ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

disabled

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -disabled-, *disabled*, disabl, disable
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disabled(n) คนพิการ, See also: คนทุพพลภาพ
disabled(adj) พิการ, See also: ทุพพลภาพ, หย่อนความสามารถ, Syn. paralyzed, cripped, Ant. able-bodied
disabled(vt) ทำให้หายเข้าใจผิด, See also: ช่วยแก้ไขข้อผิดพลาด, Syn. undeceive, clarify

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disabled(ดิสเอ'เบิลดฺ) adj. พิการ, ซึ่งไร้ความสามารถ, Syn. crippled, Ant. healthy, strong, sound

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Disabled veteransทหารผ่านศึกพิการ [TU Subject Heading]

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
disabledadj. 1. injured so as to be unable to function; as, disabled veterans.
Syn. -- hors de combat, out of action. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. unable to function at normal capacity.
Syn. -- handicapped, incapacitated. [ WordNet 1.5 +PJC ]

WordNet (3.0)
disabled(n) people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped, Syn. handicapped
disabled(adj) incapable of functioning as a consequence of injury or illness, Syn. handicapped

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's nothing there. Bad guy disabled the security system.ไม่เห็นมีอะไร พวกนั้นปิดกล้องไว้ Chuck Versus the Marlin (2008)
The lock's been disabled from the inside.มันถูกล็อกตายจากข้างใน Dead Space: Downfall (2008)
They've disabled the beacon.พวกมันตัดสัญญาณ Rookies (2008)
- The missile's disabled. - Disabled by what?มิสไซล์ใช้การไม่ได้ ใช้การไม่ได้เพราะอะไร The Day the Earth Stood Still (2008)
Somehow, they must have disabled the circuitry from inside.ยังไงก็ตาม, พวกเขายกเลิก แผงวงจรจากข้างใน Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Suspect vehicle insight. Vehicle disabled blocked in...ผู้ต้องหาอยู่ในพาหนะ พาหนะยังไม่ได้ปิดล้อม... Logorama (2009)
That son of a bitch Greer disabled my unit!เกรียร์กำลังจะหยุดมัน Surrogates (2009)
Disabled people are not worthless. They are not a drain on society.คนพิการไม่ใช่คนไร้ค่า พวกเค้าไม่ใช่ขยะสังคม You Don't Know Jack (2010)
We've disabled all communications. No contact with the outside world.ตัดการสื่อสารทั้งหมด งดติดต่อโลกภายนอก Iron Man 2 (2010)
Why, because a disabled person can't have feelings for someone?ทำไมล่ะ เพราะเขาปิดกั้น \ และไม่ชอบแสดงความรู้สึกหรอ ? Sabotage (2010)
Satellite will be disabled for 30 seconds.ดาวเทียมจะหยุดไป 30 วินาที Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Must have been disabled from the inside.น่าจะถูกล็อคจากด้านใน Pain (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disabledA sprained ankle disabled him from walking for a month.
disabledI really enjoy helping disabled people.
disabledThat poor lady is disabled.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไร้สมรรถภาพ(adj) disabled, See also: incapable, incompetent, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ
คนพิการ(n) disabled, See also: cripple, Ant. คนสมประกอบ, Example: ปัจจุบันมีผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ช่วยขับรถสำหรับคนพิการแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีอวัยวะไม่สมประกอบครบเหมือนคนปกติ
ทุพพลภาพ(adj) disabled, See also: crippled, deformed, maimed, Syn. พิการ, เป็นอัมพาต, เป็นง่อย, Thai Definition: หย่อนกำลังความสามารถที่จะประกอบการงานตามปกติได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เด็กพิการ(n) disabled child, See also: deformed child, disfigured child, Syn. เด็กไม่สมประกอบ, Ant. เด็กฉลาด, เด็กเก่ง, เด็กสมบูรณ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอบ[bøp] (v) EN: be completely disabled ; beat to pieces ; pulp  FR: être crevé ; être épuisé
เด็กพิการ[dek phikān] (n, exp) EN: disabled child ; deformed child ; disfigured child  FR: enfant handicapé [ m ] ; enfant handicapée [ f ]
คนพิการ[khon phikān] (n, exp) EN: disabled person ; disabled ; cripple  FR: personne handicapée [ f ] ; infirme [ m ] ; estropié [ m ]
ง่อย[ngøi] (adj) EN: lame ; crippled ; disabled  FR: paralysé ; perclus ; éclopé ; infirme
ง่อยเปลี้ยเสียขา[ngøiplīasīakhā] (v) EN: be lame ; be crippled ; be disabled
พิการ[phikān] (x) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective  FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé
ตาย[tāi] (v) EN: be paralyzed ; be disabled ; be crippled ; be incapacitated ; be lame
ทหารทุพพลภาพ[thahān thupphonlaphāp] (n, exp) EN: disabled soldiers
ทุพพลภาพ[thupphonlaphāp] (adj) EN: disabled ; maimed; crippled  FR: infirme ; impotent ; estropié

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
disabled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disabled

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
残疾人[cán jí rén, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ, 残 疾 人 / 殘 疾 人] disabled person #6,172 [Add to Longdo]
残疾[cán jí, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ, 残 疾 / 殘 疾] disabled; handicapped; deformity on a person or animal #8,601 [Add to Longdo]
荣誉军人[róng yù jūn rén, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 荣 誉 军 人 / 榮 譽 軍 人] disabled soldier #111,302 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Behindertenausweis { m }disabled person card [Add to Longdo]
Behindertensport { m }disabled sport [Add to Longdo]
Behindertentoilette { f }disabled toilet [Add to Longdo]
Invalide { m, f } | Invaliden { pl }disabled person | disabled people [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ケア付き住宅[ケアつきじゅうたく, kea tsukijuutaku] (exp) accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided [Add to Longdo]
マル優;丸優[マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )] (n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings [Add to Longdo]
介助犬[かいじょけん, kaijoken] (n) service dog (for the disabled, etc.) [Add to Longdo]
学習困難[がくしゅうこんなん, gakushuukonnan] (n, adj-no) learning disability; learning disabled [Add to Longdo]
学習困難児[がくしゅうこんなんじ, gakushuukonnanji] (n) learning disabled child [Add to Longdo]
学習障害児[がくしゅうしょうがいじ, gakushuushougaiji] (n) learning disabled child [Add to Longdo]
故障車[こしょうしゃ, koshousha] (n) broken-down (disabled) car [Add to Longdo]
使用禁止[しようきんし, shiyoukinshi] (n, adj-no) unavailable; disabled [Add to Longdo]
傷痍軍人[しょういぐんじん, shouigunjin] (n) wounded soldier; disabled veteran [Add to Longdo]
障害者(P);障碍者;障礙者[しょうがいしゃ, shougaisha] (n) (physically) handicapped person; disabled person; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
使用禁止[しようきんし, shiyoukinshi] unavailable, disabled [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  disabled \disabled\ adj.
     1. injured so as to be unable to function; as, disabled
        veterans.
  
     Syn: hors de combat, out of action.
          [WordNet 1.5 +PJC]
  
     2. unable to function at normal capacity.
  
     Syn: handicapped, incapacitated.
          [WordNet 1.5 +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Disable \Dis*a"ble\ (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Disabled}; p.
     pr. & vb. n. {Disabling}.]
     1. To render unable or incapable; to destroy the force,
        vigor, or power of action of; to deprive of competent
        physical or intellectual power; to incapacitate; to
        disqualify; to make incompetent or unfit for service; to
        impair.
        [1913 Webster]
  
              A Christian's life is a perpetual exercise, a
              wrestling and warfare, for which sensual pleasure
              disables him.                         --Jer. Taylor.
        [1913 Webster]
  
              And had performed it, if my known offense
              Had not disabled me.                  --Milton.
        [1913 Webster]
  
              I have disabled mine estate.          --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. (Law) To deprive of legal right or qualification; to
        render legally incapable.
        [1913 Webster]
  
              An attainder of the ancestor corrupts the blood, and
              disables his children to inherit.     --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     3. To deprive of that which gives value or estimation; to
        declare lacking in competency; to disparage; to
        undervalue. [Obs.] "He disabled my judgment." --Shak.
  
     Syn: To weaken; unfit; disqualify; incapacitate.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  disabled
      adj 1: incapable of functioning as a consequence of injury or
             illness [syn: {disabled}, {handicapped}]
      n 1: people collectively who are crippled or otherwise
           physically handicapped; "technology to help the elderly and
           the disabled" [syn: {disabled}, {handicapped}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top