ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

eingereist

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -eingereist-, *eingereist*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Did you pass through Morau?- Sind Sie über Morau eingereist? A Breath of Scandal (1960)
Josef, how many times have you been in and out of the country?Josef, wie oft bist du schon aus- und wieder eingereist? Topkapi (1964)
It may be Calthrop has already entered the country and is staying at a hotel.Vielleicht ist Calthrop schon eingereist und wohnt in einem Hotel. The Day of the Jackal (1973)
In the meantime, complete silence must be maintained until we're sure the man's in this country.Es muss absolutes Stillschweigen gewahrt werden, bis wir sicher sind, dass der Mann eingereist ist. The Day of the Jackal (1973)
This printout says U.S.Customs has no record of John Leslie Stevenson coming here.British Customs has no record of a man by that name leaving.Aber laut Computer hat weder die US-Zollbehörde einen J.L.Stevenson als eingereist registriert... noch registriert die britische Behörde jemand dieses Namens als aus Großbritannien ausgereist. Time After Time (1979)
There's no mention of a Mr.Holmes but since we don't know where he is, we can't question him.Es gibt auch keinen Beweis dafür, dass ein Sherlock Holmes in dieses Land eingereist ist. Natürlich kann er einen anderen Namen benutzen... aber da wir nicht wissen, wo er ist, können wir ihn nicht befragen. Time After Time (1979)
Christian Rigo. Born 4/4/1955. Entered France in 1981.Christian Rigaux, geboren am 4. April 1955, eingereist nach Frankreich 1981! Le marginal (1983)
One's dead, one's in jail and one, N. L. Steckler a professional saboteur, entered the country 48 hours ago.Einer ist tot, einer sitzt im Gefängnis und der dritte ist N. L. Steckler, ein professioneller Saboteur, der vor 48 Stunden ins Land eingereist ist. Playing for Keeps (1986)
I would start by working on recent immigration records of all Soviet Block citizens. Try to pick out the courier.Ich würde zuerst alle Unterlagen der kürzlich eingereisten Ostblockbürger durcharbeiten, um den Kurier herauszufiltern. The Fourth Protocol (1987)
- Thank you. I've done some checking for you, but there's been nothing on anyone named Izumo or any Japanese gentleman entering the country.Ich habe nachgesehen, aber uns liegt nichts über einen Izumo oder anderen Japaner vor, der eingereist ist. American Ninja 3: Blood Hunt (1989)
Wong reported that he illegally immigrated from China 8 years ago.Laut seinen Angaben ist er vor 8 Jahren illegal aus China eingereist. The Eight Immortals Restaurant: The Untold Story (1993)
Wang Zhiming has not stepped foot in this country since he left at the age of 1 4.Wang Zhiming ist nicht eingereist, seit er mit 14 ausgewiesen wurde. Shinjuku Triad Society (1995)
Get me a list of all visitors to HK for this month.Eine Liste mit allen Personen, die zuletzt nach Hong Kong eingereist sind. Ebola Syndrome (1996)
She entered the country illegally.Sie ist illegal eingereist. The Jackal (1997)
How did you get into the country?Wie sind Sie eingereist? The Man Without a Past (2002)
Entered the country two days ago.Vor zwei Tagen in die USA eingereist. 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2002)
Mishko Suba, also from the Balkans, came in three days ago through Florida.Mishko Suba, vor drei Tagen über Florida eingereist. 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2002)
Just write down the countries that have been stamped for entry over the last six months. Let me know, OK?Schreiben Sie nur die Länder auf, in die er im letzten halben Jahr eingereist ist. Day 2: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2002)
Six arrivals into Chavez Airport.Er ist insgesamt sechs Mal eingereist. The Getaway (2003)
I've asked INS for a list of arrivals in the last six months.Ich hab die Einwanderungsbehörde um eine Eingereisten-Liste gebeten. The Interpreter (2005)
Tell me, did you get into this country illegally?Sag mal, bist du hier legal oder illegal eingereist? The Protector (2005)
I flew into Holland.Ich bin über Holland eingereist. Princesas (2005)
See if Lee entered the country last week.Sehen Sie nach, ob Lee letzte Woche eingereist ist. Day 4: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2005)
He doesn't seem to have successfully entered the country yet. We've verified that much from their communications log.Wir konnten den Logs entnehmen, dass er scheinbar noch nicht eingereist ist. Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
that was one of the names from... huh?Raj Pooth? Der war doch... Der, der noch nicht eingereist war? Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
this piece of shit comes here , takes possession of the supermarket and is blocking the whole god damned road.Dieser Flacharsch kommt hier eingereist, übernimmt die Minimärkte und frisst all unsere gottverdammten Köter auf. Postal (2007)
Okay, that's good. Because they probably would have traveled in on a low-grade charter from the Bahamas. And used their real names, right?Okay, das ist gut, denn vielleicht sind sie auf einem minderwertigen Boot von den Bahamas eingereist, und haben ihre echten Namen benutzt, richtig? The Sunshine State (2008)
We went right in with our Panamanian passports.Mit unseren panamaischen Pässen sind wir eingereist. Che: Part Two (2008)
Born on 8 December 1991 Mosul, Iraq, illegally entered the territory and was arrested on 15 February when trying embark clandestinely for the United Kingdom.Geboren am 8.12.1991. In Mosul, Irak. Illegal eingereist. Welcome (2009)
They're here on J-1 travel visas, and wanted to renew.Sie sind mit J-1-Touristenvisa eingereist und wollten sie verlängern. Depraved Heart (2009)
If you entered illegally France, you must leave.Wenn Sie illegal eingereist sind, müssen Sie wieder zurück. The Italian (2010)
Looks like he entered the country three days ago, but Homeland lost his tail shortly after.Sieht aus, als wäre er vor drei Tagen in das Land eingereist, aber die Heimatschutzbehörde hat seine Spur kurz danach verloren. Stand-off (2010)
She arrived in the country last week.Sie ist letzte Woche eingereist. No Mercy (2010)
The man entered the States through San Francisco three days before the murder.Er ist 3 Tage vor dem Mord in Reno in die Staaten eingereist. The Man from Beijing (2011)
He entered the country from Istanbul with a British passport under the name Abdülhafiz Atiye.Er ist als Abdülhafiz Atiye mit einem britischen Pass eingereist. Labyrinth (2011)
When you leave, they match them up. .. ...to verify you came into the country when you say you did.Wenn du das Land verlässt, können sie vergleichen, ob du so eingereist bist, wie du gesagt hast. Argo (2012)
It says that you landed in the country two days ago.Darin steht, dass Sie vor 2 Tagen eingereist sind. Argo (2012)
He re-entered the night Wextru saw him with a suitcase.Er ist erst eingereist, als Wextru ihn mit dem Koffer gesehen hat. The Sweeney (2012)
Customs records show your father entering Mexico from Abu Dhabi two nights ago.RUIZ: Laut Zolldokumenten ist Ihr Vater vorgestern aus Abu Dhabi nach Mexiko eingereist. JR's Masterpiece (2013)
Other than the usual flags, we're looking for anyone who pulled a visa on less than two weeks' notice, and anyone entering for the first time.Neben den üblichen Hinweisen, suchen wir nach jedem, der ein Visum mit weniger als zweiwöchiger Anmeldung bekam, und jeden, der zum ersten Mal eingereist ist. Mutually Assured Destruction (2013)
That's all suspicious foreign nationals who've come through East Coast Immigration in the past week, correlated with where they're staying here-- hotels, with relatives, it's all there.Das sind alles verdächtige Ausländer, die vergangene Woche an der Ostküste eingereist sind, mit Bezug darauf, wo sie hier wohnen... Hotels, bei Verwandten, es ist alles da. Mutually Assured Destruction (2013)
You entered this country through the Port of New Orleans in 1898, is that correct?Sie sind über den Hafen von New Orleans im Jahr 1898 in dieses Land eingereist. - Ist das korrekt? Farewell Daddy Blues (2013)
Custom documents indicate Shubie Hartwell entered the country yesterday.Zolldokumente deuten darauf hin, dass Shubie Hartwell gestern eingereist ist. Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
We checked with Hong Kong Immigration, their record showed Shum Suet came to Hong Kong from Fo Shan 3 months ago.Wir haben die Unterlagen in Hongkong gecheckt. Aus dem Bericht geht hervor, Shum Suet ist vor drei Monaten aus Fo Shan eingereist. Kung Fu Jungle (2014)
Reddington's intel had our suspect travel from Prague to the United States sometime in the past 12 hours.Laut Reddingtons Information ist unser Verdächtiger irgendwann innerhalb der letzten 12 Stunden von Prag in die Vereinigten Staaten eingereist. The Kingmaker (No. 42) (2014)
Yussef Khalid, the Palestinian American who fled the U.S. after the alleged murder of an antiques dealer in Chicago, is now believed to have entered Israel, just as a new wave of unrest is flaring in Jerusalem over the current peace talks.Youssef Khalid, ein Amerikaner palästinensischer Abstammung, der nach dem mutmaßlichen Mord an einem Antiquitätenhändler in Chicago aus den USA geflohen ist, ist nun angeblich in Israel eingereist, gerade als eine neue Welle der Unruhe in Jerusalem wegen der aktuellen Friedensgespräche aufflammt. Pilot (2015)
According to customs records, that was when you arrived with your Wild West Show.Laut der Zollunterlagen sind Sie damals mit Ihrer Wild West-Show eingereist. Above the Vaulted Sky (2015)
ever entering the country.jemals eingereist ist. Bridge and Tunnel (2015)
That summer we marched into the forbidden area led by the herdsmen, searching for the thousand year Goddess tomb, to destroy the 'Four-olds'.In dem Sommer sind wir in das verbotene Gebiet eingereist, angeführt von den Hirten, und suchten nach der Grabkammer der tausendjährigen Göttin. Mojin - The Lost Legend (2015)
We caught up with Dodi when he entered the country under a forged passport.Oh nein. Wir haben Dodi geschnappt, als er mit gefälschten Pass ins Land eingereist ist. Split the Law (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top