ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

denkendes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -denkendes-, *denkendes*, denkende
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll put them all to sleep... until Rose awakens. Come!Das ist eines der Dinge, die man uns bei Persönlichkeitanimation und bei Charakteranimation lehrte, muss man aus diesen Figuren denkende Figuren machen. Sleeping Beauty (1959)
I am a logical, rational, intelligent man.Ich bin ein logisch denkender und intelligenter Mann. A Thing About Machines (1960)
Now follows. Young Fortinbras, thinking by our late dear brother's death our state to be disjointNun wisst ihr, hat derjunge Fortinbras aus Minderschätzung unsers Werts und denkend, durch unsers teuren selgen Bruders Tod sei unser Staat verrenkt und Hamlet (1964)
How could a clear-thinking, intelligent person such as I... get in any kind of trouble? [ Laughing ]Wie kann ein klar denkendes, intelligentes Wesen wie ich in Schwierigkeiten geraten? Movie Star Munster (1965)
I don't know why two supposedly logical thinking-- Three supposedly logical-thinking men can't recognize that an animal poses senses that we just can't classify.Wie kommt es, dass 2 angeblich logisch denkende... 3 logisch denkende Männer nicht erkennen können, dass Tiere über Sinne verfügen, die wir nicht klassifizieren können? The Hostages (1966)
Nomad was a thinking machine. It was a prototype.Nomad war eine denkende Maschine. The Changeling (1967)
I shall forget, to have thee still stand there, remembering how I love thy company.Auf dass du hier weilst, werd ich vergessen, bedenkend, wie mir deine Näh' so lieb. Romeo and Juliet (1968)
"Man is a thinking reed." "The two infinities."Der Mensch ist ein denkendes Schilfrohr ... Die beiden Unendlichkeiten ... My Night at Maud's (1969)
Here she is, adopting the casual appearance of an ordinary tourist looking for souvenirs, regaining her foothold on the prescribed itinerary, mistakenly thinking she had lost the thread along with all trace of the game leader after he dived into the troubled waters of the fishing port.Hier ist sie, in der lässigen Erscheinung eines gewöhnlichen Touristen, nach Souvenirs suchend, einem vorgeschriebenen Reiseplan folgend, fälschlicherweise denkend, den Faden verloren zu haben zur gleichen Zeit wie alle Spuren des Drahtziehers, nach seinem Sprung in das unruhige Wasser des Hafens. N. a pris les dés... (1971)
A reasoning computer that small?So ein kleiner denkender Computer? The Slaver Weapon (1973)
Now. of course. Man has become known as the thinking animal.Seither ist der Mensch als das denkende Tier bekannt. Death Race 2000 (1975)
You think if a man thought twice, he'd die for his country?Glaubst du, ein denkender Mann stirbt für sein Land? Nein. The Man Who Would Be King (1975)
I never guess. It is an appalling habit, destructive to the logical faculty.Unnötig für einen logisch Denkenden. The Seven-Per-Cent Solution (1976)
"Bearing in mind that I didn't knew, nor do I now know... "what was to happen, "I had 4 days left to see the second to last result...Daran denkend, dass ich nicht wusste... immer noch nicht weiß... was wohl passieren wird, blieben mir noch vier Tage bis zum vorletzten Ergebnis... bis ich mich schließlich völlig ergeben würde. Rapture (1979)
This tumescent, luxuriant flesh, forever conceiving new shapes... and yet so chaste.Dieses schwellende, strotzende, immerwieder neue Formen erdenkende und dennoch so keusche Fruchtfleisch! The Tin Drum (1979)
Thinking about his way of living, Über sein jetziges Leben nachdenkend, kam Oblomow zu dem Schluss, das Ideal seines Lebens habe sich verwirklicht. Oblomov (1980)
Sam Mussabini is the finest, most advanced, clearest-thinking athletics coach in the county.Sam Mussabini ist der beste, fortgeschrittenste... klar denkendste Leichtathletiktrainer im Land. Chariots of Fire (1981)
She's very freethinking and forward, isn't she?Sie ist sehr freidenkend und ungezwungen, nicht? A Midsummer Night's Sex Comedy (1982)
Besides, the vast majority of zombies have adopted the slogan "Back to graves"Außerdem hat der große gesund denkende Teil der Wiederauferstandenen über das Schlagwort "Rückkehr in die Gräber" gerätselt. Dracula of Exarcheia (1983)
Shouldn't I be asking you for a search warrant or something?Aber, die gesamte Lage bedenkend, glaube ich, wir sollten eine Art vorübergehender... Brother's Keeper (1984)
I want you to pay this guy a visit and ask him if the new union - to prove they're concerned about everyone, even the strikers - would agree to vouch for Darek.Du fährst in die Fabrik und triffst den Typen. Du fragst, ob die neue Gewerkschaft für Darek bürgen wird, um guten Willen für die Arbeiter zu zeigen, auch fürAndersdenkende. No End (1985)
A machine that thinks for itself?- Selbstständig denkende Maschinen? The Human Factor (1986)
You know, it's an interesting thing when you consider, the Earth people who can think are so frightened by those who cannot.Wissen sie, es ist interessant wenn man bedenkt, dass die denkenden Erdenbewohner am meisten Angst haben vor denen, die es nicht können. Night of the Creeps (1986)
I'm a forward-thinking human being.- Ich bin ein vorausdenkender Mensch. Salvador (1986)
Your "advanced society" uses executions to suppress those who reject your views?Sie wollen fortgeschritten sein, obwohl Sie anders Denkende hinrichten? Angel One (1988)
'More a doer than a thinker, an athlete than a student, 'a social being than a loner.Eher praktisch als denkend, eher eine Athletin als eine Studentin, gesellig und keine Einzelgängerin. Patty Hearst (1988)
Elvis' middle name was aaron And he was king of rock and roll. I am not convinced.ALF, dieses Buch hat nicht den kleinsten Beweis, der einen rational denkenden Menschen überzeugen... (ALF ÄCHZT) Suspicious Minds (1989)
So I did what any thinking adult would do, Also tat ich, was jeder denkende Erwachsene tun würde. The Computer Show (1989)
Don't forget, a good Marine's a thinking Marine.Ein guter Marine ist ein denkender Marine. Born on the Fourth of July (1989)
A liberate libertine. I know.Ein freidenkender Wüstling, Ich weiß. Marquis (1989)
And yet you're rightUnd doch sind Sie vernünftig denkende Menschen. Black Rainbow (1989)
With people who suddenly had a chance to find jobs and who said, before there was unemployment and now we have jobs and what happens to dissidents and Jews is not our concern.Mit Menschen, die plötzlich die Chance hatten, Posten zu ergattern, und die gesagt haben, vorher war die Arbeitslosigkeit und jetzt haben wir eine Arbeit. Und was mit den Andersdenkenden und Juden passiert, ach, da schauen wir net hin. The Nasty Girl (1990)
We would, in a free-thinking society be asking why he was killed, and what forces opposed him.Wir würden in einer freidenkenden Gesellschaft uns fragen, warum er umgebracht wurde, und wer seine Gegner waren. JFK (1991)
And we try to reach those little taste buds stuck way far at the back of the tongue, remembering not to swallow.Und wir versuchen, diese kleinen Geschmackspunkte ganz hinten auf der Zunge zu erreichen, daran denkend, nicht zu schlucken. Episode #2.19 (1991)
Who'd have thought Selina had a brain to damage?Wer hätte Selina ein denkendes Hirn zugetraut? Batman Returns (1992)
Thinking machine super-computers and gene sequencers break down the strand in minutes.Denkende Super-Computer und Sequencer brechen den Strang in Minuten auf. Jurassic Park (1993)
That's just what a rational person would say to a complete stranger!- Aber nein. Das ist genau, was ich von einem vernünftig Denkenden erwarte. Mary Shelley's Frankenstein (1994)
Or we can create some freethinking people. We'll call them human.oder freidenkenden Menschen und sie "Menschen" nennen. Judge Dredd (1995)
Now follows that you know young Fortinbras holding a weak supposal of our worth or thinking by our late dear brother's death our state to be disjoint and out of frame colleagued with the dream of his advantage he hath not failed to pester us with message importing the surrender of those lands lost by his father, with all bonds of law to our most valiant brother.Nun wisst Ihr, hat der junge Fortinbras aus Minderschätzung Unsers Werts oder denkend, durch Unsers teuren Bruders Tod sei Unser Staat verrenkt und aus den Fugen, gestützt auf diesen Traum von seinem Vorteil, mit Botschaft Uns zu plagen nicht ermangelt um Wiedergabe jener Länderein, rechtskräftig eingebüßt von seinem Vater an Unsern tapfern Bruder. Hamlet (1996)
Thinking Machine laptops.Denkende Laptops. Mission: Impossible (1996)
Just one time, please do what you're asked.Zuerst wird es einige Andersdenkende geben. Homefront (1996)
Forlorn, I will roam the earth by myself, thinking of you and pausing occasionally to have the sex with the skullses.Verloren werde ich an dich denkend um die Welt reisen, ab und zu anhalten und mit Schädeln Sex haben. Addicted to Love (1997)
That will help to discourage any dissension.Das wird Andersdenkende entmutigen. Moments of Transition (1997)
But even a positive-thinking, goal-oriented entrepreneur like Napoleon had his Waterloo.Aber selbst ein positiv denkender Mensch wie Napoleon musste sein Waterloo erleben. Jose Chung's 'Doomsday Defense' (1997)
You're supreme... a thinking bomb.Du bist eine denkende Bombe. The Terrorist (1998)
Did it ever occur to you that because somebody doesn't agree with you that doesn't mean they're the enemy?Kam Ihnen je in den Sinn, dass nicht alle Andersdenkenden - automatisch Feinde sind? Learning Curve (1998)
I'm a man of logic, I'm a man of planning.Ich bin ein logisch denkender Mann mit Plänen. Secret Identities (1999)
The lone dissenter. But he came to his senses.Der einsame Andersdenkende. One Son (1999)
You flatfooted, lame-brained, soft-assed, sons of bitches!Ihr plattfüssigen, langsamdenkenden, weichärschigen Trottel! O Brother, Where Art Thou? (2000)
Coffee makers that think.Denkende Kaffeemaschinen. Restless (2000)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Andersdenkende { m, f }; Andersdenkenderdissenter; dissident [Add to Longdo]
Freidenkende { m, f }; Freidenkender | Freidenkenden { pl }; Freidenkendefreethinker | freethinkers [Add to Longdo]
andersdenkend { adj }differently minded [Add to Longdo]
ausdenken; erfinden | ausdenkend; erfindendto invent | inventing [Add to Longdo]
ausdenkenddevising [Add to Longdo]
bedenken | bedenkend | bedacht | bedenkt | bedachteto preconceive | preconceiving | preconceived | preconceives | preconceived [Add to Longdo]
denken (an); meinen; glauben | denkend | gedacht | er/sie denkt | ich/er/sie dachte | er/sie hat/hatte gedacht | ich/er/sie dächte | nur an sich selbst denken | ohne an sich selbst zu denken | schlecht von jdm. denken; schlecht über jdn. denkento think { thought; thought } (of) | thinking | thought | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | I/he/she would think | to be all self; to think of nothing but self | with no thought of self | to think badly of sb. [Add to Longdo]
denkend { adv }thinkingly [Add to Longdo]
edeldenkend { adj }noble minded [Add to Longdo]
gedenken | gedenkend | gedacht | gedenkt | gedachteto commemorate | commemorating | commemorated | commemorates | commemorated [Add to Longdo]
gedenken | gedenkend | gedacht | gedachteto think of | thinking of | thought of | thought of [Add to Longdo]
hineindenken | hineindenkend | hineingedachtto try to understand | trying to understand | tried to understand [Add to Longdo]
hintergründig; tief; tiefdenkend; tiefschürfend; profund { adj }profound [Add to Longdo]
klar denkend; klardenkend [ alt ] { adj }clear-thinking [Add to Longdo]
nachdenken (über) | nachdenkend | nachgedacht | er/sie denkt nach | ich/er/sie dachte nach | er/sie hat/hatte nachgedacht | laut nachdenkento think { thought; thought } (about) | thinking about | thought about | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | to think aloud; to think out loud [Add to Longdo]
nachdenken | nachdenkendto cogitate | cogitating [Add to Longdo]
nachdenken | nachdenkendto meditate | meditating [Add to Longdo]
nachdenkenddeliberating [Add to Longdo]
neu überlegen | neu überdenkendto reconsider | reconsidering [Add to Longdo]
sinnen; nachdenken; grübeln | sinnend; nachdenkend; grübelnd | gesonnen; nachgedacht; gegrübelt | er/sie sinnt | ich/er/sie sann | er/sie hat/hatte gesonnen | ich/er/sie sänneto think; to ponder | thinking; pondering | thought; pondered | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | I/he/she would think [Add to Longdo]
überdenken | überdenkend | überdachtto think over; to mull | thinking over; mulling | thought over [Add to Longdo]
überlegen; schlussfolgern; logisch denken | überlegend; schlussfolgernd; logisch denkendto reason | reasoning [Add to Longdo]
vorher ausdenken | vorher ausdenkend | vorher ausgedacht | denkt vorher aus | dachte vorher austo preconceive | preconceiving | preconceived | preconceives | preconceived [Add to Longdo]
zurückdenken | zurückdenkend | zurückgedachtto think back | thinking back | thought back [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top