มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ dormer | (n) หน้าต่างที่ยื่นออกมาจากหลังคา | dormant | (adj) ซึ่งหยุดการเจริญเติบโตชั่วคราว, See also: ซึ่งหยุดกิจกรรมชั่วคราว, Syn. inactive, potential, resting | dormice | (n) หนูชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายกระรอก (พหูพจน์ของdormouse) | dormancy | (n) การหยุดการเจริญเติบโตชั่วคราว (ทางพฤกษศาสตร์), See also: การหยุดกิจกรรมชั่วคราว, Syn. latency, nonuse | dormouse | (n) หนูชนิดหนึ่งมีลักษณะคล้ายกระรอก | dormitory | (n) หอพัก, Syn. dorm, hostel, boarding school |
|
| dorm | (ดอร์ม) n. ดูdormitory | dormancy | (ดอร์'มันซี) n. ภาวะที่ไม่เคลื่อนที่, สภาพที่อยู่เฉย ๆ , ภาวะที่ซุ่มอยู่ | dormant | (ดอร์'เมินทฺ) adj. อยู่เฉย ๆ , ไม่เคลื่อนที่, สงบ, ซึ่งซ่อนหรือนอนอยู่ภายใน, แฝง, ไม่เปิดเผย, ยังไม่ระเบิด (ภูเขาไฟ), See also: dormancy n. ดูdormant, Syn. quiet, inactive, static | dormer | (ดอร์'เมอะ) n. หน้าต่างที่ยื่นออกจากหลังคาบ้าน, หน้าต่างหลังคา | dormitory | (ดอร์'มิโทรี) n. หอพักนักศึกษา, ห้องนอนรวม | dormouse | (ดอร์'เมาซฺ) n. หนูขนาดเล็กในตระกูล Gliridae คล้ายกระรอกตัวเล็ก ๆ -pl.dormice |
|
| dormant | (adj) ไม่เคลื่อนที่, นอนอยู่, คงที่, อยู่เฉยๆ, สงบเงียบ | dormitory | (n) หอพัก, ห้องนอนรวม, โรงนอน | dormouse | (n) หนูชนิดหนึ่ง |
| | Dormitories | หอพัก [TU Subject Heading] | Dormitory life | การดำเนินชีวิตในหอพัก [TU Subject Heading] | Dormant | สภาพปกติ [การแพทย์] | dormancy | สภาพพักตัว, สภาพที่เอ็มบริโอของพืชชะงักการเจริญระยะหนึ่ง แต่ยังมีชีวิตอยู่ เมื่อภาวะแวดล้อมเหมาะสมก็จะเจริญต่อไปได้อีก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Of this brick dormitory and these tormented dreams we can but show you the outer shell, the surface. | สิ่งแสนทรมานในแคมป์นี้ และความฝันที่ถูกย่ำยีจนชอกช้ำ เราคงให้คุณเห็นได้แต่เปลือกของมัน และภายนอกเท่านี้ Night and Fog (1956) | And they and the servants are turning the practise hall into a dormitory. | แล้วก็พวกลูกจ้างกำลังจะเปลี่ยน ห้องโถงฝึกซ้อมให้เป็นห้องนอนรวมกัน. Suspiria (1977) | It's vacation time. Only three students are left in the dorm | มันคือช่วงวันหยุด เหลือนักเรียนแค่สามคนในหอ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | I can't. The dorm mother throws a fit if you go out before 10. | ไม่ ฉันไม่ได้, หอพักหลักจะอยู่พอดี ถ้าเธอออกไปก่อน 10 โมง Akira (1988) | He thinks it's the number of the school dormitory, so everyone shut up. | พ่อนึกว่าที่นี่เป็นหอพัก ดังนั้นช่วยหุบปากหน่อย Punchline (1988) | What we did in the dormitory... | ที่เราเคยทำกันที่หอ... เราจะทำกันอีกได้ไหม? Wild Reeds (1994) | - It's the main dormitory. | -มันป็นหอพักนักเรียนหลัก Jumanji (1995) | But at 20, if you throw yourself away on some dormitory slut... you'll be sorry the rest of your life. | แต่ที่ 20 ถ้าคุณโยนตัวเองออกไปในบางส่วนดอกทองหอพัก ... คุณจะต้องเสียใจไปตลอดชีวิตของคุณ มี! The Birdcage (1996) | Just dormant... as in sleeping. | ในขณะที่การนอนหลับ Dante's Peak (1997) | This is the most direct path to the dormitories. | นี่คือทางสายตรงที่สุด ที่จะเข้าไปในห้องพัก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | Boys' dormitory is upstairs to the left. Girls, the same on your right. | หอพักนักเรียนชาย ขึ้นไปแล้วลงไป ทางซ้ายหญิง เช่นเดียวกันทางขวา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | Now prefects will lead their house back to the dormitories. | เอาล่ะ พรีเฟ็ค นำนักเรียนในบ้านเธอกลับไปที่หอพัก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | Now would you go back to your dormitories? Quietly. | กลับไปพักผ่อนที่หอพักเงียบๆ นะ ไปได้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | Some kind of dormant defense mechanism. | มีบางอย่างนิดหน่อย กลไกป้องกันการรุกราน Resident Evil (2002) | Everyone will proceed to their dormitories immediately. | ทุกคนกลับไป ที่หอคอยของพวกเธอเดี๋ยวนี้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | All students are to return to their house dormitories at once. | นักเรียนทุกคน กลับไปหอคอยของตนโดยเร็วที่สุด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | Ordinary computers in office buildings, dorm rooms, everywhere. | คอมพิวเตอร์ในสำนักงาน ในหอพัก และทุกๆแห่ง Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | There's no women allowed in the dorms! | หอนี้ห้ามผู้หญิงเข้านะ Mona Lisa Smile (2003) | Hey, no girls in the dorm. | ห้ามผู้หญิงเข้ามาในหอ Mona Lisa Smile (2003) | The Corvinus strain itself, which we learned was hidden away in the genetic code of his human descendants and passed along in its dormant form down through the ages to Michael Corvin. | เรารู้ว่ายีนส์โควีนัส ถูกซ่อนในยีนส์ของมนุษย์ที่เป็นลูกหลานของเค้า และส่งมาในรูปแบบตายตัว Underworld (2003) | The school with dorms in Boha. | (อาหารฟรีที่โรงแรมสิ / กินได้หมดแหละ) Something About 1% (2003) | Get back, all of you. No one is to enter this dormitory until it's been searched. | ทุกคนถอยไป จะไม่มีใครเข้าประตูนี้ไป/Nจนกว่าจะมีการตรวจสอบ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | I want you to return to your dormitory and stay there. | ฉันอยากให้เธอกลับห้องนอนซะ และอยู่ที่นั่น Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | It's lateand I'm tired and all I want to do is get up to my dorm. | - โอเค มันดึกแล้วและฉันก็เหนื่อย ฉันอยากขึ้นไปที่ห้อง เข้าใจมั๊ย Raise Your Voice (2004) | It lies dormant for seven years, then blooms for just six months. | มันนอนสงบนิ่งตลอด 7 ปีที่ผ่านมา และเพิ่งจะบานเมื่อ 6 เดือนก่อน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | He was watching a fire in the building across from their dorm. | เขาดูเพลิงไหม้/Nจากตึกตรงข้ามหอพักของเขา Compulsion (2005) | I want to set a dormitory fire. | ฉันอยากวางเพลิงหอพัก Compulsion (2005) | Wouldn't it be better to stay at the prep school dorms? | มันคงไม่ได้แน่ถ้าจะไปอยู่หอพักโรงเรียนเตรียมฯ Episode #1.1 (2006) | Dormant objects. | วัตถุที่ยังไม่เปิดเผย The Key and the Clock (2006) | Senior dorm rooms are upstairs. | หอพักของปีสี่อยู่ชั้นบน Loving Annabelle (2006) | I hear you're in dorm five. | ได้ยินมาว่า เธออยู่หอห้า Loving Annabelle (2006) | I think you should move her to another dorm. | ฉันคิดว่า คุณควรให้เธอไปอยู่หออื่นนะ Loving Annabelle (2006) | She lives in your dorm. | หล่อนอยู่หอพักของเธอ Loving Annabelle (2006) | The conscious Jean, whose powers were always in her control, and the dormant side. | เป็นบุคลิคภาพที่ในกลุ่มพวกเรา ให้คำนิยามว่า 'ฟินิกส์' X-Men: The Last Stand (2006) | Number one, the dorm. | ข้อแรก ที่พัก Gridiron Gang (2006) | The dorm, where you're at now. | ที่พัก คือสิ่งที่คุณอยู่ Gridiron Gang (2006) | Well... after dinner we went back to her dorm. | หลังจากนั้นเราก็ ไปบ้านของเธอ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | But you can't raise this child in a miami dorm room. | แต่ลูกไม่สามารถเอาเด็กไปเลี้ยงในหอพักในไมอามี่ได้นะ Art Isn't Easy (2007) | Meet y at the dorm. | เจอกันที่หอ Distant Past (2007) | Is that my long-dormant conscience talking | นั่นเป็นจิตสำนึกที่เก็บเงียบมานานพูด An Inconvenient Lie (2007) | Now, there's the dorm room that I rember. | ผมจำได้ว่าที่นี่น่ะเป็นหอพักนะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | She was going to run some DNA for me of the condom that we found in Jessica Taylor's dorm room. | โอ้ เธอต้องตรวจ DNA จากถุงยางที่เราได้จากห้องพักของเจสสิก้า เทเลอร์ให้ฉันนะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | What were you doing in Jessica Taylor's dorm room last night? | คุณไปทำอะไร ที่ห้องพักของเจสสิก้าเมื่อคืนนี้? Bang, Bang, Your Debt (2007) | I wasn't in her dorm room last night. | เมื่อคืนผมไม่ได้ไปที่ห้องเธอนะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | First of all, this account has been dormant for three years. | อย่างแรกเลย บัญชีนี้ หยุดกิจกรรมไป 3 ปี Bang, Bang, Your Debt (2007) | He's been running a laminating press from inside his dorm room, and he has been selling them to the other students. | เขาทำบัตรพวกนี้อีกหลายใบ ภายในห้องพักของเขา และเขาก็เอาบัตรพวกนี้ ไปขายกับเด็กนักเรียนคนอื่น Charlie Bartlett (2007) | or some... somebody in her dorm died? | บางคนในหอพักของเธอตายเลยเหรอ Mr. Brooks (2007) | Go to the dormitory and change for dinner. | ไปที่ห้องพักซะ แล้วเปลี่ยนชุดเพื่อทานมื้อค่ำ Like Stars on Earth (2007) | It's still up there- dormant, but presumed operational. | มันยังลอยนิ่งอยู่ข้างบน แต่มันสามารถใช้งานได้จริง Chuck Versus Tom Sawyer (2008) | Dormant- Perhaps a parasite. | บางทีอาจเป็นปรสิต The Ghost Network (2008) |
| | หอพัก | (n) dormitory, See also: dorm, boarding house, lodgings, Syn. หอ, Example: เขาออกมาอยู่หอพักตั้งแต่เข้ามหาวิทยาลัย, Thai Definition: ที่พักอาศัยสำหรับนักเรียน นักศึกษา, สถานที่ที่จัดขึ้นเพื่อรับผู้พัดตามกฎหมายว่าด้วยหอพัก | หอ | (n) dormitory, See also: dorm, Syn. หอพัก, Example: ช่วงปิดเทอมหอจะเงียบมากเพราะนักศึกษากลับบ้านกันเกือบหมด, Count Unit: หอ, หลัง, แห่ง | งง | (adj) sluggish, See also: apathetic, asleep, drowsy, dormant, inert, passive, slow-moving, Syn. สะลึมสะลือ, ซึม, ง่วงเหงา, Example: คนไข้ยังมีอาการงงอยู่เลย |
| หอพัก | [høphak] (n) EN: dormitory FR: foyer [ m ] ; pension [ f ] ; dortoir [ m ] ; local d'accueil [ m ] ; chambres d'étudiant [ mpl ] ; kots [ mpl ] (Belg.) | จำวัด | [jamwat] (v) EN: sleep (only for a Buddhist monk) FR: dormir (pour un moine) | เข้านอน | [khaonøn] (v, exp) EN: go to bed ; retire FR: aller dormir ; aller se coucher ; aller au lit | กินนอน | [kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness FR: ne rien faire que manger et dormir | กล่อม | [klǿm] (v) EN: sing lullabies ; lull FR: bercer ; chanter une berceuse ; endormir | ละเมอ | [lamoē] (v) EN: talk in one's sleep ; have a nightmare FR: parler en dormant | หลับ | [lap] (v) EN: sleep FR: dormir ; sommeiller ; somnoler ; roupiller (fam.) | หลับช่วงสั้น ๆ | [lap chūang san san] (v, exp) EN: cat nap FR: dormir un bref instant ; piquer un roupillon (fam.) | หลับไม่สบาย | [lap mai sabāi] (v, exp) EN: sleep badly FR: mal dormir | หลับใน | [lap nai] (v) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi | หลับนอน | [lapnøn] (v) EN: sleep ; take a nap ; go to bed FR: dormir | หลับ 8 ชั่วโมง | [lap paēt chūamōng] (xp) EN: sleep 8 hours FR: dormir 8 heures | หลับไป | [lap pai] (v, exp) FR: s'endormir | หลับปุ๋ย | [lap pūi] (v, exp) EN: sleep soundly FR: dormir bruyamment | หลับสบาย | [lap sabāi] (v, exp) EN: sleep well FR: bien dormir | หลับสนิท | [lap sanit] (v, exp) EN: have a sound sleep FR: dormir pronfondément | หลับอุตุ | [lap utu] (v, exp) EN: sleep soundly ; be fast asleep FR: dormir profondément | หลับยาม | [lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping FR: dormir au travail | หงายนอน | [ngāi nøn] (v, exp) FR: dormir sur le dos | เงียบ | [ngīep] (adj) EN: quiet ; silent ; still ; calm ; deserted ; in abeyance FR: silencieux ; calme ; paisible ; endormi ; désert ; muet | งัวเงีย | [ngūa-ngīa] (v) EN: be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy FR: être endormi ; somnoler | งัวเงีย | [ngūa-ngīa] (adj) EN: sleepy ; drowsy FR: endormi ; somnolent | ง่วงนอน | [ngūang-nøn] (x) EN: feel sleepy ; be sleepy ; be drowsy ; be somnolent ; be dozy FR: avoir envie de dormir ; avoir sommeil | นอน | [nøn] (v) EN: sleep ; go to bed FR: dormir ; se coucher ; faire dodo (enf.) ; pieuter (fam.) | นอนใจ | [nønjai] (v) EN: remain calm ; be unconcerned ; rest assured FR: dormir sur ses deux oreilles ; ne pas s'inquiéter | นอนคว่ำ | [nøn khwam] (v, exp) EN: lie prone ; lie on the stomach FR: dormir sur le ventre | นอนหลับ | [nønlap] (v) EN: sleep ; go to bed : slumber FR: dormir ; roupiller (fam.) ; s'endormir | นอนหลับสนิท | [nønlap sanit] (v, exp) FR: dormir profondément | นอนไม่อิ่ม | [nøn mai im] (v, exp) FR: ne pas avoir assez dormi | ติดตาย | [tittāi] (adj) EN: fixe ; dormant | อยากนอน | [yāk nøn] (n, exp) EN: be sleepy FR: avoir envie de dormir |
| | | 宿舍 | [sù shè, ㄙㄨˋ ㄕㄜˋ, 宿 舍] dormitory; living quarters; hostel #2,780 [Add to Longdo] | 寝室 | [qǐn shì, ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ, 寝 室 / 寢 室] bedroom; dormitory #7,661 [Add to Longdo] | 蛰虫 | [zhé chóng, ㄓㄜˊ ㄔㄨㄥˊ, 蛰 虫 / 蟄 蟲] dormant insect #181,764 [Add to Longdo] | 死账 | [sǐ zhàng, ㄙˇ ㄓㄤˋ, 死 账 / 死 賬] dormant bank account [Add to Longdo] | 睡鼠 | [shuì shǔ, ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨˇ, 睡 鼠] dormouse [Add to Longdo] |
| 潜む | [ひそむ, hisomu] TH: แอบแฝงอยู่ภายใน EN: to lie dormant |
| | dormir | (vi) 1)นอนหลับ 2) อยู่ในสถานะที่สงบไม่มีการเคลื่อนไหว ไม่มีการใช้งาน ex: Capitaux qui dorment. Image: |
| 寮 | [りょう, ryou] (n) (1) hostel; dormitory; (2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (P) #4,528 [Add to Longdo] | 潜在 | [せんざい, senzai] (n, vs) potentiality; dormancy; latency; (P) #11,734 [Add to Longdo] | 休み | [やすみ, yasumi] (n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P) #11,902 [Add to Longdo] | ドーマー | [do-ma-] (n) dormer [Add to Longdo] | ドーマーウインドー | [do-ma-uindo-] (n) dormer window; (P) [Add to Longdo] | ドーミー | [do-mi-] (n, adj-no) dormie (golf); dormy [Add to Longdo] | ドーミーホール | [do-mi-ho-ru] (n) dormie hole (golf) [Add to Longdo] | ドーミトリー | [do-mitori-] (n) dormitory [Add to Longdo] | 学生寮 | [がくせいりょう, gakuseiryou] (n) student accommodation; student dormitory [Add to Longdo] | 学寮 | [がくりょう, gakuryou] (n) student hostel; dormitory (e.g. for factory workers) [Add to Longdo] | 寄宿舎 | [きしゅくしゃ, kishukusha] (n) boarding house; school dormitory; (P) [Add to Longdo] | 休火山 | [きゅうかざん, kyuukazan] (n) dormant volcano [Add to Longdo] | 休眠 | [きゅうみん, kyuumin] (n, vs, adj-f) idle; dormant [Add to Longdo] | 休眠芽 | [きゅうみんが, kyuuminga] (n) dormant bud; latent bud [Add to Longdo] | 休眠期 | [きゅうみんき, kyuuminki] (n) dormant season [Add to Longdo] | 茎茶;莖茶(oK) | [くきちゃ, kukicha] (n) tea made from twigs pruned from the tea plant during its dormant season [Add to Longdo] | 工員寮 | [こういんりょう, kouinryou] (n) dormitory for factory workers [Add to Longdo] | 山鼠;冬眠鼠 | [やまね;ヤマネ, yamane ; yamane] (n) (uk) Japanese dormouse (Glirulus japonicus) [Add to Longdo] | 舎監 | [しゃかん, shakan] (n) dormitory dean [Add to Longdo] | 舎費 | [しゃひ, shahi] (n) dormitory maintenance fee [Add to Longdo] | 社員寮 | [しゃいんりょう, shainryou] (n) company dormitory [Add to Longdo] | 女子寮 | [じょしりょう, joshiryou] (n) women's dormitory [Add to Longdo] | 女男性寮 | [めおせいりょう, meoseiryou] (n) co-ed dormitory; mixed student accommodation [Add to Longdo] | 焼け山 | [やけやま, yakeyama] (n) burnt mountain; dormant volcano [Add to Longdo] | 潜む(P);濳む | [ひそむ, hisomu] (v5m, vi) to lurk; to lie dormant; to be hidden; to be concealed; to be stashed; (P) [Add to Longdo] | 全寮 | [ぜんりょう, zenryou] (n) whole dormitory; every dormitory [Add to Longdo] | 全寮制 | [ぜんりょうせい, zenryousei] (n, adj-no) system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school) [Add to Longdo] | 入舎 | [にゅうしゃ, nyuusha] (n, vs) entering a dormitory [Add to Longdo] | 入寮式 | [にゅうりょうしき, nyuuryoushiki] (n) entrance ceremony (when students enter a dormitory) [Add to Longdo] | 明かり取り;明り取り;明りとり;明かり採り | [あかりとり, akaritori] (n) skylight; dormer; transom; dormer window [Add to Longdo] | 明かり窓;明り窓 | [あかりまど, akarimado] (n) transom; skylight; dormer window [Add to Longdo] | 寮歌 | [りょうか, ryouka] (n) dormitory song [Add to Longdo] | 寮舎 | [りょうしゃ, ryousha] (n) dormitory [Add to Longdo] | 寮長 | [りょうちょう, ryouchou] (n) dormitory leader; dormitory superintendent [Add to Longdo] | 寮母 | [りょうぼ, ryoubo] (n) dorm mother [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |