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ, 由 衷] heartfelt; sincere; unfeigned #14,758 [Add to Longdo] | | 毡 | [zhān, ㄓㄢ, 毡 / 氈] felt #22,955 [Add to Longdo] | | 语重心长 | [yǔ zhòng xīn cháng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ, 语 重 心 长 / 語 重 心 長] meaningful and heartfelt words (成语 saw); sincere and earnest wishes #28,141 [Add to Longdo] | | 旃 | [zhān, ㄓㄢ, 旃] felt; silken banner #32,212 [Add to Longdo] | | 毛毡 | [máo zhān, ㄇㄠˊ ㄓㄢ, 毛 毡 / 毛 氈] felt #57,950 [Add to Longdo] | | 切肤之痛 | [qiè fū zhī tòng, ㄑㄧㄝˋ ㄈㄨ ㄓ ㄊㄨㄥˋ, 切 肤 之 痛 / 切 膚 之 痛] keenly felt pain; bitter anguish #58,208 [Add to Longdo] | | 哀而不伤 | [āi ér bù shāng, ㄞ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤ, 哀 而 不 伤 / 哀 而 不 傷] deeply felt but not mawkish (成语 saw) #121,072 [Add to Longdo] | | 毧 | [róng, ㄖㄨㄥˊ, 毧] down; felt [Add to Longdo] | | 闺情 | [guī qíng, ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 闺 情 / 閨 情] women's love; passion (felt by lady) [Add to Longdo] | | 马克笔 | [mǎ kè bǐ, ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄅㄧˇ, 马 克 笔 / 馬 克 筆] marker (loan); felt marker [Add to Longdo] |
| | | | 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] | | アスファルトフェルト | [asufarutoferuto] (n) asphalt felt [Add to Longdo] | | クラインフェルター症候群 | [クラインフェルターしょうこうぐん, kurainferuta-shoukougun] (n) Klinefelter's syndrome [Add to Longdo] | | サインペン | [sainpen] (n) felt-tip pen (wasei [Add to Longdo] | | ソフト帽 | [ソフトぼう, sofuto bou] (n) felt hat [Add to Longdo] | | フェルト | [feruto] (n) felt; (P) [Add to Longdo] | | フェルトペン | [ferutopen] (n) felt pen; felt-tip pen; fiber-tip pen [Add to Longdo] | | ミルキーハット | [miruki-hatto] (n) (1) casual felt hat (originally white) (wasei [Add to Longdo] | | メルトン | [meruton] (n) melton (type of felt) [Add to Longdo] | | 感佩 | [かんぱい, kanpai] (n, vs) deep gratitude; heartfelt appreciation; not forgetting to express one's gratitude. [Add to Longdo] | | 岩沢瀉;岩面高;鳳了草 | [いわおもだか;イワオモダカ, iwaomodaka ; iwaomodaka] (n) (uk) Pyrrosia tricuspis (species of felt fern) [Add to Longdo] | | 厚礼 | [こうれい, kourei] (n) heartfelt thanks [Add to Longdo] | | 差す | [さす, sasu] (v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) [Add to Longdo] | | 細やか;濃やか | [こまやか, komayaka] (adj-na, n) friendly; heartfelt; tender [Add to Longdo] | | 心より | [こころより, kokoroyori] (adv) heartfelt [Add to Longdo] | | 心願 | [しんがん, shingan] (n) prayer; heartfelt wish [Add to Longdo] | | 存在感 | [そんざいかん, sonzaikan] (n) one's presence (as felt by others) [Add to Longdo] | | 中折れ | [なかおれ, nakaore] (n, vs) (1) felt hat; (2) (sl) prematurely going soft during intercourse [Add to Longdo] | | 中折帽 | [なかおれぼう, nakaorebou] (n) felt hat [Add to Longdo] | | 中折帽子;中折れ帽子 | [なかおれぼうし, nakaoreboushi] (n) felt hat; fedora [Add to Longdo] | | 不織布 | [ふしょくふ, fushokufu] (n) non-woven (fabric) (e.g. felts and such) [Add to Longdo] | | 幅を利かせる;巾を利かせる | [はばをきかせる, habawokikaseru] (exp, v1) to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt [Add to Longdo] | | 満腔 | [まんこう;まんくう(ik), mankou ; mankuu (ik)] (adj-no, n) (uk) (See 満身・2) heartfelt; sincere; wholehearted; in one's whole body [Add to Longdo] | | 毛氈 | [もうせん, mousen] (n) carpet; rug (esp. felt) [Add to Longdo] | | 羅紗 | [らしゃ, rasha] (n) felt (por [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
